Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giá Cá Minh Tinh Ngận Tưởng Thối Hưu - Chương 143: Lại phong thần

Lúc này, tiết tự học đã trôi qua hơn nửa.

Mười tập «Kia Thỏ» đã được phát sóng, chỉ còn hai tập cuối cùng chưa được chiếu xong. Bởi vì thời lượng mỗi tập quá ngắn, nên nửa tiết học là đủ để xem.

Chương 9 có tên là [Quả ngọt của lòng trung thành và vinh quang].

Trong chương 8, đám thỏ đã dành hai năm, dựa vào bàn tính mà kiên cường giải quyết lý thuyết thiết kế Nấm Trứng. Lý thuyết đã hoàn thành, vậy thì có thể bắt tay vào thực hiện ngay thôi!

Trong một căn phòng trưng bày nhiều thiết bị lớn, từng chú thỏ đứng trước thiết bị, tiến hành ghi chép và điều chỉnh tỉ mỉ.

Một chú thỏ nói với chú thỏ khác: "Thân à, nghe nói Đại Ca và Ưng Tương đã đạt được hiệp nghị, cấm thử nghiệm Nấm Trứng trong bầu khí quyển, chúng ta làm như vậy có thích hợp không?"

Nấm Trứng là lợi khí của họ, tất nhiên không hy vọng người khác cũng có được nó.

Chú thỏ bên cạnh trả lời: "Thân à, ngươi nhớ kỹ nhé, nghe thấy tiếng gà con ríu rít, còn ngay cả phim hoạt hình cũng không làm sao? Chúng ta chưa hề ký bất kỳ giấy tờ gì, chỉ là... làm việc vặt thôi mà. Hiểu không?"

Giọng điệu trả lời rất đáng yêu, biểu cảm, động tác cũng thật dễ thương, nhưng lời nói lại đầy kiên cường!

Trong phòng học, các học sinh bật cười vang, chỉ cảm thấy lời nói này rất có ý nghĩa.

Tôn Chí Bân nhìn các học sinh, nói: "Các em không cần chỉ cảm thấy buồn cười không thôi, hãy thử tưởng tượng đám thỏ Hoa Hạ đã phải chịu đựng áp lực lớn đến mức nào, tưởng tượng họ đã mai danh ẩn tích bao nhiêu năm, ngay cả người thân cũng không biết họ đang làm gì."

Các học sinh gật đầu nhẹ, đều trở nên im lặng.

Chú thỏ đã đặt câu hỏi kia cười khúc khích, sau đó dùng giọng điệu mềm mại đáng yêu nói: "Đã hiểu!"

"Được rồi, chỉ số thiết bị số 2 có bình thường không? Khụ khụ!"

"Ừm! Tham số nằm trong phạm vi cài đặt." Chú thỏ kia vừa ghi chép vào sổ, vừa nói.

"Tốt! Khụ khụ khụ! Thiết bị số 3?" Hắn cố gắng gằn giọng hỏi, tiếp tục ho khan.

"Chỉ số số 3 bình thường!" Chú thỏ tiếp tục ghi chép, sau đó đáp lại.

Nhưng mãi không nhận được hồi đáp, chú thỏ nói thêm: "Chỉ số số 3 chính. . . ."

Lời còn chưa dứt, chú thỏ liền nghe thấy tiếng vật gì đó đổ sập xuống đất.

Hắn bỗng nhiên quay đầu, giọng khô khốc: "Thân à?"

Chỉ thấy chú thỏ kia đã ngã gục trên đất.

Môi trường sa mạc Gobi rộng lớn quá khắc nghiệt, áp lực đè nặng lên họ cũng quá lớn, công việc hằng ngày cũng quá vất vả. Mà lại, không nên quên rằng, thứ họ nghiên cứu chính là Nấm Trứng, thứ này gây tổn hại đến cơ thể lớn đến mức nào. Các nhà khoa học thỏ Hoa Hạ, rất nhiều người đều trực tiếp tự mình nhúng tay.

"Thân à!" Chú thỏ chạy tới, vội vàng nói: "Mau mau mau, đưa vào trong lều!"

Đợi đến khi chú thỏ đang hôn mê này mở mắt ra, câu nói đầu tiên là: "Thiết bị thế nào rồi? Khụ khụ... Khụ khụ..."

"Thân à, ngươi cần nghỉ ngơi, trước đó đã quá mệt mỏi, đều là do chúng ta không kịp thời phát hiện, thật xin lỗi, thân à."

"À, không sao đâu, ngươi nói xem, cả đời này, có thể một lần được cống hiến hết mình cho Hoa Hạ, thật đáng giá biết bao. Thân à, ngươi biết không? Thời đó, ngay cả muốn một lần được cống hiến hết mình, cũng không có cơ hội đâu." Hắn nói, bắt đầu cười ngô nghê: "Hắc hắc, hắc hắc hắc."

Xem đến đây, các học sinh không khỏi nhớ lại tập phim [Người Xa Quê Trở Về]. Nhớ lại câu nói kia: "Cuộc đời phiêu bạt đã kết thúc, hãy trở về! Hoa Hạ cần ngươi, cần mỗi chú thỏ mang trong mình giấc mộng cường quốc!"

Họ nhớ lại lời bài hát của Lạc Mặc trong ca khúc «Đuổi Theo Giấc Mơ Thuở Ban Đầu»:

"[Thà rằng tận tình cháy hết mình, còn hơn kéo dài hơi tàn!]"

Chú thỏ trên giường bệnh này, cuối cùng đã nhắm mắt lại.

"Thân à, ta chỉ đi được đến đây thôi, xin hãy mang theo giấc mộng cường quốc của ta, tiếp tục... tiếp tục đi về phía trước nhé..."

Trong anime, hắn là một chú thỏ. Trong hiện thực, hắn thật ra là hình ảnh thu nhỏ của rất nhiều người. Đúng vậy, là rất nhiều người! Có lẽ các em không biết, thời đó, họ mai danh ẩn tích, cũng không thể liên lạc quá nhiều với người thân, không ít chú thỏ đã sớm viết sẵn di thư.

Trong phòng học, các học sinh khóc không thành tiếng.

Trong anime, một chú thỏ nước mắt giàn giụa nói: "Còn 40 thiết bị cần điều chỉnh, các thân nhân, đi thôi!"

Hắn khóc lớn chạy ra khỏi l��u vải.

Hình ảnh bắt đầu chuyển cảnh, đi tới một vùng sa mạc. Âm thanh đếm ngược mang đầy cảm giác của thời đại bắt đầu xuất hiện: "Mười, chín, tám... Bốn, ba, hai, một!"

"Kích nổ!"

Tiếng nổ vang vọng chân trời!

Khúc dạo đầu của «Đuổi Theo Giấc Mơ Thuở Ban Đầu» vang lên vào lúc này, theo tiếng nổ của Nấm Trứng, chấn động màng nhĩ của tất cả mọi người.

Từng chú thỏ reo hò, chạy nhanh, dũng cảm tiến về phía trước trên bãi cát hoang vu của sa mạc. Ai nấy đều mắt đẫm lệ, điên cuồng chạy như bay.

Một chú thỏ ôm tấm di ảnh, lớn tiếng nói: "Thân à, ngươi biết không, từ giờ trở đi, lịch sử Hoa Hạ sẽ được chia thành hai giai đoạn để viết."

Chỗ dựa vững chắc của chúng ta, cuối cùng đã được thiết lập rồi!

Trên vùng sa mạc hoang vu này, một con Cự Long năm nghìn năm đã phát ra tiếng gầm vang vọng trời đất, chấn động hoàn vũ!

Cự Long đang ngủ say, đã mở mắt! Chư vị, hãy lại nghe tiếng rồng ngâm! Rồng đã tỉnh giấc khỏi cơn ngủ mê, một tiếng gầm vang động Thiên Sơn! Dân tộc này, vốn đã quật cường.

Ở cuối phim, phát đi từng tấm ảnh gốc, phát đi từng đoạn video. Tiếng ca không ngừng vang vọng, khàn cả giọng.

"[Hãy chạy về phía trước! Đón nhận sự thầm lặng và chế giễu!]"

Thật kỳ lạ, xem bộ anime này, người ta vẫn có thể vừa nước mắt giàn giụa, vừa sôi trào nhiệt huyết.

Tiếng ca kết thúc, hình ảnh lại quay trở về phòng bệnh. Một chú thỏ nằm trên giường bệnh, giọng nói già nua vang lên.

"Thời gian của ta không còn nhiều nữa, dìu ta dậy."

"Được rồi, đem máy tính đến đây."

Hắn thao tác trên máy tính một lúc, giọng già nua yếu ớt nói: "Ổ đĩa, ổ đĩa đã được sắp xếp xong, được rồi, được rồi..."

"Thân à, giấc mộng cường quốc của ta, giao lại cho các em."

Tôn Chí Bân ngồi trên bục giảng, lúc này liếc nhìn các học sinh trẻ tuổi ngồi phía dưới, họ chính là những chú thỏ của tương lai.

Trong màn hình, hình ảnh chợt chuyển, chú thỏ già nua này dường như bước vào cảnh mộng. Hắn thấy được một cây táo khổng lồ, dưới gốc cây táo có một đám thỏ đang đứng, đang vẫy gọi hắn, ra hiệu hắn mau đến.

Giọng nói già nua nhưng hiền hòa vang vọng, ấm áp và dịu dàng đến lạ:

"Thân à, cây táo của chúng ta, có thể che bóng mát cho đám thỏ Hoa Hạ rồi!"

Chú thỏ già nhắm mắt lại, lên trời tìm những người bạn cũ của mình. Chú thỏ nằm trên giường bệnh vẫn còn sắp xếp ổ C kia, họ Lâm, là một trong mười nhân vật cảm động Trung Quốc.

Người đời trước trồng cây, người đời sau hưởng bóng mát.

Chương 9 chính thức kết thúc, mỗi lời nói đều hiện phụ đề trên màn hình lớn:

"[Hạnh phúc, và biết ơn.]"

...

...

Đến gần gi�� tan học, tập 10 của «Kia Thỏ» cuối cùng cũng đã chiếu xong.

Tôn Chí Bân ngồi trên bục giảng, nhìn các học sinh mắt đỏ hoe ngồi phía dưới, cười nói: "Hôm nay thứ Sáu, sau khi tan học về nhà, các em có thể xem hai tập cuối cùng trên kênh thiếu nhi."

"Cho các em xem những điều này, là muốn cho mọi người có thể nảy sinh hứng thú sâu sắc hơn với lịch sử."

"Vậy thì, ở đây thầy sẽ nói thêm vài phút ngoài lề, bổ sung thêm một chút kiến thức mà anime chưa đề cập, giảng cho mọi người nghe về nghi thức cảm giác của Hoa Hạ chúng ta, giảng về sự lãng mạn và trang nghiêm của chúng ta."

"Giống như trong chương bốn [Sách Quy Cũ], những lá cờ phủ lên quan tài kia, mỗi lá đều có số hiệu riêng, mỗi lá đều từng được giương cao, mỗi lá đều là độc nhất vô nhị. Chúng đã thấy ánh bình minh của Hoa Hạ mới, đắm mình trong ánh nắng của Hoa Hạ mới. Các tiền bối chưa kịp nhìn thấy giang sơn và nhân dân mà họ bảo vệ, những lá cờ đã thay họ nhìn. Chúng đã nhìn thấy tất cả mọi thứ ở hiện tại, phủ lên thân thể các tiền bối, nhẹ nhàng kể vào tai họ về tương lai."

"Hệ thống định vị vệ tinh của chúng ta gọi là Bắc Đẩu, phi thuyền gọi là Thần Châu, trạm không gian gọi là Thiên Cung, xe thám hiểm mặt trăng gọi là Thỏ Ngọc, xe thám hiểm Sao Hỏa gọi là Chúc Dung... Với nỗ lực của đám thỏ, sự lãng mạn của chúng ta sẽ trải rộng khắp vũ trụ, từng bước một biến Thần Thoại thành sự thật."

Tôn Chí Bân nhìn các bạn học đang chăm chú lắng nghe, trên mặt nở nụ cười ấm áp. Thầy giáo lịch sử này nói: "Thầy đã dạy lịch sử được 8 năm rồi."

"Yêu cầu của thầy đối với các em không cao, thầy chỉ hy vọng sau này khi học môn Lịch sử và Giáo dục Chính trị, thấy được một số nội dung và lý luận, đừng vội hoài nghi, đừng vội chế nhạo."

"Thầy nhớ rất rõ ràng, khi thầy còn đi học, rất nhiều người đều cảm thấy chủ nghĩa Mác là những lời sáo rỗng. Thế nhưng không biết rằng, những thứ mà họ cho là sáo rỗng đó, cách đây rất nhiều năm, có vô số người đã xem đó là sự theo đuổi và niềm tin cả đời, thậm chí vì những điều này, đã hiến dâng cả sinh mạng của mình!"

Tôn Chí Bân dừng lại một chút, tiếp tục nói: "Nhìn chung lịch sử, trong quá trình học tập, các em sẽ thấy rất nhiều vĩ nhân. Nhưng chúng ta lại dùng ánh mắt của hậu nhân để nhìn tiền nhân. Có lẽ khi học đến một số nội dung, các em cũng sẽ phẫn nộ, sẽ không hiểu. Không hiểu vì sao có người có thể làm tay sai, làm kẻ tiểu nhân, có người lại phản bội Hoa Hạ này."

"Thầy muốn nhắc nhở các em, bởi vì khi đó rất nhiều người cũng không biết rằng Hoa Hạ có thể kiên cường vượt qua, có thể trở nên cường thịnh, những điều này đều không phải là kết quả tất yếu. Bởi vậy, các em hãy thử nhìn vào những thế hệ tiếp nối, những người bình thường dám lao vào lửa như thiêu thân vì sự theo đuổi và niềm tin của mình, có lẽ sẽ có cảm nhận khác biệt. Những chú thỏ này, có lẽ cho đến khoảnh khắc hy sinh, cũng không thể thực sự xác định, sự hy sinh của họ có đổi lấy được kết quả mong muốn hay không."

Tôn Chí Bân nhìn các học sinh, trầm giọng nói:

"Thì ra, chúng ta vẫn luôn biết họ vĩ đại, nhưng vẫn đánh giá thấp sự v�� đại của họ."

Trong phút chốc, trong phòng học yên tĩnh đến mức tĩnh mịch.

Tối thứ Sáu, «Kia Thỏ» đã phát sóng hai tập cuối cùng.

Chỉ vỏn vẹn sáu ngày, mùa đầu tiên đã chính thức khép lại. Kênh thiếu nhi vẫn sẽ không ngừng phát lại, còn trên video của Chim Cánh Cụt, chắc chắn vẫn sẽ có rất nhiều người dùng đến xem.

Chưa đầy một tuần, bộ anime nhỏ bé mà nhanh nhẹn này đã phá vỡ nhiều kỷ lục. Điều này khiến những người trong giới anime vô cùng chấn động.

Tân Nhân Vương mạnh nhất trong giới âm nhạc, trong cùng một năm, đã đặt chân sang lĩnh vực anime, thực hiện một bước chuyển mình vượt giới bất ngờ. Rõ ràng hắn chỉ mới bước ra một bước. Hắn mới đi những bước đầu tiên. Lại một lần nữa bước lên thần đàn.

(Lời tác giả: Canh hai, bố cục của «Kia Thỏ» không chỉ dừng lại ở anime. Xin cầu nguyệt phiếu, hãy giúp trở lại vị trí thứ bảy!)

Nội dung chương truyện này là bản dịch riêng, chỉ được tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free