(Đã dịch) Giá Cá Minh Tinh Ngận Tưởng Thối Hưu - Chương 230: Đi rồi, thịnh thế thấy
Mùa thứ hai của «Năm Thỏ» đã đều đặn được cập nhật trên các đài truyền hình và nền tảng video của Chim Cánh Cụt.
Tốc độ hai tập mỗi ngày có thể nói là đã tiến bộ vượt bậc so với mùa đầu tiên.
Thế nhưng khán giả vẫn luôn là những người không bao giờ cảm thấy no đủ, họ không có khái niệm "nhiều cỡ nào cũng đủ no", vẫn luôn trong trạng thái đói khát.
Khi ngươi đẩy nhanh tốc độ cập nhật, họ chỉ khen ngợi ngươi vào ngày đầu tiên, đến ngày thứ hai liền sẽ tiếp tục mắng ngươi ít ỏi, mong ngươi cập nhật nhanh hơn nữa.
Chỉ có thể nói rằng tác phẩm này thực sự quá tuyệt!
Nói thật, Lạc Mặc thực ra cũng không hiểu, vì sao rất nhiều người vừa mới xem hai tập đầu, liền đăng tải những lời lẽ thế này trên mạng, nói rằng mùa này đi theo hướng "bùng cháy", theo lộ tuyến "nhiệt huyết", sẽ không còn chơi "bom cay" nữa.
"Các ngươi lại dám đoán trúng lòng ta?" Lạc Mặc thầm nghĩ.
Trên thực tế, vài tập đầu của mùa này là để đặt ra lời thề, sau đó chính là bắt đầu thực hiện những gì bản thân đã nói ra.
"Không có gì bất ngờ xảy ra, sau khi hai tập hôm nay phát sóng, lại muốn gây bùng nổ toàn mạng ư?" Lạc Mặc nghĩ thầm trong lòng.
Hắn đã chuẩn bị tinh thần để bị "mắng".
...
...
Tiểu Phương, một Mặc sinh nhân có tần suất xuất hiện rất cao.
Nàng sở dĩ xuất hiện nhiều lần đến thế, tuyệt đối không phải vì nàng là một phú bà nhỏ, hơn nữa còn thích mặc đồng phục JK, thích mang vớ đen và tất lụa trắng.
Còn nhớ rõ, trước khi «Sáng Tạo Thần Tượng» phát sóng, nàng vẫn là người hâm mộ của Quý Khang Đông.
Chắc hẳn rất nhiều người trong đầu đã bắt đầu nảy sinh dấu hỏi: "Quý Khang Đông là ai? Sao lại quen tai đến thế?"
Không quan trọng, chỉ là một đứa trẻ đã ra mắt trong «Sáng Tạo Thần Tượng», và đã bị Lạc Mặc "dạy dỗ nhẹ nhàng" vài lần trước khi bước chân vào xã hội mà thôi.
Trước đó, sau khi xem màn trình diễn của Lạc Mặc, nàng liền lập tức đổi lòng đổi dạ, bỏ toàn bộ phiếu bầu của mình cho Lạc Mặc.
"A! Ta không sạch sẽ nữa rồi." Nàng thất thần, bủn rủn cả người.
Cũng tự nhủ với bản thân: "Chồng ơi em xin lỗi, em chỉ vượt giới hạn lần này thôi, chỉ một lần thôi!"
Sự thật chứng minh, theo thời gian trôi qua, nàng hiện tại không chỉ thâm nhập vào nội bộ [Mặc sinh nhân], mà còn nghiễm nhiên trở thành tầng lớp quản lý trong nhóm người hâm mộ...
Con người ta, chỉ cần đi đúng hướng, phát triển cũng rất thần tốc.
Với «Chú Thỏ Kia» mùa thứ hai, nàng đã sớm mong đợi.
Nàng đến nay vẫn còn ký ức tươi mới, khi mở tập 1 của mùa đầu tiên, trên màn bình luận dày đặc chỉ có duy nhất một câu: "[Chúc mừng ngươi, đã tìm thấy bảo tàng]."
"Rõ ràng là tìm thấy bảo tàng nam hài." Tiểu Phương tự nhủ trong lòng.
Trong lòng các fan nữ của Lạc Mặc, ngoài việc cần chúng ta giúp anh ấy sinh con, người này e rằng không có gì là không làm được ở các phương diện khác.
Nhưng gần đây, Tiểu Phương có xu hướng phát triển thành fan của cặp đôi [Mặc Hứa], cho nên nàng hiện tại mong đợi Hứa Sơ Tĩnh sẽ sinh con với Lạc Mặc.
Sau khi mở khóa máy tính bảng của mình, Tiểu Phương xoa xoa hai tay, liền mở nền tảng video của Chim Cánh Cụt.
Hôm qua nàng không dám xem ngay lập tức, bởi vì hôm qua nàng đang ở nhà của cô bạn thân, nàng lo lắng mình sẽ khóc đến mức lớp trang điểm mắt đều nhòe đi.
Nhưng dân mạng đều nói rằng rất bùng cháy, không làm rơi nước mắt, vậy còn sợ gì nữa?
"Tiến lên!" Tiểu Phương nói.
Nàng bật máy sưởi trong phòng lên, liền cởi bỏ chiếc áo khoác đen và khăn quàng cổ đang khoác bên ngoài bộ đồng phục JK của mình.
Nàng bắt đầu xem từ tập 1 với tiêu đề [Tình bạn thắm thiết khi mới gặp gỡ], chỉ cảm thấy thật sự rất "cháy".
Lần này, ngay từ đầu, màn bình luận không còn là "Chúc mừng ngươi đã tìm thấy bảo tàng", mà biến thành "Khách quan, ngài lại đến rồi ư?"
Dù sao, mùa đầu tiên của «Chú Thỏ Kia» ngay đỉnh điểm lưu lượng của Lạc Mặc, cùng với sự đẩy mạnh từ các đài truyền hình và nền tảng video, liền lập tức trở nên nổi tiếng.
Mọi người mà lại nói "Chúc mừng ngươi đã tìm thấy bảo tàng", sẽ không còn ý nghĩa gì nữa.
Bởi vì thời lượng của «Chú Thỏ Kia» thực sự quá ngắn, nên chẳng bao lâu, Tiểu Phương liền bắt kịp nơi cập nhật, trực tiếp đuổi kịp tiến độ.
Khi tiêu đề tập 4 xuất hiện, Tiểu Phương liền có một dự cảm chẳng lành.
«Đạp Lên Hành Trình Bất Định».
Trong màn bình luận cũng tràn ngập khắp nơi: "Tiêu đề gây chuyện ư?"
Những khán giả đã xem xong phần cập nhật mới nhất, thì trở lại mở đầu để lại những màn bình luận thiện chí: "Tập này vẫn tiếp tục bùng cháy, yên tâm xem, không cần chuẩn bị khăn giấy!"
"Có thật không?" Tiểu Phương không biết vì sao, ít nhiều cũng có chút không tin.
Nhưng xem liền một mạch đến đây, xem đến sảng khoái, nàng căn bản không thể dừng lại.
"Không hoảng không vội, thời lượng chỉ có 11 phút, bất kể là tình tiết gì, nhịn một chút cũng sẽ qua thôi." Tiểu Phương nghĩ thầm.
Phần trước của tập này, xem ra còn rất vui vẻ.
Đặc biệt là khi gã trọc cử người đi tiêu diệt lũ thỏ, sau đó thất bại hết lần này đến lần khác, và khi gọi điện thoại cho thuộc hạ.
Nhưng khi cảnh tượng đột nhiên thay đổi, chuyển đến chiến trường nơi lũ thỏ đang ở, mọi thứ lại không còn giống như trước nữa.
Nơi đây có dấu vết chiến đấu còn sót lại, có số lượng lớn thương binh.
Một chú thỏ đeo kính gọng tròn màu đen nói: "Hỡi các thân nhân, để đại quân có thể di chuyển, cần phải có người ở lại để chặn đánh."
"Đã gia nhập Đoàn, xin giơ tay!"
Kết quả, số người giơ tay lác đác không được bao nhiêu.
Một chú thỏ nói: "Giao tranh gần đây quá ác liệt, đều đã hy sinh gần hết rồi."
Chú thỏ đeo kính gọng tròn lại hỏi: "Vậy những ai đã vào đoàn thì sao?"
Một đám thỏ giơ tay lên.
Một chú thỏ con với giọng non nớt đáng yêu chạy ra, chú ta thấp hơn nửa cái đầu so với các chú thỏ khác.
Vừa nghe chú ta nói, mọi người liền nhận ra đó là Đinh Tiểu Dư lồng tiếng.
Trong rất nhiều Anime, các bé trai đều do diễn viên lồng tiếng nữ đảm nhiệm.
"Tại sao các chú được đi trước, cháu cũng là nam tử hán! Cháu muốn xin được tham gia chặn đánh!" Chú ta hai nắm đấm siết chặt, giọng nói non nớt đáng yêu, nhưng lại vô cùng kiên định.
Chú thỏ đeo kính gọng tròn cúi đầu nhìn chú ta, nói: "Cháu à, trong phương diện hy sinh vì cách mạng, chúng ta có quyền ưu tiên."
Nói xong, chú ta còn đưa chú thỏ con một ngôi sao kỷ niệm.
Chẳng biết tại sao, Tiểu Phương nhìn xem cảnh tượng này, trong lòng cảm thấy rất khó chịu.
Màn bình luận tại lúc này bùng nổ.
"Đây chính là sự truyền thừa!"
"Cháu à, thực ra còn một ngôi sao nữa, ở trong lòng chúng ta!"
"Đây chính là sự truyền lại của tinh thần!"
"«Truy Mộng Xích Tử Tinh»!"
Chú thỏ con bị đẩy đi, chú ta oà khóc lớn: "Các chú hy sinh mà không cho cháu đi cùng?"
Chú thỏ đeo kính gọng tròn nói: "Hãy ghi nhớ, hãy sống sót, hãy thay chúng ta đi xem thế giới mà chúng ta không thể thấy được!"
"Chuẩn bị chiến đấu!!!"
Ngay lúc này, cảnh tượng lại thay đổi, trận chiến đã kết thúc.
Chú thỏ đeo kính gọng tròn này đã bị giam vào tù.
Một gã ngốc đi đến, bắt đầu đối thoại với chú thỏ này.
Gã trọc có mối liên hệ với chú thỏ này, hắn thực ra không muốn chú ta chết.
Nhưng chú thỏ đã vô cùng suy nhược lại nói: "Người Hoa đã mắc bệnh."
"Ta không biết thuốc của chúng ta có thực sự hiệu nghiệm hay không, nhưng ta và các thân nhân của ta nguyện ý dùng tính mạng để thử một lần."
Gã trọc giận dữ hỏi: "Cái cách làm của các ngươi đó, nhất định sẽ có tác dụng sao?"
Chú thỏ cúi đầu, chú ta không có góc nhìn của Thượng Đế, họ cũng đang tìm tòi, để tìm kiếm lối thoát cho người Hoa, cho nên cũng chỉ có thể nói: "Không biết..."
Ba từ đó, thực ra còn có sức mạnh hơn hai chữ "có tác dụng".
Bởi vì nhóm người đáng yêu nhất này, thực sự không biết con đường phía trước liệu có thể như bản thân họ kỳ vọng hay không, nhưng họ vẫn vì thế mà phấn đấu quên mình, đời này tiếp nối đời khác.
Người Hoa đã mắc bệnh, cũng nên có người nguyện ý lấy thân mình thử thuốc, chẳng phải sao?
Chúng ta có góc nhìn của Thượng Đế, chúng ta biết rõ lũ thỏ sẽ quật khởi.
Thế nhưng họ không biết sinh tử, không biết thắng bại.
Vẫn là câu nói kia: "Chúng ta biết rõ họ vĩ đại, nhưng vẫn là đánh giá thấp sự vĩ đại của họ."
Sau một khắc, Tiểu Phương liền bị màn bình luận làm cho chấn động.
Bởi vì chỉ trong khoảnh khắc ngắn ngủi, màn bình luận của khán giả đã tràn ngập khắp nơi.
"Có tác dụng!"
"Có tác dụng!"
"Có tác dụng!"
Chúng ta... Đều đã thay các ngài nhìn thấy rồi!
Chúng ta biết rõ mà!
Ngay lúc này, cảnh tượng lại một lần nữa thay đổi, chú thỏ đeo kính gọng tròn này đã bị trói chặt hai tay, bắt đầu lao về phía pháp trường.
Người chung quanh đều bàn tán.
"Thật trẻ tuổi quá."
"Ôi..."
"Khoẻ mạnh như vậy, thế này là làm gì chứ?"
Nhưng chú ta vẫn luôn ánh mắt kiên định, bước chân không ngừng, thẳng tiến không lùi.
Một chú thỏ tại lúc này đứng dậy, cất lên một bài ca tiễn biệt.
Rất kỳ quái, một bài hát mà bình thường mọi người không muốn nghe thấy, nhưng tại lúc này nghe, lại khiến rất nhiều người xem phải "phá phòng".
Tiểu Phương đã khóc không thành tiếng, một bên điên cuồng lau nước mắt, một bên lại sợ bản thân bỏ lỡ chi tiết nào đó trong quá trình xem.
Từng thước phim hồi ức hiện ra trong tập này, mọi người lúc này mới ý thức được, ba tập trước, chẳng qua chỉ là để làm nền cho tập này mà thôi.
"Lại bị Lạc Mặc 'ném gạch vào mắt' rồi!"
"Lạc Mặc, ngày mai em còn phải đi xem mắt mà huhu!"
"Mắt biến thành vòi nước rồi."
"Trước đó còn cười ha hả, cười rồi sẽ khóc."
Chỉ thấy chú thỏ bị trói chặt hai tay, đeo kính gọng tròn đó, lớn tiếng nói với những người tiễn đưa:
"Hỡi các thân nhân, khi các ngươi ăn no mặc ấm, và khi các ngươi giương cao lá cờ đỏ, nếu như nhìn thấy lá hồng kỳ, bay thật cao... thật cao, thì đó chính là ta đã hết lòng tuân thủ lời hứa, đến thăm các ngươi rồi!"
Chỉ thấy chú ta không ngoảnh đầu lại mà lao thẳng về pháp trường, quay người lại để lại một câu:
"Đi rồi! Hẹn gặp ở thời thịnh thế!"
Khán giả lúc này mới ý thức được, tập này, thực ra là một cuộc đối thoại vượt thời gian.
Là các bậc tiền bối đang đối thoại cùng chúng ta.
Chúng ta... Là đôi mắt mới của các ngài.
Họ vào thời điểm này hiểu ra, vì sao có rất nhiều tác phẩm, không cần phải làm phần tiếp theo.
Bởi vì thế giới mà chúng ta đang sống hiện nay, tất cả những gì chúng ta chứng kiến, chính là phần tiếp theo tuyệt vời nhất, chính là điều tuyệt vời nhất.
Màn bình luận điên cuồng bùng nổ, tất cả đều đồng loạt là một câu.
"Thời thịnh thế này, đúng như ngài mong ước!"
Tiểu Phương nhìn xem tập này, nước mắt không ngừng tuôn rơi.
Nàng liếc nhìn ra ngoài cửa sổ.
Nhà nàng ở tầng 26, tại Lâm Giang, là căn phòng nhìn ra sông, nên tầm nhìn không bị bất cứ thứ gì cản trở.
Nàng từ nơi này nhìn ra xa, có thể nhìn thấy bờ sông bên kia đèn đuốc sáng trưng, cảnh đêm thật đẹp.
Trước đây mỗi ngày nhìn, nên không có cảm giác gì đặc biệt, nhưng hôm nay lại đặc biệt khác lạ.
Có lẽ là tâm trạng đã thay đổi chăng.
Nhà nhà đều sáng đèn.
Các ngài đã thấy chưa?
Chẳng biết tại sao, nàng đột nhiên nhớ lại câu ca từ cuối cùng của bài hát «Tiếng Trung Quốc» mà nàng đã lặp đi lặp lại trong mấy ngày nay.
"[Chúng ta nói lời, để thế giới đều nghiêm túc lắng nghe.]"
Tiểu Phương hiện tại tâm trạng phức tạp, trước đây, một cụm từ bốn chữ mà nàng thường xuyên bắt gặp, nhưng trong lòng không có nhiều cảm xúc, vào giờ phút này, khi bốn chữ đó lại hiện lên trong lòng, lại dâng trào vô vàn cảm xúc.
Từng dòng chữ trong bản dịch này đều là công sức độc quyền của truyen.free, xin quý độc giả đón đọc tại đó.