(Đã dịch) Giá Cá Mãng Phu Khai Ngoại Quải - Chương 50: Tiểu Tô Nhã nghĩ lại
Cuồng Đao Tiêu Cục.
Trước linh đường Triệu Hàn Phong.
Triệu Khải ngây người, tựa như vừa bị một chậu nước lạnh dội thẳng vào tim, bao nhiêu cảm xúc hỗn độn: chết lặng, ngây dại, không thể tin nổi, tất cả dồn dập ập đến, như thể bị đổ cả lọ ngũ vị hương lên đầu.
Lão Tiêu chủ... đã chết.
Triệu Lôi lừng lẫy một thời... vậy mà lại bị người giết!
Triệu Khải cảm thấy mọi chuyện thật xa vời, hệt như một ảo ảnh đã cách cả một đời người.
Triệu Lôi nhưng là một Tông Sư chân chính cơ mà, dù Triệu Khải không rõ lắm về sự phân chia các cảnh giới Tông Sư, nhưng hắn biết rõ, nếu Triệu Lôi muốn giết hắn, Triệu Khải, thì trong vòng năm chiêu, chắc chắn hắn sẽ chết.
Cường giả Tông Sư, trong cơ thể sinh ra huyền kình, lại còn có thể điều động thế của Tông Sư, thể chất cũng được tăng cường vượt bậc.
Thế nhưng, một tồn tại như vậy, lại bị đánh chết.
Bị Lý Mậu giết chết!
Triệu Khải hoàn hồn, một nỗi sợ hãi khó tả trào dâng trong lòng hắn.
Chết tiệt!
Chẳng phải điều này có nghĩa là, nếu Lý Mậu muốn giết hắn, cũng dễ như trở bàn tay sao?
Triệu Khải nhớ lại vài lần chạm mặt Lý Mậu, khi ấy hắn vẫn nghĩ ánh mắt của Lý Mậu là sự bất phục đối với mình, một kẻ nửa bước Tông Sư. Giờ đây nhìn lại, ánh mắt Lý Mậu nhìn hắn lúc đó, hóa ra là đang cân nhắc xem nên ra tay từ bộ phận nào để kết liễu hắn đây?
Sợ hãi, nghĩ lại mà rùng mình!
Cuồng Đao Tiêu Cục thế là hết!
Triệu Lôi chết rồi, cây cột trụ của Cuồng Đao Tiêu Cục đã đổ sập, thì cái uy quyền của Cuồng Đao tại Dương Thành sẽ rớt xuống vực sâu ngàn trượng.
Đại Ổn, Liệt Dương hai Tiêu Cục lớn, chắc chắn sẽ chèn ép Cuồng Đao Tiêu Cục, và chia cắt những lợi ích mà Cuồng Đao Tiêu Cục có được!
Triệu Khải trong linh đường không ngừng đi đi lại lại, mồ hôi túa ra đầy đầu.
Hắn ngẩng đầu liếc nhìn linh đường Triệu Hàn Phong, lòng đầy ấm ức.
Vốn dĩ là linh đường của Chu Thanh, vậy mà lại biến thành linh đường Triệu Hàn Phong.
Hiện tại, lại sắp trở thành linh đường của lão Tiêu chủ Triệu Lôi...
Cuồng Đao Tiêu Cục... đây là gặp phải tà khí gì rồi!
Triệu Khải toàn thân run bắn lên: "Không được, ta phải trốn ngay!"
"Lý Mậu, cái tên này, có thù tất báo, tâm địa hẹp hòi như hạt vừng, có lẽ hắn sẽ nửa đêm lẻn vào Cuồng Đao, tàn nhẫn ra tay giết chết ta."
"Dương Thành... không thể ở lại được nữa!"
"Nguy hiểm!"
Còi báo động nguy hiểm trong lòng Triệu Khải gần như muốn vỡ tung lồng ngực!
Không chút do dự, hắn xông thẳng ra khỏi linh đường, về phòng mình, bắt đầu thu dọn hành lý, chuẩn bị cao chạy xa bay.
...
...
"Huyết dịch... sôi trào!"
【 Đinh! Rút ra Huyết Yêu phân thân thất bại 】
Thông báo của hệ thống hiện ra.
Lý Mậu nghe thấy vậy, không khỏi cau mày.
Quả nhiên, quả đúng như hắn dự liệu, muốn rút ra Huyết Yêu phân thân của cường giả Tông Sư, độ khó vẫn còn quá cao. Dù cho Lý Mậu có bộc phát Huyết Phật Thiên Giải thuật, cũng có thể chém giết với Tông Sư.
Thế nhưng, cường giả Tông Sư, về mặt đẳng cấp, có lẽ đã vượt xa cấp 20.
Vượt quá nhiều đẳng cấp như vậy, muốn rút ra Huyết Yêu phân thân, tỷ lệ thất bại vô cùng cao.
Lý Mậu hít sâu một hơi, không hề bỏ cuộc, vẫn trừng mắt nhìn thi thể Triệu Lôi đã đầu lìa khỏi xác, trong đôi mắt như có ngọn lửa đang bùng cháy.
Cố lên! Đứng lên! Máu, hãy sôi lên!
Lý Mậu trong lòng không ngừng gào thét.
【 Đinh! Rút ra thất bại! 】
【 Đinh! Rút ra thất bại! 】
...
【 Đinh! Rút ra thất bại! 】
Sau hàng chục lần thất bại liên tiếp, sắc mặt Lý Mậu trắng bệch. Mỗi lần rút ra thất bại đều tiêu hao sức mạnh tinh thần của hắn.
Cứ như thế sau vài lần, Lý Mậu có cảm giác kiệt quệ trống rỗng vì tiêu hao quá độ.
Bất quá, một phân thân của cường giả Tông Sư, Lý Mậu không cam lòng từ bỏ dễ dàng như thế.
【 Đinh! Rút ra thành công! 】
Bỗng nhiên. Thông báo của hệ thống đã thay đổi!
Lý Mậu tâm thần thả lỏng, có thể cảm nhận được một phân thân huyết sắc cực giống Triệu Lôi, đang chìm nổi trong một không gian đặc biệt.
Thành công!
Lý Mậu vô cùng mừng rỡ. Quả nhiên, chỉ cần ra sức đào bới, thì không có bức tường nào là không thể cạy ra!
Hắn không phóng thích ngay tại chỗ Huyết Yêu phân thân của Triệu Lôi.
Dù sao, ở đây còn nhiều người như vậy, Lý Mậu sợ làm người ta kinh hãi.
Mà Hàn Dương, Hàn Huyên Huyên cùng Trương Hạc, và những người khác nhìn Lý Mậu cứ hung hăng nhìn chằm chằm thi thể Triệu Lôi mãi nửa ngày, trong lòng không khỏi lạnh lẽo.
Người đã chết rồi, mà Tiêu sư Lý Mậu vẫn còn trợn mắt giận dữ không thôi.
Tiêu sư Lý Mậu... tâm địa thật sự có chút chấp nhặt.
Sau đó, thi thể Triệu Lôi liền do Trương Hạc xử lý. Hắn phái người đưa thi thể về Cuồng Đao Tiêu Cục, dù sao cũng là thi thể của một vị Tông Sư, vẫn cần có nghi lễ xứng đáng.
Trương Hạc đích thân đăng ký đội ngũ Tiêu sư cho Lý Mậu, Hàn Huyên Huyên, Hàn Dương ba người, đồng thời đích thân tiễn Lý Mậu cùng những người khác rời khỏi Trấn Miếu Ti.
...
...
Tông Sư ngã xuống, một tin tức chấn động như vậy, tất nhiên không thể nào che giấu được.
Đặc biệt là giới Tiêu sư, một cái nghề nghiệp chuyên khoác lác và luôn sôi nổi, họ còn khoác lác, nói phét với nhau, thông tin càng truyền đi nhanh hơn!
Toàn bộ giới Tiêu sư Dương Thành, hoàn toàn sôi sục.
Tiêu chủ Cuồng Đao Tiêu Cục, Triệu Lôi, chết thảm tại Trấn Miếu Ti, bị Tiêu sư trung cấp mới nhậm chức của Đại Ổn Tiêu Cục, Lý Mậu, chém đứt đầu chỉ bằng một nhát đao!
Về phần trận chiến giữa Lý Mậu và Triệu Lôi, thì lại được vô số Tiêu sư miêu tả và lan truyền một cách say sưa.
Trận chiến ấy, được nói là kinh thiên động địa, giết đến cát bay đá chạy, vượt nóc băng tường, quyền nát hư không; mọi kiểu miêu tả phóng đại đều được sử dụng.
Lý Mậu không khoác lác với ai.
Hắn trở lại Đại Ổn Tiêu Cục.
Hàn Huyên Huyên nhìn sắc mặt Lý Mậu tái nhợt vô cùng, trong lòng không khỏi cảm thấy bi thương. Hiển nhiên phù lục trị liệu đã chữa lành ngoại thương rất tốt, nhưng lại không chữa được nội thương.
Hàn Dương để Hàn Huyên Huyên ở lại bên cạnh Lý Mậu, còn hắn thì vội vã rời đi. Triệu Lôi chết rồi, đây là cơ hội của Đại Ổn Tiêu Cục. Sau đó, giới Tiêu sư Dương Thành sẽ có một cuộc đại biến đổi, Hàn Dương muốn đi kiếm chút lợi lộc.
Hàn Huyên Huyên đỡ Lý Mậu, trở về tiểu viện Tiêu sư.
Trong viện, tiểu Tô Nhã vậy mà đã về từ Tiêu Đồ Học đường từ rất sớm, đang ở trong sân, mếu máo, hốc mắt đỏ hoe, vừa khóc vừa nấc cụt mà luyện quyền cơ bản.
Nàng... hôm nay ở học đường đã đánh nhau với một tiểu đệ tử khác, và bị đánh.
Sau khi bị đánh một quyền, cô bé đã khóc rất lâu.
Sau đó bắt đầu suy nghĩ lại những kiến thức sư phụ đã truyền thụ.
Cuối cùng, nàng đưa ra một kết luận bi thương đến mức khó thở.
Là tiểu Tô Nhã quá yếu kém.
Nàng không xứng đáng với lý luận "siêu ổn" của sư phụ.
Lý Mậu trở về, nhìn thấy tiểu Tô Nhã đang đổ mồ hôi như mưa để luyện quyền, cảm thấy rất hài lòng.
Sau khi động viên vài câu, hắn liền trở về phòng ngồi xếp bằng, định ngồi thiền để hồi phục sự mệt mỏi.
Một bên khác.
Hàn Huyên Huyên lại không rời đi. Cô tinh ý nhận ra tiểu Tô Nhã đang cố tỏ ra kiên cường, liền vội vàng nắm lấy bàn tay nhỏ bé của tiểu Tô Nhã, như một người chị tri kỷ hỏi han an ủi.
Vừa được an ủi, nỗi tủi thân của tiểu Tô Nhã lập tức tuôn trào như dòng lũ vỡ đê. Cô bé mím môi, nước mắt to như hạt đậu lăn dài từ khóe mi.
Nàng bị người đánh.
Hàn Huyên Huyên sau khi nghe xong, im lặng hồi lâu.
Nàng lau nước mắt cho tiểu Tô Nhã, nghiêm nghị nói: "Tiêu sư Lý Mậu nói không sai."
Tiểu Tô Nhã chớp mắt, nghĩ thầm: 'Tôi tin cô mới là lạ.'
Hàn Huyên Huyên xoa đầu tiểu Tô Nhã, ôn nhu nói: "Khi thực lực đủ mạnh, tấn công chính là phòng thủ tốt nhất!"
"Nhưng mà, Tiêu sư Lý Mậu rất mạnh, cực kỳ mạnh mẽ, nên mới có thể thực hiện lý luận đó..."
"Mà tiểu Tô Nhã chỉ là chưa đủ mạnh mà thôi."
"Chị sẽ dạy con một cách này!"
Tiểu Tô Nhã sững sờ, sau đó, liền nhìn thấy Hàn Huyên Huyên từ túi đeo bên hông, móc ra một nắm phù lục tinh xảo.
"Sau này nhé, ở học đường ai gây sự với con, con cứ dùng phù lục. Chúng ta không có thực lực, thì trang bị sẽ bù vào!"
"Chị sẽ cùng con đi mua thêm vài món trang bị nữa: áo giáp phòng ngự, đoản kiếm tấn công, giày tăng tốc, phù lục Ngũ Hành, tất cả đều được trang bị đầy đủ cho con! Tiểu Tô Nhã chẳng phải sẽ mạnh lên rồi sao?"
"Trước kia chị cũng vậy đấy, nên mới có thể tung hoành khắp học đường, vô địch thủ!"
Hàn Huyên Huyên nở nụ cười tươi như hoa.
Nhìn tiểu Tô Nhã, như thể nhìn thấy chính mình của ngày xưa.
Tiểu Tô Nhã cảm giác mình như thể vừa đẩy ra cánh cửa dẫn đến một thế giới mới!
Đôi mắt to tròn trong veo, càng lúc càng rạng rỡ.
...
...
Dương Thành, cổng thành.
Ánh nắng chiều trải rộng, đổ xuống một màu hồng rực khắp mặt đất.
Một cỗ xe ngựa bình thường, vô cùng khiêm tốn, chầm chậm lăn bánh. Bánh xe chuyển động, nghiền nát bụi bặm và lá rụng vương vãi khắp mặt đất, như thể đang tranh đấu với ánh chiều tà.
Trên tấm màn vải của xe ngựa, có viết m���t chữ "Ổn" thật lớn.
Lính gác cổng thành Dương Thành, đang hưng phấn thảo luận sự kiện Tông Sư Triệu Lôi bị Tiêu sư của Đại Ổn Tiêu Cục đánh chết, cảm thán về sự thâm sâu khó lường của Đại Ổn Tiêu Cục.
Nghe thấy tiếng bánh xe lăn, bọn hắn liếc nhìn ra ngoài thành, vội vã và vô cùng nhiệt tình ra khỏi thành nghênh đón. Khi nhìn thấy chiếc xe ngựa này, họ lập tức hiểu ra.
Vị lão Tiêu chủ thâm bất khả trắc kia của Đại Ổn Tiêu Cục.
Trở về.
Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, rất mong nhận được sự ủng hộ và góp ý chân thành từ quý độc giả.