« Nhân Danh Cha » là ca khúc trích từ album « Diệp Huệ Mỹ » phát hành năm 2003 của Châu Kiệt Luân. Album mang tên mẹ anh ấy này, vào thời điểm đó, có thể nói là một album thần thánh. « Nắng » được vô số người tôn sùng là ca khúc yêu thích nhất, cùng « Gió Đông Tan » – bài hát mở ra phong cách Trung Quốc mới lạ, đều nằm trong album này. Thế nhưng, ca khúc chủ đề của album thần thánh này lại chính là — « Nhân Danh Cha »!

Một ca khúc được rất nhiều người ca tụng là "vượt trước nền âm nhạc ít nhất 20 năm". Ai có thể ngờ rằng, thoáng chốc, khoảng cách từ năm 2003 đến nay quả thật đã sắp tròn 20 năm. Bởi vậy, lại có rất nhiều người nói, e rằng câu nói này đã sai rồi. Có lẽ... không chỉ 20 năm?

Khi ca khúc này ra mắt, sức hút của Châu Kiệt Luân đã thực sự ở đỉnh cao. Luôn có một thuyết pháp rằng, ca khúc này được phát hành lần đầu vào ngày 16 tháng 7 năm 2003, vào thời điểm đó, hơn năm mươi đài phát thanh cộng đồng trên khắp châu Á đã cùng liên kết để phát sóng ra mắt ca khúc, thu hút 800 triệu người đồng thời lắng nghe... Đến mức ngày này sau đó được ấn định là [Ngày Châu Kiệt Luân]. Trên thực tế, nếu nói kỹ lưỡng hơn một chút, thì hẳn là số lượng người nghe đài trong phạm vi phủ sóng của hơn năm mươi đài phát thanh đó có thể đạt đến 800 triệu người. Thế nhưng, cho dù như vậy, đây cũng là một điều đáng sợ. Nhiều đài phát thanh đến thế, tranh nhau phát sóng lần đầu ca khúc này, tình huống như vậy, đã có thể coi là vô tiền khoáng hậu rồi.

Kể từ đó, ca khúc này có một biệt danh — [Tác phẩm đỉnh cao của nền âm nhạc Hoa ngữ]. Quả thực, mỗi người mỗi ý. Thế nhưng, một ca khúc có thể được nhiều người xưng tụng như vậy, chắc chắn phải có lý do của nó. Tư tưởng của Lạc Mặc đương nhiên rất đơn giản.

"Ngươi là đỉnh cao ư?"

"Trùng hợp thay, ta cũng có đỉnh cao của riêng mình."

...

...

Tên ca khúc này chính thức được công bố vào 9 giờ sáng thứ Hai, trang chủ của Penguin Music đã dành banner lớn và quảng cáo pop-up để quảng bá và ủng hộ ở mức độ cao nhất. Rất nhiều người khi nhìn thấy tên ca khúc này đều hoang mang.

"« Nhân Danh Cha »? Có ý gì?"

"Lạc Mặc: Gọi bố đi!"

"Chắc không phải ý nghĩa 'bố' mà chúng ta nghĩ đâu."

"Giáo phụ âm nhạc tương lai, ca khúc mới — « Nhân Danh Cha »!"

"Quá đỉnh, ha ha ha, quá đỉnh!"

"Anh thật xấu xa, nhưng em rất thích ~"

Đương nhiên, cũng không ít người nhạy bén nhận ra rằng, cái gọi là lấy danh nghĩa của cha này, liệu có liên quan đến tôn giáo không? Nhiều người nói tên bài hát có nghĩa là "Gọi bố đi", hoặc "Lấy danh nghĩa của bố con", những điều này đều là lời trêu chọc. Khi nhìn thấy tên ca khúc, tự nhiên sẽ liên tưởng đến tôn giáo. Thế nhưng, vấn đề là đây.

"Loạt tác phẩm này của Lạc Mặc, được gọi là [Bộ Ba Tác Phẩm Đen Tối] mà!"

"Nghe có vẻ không được bình thường cho lắm."

"Chẳng lẽ, hắn lại gan lớn đến mức... Không thể nào, không thể nào."

Trên internet, mọi người kịch liệt tranh luận về ý nghĩa thực sự của chữ [cha] này. Thế nhưng, chỉ cần đợi đến mười hai giờ trưa, khi ca khúc chính thức được phát hành, tất cả mọi thắc mắc tự nhiên sẽ có lời giải đáp. Trong một biển chủ đề nóng hổi, Lạc Mặc vẫn chưa trực tiếp đưa ra đáp án, mà chỉ đăng tải một bài viết quảng bá trên Weibo, kèm theo dòng trạng thái: "Mọi người có thể đeo tai nghe vào để thưởng thức."

Ca khúc này có rất nhiều chi tiết, cần đeo tai nghe mới có thể cảm nhận được hết. Ví dụ như phần nhạc dạo, có rất nhiều đoạn âm thanh phát ra ở tai trái và tai phải không đồng nhất. Cũng chính vì vậy, một số người thích nghe nhạc chỉ đeo một bên tai, và là những người ngẫu nhiên đeo tai trái hoặc tai phải, thỉnh thoảng sẽ thốt lên: "Sao lại cảm thấy bài hát này đôi khi mang lại hai cảm giác khác nhau?"

Khi sắp đến 12 giờ trưa, bên trong tòa nhà Từ Long, tại một phòng họp nhỏ, những người đóng vai trò chủ chốt trong ca khúc « Quá Hiểu » đều đã tề tựu đông đủ. Viên Hạc Văn cũng đã đến, bởi vì anh ta là nhà sản xuất của ca khúc này. Bản thân anh ta không hợp tác nhiều với Trần Lạc, vì Trần Lạc không quá phù hợp với phong cách ca khúc cổ điển. Do đó, trong số các ca khúc nổi tiếng của Trần Lạc, chỉ có 3 bài do Viên Hạc Văn sáng tác. Phần lớn còn lại là do chính anh ấy sáng tác, hoặc là tác phẩm của bộ ba [Thần Tài].

Bộ ba [Thần Tài] – những người sáng tác ca khúc « Quá Hiểu », đương nhiên cũng đã có mặt. Chỉ có điều ba người này luôn rất kỳ lạ, mặc dù mỗi lần hợp tác đều cho ra những ca khúc rất mạnh mẽ, nhưng sau lưng lại đặc biệt không hòa hợp, mỗi lần làm nhạc đều vừa cãi vã vừa sáng tác, nhìn nhau thấy gai mắt. Hơn nữa, khi ba người này tự mình ra ca khúc đơn lẻ, thành quả cũng thường ngang tài ngang sức, chất lượng khó mà phân biệt được, bởi vậy họ cũng không thể phân định cao thấp trong nội bộ. Chẳng phải sao, cả ba người đều ngồi cách xa nhau. Giữa họ ít nhất phải có hai ghế trống, nếu không cảm giác như không khí đều bị ô nhiễm.

Viên Hạc Văn bất đắc dĩ liếc nhìn ba người, với tư cách là tổng giám âm nhạc, đôi khi anh ta cũng bó tay với họ. Dù sao, nếu tách riêng họ ra, Viên Hạc Văn có thể thẳng thắn nói: "Tôi không có ý nhắm vào ai cả, nhưng cả ba người các cậu đều là những người gà mờ." Thế nhưng, chính ba người gà mờ này, khi hợp tác lại với nhau, dù không có sự thân mật khăng khít, cảm giác hợp tác vui vẻ, mà chỉ toàn những cuộc nội chiến, những lời chửi bới, nhưng sản phẩm âm nhạc cho ra lại cực kỳ xuất sắc!

"Hôm nay tôi gọi mọi người đến đây, thực ra là để mọi người cùng bình tâm lại nghe thử ca khúc « Nhân Danh Cha » của Lạc Mặc." Viên Hạc Văn nói.

Ba người cùng nhau "ừ" một tiếng, nhưng ánh mắt ghét bỏ dành cho nhau đã rõ ràng cho thấy họ chẳng coi lời Viên Hạc Văn ra gì. Trần Lạc lại kh��ng phải tổng giám âm nhạc, vì vậy ba người này cũng không thuộc quyền quản lý của anh ấy, anh ấy không có nỗi phiền muộn của một lãnh đạo khi không có cấp dưới tài giỏi. Đối với anh ấy mà nói, [Thần Tài] thực sự chính là thần tài. Vì thế, Trần Lạc cũng không cảm thấy họ là ba bông hoa kỳ lạ, mà chỉ cảm thấy họ là — đôi oan gia vui vẻ. Mỗi lần nghe họ cãi nhau, anh ấy không hề thấy phiền, thậm chí còn cảm thấy... rất đáng yêu?

Thật lòng mà nói, trong lòng anh ấy cảm thấy Viên Hạc Văn nói toàn là lời vô nghĩa. "Muốn nói bình tâm nghe nhạc, thì người cần bình tĩnh ôn hòa nhất chính là anh, Viên Hạc Văn, phải không?" Trần Lạc thầm nghĩ trong lòng.

Đúng 12 giờ trưa, « Quá Hiểu » và « Nhân Danh Cha » đồng loạt được phát hành trên các nền tảng lớn. Viên Hạc Văn mở ứng dụng Tôm Xanh Âm Nhạc, phát lên ca khúc « Nhân Danh Cha ». Sở dĩ không dùng Penguin Music là vì Penguin Music có phần thiên vị Lạc Mặc, họ đã quảng bá « Nhân Danh Cha » mạnh mẽ hơn so với « Quá Hiểu ». Tôm Xanh Âm Nhạc thì lại khác, tràn ngập khắp nơi là quảng cáo của « Quá Hiểu ». Vì thế, những người ở Từ Long bình thường phần lớn đều dùng Tôm Xanh.

Điều khiến mọi người bất ngờ là, ca khúc này vừa mở đầu, trong tình huống không có bất kỳ âm thanh nhạc đệm nào, trực tiếp dẫn dắt vào một đoạn âm thanh ngoại ngữ trầm thấp. Nghe như thể đang cầu nguyện với Chúa. Vào khoảng giây thứ mười, âm thanh dương cầm mới bắt đầu vang lên.

Phú Hồng, người soạn nhạc của « Quá Hiểu » và là một trong bộ ba Thần Tài, mở miệng nói: "Tôi là người thẳng thắn, thành tựu của Lạc Mặc về dương cầm, trong lòng tôi là đã đạt đến đỉnh cao tuyệt diệu." Điều này tương đương với việc âm thanh nhạc dạo của ca khúc này vừa xuất hiện, anh ta đã bắt đầu hết lòng khẳng định.

Người biên khúc Kim Linh Linh lườm anh ta một cái, người phụ nữ duy nhất trong bộ ba này bình thường vốn không hề nhận được bất kỳ ưu ái nào, thường là người bị mắng nhiều nhất. Cô ấy tức giận nói: "A, chỉ nghe được dương cầm thôi à?" Người phụ nữ làm công việc biên khúc này, càng mẫn cảm với các loại nhạc cụ.

"Đàn Contrabass giữ âm trầm, bộ sáo gỗ thay thế dương cầm, đàn Harp thì làm nền." Cô ấy lạnh lùng nói.

"Tôi nghe ra được." Phú Hồng nói.

"Anh nghe ra được cái gì chứ." Kim Linh Linh nói.

Viên Hạc Văn đau cả đầu, không kìm được vỗ vỗ bàn, nói: "Nghe xong rồi hẵng thảo luận, thế này thì nghe kiểu gì?" Nói đoạn, anh ấy lại bắt đầu phát từ đầu.

Rất nhanh, họ liền nghe thấy một tiếng nữ cao âm. Âm thanh này rất vang vọng, giống như đang đứng trong một nhà thờ rộng lớn, lắng nghe tiếng vọng. Quan trọng nhất là, khi âm thanh này xuất hiện, phần nhạc đệm trong tiếng dương cầm đã áp dụng hiệu ứng rung. Tiếng nữ cao "A —" này, kết hợp với tiếng rung của đường nét dây cung trầm bổng, cùng âm thanh cầu nguyện trầm thấp của người đàn ông kia, lập tức khiến người ta nổi da gà!

Đầu năm nay, có một từ rất thịnh hành, gọi là [cảm giác không gian]. Nào là [mỹ nữ có cảm giác không gian], [soái ca có cảm giác không gian], đủ loại tầng tầng lớp lớp. Mà ca khúc của Lạc Mặc, về mặt tạo dựng cảm giác không gian, quả nhiên là tuyệt đỉnh! Mặc dù đã có « Chương Thứ Bảy Của Đêm » làm nền, mọi người lại biết rõ loạt tác phẩm này đư���c gọi là [Bộ Ba Tác Phẩm Đen Tối], mang ý nghĩa xây dựng điều tốt lành, nhưng vẫn bị sự kiến tạo không khí này làm cho kinh ngạc.

Điều đáng sợ nhất là, dưới giọng nữ cao ngân nga, tốc độ nói của âm thanh cầu nguyện của người đàn ông này còn tăng nhanh, bắt đầu trở nên ngày càng nhanh. Tốc độ nói, là một trong những cách để truyền tải cảm xúc. Ngay sau đó, dưới vài tiếng giọng nam có vẻ hơi thô bạo, bắt đầu xuất hiện giọng nữ càng thêm chói tai. Nếu nói cô ấy đang thét lên, lại cảm thấy không phải. Nếu nói cô ấy đang ngân nga, thì càng không đúng. Đối với phần nhạc đệm này, Trần Lạc có chút nghe không rõ, nhưng Kim Linh Linh trong lòng thì biết cách làm thế nào.

"Tiếng nhạc cụ gõ được xử lý lọc sóng trên diện rộng, âm thanh guitar phân giải hợp âm, hơn nữa hình như... còn làm tăng âm vang?"

"Nhưng giọng nam và giọng nữ này, tôi cũng không hiểu, hình như là dùng bộ tổng hợp âm thanh?" Cô ấy thì thầm trong lòng.

Nhưng cũng chính từ đoạn này trở đi, âm thanh nhạc đệm mới dần trở nên rõ ràng hơn. Chính xác hơn, là sau khi giọng nữ chói tai này kết thúc, tổng thể mới mang đến cho người ta một cảm giác: "Đây mới là nhạc dạo của một ca khúc bình thường!" Phần trước đó, căn bản không phải nội dung mà một ca khúc bình thường nên có! Thế nhưng, cảm giác hình tượng lại đập thẳng vào mặt. Thực sự mang lại cho người ta cảm giác như đang đứng trong một nhà thờ lớn. Mà sự khắc họa cảm xúc cũng rất rõ ràng, những cảm giác mâu thuẫn, cảm giác giằng xé, sám hối trước Chúa, đều được thể hiện ra. Nhưng dường như lại không hoàn toàn là như vậy......

Trên thực tế, cảm hứng sáng tác của ca khúc này đến từ « Bố Già ». Đúng vậy, chính là bộ phim kinh điển đã để lại một trang huy hoàng trong lịch sử điện ảnh ấy. Đây là một ca khúc về xã hội đen.

Một ca khúc băng đảng!

Âm thanh nhạc dạo kéo dài không ngừng vang vọng trong phòng họp, nhưng tiếng hát của Lạc Mặc vẫn chậm chạp chưa cất lên. Mãi cho đến khi tiếng hát của Lạc Mặc chính thức vang lên, tất cả mọi người đều đồng thanh thốt lên: "Đã trôi qua bao lâu rồi?" Đã nói là nghiêm túc nghe nhạc mà chẳng ai làm được, nhưng thế này thì làm sao mà chịu nổi chứ? Ca khúc này quá tà dị, quả thực quá tà dị! Họ không tài nào nghĩ ra có người có thể xử lý một ca khúc theo cách này!

Viên Hạc Văn ngây người cúi đầu, liếc nhìn điện thoại di động của mình. Sau đó, kinh ngạc nói: "Điên rồi sao? Đoạn nhạc dạo này, kéo dài đến gần nửa phút lận!"

Bản dịch này được tạo ra dành riêng cho độc giả của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.