(Đã dịch) Giá Bất Thị Quái Đàm - Chương 228: Nhiều 1 cái hack
Ban đầu, Duy An nghĩ rằng mình chỉ đang tìm kiếm những bí mật trong cốt truyện quái đàm, chẳng hạn như những điều liên quan đến con mèo đen này, hoặc có thể nó có mối liên hệ với Lâm Duệ hay lai lịch của tòa cao ốc. Anh cũng hy vọng tìm ra lý do vì sao nơi đây bị bao phủ bởi bóng tối đặc quánh và vì sao tòa nhà lại bị phong tỏa, thậm chí là tìm được cách đưa Lâm Duệ thoát ra ngoài.
Thế nhưng, làm sao anh có thể ngờ rằng bí mật lớn nhất bên trong tòa cao ốc này lại là việc ẩn chứa một Tinh Thần Đồ Đằng!
Và con mèo đen vừa rồi, chính là một Tinh Thần Đồ Đằng.
Mặc dù Duy An chưa từng nghe qua Tinh Thần Đồ Đằng là gì, nhưng trực giác mách bảo anh rằng thứ này vô cùng quý hiếm, khó có được, và mỗi người tham dự có lẽ chỉ có thể nhận được một lần duy nhất. Khi được trao cho người tham dự, Tinh Thần Đồ Đằng sẽ tự động chuyển hóa dựa trên đặc điểm riêng của từng người. Chẳng hạn, khi đến với Duy An, nó đã tự động chuyển hóa thành Đồ Đằng Sợ Hãi vĩnh cửu, dựa trên nghề nghiệp, kỹ năng và các đạo cụ anh đã có được.
Đây có lẽ là thu hoạch lớn nhất từ trước đến nay của Duy An, khiến anh ta nhất thời chưa kịp định thần.
Mãi đến khi Lâm Duệ từ phía sau khẽ lay lưng anh, lo lắng hỏi: "Chú, chú không sao chứ?"
Duy An hơi sững sờ, lắc đầu đáp: "Không... không có gì."
Ngay lập tức, trước mắt anh lại hiện lên dòng chữ mới.
**[Thu được hack bổ trợ Đồ Đằng Sợ Hãi – Trì hoãn rời đi.]**
**[Trì hoãn rời đi:** Sau khi hoàn thành tất cả nhiệm vụ của một quái đàm nào đó, trong giai đoạn bị cưỡng chế rời khỏi quái đàm, anh vẫn có thể sử dụng hack này để tiếp tục ở lại. Tin rằng điều này sẽ giúp anh đạt được nhiều thu hoạch hơn.
**[Trong quái đàm hiện tại, anh có thể trì hoãn rời đi 5 phút. Trong 5 phút này, anh có thể rời quái đàm bất cứ lúc nào nếu muốn. Sau 5 phút, anh sẽ bị cưỡng chế rời khỏi.]**
Duy An hiểu rõ ý nghĩa của "Trì hoãn rời đi", tức là anh có thêm năm phút so với những người tham dự khác, có thể tự do hoạt động ngay cả sau khi quái đàm đã kết thúc hoàn toàn.
Cùng lúc đó, trên khóe mắt anh hiện lên đồng hồ đếm ngược 5 phút quen thuộc.
Duy An gần như không suy nghĩ nhiều, lập tức thử kích hoạt Tinh Thần Đồ Đằng vừa nhận được, tức là Đồ Đằng Sợ Hãi đã chuyển hóa. Anh cũng thử cảm ứng xem bên trong tòa cao ốc này có chỗ nào chứa hắc khí tinh thần lực mà mình đang cần gấp, hay có nơi nào mà anh đã bỏ sót trong quá trình tìm kiếm vừa rồi hay không.
Chỉ một thoáng cảm ứng như vậy, quả nhiên anh đã nhanh chóng có được thu hoạch.
Trong ý thức của Duy An, cấu trúc tổng thể của tòa cao ốc hiện lên trong tâm trí anh, mặc dù một vài nơi trông có vẻ hơi mơ hồ.
Thế nhưng, trong nhà bếp của phòng ăn lầu hai lại có một luồng hắc khí mờ ảo tồn tại. Thực ra, lúc đó anh đã tìm kiếm khá tỉ mỉ ở khu vực đó, thậm chí còn tìm thấy đồ phòng ngự bên trong.
Chỉ là, phía sâu bên trong nhà bếp lúc ấy có hai hầm đá, một lớn một nhỏ. Hầm đá lớn do không có điện nên cửa chỉ khép hờ, băng bên trong đã tan chảy từ lâu. Duy An đã vào kiểm tra và không thấy có gì đặc biệt.
Còn hầm đá nhỏ thì bị niêm phong cực kỳ chặt chẽ. Cộng thêm việc không có điện, cánh cửa cũng không thể mở ra. Do Duy An đang vội vã tìm kiếm lên các tầng trên, nên anh đã không kiểm tra kỹ chỗ đó.
"Đi thôi, chúng ta xuống lầu hai một chuyến."
Nói với Lâm Duệ xong, hai người rời sân thượng, quay lại thang máy xuống tầng hai.
Khi trở lại nhà bếp phía sau phòng ăn, họ nhanh chóng tới trước hầm đá nhỏ đó.
Duy An nói với Lâm Duệ: "Tiểu Duệ, cháu thử dùng khả năng tưởng tượng của mình xem có mở được cánh cửa hầm đá đang đóng kín này không?"
Lời vừa dứt, bóng dáng Ngưu Đầu Nhân gần như xuất hiện ngay lập tức. Bàn tay thô kệch đưa tới, một tay túm lấy chốt cửa hầm đá.
Duy An nhích lại gần, Ngưu Đầu Nhân dùng sức mạnh bạo. Cánh cửa hầm đá khẽ rung lên, rồi "phanh" một tiếng, bị giật phăng ra. Thanh chốt kim loại ban đầu kẹt trong ổ khóa đã gãy lìa bên trong.
Cửa vừa mở, Duy An lập tức đưa thân mình tới, một luồng hắc khí tràn vào cơ thể anh, bay thẳng vào trán.
Đây chính là hắc khí đại diện cho tinh thần lực, thứ tốt có thể tạo dựng hàng rào tinh thần.
Cùng lúc đó, khi cánh cửa hầm đá nhỏ được mở ra, ánh mắt nhìn vào bên trong phát hiện có không dưới mười bộ thi thể đã chết cóng từ lâu, nhưng giờ đây đã tan chảy và bốc ra mùi khó ngửi.
Khó trách lại tạo thành một luồng hắc khí lớn như vậy bên trong!
Duy An liếc nhìn đồng hồ đếm ngược, anh không bước vào trong mà nói với Lâm Duệ: "Tiểu Duệ, thời gian của chú không còn nhiều, chú phải đi trước đây. Ở đây có chuyện gì, cháu có thể từ từ điều tra. Cháu cũng có thể tìm hiểu cách rời khỏi tòa cao ốc này, nhưng phải đảm bảo an toàn tuyệt đối."
"Chú muốn đi đâu ạ?" Lâm Duệ hơi lo lắng hỏi.
Duy An ôm lấy vai cậu bé, nhìn vào mắt cậu và nói: "Chú muốn tạm thời về nhà, nhưng có thể sau này sẽ còn quay lại. Cháu đừng sợ, cũng đừng lo lắng, con mèo đen vừa rồi không hề nguy hiểm, huống hồ nó đã hoàn toàn rời đi rồi. Hiện tại, trong tòa cao ốc này không ai là đối thủ của cháu đâu. Khả năng cụ hiện của cháu rất mạnh, sau khi chú đi, cháu có thể cụ hiện thêm vài trợ thủ lợi hại hơn."
"Chú, chúng ta sau này còn gặp lại nhau không?" Lâm Duệ hỏi.
"Sẽ chứ." Duy An gật đầu.
Dừng một lát, anh vừa suy nghĩ vừa nói: "Cháu thử mỗi tối trước khi ngủ, tưởng tượng rằng mình có thể gặp chú trong mơ. Cứ thử một lần xem sao, biết đâu chúng ta thật sự có thể gặp nhau trong mộng."
Duy An nhớ lại mình đã bị tổn thương tinh thần, thường xuyên xuất hiện những điều quái dị trong ác mộng. Thậm chí sau lần trải qua "Quái đàm Thư viện ứng dụng chơi domino", ngay cả Hắc Bạch Nữ cũng có thể xuất hiện trong mơ của anh. Vì vậy, với thực lực của Lâm Duệ, nếu hai người thật sự có thể gặp nhau trong mộng thì đó cũng không phải là chuyện bất khả thi.
Trong khi thế giới quái đàm và thế giới thực của loài người vẫn chưa có bất kỳ bằng chứng nào chứng minh có thể liên thông, thì đây có lẽ là con đường tiếp xúc duy nhất mà họ có được.
Không lâu sau khi lời nói vừa dứt, Duy An trực tiếp biến mất ngay trước mắt Lâm Duệ.
Lâm Duệ hơi sững sờ, đứng bất động tại chỗ ước chừng một phút.
Sau khi dần điều chỉnh lại tâm lý, cậu bé hơi có chút căng thẳng, hít một hơi thật sâu, rồi lập tức bước vào hầm đá đầy rẫy thi thể kia.
Phía sau cậu, Ngưu Đầu Nhân và bóng đen cao gầy cũng theo sát bước vào.
...
Duy An cảm thấy hoa mắt. Khi khung cảnh xung quanh dần rõ ràng trở lại, anh nhận ra mình đang đứng trong cầu thang.
Đây chính là cầu thang của tòa cao ốc Cửu Nguyên, nhưng không còn là tòa nhà trong "Quái đàm Ba Lời Đồn" nữa.
Lúc này, Duy An có chút tiếc nuối, bởi vì tờ giấy đặc biệt viết đầy phù chú kia hoàn toàn không thể mang ra, cũng không thể cho vào thanh vật phẩm, chỉ có thể siết chặt trong tay.
Hiện tại xem xét lại, hai tay anh trống trơn.
Anh chỉ kịp dành chút thời gian ghi nhớ kỹ hai đồ văn phù chú hơi phức tạp trong quá trình tìm kiếm ở các tầng lầu, coi như một sự an ủi.
Duy An lúc này nhớ lại, khi anh nhận được Tinh Thần Đồ Đằng, con mèo đen kia từng phát ra một tiếng thở dài, dường như nó có chút không mấy tình nguyện khi trao đồ đằng.
Điều này cũng dễ hiểu, chỉ số tinh thần của anh quá thấp, chỉ 2.2, hơn nữa cách hoàn thành nhiệm vụ của anh đối với con mèo đen mà nói cũng không mấy lý tưởng, dù sao không phải Duy An tự tay giết chết Huyết Y Nữ.
Cộng thêm cái bộ dạng hóa trang thảm hại này, đến cả quần áo cũng không còn, anh đã một đường xông xáo trong tòa nhà hoàn toàn nhờ vào niềm tin và sự lì lợm mà chống đỡ. Nói cách khác, ngay cả Duy An, người luôn chú trọng hình tượng, cũng không thể chấp nhận được bộ dạng của mình lúc đó.
Thảo nào con mèo đen kia xa cách, tỏ ra vẻ cao ngạo. Giờ thì Duy An đã hiểu nguyên nhân rồi.
Nhưng ai mà quan tâm chứ? Dù thế nào đi nữa, sau đó, cho dù con mèo đen có không hài lòng với anh, có thể cho rằng anh không xứng đáng có được Tinh Thần Đồ Đằng, nhưng cuối cùng nó vẫn thỏa hiệp, và anh vẫn nhận được đồ đằng. Vậy là đủ rồi.
Giờ đây, mọi lời nói đều là thừa thãi, quan trọng nhất vẫn là kết quả.
Toàn bộ bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được khai phá và truyền tải.