(Đã dịch) Giá Cá Mạt Thế Hữu Điểm Tào - Chương 58 : Sử thượng nhất khổ cực bọn cướp
Trong cuộc đời này, điều khó chịu nhất là gì?
Thiếu niên mất cha, trung niên góa, tuổi già mất con, ba điều đau khổ nhất cuộc đời sao?
Tất nhiên không phải.
Ba điều đau khổ ấy, ít ra họ từng có cha, từng có bạn đời, từng có con. Còn những người chẳng có gì cả, thì sao? Chẳng hạn như hội độc thân bền vững, hay "đinh khắc nhất tộc" (những người không lập gia đình, không con cái)...
Hoặc là mỗi khi hồi tưởng chuyện cũ, lại hối tiếc vì những năm tháng sống hoài phí? Xấu hổ vì sự tầm thường vô tích sự của mình? Trước khi chết mới phát hiện, mình chưa từng dốc sức dù chỉ một chút vì sự nghiệp vĩ đại nhất thế giới: sự nghiệp giải phóng nhân loại?
Đương nhiên cũng không phải.
Chẳng phải đó là câu chuyện của mỗi chúng ta sao?
Điều khó chịu nhất trên đời này, đương nhiên là khi đi trên con phố tấp nập, người qua lại đông đúc, bỗng dưng muốn "giải quyết nỗi buồn" mà lại tìm không thấy nhà vệ sinh; hay đang trên giường, khi những dục vọng dâng trào tột độ, chuẩn bị tiến vào "thời khắc hiền giả", bỗng nhiên cảnh sát gõ cửa kiểm tra phòng...
Alpha hiện tại cảm giác chính là như vậy.
Cô nàng mặc cả với Phương Củ, từ cái giá trên trời ban đầu đòi tới mười con số, một đường đàm phán xuống còn ba món...
Từ khuyến mãi mua mười tặng một, rồi xuống còn mua bảy tặng một, nhưng tuyệt đối không cho phép mặc cả thêm nữa...
Hai người đấu võ mồm bất phân thắng bại, sau đó... Phương Củ lại đột nhiên rớt mạng.
Cứ như đêm trăng tròn trên đỉnh Tử Cấm thành, một tên "bức vương" lại không xuất hiện; cứ như bàn mạt chược đã bày sẵn, trà nước, đồ ăn vặt, tiền cược đã chuẩn bị đầy đủ, vậy mà lại thiếu một người; cứ như tán tỉnh nhau trên mạng mấy năm, ảnh nóng đã gửi qua, từ nhắn tin yêu đương đến gọi điện tâm tình đều đã thử, cuối cùng trong hiện thực đã định ngày hẹn, lại phát hiện hóa ra cả hai đều là những gã đàn ông thô kệch...
A a a, lúc này mà lại rớt mạng, nguyền rủa ngươi cả đời không vừa ý! Alpha tức giận đến mức gần như muốn nổ tung tại chỗ.
Nàng nguyền rủa có tác dụng hay không trong hiện thực thì không biết, dù sao trong không gian ảo, nhân vật của Phương Củ chắc chắn là...
Đây là sách lược!
Không sai, nhất định là chiêu trò của tên nhóc đó...
Bề ngoài thì chỉnh tề đạo mạo, nhưng đầu óc thì quanh co, đầy mưu mẹo như quả bóng golf vậy...
Alpha buộc mình phải tỉnh táo lại. Đột nhiên, mắt nàng lóe lên, đúng rồi, chiếc mũ giáp có camera phía trước.
Phương Củ tháo mũ giáp ra, chưa chắc đã thoát khỏi tầm quan sát của camera.
Chỉ cần có thể nhìn thấy mặt hắn, chẳng lẽ lại không đọc được suy nghĩ trong lòng hắn sao?
Nghĩ đến liền làm, Alpha kích hoạt camera.
Phải biết, những chiếc mũ giáp này đều là vật được Diệp Siêu khắc ấn, tồn tại như một loại vũ khí hỏa chủng. Dù không thể điều khiển thu phóng từ xa, nhưng thao tác bật/tắt camera đơn giản như vậy thì độ khó thấp hơn ăn cơm uống nước rất nhiều – mà thật, trong tận thế này, ngay cả việc ăn uống cũng chẳng dễ dàng gì.
Tóm lại, Alpha phát hiện, mình lại đang ở... trong nhà?
Đúng là nhà của Diệp Siêu, nơi mà hai ngày nay nàng mở mắt ra là thấy ngay.
Làm sao lại như vậy?
Nàng chưa kịp hết ngạc nhiên thì đã thấy mình đang di chuyển, bị xóc nảy.
Một chiếc rương mở ra, nàng liền bị một gã mặc vest đen, đeo cà vạt, đeo kính râm, trông hệt sát thủ, nhét vào một chiếc rương không lớn lắm...
Mũ giáp cứ thế bị bán đi sao?!
Phản ứng đầu tiên của Alpha là tức giận, giận Phương Củ lại phát rồ đến thế! Bên này giá cả còn chưa đàm phán xong, bên kia vậy mà đã xuất hàng. Trong giới con buôn, đây quả là hạng thượng thừa rồi?
Tuy nhiên, sau thoáng kinh ngạc ngắn ngủi, nàng nhanh chóng phát hiện tình huống có điều gì đó bất thường.
Bởi vì căn cứ tín hiệu mũ giáp hiển thị, vẫn có người mang theo nó, chỉ là tạm thời đang trong trạng thái mê man... không, hôn mê. Hơn nữa, căn cứ sóng não, mạch đập và các dấu hiệu khác, chính xác là Phương Củ.
Thậm chí, khi quan sát kỹ, nhất là lúc bị nhét vào và chiếc rương đóng lại, trong khoảnh khắc cực nhanh đó, vẫn có thể lờ mờ nhìn thấy thân thể Phương Củ, ngay bên dưới chiếc mũ giáp.
Làm sao có thể?
Thân thể Phương Củ dù không cường tráng nhưng cũng không phải loại yếu ớt, làm sao có thể nhét vừa vào một chiếc rương nhỏ bé, chẳng mấy đáng chú ý như vậy...
Phải biết, thoạt nhìn qua, chiếc rương đó chẳng lớn hơn chiếc cặp công văn là bao, chính là loại rương dùng để đựng tiền mặt, gọn gàng mà người ta thường thấy trong phim ảnh.
Không phải kiểu này chứ!
Trọng điểm là, Phương Củ làm sao lại ở trong phòng của Diệp Siêu, còn bị người ta nhét vào chiếc cặp da đó ư? Đây là... bắt cóc?
Trời đất ơi, quá kích thích!
Alpha giật mình thoát khỏi không gian ảo, vừa khoa tay múa chân, vừa nói vừa diễn tả, lại thêm hình chiếu, đem mọi chuyện kể lại.
"Cái gì? Phương Củ bị người ta bắt cóc ngay tại nhà tôi? Sao lại thế..." Diệp Siêu đương nhiên là kinh ngạc đến ngây người.
Mặc dù Giang Thành trước thiên tai vốn rất trật tự, nhưng trong thành phố, giữa ban ngày ban mặt lại bắt cóc người, còn ngay trong nhà mình, thì luôn có chút gì đó phi thực tế.
Tuy nhiên, Diệp Siêu cũng không quá chú ý xác nhận lại với Alpha. Cậu dành vài giây để tiêu hóa thông tin, rồi dốc hết toàn lực, đứng lên với dáng vẻ "nhân loại thất bại thảm hại", loạng choạng đi về phía Quản Quân Viễn, kể lại mọi chuyện.
Trong khoảnh khắc, Quản Quân Viễn cũng cảm thấy có chút phi thực tế.
Phản ứng đầu tiên của ông là Diệp Siêu đang nói dối, muốn dùng cách này để trốn đặc huấn.
Thế nhưng, nhìn Diệp Siêu vừa hoàn thành một vòng chạy 10.000 mét, mồ hôi đầm đìa, thở hổn hển, ông lại cảm thấy không phải. Thiên phú thì đúng là không có, nhưng về thái độ thì, rõ ràng đến mức không cần phải nghi ngờ...
"Ngươi làm sao lại biết, Phương Củ bị người ta bắt cóc ngay tại nhà ngươi?" Ông hỏi một câu hỏi có tính kỹ thuật khá cao.
"Quản lão sư..." (trong đầu Diệp Siêu, thầy Quản như đang nói: *Cứ nói đi*), "Năng lực của em đã được sửa đổi thành thao túng tín hiệu. Vì có chút lo lắng, em đã giám sát camera mũ giáp, cho nên đã nhìn thấy..."
Tâm tư hai người tương thông, ý tứ hợp nhất.
Cái tên này (Diệp Siêu), vẻ ngoài tưởng chừng thật thà, vậy mà khi bịa chuyện lại có phần liều lĩnh và "siêu đẳng" hệt như Phương Củ vậy sao...
Để chứng minh mình, Diệp Siêu dứt khoát chiếu đoạn ghi hình ra, nghiêm túc và nhanh chóng kể lại mọi chuyện cho Quản Quân Viễn. Có thể nhận được sự tán đồng của Quản Quân Viễn, khả năng cứu Phương Củ sẽ lớn hơn rất nhiều!
Quản Quân Viễn quả nhiên cũng không phụ lòng mong đợi của cậu ta.
Sau khi xem đoạn ghi hình, nắm rõ tình hình, ông cấp tốc gọi mấy cuộc điện thoại: có cuộc cho cục cảnh sát, có cuộc cho trường học, có cuộc cho đơn vị đóng quân bên ngoài nhà Diệp Siêu.
Chủ nhiệm khối lớp 12, bạn học, đồng nghiệp, cộng thêm phụ huynh học sinh – nói mạng lưới quan hệ của ông bao trùm toàn bộ Giang Thành thì hơi quá, nhưng nói trong mười người dân Giang Thành, có một người có thể kéo được quan hệ với ông ấy, thì cũng chẳng hề khoa trương chút nào.
Hơn nữa, đại đa số đều phải nghe lời ông.
Ai mà chẳng có con? Nhà ai, bạn bè, người thân mà chẳng có con? Ai mà chẳng có lúc cần đến thầy cô giáo? Mới ngoài ba mươi đã làm đến chủ nhiệm khối lớp, chức hiệu trưởng hay ủy viên giáo dục sau này cũng là điều có thể dự đoán được. Một người thầy như vậy, ai dám đắc tội?
Tuy nhiên, mối quan hệ xã hội của Quản Quân Viễn cũng chỉ là yếu tố phụ trợ, điểm then chốt hơn là Phương Củ bị nhét vào chiếc rương khi vẫn đeo mũ giáp, mà Diệp Siêu, có thể theo dõi vị trí mũ giáp theo thời gian thực, độ sai lệch không quá 1 centimet.
Sau thiên tai, con người làm gì còn biết đến chuyện định vị Bắc Đẩu là gì.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm tâm huyết của truyen.free, và mọi quyền lợi đều được bảo lưu.