Bột ca, một UP chủ nổi tiếng trên tiểu lạn trạm, lúc này đang xem trailer của "Ngũ Hành Trong Mây Sương". Anh ta chỉ mới xem đoạn giới thiệu sau khi nhận được tin nhắn từ những người bạn UP chủ đồng nghiệp trong nhóm.

"Cẩu ca, đã xem trailer 'Ngũ Hành Trong Mây Sương' chưa?"

"Chú ý thái độ nói chuyện của cậu, gọi tôi là Bột ca!"

"Được rồi Cẩu ca, mau đi làm về 'Ngũ Hành Trong Mây Sương' của Lạc Mặc đi!"

Bột ca bất đắc dĩ gửi một biểu tượng cảm xúc Husky liếc nhìn người, rồi rời khỏi nhóm chat, tìm kiếm "Ngũ Hành Trong Mây Sương".

Mặc dù vì Lạc Mặc và "Tiên Kiếm · Cảnh Thiên Quyển Sách" mà anh ta bị "ép làm cẩu", nhưng anh ta không hề có ác cảm hay oán giận đối với tác phẩm của Lạc Mặc trong lòng. Đã muốn làm cẩu rồi, sao không làm một chú chó con ngoan ngoãn, vui vẻ? — "Luận Về Chuyện Làm Cẩu Vui Vẻ · Thiên Thứ Hai".

Như đã nói trước đó, "Ngũ Hành Trong Mây Sương" được phát sóng liên kết trên nền tảng video Chim Cánh Cụt và tiểu lạn trạm, nên Bột ca chắc chắn đã chọn xem trailer trên tiểu lạn trạm.

"Hóa ra! Lượt xem đã vượt 5 triệu rồi sao?" Bột ca kinh hãi. Một trailer anime, chỉ mới đăng tải vài tiếng, mà lượt xem có thể vượt 5 triệu, quả thật đáng kinh ngạc!

Điều kỳ lạ nhất là, số tiền ủng hộ thế mà đã đạt 50 vạn!

"Lại có nhiều người điên cuồng ủng hộ tiền đến vậy sao?" Bột ca ngỡ ngàng.

Mặc dù là tác phẩm của Lạc Mặc, có hiệu ứng người hâm mộ nhất định, nhưng con số này quá cao!

"Trong thời đại trọng vật chất, lão sắc phê tràn ngập khắp vũ trụ này, những video các cô gái trẻ nhảy múa otaku dance hàng triệu lượt xem, tiền ủng hộ cũng chưa chắc đã vượt vạn mà!"

"Thật sự bá đạo đến vậy sao?" Bột ca vô cùng hiếu kỳ.

Tỷ lệ lượt xem và tiền ủng hộ này, thật ra mà nói không hề khoa trương. Nó cũng tương tự như trên Trái Đất. Nhưng nó đã đủ để làm mới nhận thức của Bột ca.

"Khi nào, video của mình mới có thể nhận được mức tiền ủng hộ như thế này đây?" Anh ta thầm nghĩ.

Vừa mở trailer, chỉ một cảnh quay toàn cảnh xa giữa rừng núi cao đã khiến anh ta ngỡ ngàng.

"Phong cách vẽ này... phong cách vẽ này!"

"Chưa từng có, quả thực chưa từng có!"

"Phong cách thủy mặc thế mà cũng có thể làm đư��c huyền ảo và đẹp đến nhường này!"

Bàn tay phải của anh ta như thể không kiểm soát được, bắt đầu di chuyển chuột, rồi ủng hộ tiền.

"Anime này, quá bá đạo rồi!" Bột ca cảm khái.

... . .

... . .

Chỉ một đoạn giới thiệu đã khơi dậy sự mong đợi của toàn bộ cộng đồng mạng, khiến những người trong giới anime của Lam tinh vô cùng ngưỡng mộ.

Ban đầu, rất nhiều người ngưỡng mộ phòng làm việc Đồng Quang có thể có được minh tinh hàng đầu với lượng fan lớn dẫn dắt như vậy. Nhưng sau khi xem xong đoạn giới thiệu, trong đầu họ ch��� còn lại một suy nghĩ duy nhất —— nó xứng đáng!

Trên thực tế, ngành công nghiệp anime của Lam tinh thuần túy hơn nhiều so với ngành truyền hình điện ảnh. Ngành nghề này phát triển khá bình thường, đến nay cũng chỉ mới có chút khởi sắc, vẫn chưa đến thời kỳ bùng nổ lớn như trên Trái Đất.

Những người làm anime này, rất nhiều người kiếm không được bao nhiêu, thậm chí đại đa số đều nghèo đến thảm hại. Bởi vậy, những người có tâm huyết, mang trong lòng tình yêu vô hạn, chiếm phần lớn.

Đương nhiên, điều này cũng liên quan đến việc miếng bánh thị trường không lớn, giới tư bản cũng lười nhúng tay vào gây rối.

Với "Năm Thỏ Ấy" là tác phẩm kinh điển đi trước, rất nhiều người đương nhiên sẽ có hứng thú lớn lao với "Ngũ Hành Trong Mây Sương". Sau đó, vừa nhìn thấy phong cách vẽ, tất cả đều sững sờ.

"Cái này khác biệt quá lớn so với 'Năm Thỏ Ấy'!"

"Cạn lời, đây là phong cách vẽ đột biến à!"

"Tuyệt vời! Phong cách thủy mặc này quá tuyệt! Khiến người ta yêu ngay lập tức!"

"Trời ơi, phong cách vẽ này chắc chắn rất tốn thời gian công sức phải không?"

"Móa nó, cảm giác tự hào dân tộc của tôi dâng trào, không hiểu sao lại cảm động!"

"Anime này tôi có thể xem miễn phí sao?"

"Chất lượng sản xuất tầm điện ảnh luôn!"

Ngàn lời vạn tiếng, cuối cùng đều hóa thành một câu —— "Lạc Mặc, tăng ca đi!"

Mau chóng cập nhật đi chứ, còn chờ đợi gì nữa! Cho dù chỉ hội viên mới được xem, lão tử cũng phải đăng ký hội viên vì nó!

Chỉ tiếc, Lạc Mặc lại một lần nữa khiến mọi người thất vọng. "Ngũ Hành Trong Mây Sương" vẫn không được cài đặt chỉ dành cho hội viên xem, cũng không có chức năng hội viên xem trước.

Tổng cộng chỉ có ba tập, vẫn nên giữ chút thể diện cho bản thân đi. "Đội ngũ Lục Đạo không có cá có thể thiếu tiền, nhưng ta thì không thiếu." Suy nghĩ của Lạc Mặc rất đơn giản.

Hơn nữa, vì sức ảnh hưởng cá nhân của anh ấy, dù anh ấy không ký các hợp đồng hợp tác liên quan đến hội viên, giá bán anime vẫn cực kỳ cao, thuộc hàng mức giá cắt cổ trong ngành!

Thời gian chờ cập nhật luôn thật gian nan, nhưng khoảng thời gian khó khăn đó rồi cũng sẽ qua đi. Tập 1 của "Ngũ Hành Trong Mây Sương", sẽ được đăng tải vào tối nay!

... . . . .

... . . . .

Đêm, tám rưỡi.

Bột ca lê bước với cơ thể mệt mỏi, trở về căn hộ của mình. Tập 1 của "Ngũ Hành Trong Mây Sương" đã được cập nhật từ bảy giờ tối, anh ta vốn muốn xem ngay lập tức, nhưng vì lý do bữa tiệc gia đình mà bị trì hoãn.

Sở dĩ Bột ca mệt mỏi đến vậy, là vì bữa tiệc gia đình cũng không hề vui vẻ. Cha mẹ cùng các trưởng bối trong nhà lại gọi anh ta về công ty làm việc, trong lời nói không thiếu sự không tán thành, thậm chí là châm biếm về thân phận UP chủ của anh ta.

Bột ca tính tình khá thẳng, lúc trước liền phản bác vài lời, kết quả người cha nói một câu: "Con thà lên mạng đăng video học chó sủa, cũng không chịu về nhà làm việc đúng không?"

Câu nói này khiến Bột ca, tác giả của "Luận Về Chuyện Làm Cẩu Vui Vẻ", cả người không ổn.

"Con cẩu này của ta không phải là con cẩu thật sự, giống như mọi người chơi game chửi mẹ người khác, cũng đâu phải là mẹ thật sự của hắn ngoài đời... Thôi được rồi." Cuối cùng Bột ca không nói thêm gì, trong lòng trực tiếp bỏ qua hết.

Anh ta thực ra cũng không làm rõ được, liệu bản thân có thể tiếp tục đi trên con đường này nữa hay không. Anh ta chỉ biết, mình vẫn có thể kiên trì thêm một chút dưới áp lực.

Sau khi về đến nhà, Bột ca mở nhóm Wechat của mình ra xem. Quả nhiên đúng như anh ta dự đoán, mọi người đều đang thảo luận về "Ngũ Hành Trong Mây Sương"!

Trong nhóm của anh ta, về cơ bản tất cả đều là UP chủ, rất nhiều người bày tỏ muốn làm một số video liên quan đến "Ngũ Hành Trong Mây Sương".

"Quá cháy! Anime này quá cháy!"

"Móa nó, tôi quỳ lạy xem hết!"

"Ngành công nghiệp anime Hoa Hạ được cứu rồi! Được cứu rồi!"

"Phong cách vẽ này tuyệt đỉnh, Lạc Thần danh bất hư truyền!"

"Ngưỡng mộ quá, tôi thấy danh tiếng của bộ anime này trên mạng đều bùng nổ rồi!"

Bột ca bắt đầu gửi tin nhắn Wechat, hỏi: "Thật sự bá đạo đến vậy sao?" Rất nhanh anh ta nhận được phản hồi trong nhóm.

"À? Cẩu ca thế mà không xem ngay lập tức?"

"Oa! Cẩu ca, cậu quên người mình yêu nhất là Lạc Mặc rồi sao?"

"Đội trưởng đội thổi mực của chúng ta, hôm nay thế mà không ca ngợi Lạc Mặc nữa rồi?"

"Mọi người giải tán đi, Cẩu ca chỉ đang dùng hình thức hỏi này để chúng ta lại khen thêm vài câu thôi, giải tán đi, hắn không lì xì thì chúng ta đừng gõ chữ."

Bột ca rời khỏi nhóm Wechat, vào tiểu lạn trạm, tìm kiếm "Ngũ Hành Trong Mây Sương". Anh ta nhìn lướt qua điểm số, cả người trực tiếp ngây người.

"9.9 điểm?" Bột ca suýt nữa dụi mắt, tự hỏi liệu mình có phải bị ảo giác không.

"Trên đời này còn có anime nào có thể đạt được 9.9 điểm trên tiểu phá trạm sao?" Bột ca kinh ngạc.

Mặc dù tiểu phá trạm trong việc chấm điểm luôn hào phóng, nhưng chưa đầy hai tiếng, hàng vạn cư dân mạng đã chấm 9.9 điểm, một số điểm gần tuyệt đối như vậy, quả thật quá vô lý rồi!

"Ngày đầu phát sóng, điểm số sẽ hơi ảo một chút."

"Lạc Mặc là ngôi sao hàng đầu, người hâm mộ của anh ấy chắc chắn cũng sẽ vào chấm điểm, điều này cũng sẽ dẫn đến điểm số có phần ảo." Bột ca rất tỉnh táo và lý trí bắt đầu tiến hành phân tích. Phân tích cuối cùng, anh ta trực tiếp từ bỏ.

"Móa! Dù phân tích thế nào, điểm số này cũng không bình thường mà!"

"Không có lý lẽ, hoàn toàn không có lý lẽ gì cả!"

Bởi vì bản thân chính là một UP chủ trên tiểu lạn trạm, nên anh ta càng nhận thức sâu sắc hơn về mức độ không thể tin nổi của cảnh tượng trước mắt này!

Từ trước đến nay, anh ta chưa từng thấy bộ anime nào đạt được điểm số cao đến vậy trên tiểu lạn trạm.

"Nhìn từ tình hình này, cho dù sau đó điểm số có giảm, ít nhất cũng sẽ ổn định ở 9.6 điểm! Thậm chí 9.7!" Bột ca dựa trên số liệu tiến hành một đợt suy đoán.

Trên thực tế... Nhỏ bé! Tầm nhìn hạn hẹp!

Bởi vì trên Trái Đất, điểm số của "Ngũ Hành Trong Mây Sương" là —— 9.8 điểm!

Tổng cộng 21 vạn người đã chấm điểm, đạt 9.8 điểm số kinh khủng! Danh tiếng trực tiếp bùng nổ, sau đó càng gây chấn động đài truyền hình trung ương, được đài truyền hình trung ương đích danh khen ngợi.

Bột ca lại liếc mắt nhìn lượt xem hiện tại của "Ngũ Hành Trong Mây Sương".

"Lượt xem thế mà đã vượt 10 triệu!" Bột ca chỉ cảm thấy tê dại cả da đầu!

Tiểu lạn trạm của Lam tinh cũng giống như tiểu phá trạm trên Trái Đất, cách tính lượt xem khác với các nền tảng như video Chim Cánh Cụt.

Bạn có thể thấy thường xuyên những quảng cáo trên các nền tảng như video Chim Cánh Cụt, video Quả Dứa, với kiểu tuyên bố lần đầu phát sóng 50 triệu, lần đầu phát sóng vượt trăm triệu.

Lượt xem 24 giờ vượt trăm triệu, điều này trên tiểu lạn trạm, gần như là một khái niệm không thể có! Trên tiểu lạn trạm của Lam tinh, một tài khoản của bạn, bấm vào xem một video, sau khi xem một khoảng thời gian nhất định, mới được tính là 1 lượt xem. Đồng thời, một tài khoản trong một ngày, chỉ có thể tăng thêm 1 lượt xem cho cùng một video. Bởi vậy, nếu muốn "buff" lượt xem trên tiểu lạn trạm, điều đó sẽ vô cùng khó khăn, chi phí cũng sẽ cực kỳ cao.

Bột ca lại liếc mắt nhìn [số người theo dõi], cả người suýt chút nữa lắp bắp.

"Số... số người theo dõi, một... một triệu rồi ư!?"

"Điên rồi! Dữ liệu này điên rồi sao?"

Đương nhiên, khi xem số liệu trên tiểu lạn trạm, còn có một số liệu rất quan trọng khác. Đó chính là tiền ủng hộ! Bột ca nhìn xuống, thấy số tiền ủng hộ của "Ngũ Hành Trong Mây Sương" đã vượt 1 triệu.

Từng con số một, khiến anh ta trăm mối vẫn không thể giải thích. Bột ca hít sâu một hơi, bắt đầu bấm mở Tập 1.

Sau khi xem trailer, anh ta đã đẩy mức độ kỳ vọng lên rất cao. Bây giờ nhìn thấy các số liệu, anh ta trực tiếp kéo căng mức độ kỳ vọng đến cực điểm. Anh ta nghĩ, những con số gây chấn động lòng người đã xem hết rồi, vậy có thể yên tâm xem anime rồi chứ?

Thế nhưng, Bột ca vẫn còn quá ngây thơ rồi. Sự chấn động thật sự, không phải nằm ở các con số, mà là ở —— trong phim chính!

Rất nhiều người xem trên tiểu lạn trạm, những người thích gửi màn đạn, có một thói quen, đó là sau khi xem xong, lại quay về đầu phim để lại mưa màn đạn.

Bởi vậy, nếu là một tác phẩm có tiếng tốt, bạn bấm mở Tập 1, ngay phần mở đầu đã có thể thấy đủ loại lời khen ngợi nịnh hót.

Khi danh tiếng của "Năm Thỏ Ấy" của Lạc Mặc còn chưa lớn đến thế, bạn xem Tập 1, vừa mở ra, lời mở đầu đã là một màn đạn lớn tràn ngập màn hình —— "[Chúc mừng bạn, đã phát hiện kho báu!]"

Câu nói này cũng đã đủ sức chấn động, đã được coi là lời khen ngợi hàng đầu, nhưng mưa màn đạn ở phần mở đầu của "Ngũ Hành Trong Mây Sương" thì Bột ca chưa từng nghe, chưa từng thấy.

Vừa mở Tập 1, nếu bạn không cài đặt màn đạn, không tiến hành bất kỳ che chắn nào, thì điều bạn thấy sẽ là dày đặc màn đạn, che phủ toàn bộ hình ảnh, khiến bạn không nhìn thấy gì ngoài ba chữ.

Vô số người xem, tự động để lại ba chữ để gửi lời chào đến đội ngũ làm phim! —— "[Cực khổ rồi]!"

Lời văn này được truyen.free cẩn trọng chuyển tải, mong quý vị ghé thăm trang để thưởng thức trọn vẹn bản dịch.