Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giá Cá Minh Tinh Ngận Tưởng Thối Hưu - Chương 511: Phong đế

Tại Kinh thành, trong một tứ hợp viện trị giá hàng trăm triệu.

Cha Lạc, mẹ Lạc cùng sư phụ của Lạc Mặc, Đồng Thanh Lâm, đang ngồi xem trực tiếp lễ trao gi��i trên đài truyền hình Thượng Hải.

Lục sư huynh Liễu Công Danh thì cầm điện thoại, liên tục chụp ảnh màn hình TV.

"Lục sư huynh, ngươi chụp cái gì vậy?" Cha Lạc hỏi.

Trước đây từng nói, ông ấy là đệ tử ký danh của Đồng Thanh Lâm, vì vậy dù Liễu Công Danh nhỏ hơn ông ấy hai tuổi, ông ấy vẫn phải gọi là sư huynh.

Xét về vai vế trong sư môn, Lạc Mặc cũng là sư huynh của chính cha ruột mình.

Lục sư huynh, người đàn ông trung niên béo ú, mặc chiếc áo sơ mi hoa lòe loẹt, dáng vẻ có chút bất cần đời, nói: "Ta đã chụp lại hình ảnh Tiểu sư đệ được đề cử giải thưởng, đang đăng lên Weibo đây."

Lục sư huynh, người như thể được sản xuất từ dây chuyền búp bê bơm hơi, giả vờ chẳng biết gì, nhưng thực chất chỉ thích khoe khoang.

Sau khi hí kịch suy thoái, hắn cũng chẳng còn được coi là "Giác Nhi" gì nữa, nhưng trước đây cũng từng trở thành một tiểu võng hồng.

Hiện tại, nhờ mối quan hệ với Lạc Mặc, anh ta được hưởng nhiều lượt theo dõi, đã thành đại võng hồng với độ hot cực cao trên Weibo.

Anh ta nhanh chóng soạn thảo một bài đăng trên Weibo, kèm theo hình ảnh Lạc Mặc được đề cử giải Thị Đế.

"Tiểu sư đệ nếu năm nay có thể giành giải Thị Đế, ta sẽ biểu diễn cho mọi người xem một màn... 'Quý phi múa kiếm'!"

Bài đăng Weibo này vừa xuất hiện, bên dưới lập tức có vô số bình luận, đủ để thấy độ hot của anh ta.

"Lục sư huynh, đừng mà, chúng ta đều là người một nhà!"

"Sớm hơn mười năm, màn 'Quý phi múa kiếm' ấy của ngài, ta còn có thể chiêm ngưỡng."

"Lục sư huynh, nguyện ước Tiểu sư đệ đoạt giải thì không sai, nhưng thách thức thị giác của chúng ta thì không hay chút nào đâu!"

"Nhìn là biết có liên quan đến cá nhân trong 'Mặc Sinh Nhân' của chúng ta, thật là ‘sa điêu’."

"Lục sư huynh, con người muốn chịu già, phải học cách hòa giải với vóc dáng của mình. Ngài đừng múa kiếm nữa, múa đại phủ đi."

Rất nhiều người hâm mộ của Lạc Mặc đều biết, kiếm pháp của anh ấy là do Lục sư huynh dạy.

Trong loạt phim « Tiên Kiếm », anh ấy có thể múa kiếm đẹp mắt và uy phong như vậy, công lao của Lục sư huynh rất lớn.

Chỉ có ��iều Lục sư huynh thì nghiêng về sự mềm mại, còn Lạc Mặc thì lại sắc sảo hơn.

Nhiều năm trước, màn 'Quý phi múa kiếm' của Liễu Công Danh từng khiến cả khán phòng vỗ tay tán thưởng vang dội, được giới danh lưu khắp nơi săn đón và ca ngợi.

Còn như bây giờ... ta cũng không phải không cho ngài múa, nhưng đừng biến 'Quý phi' thành 'không' chứ?

Liễu Công Danh tùy ý lướt qua vài bình luận của cư dân mạng, cũng không để tâm, vốn dĩ anh ta chỉ đùa giỡn với mọi người một chút mà thôi.

Cư dân mạng cho rằng anh ta vì hí kịch suy thoái nên không còn chú trọng quản lý vóc dáng. Thực ra không phải, là vì từng mắc bệnh nên mới béo lên.

Chuyện này từng là nỗi đau lớn nhất trong lòng anh ta, nhưng giờ đây đã trở thành chuyện bình thường, thậm chí anh ta còn thường xuyên tự giễu, hệt như một nhân vật hài kịch.

Với cái bụng mỡ to tròn, anh ta đặt điện thoại xuống, dán mắt vào màn hình TV, chờ đợi kết quả.

"Tiểu sư đệ, cố lên!"

"Em mới 27 tuổi, nếu giành được giải thưởng, sẽ là Thị Đế trẻ tuổi nhất lịch sử Bạch Tường Vi đấy!" Liễu Công Danh thầm nghĩ trong lòng.

Như vậy...

Ta lại có thể khoe khoang rồi!

...

Tại Kinh thành, trong một căn hộ cao cấp hiện đại.

Một cặp vợ chồng trung niên cũng đang xem trực tiếp lễ trao giải của đài Ma Đô.

Người đàn ông đeo một cặp kính, toát lên khí chất thư sinh cổ điển, nhưng lại mang vẻ uy nghiêm không cần giận dữ, trông khá nghiêm nghị.

Người phụ nữ được bảo dưỡng rất tốt, vẫn giữ được nét quyến rũ, làn da mịn màng, khí chất lại tuyệt vời.

Đối với phụ nữ có tuổi, khí chất đôi khi còn quan trọng hơn cả ngũ quan.

Có thể thấy, khi còn trẻ, người phụ nữ này chắc chắn là một tuyệt sắc giai nhân khiến vô số người phải ngưỡng mộ.

"Lão Hứa à, lần sau hãy để Tiểu Tĩnh dẫn cậu ấy về nhà ăn một bữa cơm đi." Người phụ nữ nói với chồng mình.

Người đàn ông đeo kính nhìn Lạc Mặc và Hứa Sơ Tĩnh đang ngồi cạnh nhau trên màn hình TV, không trả lời.

"Lão Hứa." Người phụ nữ lại gọi một tiếng, khẽ nhíu mày.

"Được được được, em nói gì cũng được." Thấy vợ nhíu mày, ông ta lập tức nh��ợng bộ.

Hứa Sùng An ta, từ hai bàn tay trắng gầy dựng sự nghiệp, trải qua bao gian nan, nay đã tạo dựng được cơ đồ to lớn, khách sạn hạng sao mở khắp cả nước không biết bao nhiêu chi nhánh. Ở bên ngoài, người người kính nể, e sợ, tôn trọng ta. Nhưng trong nhà này, đương nhiên là... do lão bà ta quyết định!

"Em thấy Lạc Mặc này, xét về tướng mạo, cũng không tệ." Người phụ nữ nói.

Hứa Sùng An dù sợ vợ, nhưng với tư cách cha vợ nhìn con rể, ban đầu ít nhiều cũng có chút không vừa ý, nói: "Ngoại hình khá một chút, nhưng chẳng liên quan gì đến nhân phẩm."

"Sao hả? Ông cho rằng Tiểu Tĩnh nhà ta là loại con gái ngốc nghếch bị vẻ bề ngoài lừa gạt sao?" Người phụ nữ lườm ông ta một cái.

"Ta đâu có ý đó."

"Vậy ông có ý gì?"

"Thì... ta cũng không phản đối con bé tự do yêu đương." Hứa Sùng An nói.

"Vậy là sao? Là vì cậu ấy nhỏ tuổi hơn Tiểu Tĩnh à?" Người phụ nữ hỏi.

"Đó chỉ là một khía cạnh, một lý do nhỏ bé thôi. Điểm mấu chốt nhất mà em cũng biết, là ta không mấy tán thành việc con bé tìm đàn ông trong giới giải trí." Hứa Sùng An nói.

"Được rồi được rồi, nếu có chuyện gì thật, cũng phải chờ gặp mặt rồi nói, chúng ta tự mình thẩm định một chút, được không?" Người phụ nữ nói.

"Được." Hứa Sùng An khẽ gật đầu.

Hai người tiếp tục nhìn về phía TV, Hứa Sùng An nói: "Tiểu Tĩnh nhà chúng ta, thế nhưng là Thị Hậu trẻ tuổi nhất Bạch Tường Vi đó."

"Lạc Mặc này chẳng phải cũng còn trẻ mà đã được đề cử rồi sao?" Người phụ nữ nói.

"Được đề cử là được đề cử, còn đoạt giải lại là hai chuyện khác nhau." Hứa Sùng An xua tay nói: "Cũng giống như chúng ta kinh doanh khách sạn, có được..."

"Được được được! Đừng nói nữa!" Người phụ nữ nói: "Em thì ngược lại cảm thấy, Lạc Mặc có cơ hội giành giải thưởng."

"Vì sao?" Hứa Sùng An hỏi.

"Đẹp mắt chứ sao!"

"Hả?"

"Em là nói bộ phim « Lang Gia Bảng » cậu ấy đóng rất hay, em đã dành thời gian xem đi xem lại hai lần rồi." Người phụ nữ nói.

Miệng thì nói vậy, nhưng trong lòng nàng vẫn bổ sung thêm một câu: "Ngày thường trông cũng rất đẹp trai."

...

Trong đại lễ đường, trên màn hình lớn đặc tả khuôn mặt của tất cả những người được đề cử.

Biểu cảm của mỗi người đều khác nhau, trừ Chu Đào ra, tất cả mọi người đều có chút căng thẳng.

Còn Chu Đào, người được đề cử ấy không hề căng thẳng, không phải vì anh ta đã tính toán trước, cảm thấy mình nắm chắc phần thắng.

Mà là vì tuy năm nay không khoa trương đến mức gọi là thần tiên đánh nhau, nhưng sự cạnh tranh cũng rất gay gắt.

Hai bộ phim « Trái Tim » và « Quân Hạm », dù không đạt độ hot bùng nổ lớn, nhưng cũng không hề thấp. Quan trọng nhất là, danh tiếng của chúng đều khá tốt.

Chu Đào biết rằng mình có thể lọt vào vòng đề cử đã là chuyện tốt lớn lao rồi, giải Thị Đế chẳng liên quan gì đến anh ta.

"Khả năng đoạt giải của mình, còn thấp hơn cả Lạc Mặc!" Chu Đào thầm nghĩ trong lòng.

Đúng vậy, anh ta cũng không đánh giá cao Lạc Mặc.

Bởi vì kinh nghiệm quá non trẻ.

Ba lễ trao giải lớn của truyền hình trong nước, cũng có phần xét đến thâm niên và vai vế.

Có lúc, nếu một diễn viên được đề cử vào năm ngoái nhưng cuối cùng không đoạt giải. Thì nếu năm sau anh ta lại một lần nữa lọt vào vòng đề cử, khả năng giành giải sẽ tăng lên đáng kể!

Lạc Mặc quá mới, hơn nữa... « Lang Gia Bảng » đã giành khá nhiều giải thưởng rồi.

Rất nhiều người trong giới đã từng bàn tán về các giải thưởng lớn của Bạch Tường Vi năm nay.

Mọi người đều cảm thấy, cuối cùng khi công bố giải 'Phim truyền hình Hoa Hạ xuất sắc nhất', « Lang Gia Bảng » có khả năng đoạt giải cực kỳ cao.

Bổ sung thêm một chút, sở dĩ có hai chữ 'Hoa Hạ' là vì lễ trao giải của Đài Ma Đô còn có cả các giải thưởng dành cho phim truyền hình nước ngoài.

Chuyện này không có gì kỳ lạ, rất nhiều lễ trao giải truyền hình có giá trị cao đều như vậy, ở nước ngoài cũng tương tự.

Vì vậy, mọi người đều cho rằng, Lạc Mặc được đề cử giải Thị Đế là điều hiển nhiên, nhưng rất có thể sẽ không đoạt giải, sau đó « Lang Gia Bảng » sẽ giành giải 'Phim truyền hình xuất sắc nhất'.

Cả hai đều đoạt, thì không thực tế, cũng không thể nào.

Khi ban giám khảo cân nhắc, nội tâm chắc hẳn cũng nghiêng về việc trao cho « Lang Gia Bảng » giải 'Phim truyền hình xuất sắc nhất'.

Bởi vì vinh dự này thuộc về toàn bộ đoàn làm phim.

Mà trong đoàn làm phim ấy, toàn bộ đều là những nhân vật tầm cỡ.

Xét những diễn viên này, có thâm niên có thâm niên, có danh tiếng có danh tiếng, có thực lực có thực lực, phía sau còn có nhà hát kịch quốc gia chống lưng.

Ai có thể không phục chứ?

Thế nhưng Lạc Mặc lại không giống, năm nay là lần đầu tiên anh ấy tranh giải thưởng diễn viên của Bạch Tường Vi.

Nơi ��ây bổ sung thêm một chút, giải Bạch Tường Vi không có cái gọi là 'Diễn viên mới xuất sắc nhất', không có giải thưởng này.

Trong ba giải thưởng lớn của truyền hình, chỉ có giải Kim Long là thiết lập hạng mục 'Diễn viên mới xuất sắc nhất'.

Vì vậy, dù Lạc Mặc trước đó đóng vai chính trong loạt phim « Tiên Kiếm », cá nhân anh ấy vẫn vô duyên với các giải thưởng diễn viên.

Anh ấy là nam chính, chỉ có thể cạnh tranh giải Thị Đế, mà anh ấy lại chưa từng đóng vai nam phụ.

Vương Nhung đứng trên sân khấu với tư cách khách mời trao giải, anh ấy thành tâm hy vọng Lạc Mặc có thể giành được giải Thị Đế.

Dù sao anh ấy còn muốn hợp tác với Lạc Mặc trong bộ phim điện ảnh mới. Người này càng nhiều vinh quang, danh tiếng càng lớn, đến lúc đó sức hút phòng vé của bộ phim cũng sẽ càng mạnh.

Nhưng Vương Nhung cũng từ tận đáy lòng cảm thấy: "Năm nay khả năng đoạt giải không lớn, có thể được đề cử cũng đã rất tốt rồi."

"Chỉ là tiếc cho « Lang Gia Bảng »."

"Có thể ở trong một bộ phim hay như vậy, đảm nhận vai chính, lại có biểu hiện xuất sắc, thật sự có chút đáng tiếc."

"Lạc Mặc quả thực giỏi tạo ra những tác phẩm ăn khách, nhưng có tác phẩm ăn khách... lại chẳng liên quan gì đến việc đoạt giải."

Anh ấy nghĩ, nếu « Lang Gia Bảng » là tác phẩm của năm nay, vậy thì cố gắng tích lũy thêm một năm kinh nghiệm, đến lễ trao giải của Đài Ma Đô năm sau, Lạc Mặc chắc chắn có thể càn quét mọi giải thưởng!

Giải Bạch Tường Vi chưa từng có Thị Đế dưới 30 tuổi, người trẻ nhất lịch sử cũng là 33 tuổi.

Cậu ấy mới bao nhiêu tuổi?

Cậu ấy mới hai mươi bảy!

Rất nhiều nam diễn viên ở tuổi này, mới chỉ vừa chớm nở tài năng.

Sau khi đã gây đủ sự hồi hộp, nữ khách mời trao giải bên cạnh Vương Nhung bắt đầu mở danh sách người đoạt giải.

Sau khi mở ra, cả người nàng lộ vẻ kinh ngạc vô hạn, lập tức đưa danh sách cho Vương Nhung xem.

Vương Nhung nhìn lướt qua, cũng có chút ngẩn người.

Vốn dĩ khách mời trao giải phải diễn cho đủ kịch tính.

Huống hồ hai người bọn họ là thật sự kinh ngạc!

Mãi đến trọn vẹn năm giây sau, hai người mới đồng thanh nói vào microphone:

"Giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất Bạch Tường Vi, của lễ trao giải Đài Ma Đô, người thắng giải là... "

"Lạc Mặc!" Vương Nhung lớn tiếng nói.

Hiện trường không như những lần trước, tiếng vỗ tay vang dội ngay lập tức.

Mà là tiếng vỗ tay có chút rời rạc, thưa thớt.

Có người lập tức vỗ tay lớn, có người lại chìm trong sự kinh ngạc ngắn ngủi, quên cả việc vỗ tay.

Một lát sau, tiếng vỗ tay mới dần dần lớn hơn, và càng lúc càng vang dội.

Lạc Mặc đứng dậy, cài một chiếc cúc áo vest, sau khi ôm Hứa Sơ Tĩnh thật chặt, anh sải bước nhanh lên sân khấu.

Thẩm Nhất Nặc và Đinh Tiểu Dư ngồi ở hàng ghế đầu cùng quay đầu lại, vỗ tay thật mạnh đến mức lòng bàn tay đỏ bừng, nụ cười trên gương mặt tươi rói.

Những người quen biết Lạc Mặc, dù ngồi xa đến mấy, cũng đều nhao nhao đứng dậy, lớn tiếng vỗ tay tán thưởng.

Vài người được đề cử khác thì biểu lộ đều khác nhau.

Mọi người nhìn thấy bóng lưng anh tuấn của anh ấy, trong lòng không khỏi bùi ngùi xúc động.

"Hai mươi bảy tuổi, mới chỉ hai mươi bảy tuổi thôi."

"Thị Đế trẻ tuổi nhất lịch sử giải B���ch Tường Vi!"

"Lại còn một hơi đẩy kỷ lục lên trước trọn vẹn sáu năm!"

Ánh đèn sân khấu trong đại lễ đường, từ đầu đến cuối đều dõi theo bóng dáng anh ấy.

Tuổi trẻ tài cao, phong quang vô hạn.

Một lần hành động đăng quang đế vương!

Bản dịch này, tựa như linh khí hội tụ, chỉ dành riêng cho độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free