Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giá Bất Thị Ngu Nhạc - Chương 60: Đẩy ngã mới có thể trùng kiến

"Hắn không phải muốn chơi chùa sao?"

"Đúng vậy!"

"Vậy mà cô cũng đồng ý?"

"Nhân sinh có những chuyện khó nói lắm, anh chẳng thể biết tiếp theo sẽ xảy ra điều gì.

Cứ như anh rõ ràng thấy rất nhiều chương truyện quảng cáo hấp dẫn, vội vã bấm vào xem, nhưng bên trong lại trống rỗng, chỉ có một đôi mắt hài hòa nhìn chằm chằm anh thôi vậy."

Trang Chu lời nói thấm thía: "Nhà sản xuất kia sẽ nhớ bài học này, xem như tiền học phí."

Lúc này, khâu chuẩn bị đã xong, lại gọi chuyên viên đến massage, xoa bóp tinh dầu, toàn thân thư thái trơn tru.

A Nguyên nắm lấy bàn chân nhỏ bé của mình, ngắm trái ngắm phải, dường như không ngờ đôi bàn chân từng dẫm nát bao rác rưởi này cũng có thể hưởng thụ đãi ngộ xa hoa đến thế.

Nàng lại nằm xuống, uống một ngụm nước giải khát rồi nói: "Này, anh có muốn nghe tôi nói về ngành giải trí của mấy người không?"

"Nói nghe xem nào."

"Giống bên tôi lắm, nhưng vẫn chưa đủ."

"Chưa đủ ở điểm nào?"

"Theo cách anh nói, đó là 'Lửa cháy dầu sôi'. Nhưng tôi thấy bao nhiêu tin tức giải trí của anh, cứ thấy thiếu thiếu gì đó, chưa đạt tới đỉnh điểm 'lửa cháy dầu sôi'."

"Cô nhạy cảm thật đấy, tôi cũng cảm thấy vậy. Người ta bảo ngành giải trí đang chết dần, nhưng thật ra vẫn còn thiếu một chút."

Trang Chu nhấp một ngụm trà, chậm rãi nói: "Thế nên cần thêm một mồi lửa, để nó leo đến đỉnh cao. Không phá thì không thể xây, phải phá bỏ rồi mới kiến tạo lại được..."

"Á đù, lão Trang!"

Một giọng nói thô lỗ chợt chen vào, hai gã đàn ông to béo xuất hiện, cởi trần, chỉ mặc quần bơi.

"Anh về mà chẳng nói tiếng nào? Nửa năm rồi không gặp anh, ôi, hôm nay đừng vội về nhé, gọi hết mọi người tới, chúng ta làm một bữa ra trò!"

"À, cô bé này là ai đấy?"

"Anh lo chuyện bao đồng à! Tôi còn có việc, hôm khác tụ tập nhé, hôm khác!"

"Hắc hắc, hiểu rồi hiểu rồi, đi đi!"

Đợi hai người kia rời đi, hắn giải thích: "Không phải tôi không muốn giới thiệu cho hai người, chỉ là mấy đứa bạn xã giao thôi, chẳng có gì đáng để quen biết.

Thật ra tôi đưa cô đến đây, cũng muốn cô tìm hiểu một chút về cuộc sống trước đây của tôi, không hẳn trong sạch, cũng chẳng đến mức thối nát. Tôi ở huyện Lăng Thủy không có mấy người bạn tri kỷ, tất cả đều ở ngoài tỉnh, những người như lão Mạnh, nhất định sẽ có dịp cho hai người gặp mặt."

"..."

A Nguyên không rõ vì sao, nhưng tự dưng cảm thấy thoải mái lạ. Nếu hắn không giải thích, nàng cũng chẳng nói gì, nhưng chỉ là có chút không thoải mái mà thôi.

Nằm đến chín giờ, hai người ra ngoài, quả thực khoan khoái hẳn lên.

"Ban đêm hơi se lạnh."

Dù sao cũng là đầu tháng 11, Trang Chu khoác áo ấm, chui tọt vào xe, hỏi: "Này, cô đã thấy tuyết rơi bao giờ chưa?"

"Chưa."

"Vậy lần này cô có thể thấy rồi đấy, đặc biệt là con sông đó, mùa đông đóng băng hoàn toàn, người ta trượt băng, đi xe trượt băng trên đó, đi thẳng từ bờ này sang bờ kia..."

"Con sông phía đông hả, tôi còn chưa đi dạo bao giờ."

"Giờ đi xem thử nhé?"

"À? Hơi muộn rồi."

"Mới chín giờ, đi một vòng rồi về thôi."

Trang Chu nhấn ga vọt đi, lái xe đến phía đông huyện thành.

Ở đó có một con sông Lăng Thủy, trên sông có cây cầu lớn, rồi về phía đông còn xây thêm không ít tòa nhà mới, nhưng tỉ lệ lấp đầy đáng thương. Một vùng lớn bờ sông được xây thành công viên đất ngập nước, phong cảnh khá đẹp.

Dưới ánh đèn lấp loáng, người đi dạo thưa thớt, hầu hết đã về hết.

Hắn kéo A Nguyên chạy dọc bờ sông, cô bé kêu oai oái. Nàng vốn luôn nền nếp, sống cần mẫn, làm sao từng trải qua cảnh điên rồ như thế? Nhưng không thể phủ nhận, người đàn ông như vậy càng có sức hút.

Trang Chu cũng dốc sức chơi cùng nàng.

Nguyên nhân rất đơn giản.

Ngay cả anh ấy còn chất chứa bao điều suy nghĩ về nhà, huống chi một cô bé như thế?

...

Ma Đô, một công ty kỹ xảo điện ảnh nọ.

Thành lập vào năm 2016, trong ngành khá có tiếng tăm, chuyên móc nền, chỉnh sửa hình ảnh, xóa các chi tiết không mong muốn, từng hợp tác hoàn thành không ít phim truyền hình và điện ảnh.

Ngày hôm đó, mọi người đang bận rộn, ông chủ chợt nói: "Tài liệu đến rồi! Phim truyền hình 'Minh Châu Phu Nhân', cái bộ phim của 'mẹ thiếu nữ' đó."

"Giờ này mới tới hả? Trễ ròng rã cả tháng!"

"Có đền bù gì không? Chúng ta chậm trễ cả tháng, biết tốn bao nhiêu nguồn lực không?"

"Đền bù cái quái gì, bao nhiêu đoàn làm phim trì hoãn, có ai được đền bù đâu?"

"Thôi đừng nói nhảm! Vẫn cái kiểu đó, ngày giao hàng không đổi, chúng ta thì phải làm thêm giờ. Trừ việc tách phông ra, họ còn bắt chúng ta sửa lại một hình ảnh mà chúng ta đã làm xong từ lần trước." Ông chủ bất đắc dĩ.

"Trời ơi, không muốn đâu!"

"Cứu chúng tôi với!"

Nhân viên kêu trời trách đất, vẻ mặt bi phẫn, một người thậm chí lộ rõ vẻ tuyệt vọng trên mặt: "Tôi muốn từ chức! Tôi không muốn mỗi ngày 18 tiếng đồng hồ phải đối mặt với khuôn mặt đó nữa... Ô ô ô..."

"Nghĩ thoáng lên một chút, 'mẹ thiếu nữ' giao việc cho chúng ta là vì tin tưởng chúng ta. Bạn chỉnh sửa hình ảnh cho cô ấy là vinh dự của bạn."

"Ô ô ô..."

Nhân viên tiếp tục giả khóc, rồi từ giả khóc thành khóc thật.

Áp lực quá lớn!

"Mẹ thiếu nữ", một ngôi sao hạng A, từng bước dò dẫm, nắm bắt thời cơ, với nội tâm mạnh mẽ, cuối cùng đã trở thành một trong số những người nổi tiếng nhất của làng giải trí. Không chỉ có thế, những năm gần đây còn thành công trở thành ông chủ, bắt đầu tham gia trò chơi tư bản.

Với sức chiến đấu mãnh liệt như thế, cô ta đã tàn nhẫn với người khác, lại càng tàn nhẫn với chính mình.

Mọi người đều biết, trước đây mặt cô ta khá vuông, vì xinh đẹp, cô ta đã cắt bỏ một phần xương hàm dưới – chỗ quai hàm.

Thậm chí nhổ cả bốn chiếc răng.

Thế nhưng vì kỹ thuật lạc hậu trước kia, sau phẫu thuật, khi tuổi tác tăng lên, di chứng bắt đầu lộ rõ: mặt không giữ được thịt.

Mất đi phần xương đó, đương nhiên làm sao giữ được thịt!

Kết quả là, trên mặt xuất hiện nhiều nếp nhăn sâu, trông vô cùng kỳ quái, cô ta phải liên tục đi phẫu thuật chỉnh sửa, sửa xong thì tạm ổn được m��t thời gian, rồi lại phải đi phục hồi. Đồng thời, khuôn mặt cũng lão hóa nhanh chóng, khóe mắt và rãnh lệ cũng xuất hiện, trang điểm cũng không thể che giấu được.

Nếu không muốn dùng những bộ lọc quá thô thiển, mà vẫn muốn giữ vẻ tự nhiên, thì cần phải chỉnh sửa hậu kỳ.

Từng tấm, từng tấm đều phải chỉnh sửa!

Một giây có tới 24 khung hình!

Bộ phim truyền hình cổ trang lớn của "mẹ thiếu nữ" lần trước, chính là đội ngũ này phụ trách chỉnh sửa hình ảnh, tiến độ công việc gấp rút, mỗi ngày 18 tiếng đồng hồ nhìn chằm chằm một khuôn mặt để tìm lỗi, hỏi ai mà không phát điên.

"Ông chủ, có thể không nhận việc này không?"

"Chúng tôi thà làm việc khác còn hơn, lần trước tôi chỉnh sửa hình ảnh đến mức buồn nôn rồi!"

"Đúng vậy, đúng vậy, trừ việc này ra, làm gì cũng được!"

Nhân viên tiếng oán than dậy đất, ông chủ và mối quan hệ của họ cũng không tệ, nhưng công việc đến tận cửa mà không nhận thì dở. Lúc này, một nhân viên lâu năm lên tiếng:

"Tôi xin nói một chút ý kiến của mình, chúng ta đã phấn đấu mấy năm nay, đã đứng vững gót chân, nghiệp vụ ổn định, đang phát triển từ lĩnh vực phim truyền hình sang điện ảnh.

Tất cả mọi người đều rõ, kỹ xảo điện ảnh mới chính là kỹ xảo, đây cũng là mục tiêu chúng ta cố gắng hướng tới. Mà việc chỉnh sửa hình ảnh thế này, hàm lượng kỹ thuật thấp, tốn thời gian và sức lực, nếu cứ tiếp tục nhận những việc như vậy, tôi cảm thấy hơi... ha ha..."

Ông chủ nghe rõ, cũng đắn đo một phen, nói: "Lời này có lý, chúng ta đã không còn là một xưởng phim nhỏ vô danh mới thành lập nữa, nếu không thoát khỏi những dự án cấp thấp thì sẽ mãi mãi không thể tiến bộ được.

Để tôi đi trao đổi lại xem sao, dù sao bọn họ đã chậm trễ trước đây, chúng ta cũng không thể cứ mãi bị bắt nạt!"

...

"Minh Châu Phu Nhân".

Đạo diễn và nhà sản xuất đều có vẻ mặt "táo bón".

Ngay vừa rồi, yêu cầu sản xuất hậu kỳ của họ bị từ chối khéo, chính xác hơn, là yêu cầu chỉnh sửa hình ảnh hậu kỳ bị từ chối một cách nhã nhặn. Đối phương cho biết đoàn làm phim không nộp tài liệu đúng thời hạn, nên họ đã tạm thời nhận một dự án khác, giờ nhân lực không đủ, không thể chỉnh sửa hình ảnh được.

Mà hỏi thêm mấy công ty khác thường xuyên hợp tác, cũng không ai chịu nhận.

"Mẹ kiếp, giờ đúng là cứng đầu rồi, hồi còn là xưởng phim nhỏ thì van xin chúng ta nhận việc!" Nhà sản xuất mắng.

"Nhanh chóng tìm nhà khác đi, 'mẹ thiếu nữ' rất coi trọng khuôn mặt đó của mình, nếu không chỉnh sửa được hình ảnh thì chúng ta sẽ bị la mắng cho mà xem."

"Thôi, để tôi đi hỏi xem có xưởng phim nhỏ nào chịu nhận không."

Bản dịch này thuộc sở hữu của truyen.free, và mọi sự sao chép cần được ghi rõ nguồn gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free