(Đã dịch) Giá Bất Thị Quái Đàm - Chương 389: Thăm dò!
Biết tin người đàn ông họ Quan đã làm lâu năm bỗng nhiên qua đời, phản ứng đầu tiên của Duy An là cho rằng ông ta bị chính người vợ đã mất của mình dọa cho chết.
Thế nhưng, theo lời Kim Minh Phi kể lại, thi thể lão Quan tuy mang vẻ kinh hãi, nhưng trên người ông ta lại có vết thương chí mạng: yết hầu bị cắt đứt hoàn toàn. Hung khí chính là con dao phay trong bếp nhà ông ta.
Theo lời hàng xóm giải thích, họ kể rằng khi đó đã thấy người vợ của lão Quan dùng con dao phay đó cắt ngón tay mình rồi ném vào nồi xào.
Mặc dù không tìm thấy ngón tay cụt nào, nhưng Quan Trị An đã thu được một vài dấu vân tay lạ trên cán con dao phay đó.
So sánh với các dấu vân tay trong kho dữ liệu, họ phát hiện những dấu vân tay này thuộc về vợ lão Quan, người đã chết từ lâu. Quả thực con dao này đã từng nằm trong tay bà ta.
Vụ việc này không kết thúc chỉ vì lão Quan đã chết. Trụ sở chính của thành phố đã cử các điều tra viên giàu kinh nghiệm đến Phú Thành, bởi lẽ dù lão Quan đã qua đời, những hàng xóm trong khu dân cư vẫn liên tục phản ánh rằng họ nhìn thấy vợ lão Quan.
Người phụ nữ này với dáng vẻ dơ bẩn, lại xuất hiện vào đêm khuya khoắt trước cửa phòng hàng xóm, gõ cửa phòng một cách máy móc, có khi còn hỏi vọng vào từ khe cửa.
Đại ý là "Ông bà có thấy lão Quan nhà tôi đâu không?", hoặc "Tôi đang tìm cái lược của mình" vân vân.
Hiện tại, cư dân của khu dân cư đó đã buộc phải di dời toàn bộ, và khu vực xung quanh cũng đã bị phong tỏa, cấm bất cứ ai ra vào.
Mặc dù vụ việc bị kiểm soát chặt chẽ để không lan rộng, nhưng cho đến nay, tất cả nhân viên Cục Quản lý biết chuyện này đều có một cảm giác, như thể sau khi bị cuốn vào một câu chuyện kỳ lạ, giờ đây họ đang đối mặt với một quái đàm thực sự.
Điều này trước đây căn bản là không thể xảy ra, nhưng giờ phút này lại đang thật sự diễn ra.
Duy An phỏng đoán rằng các quy tắc của thế giới mình đang sống có thể đã gặp vấn đề ở đâu đó, xuất hiện lỗ hổng quy tắc, dẫn đến việc quái đàm ở Phú Thành xuất hiện.
Mà tất cả mọi người lo lắng nhất chính là, trước mắt đây chỉ là ví dụ đầu tiên, e rằng các quái đàm khác sẽ liên tiếp xuất hiện, đến lúc đó toàn bộ thế giới sẽ lâm vào đại họa.
Bởi vì ở đây, không có bất kỳ vật phẩm nào có thể đối phó với quái dị!
Năm ngày sau.
Phú Thành, bên ngoài cổng khu dân cư bị phong tỏa.
Nơi đây đã sớm bị các nhân viên trang bị đầy đủ súng ống vây quanh và tuần tra nhiều lớp, ngay cả con đường bên ngoài cũng đã bị phong tỏa hoàn toàn, để phòng ngừa vạn nhất.
Một số vật phẩm kỳ lạ và cổ quái được xếp thành một hàng, đặt ở cổng chính.
Mười điều tra viên cùng nhân viên công tác từ Cục Quản lý cúi đầu, nhìn chằm chằm những vật phẩm này.
Ở đây có súng ngắn chuyên dụng, dao khắc phù chú, bút lông đỏ được chế tác mô phỏng bút chu sa, thậm chí còn có máu chó đen, móng lừa đen, kiếm gỗ đào, phật châu, ngọc phật, tượng Tam Thanh...
Một số vật phẩm được chế tác mô phỏng theo vũ khí và đạo cụ trong các câu chuyện quái đàm, một số khác lại là những công cụ tiêu chuẩn vốn có để trảm yêu trừ ma của thế giới này.
Trong số những người đang đứng đó, có một người chính là nam trợ lý của giáo sư Hùng Thế Hải. Duy An từng gặp người này, anh ta họ Hoàng, và nhiệm vụ lần này của anh ta là phụ trách thao tác bút chu sa để vẽ bùa chú.
Mỗi người đều có vũ khí tương ứng của riêng mình. Trong đó, mấy người dựa theo kế hoạch đã phân công từ trước, nhận lấy vật phẩm rồi đi đến trước cổng khu dân cư bị phong tỏa.
Vài lính gác trang bị súng ống đầy đủ, mặc áo chống đạn, đứng gác hai bên. Một người trong số họ dùng chìa khóa mở ra cửa hông nhỏ của cổng, sau đó, những người đã chuẩn bị sẵn sàng lập tức nối đuôi nhau tiến vào khu dân cư.
Trong số các điều tra viên này, cũng có vị điều tra viên lớn tuổi mà Kim Minh Phi đã tiến cử, mọi người đều gọi ông là chú Tiền. Chú Tiền vừa hay chung tổ với trợ lý Hoàng.
Sau khi chia tổ, họ tản ra khắp khu dân cư theo kế hoạch, tìm đến căn phòng đã định trước để đột nhập, rút ra chìa khóa đã chuẩn bị sẵn, mở cửa và bước vào, rồi đóng cửa lại.
Thời điểm họ lựa chọn tiến vào khu dân cư cũng thật vừa vặn. Không lâu sau khi tổ cuối cùng vào phòng, vệt hoàng hôn cuối cùng trên bầu trời nhanh chóng biến mất, mặt đất chìm trong bóng đêm. Đèn đường bật sáng, tạo thành sự đối lập gay gắt với bóng tối trong khu dân cư.
Từ khi khu dân cư bị phong tỏa, toàn bộ đèn điện bên trong bỗng nhiên hư hỏng, không ai dám đến phòng điện kiểm tra, chẳng qua nghĩ rằng điều này hẳn là có liên quan đến sự xuất hiện quái dị của bà lão kia.
Lần này các điều tra viên đi vào chính là để xem thử, thông qua phương pháp nào có thể thanh trừ bà lão quỷ dị khó hiểu này.
Hiện tại bà lão vẫn chỉ hoạt động trong khu dân cư, nhưng không chắc ngày nào đó bà ta sẽ ra ngoài. Mối họa tiềm ẩn vẫn luôn tồn tại, không tiêu diệt được bà ta thì mọi người đều không thể an ổn.
Hai giờ trôi qua rất nhanh.
Trợ lý Hoàng được giáo sư Hùng Thế Hải phái đến đã dùng bút chu sa mô phỏng theo trong quái đàm, vẽ một bức Diệt Sinh chú ở lối vào phòng khách của căn phòng, sau đó đặt hai cây bút chu sa theo hình chữ thập lên đồ án đó.
Diệt Sinh chú trong quái đàm có lực công kích cực kỳ mạnh mẽ, mà còn có tác dụng phản phệ. Tuy nhiên, không biết ở thế giới hiện thực còn có hiệu quả hay không, và đây chính là mục đích chính của việc trợ lý Hoàng có mặt ở đây.
Còn chú Tiền, vị điều tra viên lớn tuổi, thì lấy ra một con dao găm phòng thân, và một bình máu chó đen bằng nhựa.
Bản thân chú Tiền có ba món đạo cụ vũ khí trong quái đàm, mỗi món đều dễ sử dụng, lại có thêm một đạo cụ phòng ngự cấp thấp. Thế nhưng, giờ đây khi đối mặt với quái dị, ông lại chỉ có thể dùng những vật phẩm trong tay này để chống cự, mà còn không biết chúng có hiệu quả hay không.
Giờ phút này trong lòng chú Tiền cũng không chắc chắn, chẳng qua nhìn chung, cửa phòng khách ở chỗ ông còn có phù chú trấn giữ, nên có chút lợi thế hơn các tổ khác.
Khoảng mười giờ, bộ đàm tai nghe của các tổ khác đều vang lên.
"Tổ ba nhìn thấy ngoài cửa sổ có bóng người, chắc là bà lão xuất hiện!"
Tổ ba ở trong một căn phòng ở tầng một, tòa nhà ngoài cùng bên trái của khu dân cư, còn chú Tiền và trợ lý Hoàng thì ở một căn phòng tầng một bên cạnh tòa nhà này.
Giọng của tổ ba lại vang lên nhanh chóng trong bộ đàm của các tổ khác: "Bà lão không hề rời đi, bà ta đang gõ cửa, gõ cửa phòng chúng ta. Bà ta dường như đã biết trong phòng có người rồi."
Ước chừng hơn mười giây sau, từ căn phòng tầng một của tổ ba bỗng nhiên truyền đến tiếng cửa vỡ tan, ngay sau đó là một tiếng hét thảm.
Ngay lập tức có tiếng súng vang lên. Trong số các điều tra viên của tổ ba, có người đã chọn loại súng ngắn tương tự với khẩu Duy An từng có được trong quái đàm, và sử dụng loại đạn chuyên dụng có thể chế tạo trong quái đàm.
Nhưng tiếng súng vừa dứt, tiếng kêu thảm thiết thứ hai lại truyền ra, rồi ngay lập tức chìm vào yên tĩnh.
Có thể thấy, những thứ trong tay họ cũng không có tác dụng.
Trên thực tế, khi tình hình bên kia xảy ra, tất cả các tổ đều chuẩn bị hành động, nhưng tình hình cũng kết thúc rất nhanh. Ngay khi trợ lý Hoàng định mở cửa đi ra ngoài, chú Tiền lập tức ngăn anh ta lại.
"Đừng mở cửa!"
Chú Tiền cầm trong tay máu chó đen và con dao, tỉnh táo lắng nghe mọi động tĩnh, lập tức nhỏ giọng nói: "Không cần đi, đã chậm rồi."
Vừa dứt lời không lâu, một bóng người lướt qua bên ngoài cửa sổ phòng khách.
Trong phòng, hai người lập tức cúi thấp người. Trợ lý Hoàng với vẻ mặt kinh hãi, quay đầu nhìn về phía chú Tiền.
Chú Tiền thì nhìn về phía phía sau cánh cửa phòng khách nơi có bức Diệt Sinh chú đã được chuẩn bị.
"Giấu đi!" Hắn liếc mắt ra hiệu cho trợ lý Hoàng.
Hai người cấp tốc che giấu mình, một người trốn sau cánh cửa phòng ngủ, một người nấp sau ghế sofa phòng khách.
Ngoài cánh cửa phòng khách vẫn không có động tĩnh gì. Ngay khi chú Tiền nghĩ rằng bóng đen bên ngoài có thể đã đi nơi khác, một giọng nói già nua bỗng nhiên vang lên yếu ớt trong phòng khách.
"Các ngươi, có thấy lão Quan nhà ta đâu không?"
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nơi những câu chuyện kỳ bí luôn chờ đợi người khám phá.