Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giá Bất Thị Quái Đàm - Chương 51: Tư nhân trợ lý

Giấc ngủ đủ sâu, Duy An tạm thời không còn buồn ngủ, chỉ là vừa rồi bị đánh thức, hắn đã vã mồ hôi lạnh khắp người.

Trời còn quá sớm, nếu giờ mà đi tắm trong phòng vệ sinh, có thể sẽ đánh thức cha mẹ.

Mẹ lần này cũng bị dọa sợ quá mức, đặc biệt là khi giằng co với đồ phu, Duy An có thể rõ ràng cảm nhận được bà run rẩy dữ dội vì sợ hãi, nhưng vẫn ghim mũi khoan kim loại của Giản Huy vào người đồ phu.

Để mẹ ngủ thêm một chút, Duy An định chờ trời sáng rồi mới đi tắm. Hắn rời giường bật đèn lên, trước tiên mở cửa tủ quần áo, nhìn kỹ một lượt, xác nhận không có gì.

Vẫn chưa yên tâm, hắn liền kiểm tra tất cả những chỗ có thể ẩn nấp trong phòng ngủ, không có bất kỳ phát hiện nào.

Lòng ngực nhẹ nhõm hẳn, Duy An ngồi lại bên giường, cầm điện thoại lên bắt đầu soạn tin nhắn.

Hắn định chờ trời sáng sẽ gửi tin này cho Mạnh Nhất Ba, ý rằng mình đã cân nhắc kỹ lưỡng, quyết định gia nhập tổ điều tra của cục quản lý. Mặc dù cả tin nhắn không hề nhắc đến chuyện lương bổng, nhưng mỗi câu chữ đều toát lên mùi tiền.

Chẳng hạn như: "Mặc dù lương ở công ty game Hoa Bay rất cao, rất cao, các loại phúc lợi đãi ngộ cũng rất tốt, rất tốt, nhưng cũng không thể làm giảm bớt tình yêu của tôi đối với nghề điều tra viên quái đàm này."

Hay như: "Cha mẹ đã hết lời khuyên nhủ tôi, bố thậm chí còn dọa chết để ép buộc, khiến tôi không th��� từ bỏ giấc mơ trở thành một chưởng môn nhân game giải trí vĩ đại, quang vinh, giàu đến chảy mỡ trong tương lai, nhưng tôi vẫn kiên quyết từ chối họ."

Tin nhắn ngắn này, Duy An cân nhắc từng câu từng chữ, mất cả tiếng đồng hồ mới hoàn thành.

Sau đó hắn tỉ mỉ phân tích những gì đã trải qua lần này trong quái đàm "Thị Huyết Đồ Phu".

Với thực lực hiện tại của mình, thực tế việc có thể hoàn thành xuất sắc quái đàm cấp C này đã là nhờ tổ tiên phù hộ. Nếu không có Kịch Tình Editor, hắn cũng chẳng biết nên chọn cách chết nào cho hợp lý.

Nhưng đây chỉ là một ngoại lệ, về sau nếu để hắn lựa chọn, thì dù thế nào hắn cũng không dám đụng vào quái đàm cấp D trở lên.

Ít nhất cũng phải chờ thực lực mình lên cao đã, kích hoạt thêm vài kỹ năng, hoặc có được vũ khí lợi hại hơn, mới dám dây vào.

Vượt qua sự trừng phạt đối với kẻ xâm nhập trong quái đàm "Thị Huyết Đồ Phu", Duy An cũng không biết mình còn phải gặp ác mộng bao lâu nữa, ít nhất hiện tại không có cách nào loại bỏ. Đây là do tinh thần bị tổn thương, chờ có cơ hội gia nhập tổ chức điều tra viên, rồi xem liệu có thể tìm ra biện pháp không.

Cũng may là sau khi gặp chuyện này, hắn không hề nảy sinh bất kỳ cảm xúc tiêu cực nào, tâm lý vẫn vô cùng ổn định.

Thực ra, mặc dù các hiện tượng kỳ lạ trong quái đàm có kết nối ở một mức độ nào đó với thế giới hiện thực, chẳng hạn như thông qua ảo giác, ác mộng, v.v., nhưng việc những hiện tượng kỳ lạ đó muốn hoàn toàn xâm nhập vào thế giới hiện thực là không thể. Ít nhất cho đến nay, cục quản lý vẫn chưa phát hiện tiền lệ nào về phương diện này.

Tuy nhiên, có một điều Duy An vẫn còn nhớ rõ, đó là khi quái đàm đầu tiên của hắn, "Không Nên Quay Đầu Lại", bắt đầu, Tăng Quốc Phát, người gặp tai nạn xe cộ, đã xuất hiện trong phòng làm việc, sau đó hắn còn nhận được cuộc gọi từ Chu Hâm.

Thực ra, ngay khi Tăng Quốc Phát xuất hiện đã chứng tỏ quái đàm đã khởi động, nhưng Duy An vẫn nhận được điện thoại từ Chu Hâm, từ thế giới hiện thực.

Nói cách khác, vào thời khắc ấy, thế giới hiện thực đã dung hợp ở một mức độ nhất định với thế giới quái đàm. Đương nhiên cũng không loại trừ khả năng cuộc gọi của Chu Hâm thực chất chính là cơ chế kích hoạt quái đàm "Không Nên Quay Đầu Lại", nên điện thoại mới có thể kết nối được.

Tuy nhiên, điều này cũng gián tiếp chứng minh rằng, thế giới quái đàm trong một điều kiện nào đó, có thể dung hợp với thế giới hiện thực.

Mà đây chính là điều mà cục quản lý quái đàm hiện tại lo lắng nhất và cần phòng bị.

Tin nhắn tạm thời chưa gửi, Duy An đặt điện thoại di động lên tủ đầu giường, đứng lên thực hiện một bộ hoàn chỉnh bài tập thể dục theo đài thứ bảy. Đây là bài mà hắn yêu thích nhất, tốt nghiệp đã nhiều năm như vậy, hắn vẫn nhớ rõ từng động tác chuẩn.

Tuy nhiên, hắn không phải là cái cậu nam sinh đẹp trai với phong cách kỳ dị trong đội hình tập thể dục.

Chờ trời sáng, Duy An mở cửa, rón rén chạy vào phòng vệ sinh để tắm vòi sen.

Ngay sau đó, hắn nghe thấy cha mẹ lần lượt rời giường, mẹ như thường ngày đi vào bếp bắt đầu làm bữa sáng.

Còn bố thì đầu tiên là pha một ấm trà, sau đó mở ứng dụng tin tức trên điện thoại, đứng ngay trước cửa phòng vệ sinh để đọc báo buổi sáng.

Chờ Duy An tắm xong ra, Duy Chính Đông lập tức nhảy tót vào phòng vệ sinh, mở cửa sổ ra, châm một điếu thuốc, rồi thảnh thơi ngồi trên bồn cầu.

Duy An biết, từ giờ trở đi, ít nhất nửa tiếng đồng hồ nữa, phòng vệ sinh này sẽ không thể sử dụng lại được.

"Đêm qua con ngủ có ngon không?" Ôn Quỳnh đứng ở cửa phòng bếp, ánh mắt ân cần hỏi.

Hôm qua nghe Mạnh Nhất Ba nói xong, bà vẫn luôn chú ý trạng thái tinh thần của Duy An. Nhưng bây giờ nhìn thì có vẻ không tệ, chỉ là sắc mặt con trai vẫn còn hơi trắng bệch.

"Cũng được mẹ ạ, con ngủ hơn mười tiếng đồng hồ." Duy An trả lời: "Đúng rồi, mẹ, con đã xin công ty nghỉ phép vài ngày, mấy ngày này con sẽ ở nhà nghỉ ngơi."

"Tốt, con cứ nghỉ ngơi nhiều vào." Ôn Quỳnh gật đầu.

Duy An vào phòng ngủ thay một bộ đồ mặc ở nhà màu xanh đậm rồi trở lại phòng khách. Lúc này Ôn Quỳnh cũng đã bày biện bữa sáng xong xuôi trên chiếc bàn ăn nhỏ ở phòng khách: đó là ba chén sữa đậu nành nóng vừa được pha, bánh bao nhỏ ăn liền mua ở siêu thị, bánh hoa cuộn nhỏ, và một đĩa bánh sủi cảo chiên giòn từ đồ ăn thừa hôm qua.

"Nhanh lên đi, ngồi xổm lâu trong nhà vệ sinh là dễ bị trĩ lắm đấy!" Ôn Quỳnh cao giọng gọi về phía phòng vệ sinh.

"Bị lâu rồi, có vội gì đâu." Giọng lười biếng của Duy Chính Đông vọng ra từ bên trong, rồi lại nói thêm: "An An, cầm cuộn giấy vào đây, trong phòng vệ sinh hết giấy rồi."

Duy An lúc này mới chỉ ăn được vài miếng, hắn lập tức nhíu chặt mày, đứng lên cầm một cuộn giấy, bịt mũi mở cửa đi vào.

Một lát sau hắn bước nhanh chạy ra, hít thở hổn hển.

Ôn Quỳnh bật cười, đang định nói gì đó, thì cửa phòng khách đột nhiên vang lên tiếng gõ.

Hai người quay đầu nhìn lướt qua đồng hồ treo tường, lúc này còn vài phút nữa mới bảy rưỡi. Ai lại đến sớm thế này?

Duy An đi tới nhìn qua mắt mèo, ngay lập tức mắt hắn sáng lên, nhưng rồi rất nhanh hắn lại lắc đầu, nói với Ôn Quỳnh: "Chắc là tìm nhầm cửa rồi."

Vừa dứt lời, hắn nhanh như cắt sửa sang lại kiểu tóc vừa chải, rồi chỉnh sửa cổ áo, thổi phù phù vào lòng bàn tay hai cái, rồi đưa lên ngửi một cái, sau đó mới đưa tay ra mở cửa.

Ôn Quỳnh bị một loạt động tác này của hắn làm cho ngớ người ra, đang lúc còn ngạc nhiên, thì thấy Duy An mở cửa ra, lộ ra nụ cười đẹp trai và rạng rỡ nhất từ trước đến nay, giọng n��i trở nên trầm ấm và cuốn hút, hỏi: "Tiểu thư, xin hỏi cô tìm ai ạ?"

"Phốc!"

Ôn Quỳnh lúc này đứng lên, hai mắt sáng lên. Con trai bà làm một bộ chiêu liên hoàn này, bà hiểu rất rõ, cô gái bên ngoài hẳn là người mà nó để ý, nếu không Duy An không thể nào có nhiều trò trước mặt như vậy.

Nhanh chóng đi tới trước cửa, ánh mắt sáng rực của Ôn Quỳnh dần dần thay đổi, bà trợn mắt há hốc mồm nhìn cô gái bên ngoài.

Nói chính xác thì, đây đúng là một đại mỹ nữ. Tóc dài được búi gọn gàng, cố định bởi hai chiếc kẹp tóc tạo hình độc đáo, tinh xảo. Cô ấy mặc một bộ trang phục công sở màu đen ôm sát người với váy ngắn, đôi chân thon dài thẳng tắp được tôn lên hoàn hảo bởi đôi tất đen, và đi một đôi giày cao gót mũi nhọn đính vài viên ngọc trai.

Dáng người của người phụ nữ này hoàn hảo, chỗ cần nở thì nở, chỗ cần thon thì thon, đứng ở cổng còn cao hơn Duy An nửa cái đầu.

"Chắc chắn là tìm nhầm rồi."

Trong lòng Ôn Quỳnh cũng dấy lên suy nghĩ giống hệt Duy An.

"Xin hỏi, anh là Duy An phải không ạ?" Mỹ nữ nở nụ cười ngọt ngào, dịu dàng cất tiếng.

Đừng nói Duy An, ngay cả Ôn Quỳnh, là phụ nữ, cũng cảm thấy giọng nói của cô gái này sao mà dễ nghe đến thế, nghe xong mà muốn rụng rời cả người.

"Là tôi." Với Duy An, một người đàn ông đang độ tuổi sung sức, cảm giác ấy còn rõ ràng hơn. Hắn khẽ gật đầu: "Xin hỏi cô là..."

"Tổ trưởng Mạnh Nhất Ba của cục quản lý đã cử tôi đến, phụ trách làm tất cả thủ tục gia nhập tổ điều tra cho anh. Sau này tôi cũng sẽ là trợ lý riêng của anh. À vâng, tôi tên Bùi Na." Cô gái dịu dàng nói.

"Bồi thường? Bồi thường cái gì?"

Duy Chính Đông vừa vặn đóng cửa phòng vệ sinh bước ra, một tay ấn điếu thuốc suýt làm bỏng tay vào gạt tàn, một bên không ngẩng đầu lên hỏi.

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, được trau chuốt từng câu chữ để mang lại trải nghiệm tốt nhất cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free