(Đã dịch) Giá Cá Minh Tinh Ngận Tưởng Thối Hưu - Chương 633: Mệnh ta do ta không do trời
Trong rạp chiếu, đã có rất nhiều khán giả không cầm được nước mắt.
Dáng vẻ Lý Tĩnh như vậy, họ là lần đầu tiên nhìn thấy.
Thật kỳ lạ, một vấn đề đơn giản, một câu trả lời ngắn gọn, mấy chữ "Hắn là con ta" lại có thể khiến mọi người không kìm được khóe mắt ướt đẫm.
Một số khán giả vốn đã cảm tính, trực tiếp bật khóc nức nở!
Trần Lạc ngồi đó, cổ họng nghẹn lại, mắt cũng cay cay.
Trước đây từng nói, nhà hắn ăn Tết rất quạnh quẽ, chỉ có mẹ già và bảo mẫu trong nhà.
Cha hắn phải đi trước, ký ức về cha cũng không nhiều.
Trong ấn tượng của hắn, ký ức sâu sắc nhất về cha là khi còn bé gia cảnh rất túng quẫn, cha lại mắc bệnh nan y.
Người đàn ông ngồi xổm ở cửa nhà, hút một điếu thuốc, sau đó nhìn Trần Lạc, rồi bình thản nói với vợ: "Không chữa nữa."
Đoạn kịch ngắn này, không chỉ giúp biện minh cho nhiều tình tiết phía trước, mà còn đạt được hiệu quả xem phim cực tốt.
Một bộ phim, có điểm cười, có điểm nước mắt, có điểm bùng nổ... Như vậy, phần lớn là đáng để xem.
Điểm chí mạng nhất chính là, sau khi đoạn kịch ẩn giấu này được tiết lộ, nhớ lại bữa tiệc sinh nhật trước đó, lời Lý Tĩnh nói với Na Tra cũng tràn đầy nước mắt.
Chẳng trách, chẳng trách hắn muốn Thái Ất thu Na Tra làm đồ đệ, nhất định phải dẫn dắt Na Tra hướng thiện!
Chẳng trách, chẳng trách hắn còn muốn tổ chức tiệc sinh nhật cho con trai, từng nhà đi cầu xin bá tánh dự tiệc, còn bắt Dạ Xoa ngoài biển về, trả lại sự trong sạch cho con trai.
Chẳng trách, chẳng trách hắn còn nói với Na Tra: "Cha tặng con một lá bùa bình an, phù hộ con bình an. Cha vẫn luôn nghiêm khắc với con, biết con trong lòng có khí, nhưng cha cũng không còn cách nào khác. Con à, con đường sau này của con còn rất dài, đừng để ý cái nhìn của người khác, con là ai, chỉ có tự con nói mới tính."
Trong mắt Tiên gia là "đổi mệnh phù", trong mắt người làm cha, kia lại là "phù bình an" vậy.
Dùng một mạng ta đổi lấy bình an cho con ta... Đáng giá!
Trong phim, Na Tra nhìn những hình ảnh về Lý Tĩnh hiện ra từ chiếc quạt hỏa luân biến thành heo bay, không kìm được tháo chiếc cẩm nang Lý Tĩnh cẩn thận thắt trên hông cho hắn, mở ra "phù bình an" bên trong, nước mắt tuôn rơi.
Lúc này hẳn hắn phải ân hận biết bao.
Ngay trước đó không lâu, hắn còn hiểu lầm cha mình, cho rằng cha lừa gạt mình là Linh châu, chỉ muốn nhốt hắn trong "Sơn Hà Xã Tắc đồ" tu luyện, cứ nhốt đến khi hắn chết, để trả lại công đạo cho bá tánh Trần Đường quan, bảo toàn danh dự Tổng binh Trần Đường quan của cha.
Rất rõ ràng, tình yêu của Lý Tĩnh là muốn gỡ bỏ mọi gánh nặng trên người Na Tra, tự mình gánh vác tất cả, dù phải trả giá bằng tính mạng.
Mà tình yêu của Long Vương đối với Ngao Bính, lại là một loại áp lực vô hình.
Vạn long giáp là bất hoại, nhưng đối với Ngao Bính mà nói, sao lại không phải một loại trói buộc?
Vì tương lai của toàn tộc, Ngao Bính thi triển pháp lực, gọi nước biển, muốn nhấn chìm Trần Đường quan, xóa sạch mọi vết tích.
Ngay lúc Lý Tĩnh và Ân phu nhân bị Ngao Bính đóng băng, một đạo hỏa quang từ xa bay nhanh tới, khí thế hung hăng.
Ánh lửa hòa tan hàn băng, liệt diễm tản ra bốn phía.
Đợi đến khi liệt diễm tiêu tán, thân ảnh Na Tra chân đạp Phong Hỏa Luân hiện ra.
Hắn giơ tay phải lên, lăng không một chiêu, Hỏa Tiêm Thương liền xuất hiện trong tay hắn.
Hắn lại vung tay lên, Hỗn Thiên Lăng liền ngự không mà lên, quanh quẩn quanh người hắn.
Trong rạp chiếu lập tức vang lên tiếng kinh hô.
Hiệu ứng kỹ xảo làm quá tốt, khiến hình ảnh thật sự quá tuấn tú.
Rất nhiều khán giả nằm mơ cũng không nghĩ ra, có một ngày mình lại bị một tiểu thí hài mắt quầng thâm như vậy làm cho "soái" đến.
Rất rõ ràng, tất cả chỉ là màn dạo đầu cho khoảnh khắc bùng cháy!
Na Tra nhìn kẻ gây họa, kinh ngạc nói: "Ngao Bính?"
"Đừng, đừng nói nhảm với hắn!" Thân Công Báo ở một bên thúc giục Ngao Bính.
Na Tra lại kinh ngạc nhìn hắn một cái: "Thân Công công?"
*Kiến thức bổ sung: Trùm phản diện thần thoại nổi tiếng, vì cà lăm, lúc tự giới thiệu luôn nói "Thân Công... Công...", mà vui vẻ nhận chức vụ Đại nội.*
Thái Ất ở một bên nhanh chóng giải thích, Linh châu là bị Thân Công Báo trộm đi, lại đặt trên người Ngao Bính, giờ phút này bọn họ muốn hủy diệt cả Trần Đường quan!
Trên không Trần Đường quan, nước biển ngưng kết thành hàn băng giống như một tòa băng sơn khổng lồ, bao phủ toàn bộ Trần Đường quan.
Nếu nó ầm vang rơi xuống đất, sức phá hoại của nó có thể hình dung được.
Theo lối mòn của các bộ phim bình thường, lúc này có lẽ sẽ nói một đống lời nhảm nhí, như Na Tra chất vấn Ngao Bính "Đây là sự thật sao", "Ngươi vì sao lại như vậy", "Ngươi thế nhưng là bằng hữu duy nhất của ta" các kiểu.
Nhân vật phản diện chết vì nói nhiều, điểm này được mọi người chê bai. Nhưng chính phái đôi khi cũng không nhìn tình hình, vào thời khắc nguy cấp cũng rất thích trò chuyện.
Thế nhưng "Na Tra chi Ma đồng giáng thế" thì không.
Bộ phim này về mặt tiết tấu, kỳ thật làm rất tốt.
Thời khắc sinh tử tồn vong, đương nhiên muốn nói đánh liền đánh!
Hai bên giao chiến, mỗi khung hình đều là đang điên cuồng đốt tiền.
Ngao Bính áp chế Na Tra, nói: "Sức mạnh của ngươi bị Càn Khôn Quyển khóa hơn nửa, ngươi đánh không lại ta."
Mẹ ơi, Bính Bính hắn thật ôn nhu.
"Bớt nói nhảm! Có ta ở đây ngươi đừng hòng quấy rối!" Na Tra lửa giận vẫn rất lớn, hung hăng muốn mạng.
Na Tra của ta chính là tự tin như vậy đó!
Bên này, Linh châu cùng Ma hoàn đánh túi bụi.
Một bên khác, Thái Ất và Thân Công Báo, cặp sư huynh đệ này, cũng không ngừng giao chiến.
Điều kỳ lạ nhất là, Na Tra biến thành dáng vẻ Thân Công Báo, cầm Hỏa Tiêm Thương, trong khói mịt mù cùng Thân Công Báo cầm roi điện đụng vào nhau.
Na Tra gian xảo l��p tức thi triển Biến Huyễn chi thuật, biến Hỏa Tiêm Thương của mình thành roi điện, biến roi điện của Thân Công Báo thành Hỏa Tiêm Thương.
Ngao Bính đang truy đuổi liền mang theo hai cái chùy như kẹo que lớn, đập về phía Thân Công Báo.
"Nghiệt... Nghiệt đồ! Ta là sư phụ ngươi!"
"Câm miệng, có biết cái gì gọi là chi tiết quyết định thành bại không!" Ngao Bính điên cuồng "phạm thượng" trong lúc đó.
Trong rạp chiếu, nháy mắt lại cười thành một đoàn.
Càng khôi hài hơn là, Na Tra biến hóa thành Thân Công Báo, còn ở bên cạnh hô to: "Đồ đệ, ta đến giúp ngươi!"
Hai đánh một thì thôi, kẻ bị ngược đãi còn là một tên cà lăm, muốn giải thích vài câu thì miệng lại không nghe lời.
Ai cũng biết, đối với người cà lăm mà nói, càng nóng nảy thì càng không nói được lời nào.
Ngao Bính mang theo cây chùy băng lớn như kẹo que của mình, đột nhiên đóng Thân Công Báo xuống đất.
Thân Công Báo giả · Na Tra còn ở bên cạnh ồn ào: "Đồ nhi, thân thủ tốt!"
"Sư phụ quá khen!" Bính Bính vẫn khiêm tốn như trước.
Nào ngờ, Thân Công Báo thật đã sớm lén lút biến roi điện trở lại thành Hỏa Tiêm Thương, sau đó với vẻ mặt cười gian, hớn hở đột nhiên đâm về phía Ngao Bính: "Đây là phần thưởng tặng ngươi!"
Đâm xong, Na Tra cầm thương liền chạy.
Hắn vừa cười to vừa chạy, cực kỳ giống Mã Đông Mai cầm cây lao trong "Goodbye Mr. Loser".
Kết quả, giữa đường gặp Thái Ất.
"Ai! Sư phụ!" Na Tra lớn tiếng nói.
Thật ấm áp biết bao, Na Tra chịu gọi ta là sư phụ!
Nhưng mà, rõ ràng Thái Ất chính là một kẻ hài hước.
Rõ ràng kẻ đang nghỉ ngơi trước mặt này là Thân Công Báo cầm trong tay Hỏa Tiêm Thương do mình tặng cho Na Tra, hắn còn ngu ngốc hút hắn vào "Sơn Hà Xã Tắc đồ", trong miệng còn cười lớn nói:
"Hắc hắc, không uổng công!"
Hắn còn đắc ý lên!
"Cặp thầy trò dở hơi này." Trần Lạc vừa cười to, vừa thầm nghĩ trong lòng.
Lạc Mặc cùng Trần Lạc thần tiên đánh nhau – căng thẳng kịch tính!
Hai cặp thầy trò này thật sự là thần tiên đánh nhau – loạn cả một bầy!
Bốn người lại đánh vào "Giang Sơn Xã Tắc đồ", trong một phen hỗn loạn, sau khi thoát khốn, Ngao Bính bắt đầu hiện nguyên hình, biến thành Chân Long, bay lên Cửu Thiên!
Bạch Long phát ra tiếng long ngâm đằng không mà lên, sau đó đáp xuống khối hàn băng khổng lồ trên không trung, muốn đè ép hàn băng cưỡng ép hạ xuống!
Na Tra thấy thế, lập tức thi triển pháp chú, gỡ bỏ áp chế Càn Khôn Quyển của bản thân.
Nhưng lần này hắn không triển khai toàn bộ, mà là đem Càn Khôn Quyển đeo trên cổ, ngược lại chụp lên cổ tay mình.
Trong khoảnh khắc, tiểu thí hài mắt quầng thâm kia biến hóa dáng vẻ.
Hỏa diễm càn quét toàn thân, sau khi biến thân Na Tra lại một lần nữa khiến khán giả phải trầm trồ vì vẻ "soái" của hắn.
Không thể không nói, loại sáo lộ biến thân này, mặc dù trong "Đại Thánh Trở Về" đã dùng qua một lần, nhưng khán giả vẫn rất thích, vẫn không chán!
"Cháy lên rồi! Cháy lên rồi!"
"M* mẹ, đẹp trai quá đi?"
"Cái này ai mà chịu nổi?"
"Cảm giác tương phản trước sau quá mạnh!"
Đúng vậy, cảm giác tương phản càng mạnh, thường có thể mang lại xung kích càng lớn.
Na Tra thiếu niên sau khi biến thân chân đạp Phong Hỏa Luân phóng lên tận trời, cứng rắn nâng khối hàn băng khổng lồ đang từ trên trời giáng xuống.
Hàn băng vốn có xu thế hạ xuống, lại có Ngao Bính thi pháp ở phía trên, Na Tra muốn nâng giữ nó, độ khó đ��ơng nhiên lớn hơn.
"Đừng giãy giụa, ngươi sinh ra vốn là Ma hoàn, đây là số mệnh đã định!" Ngao Bính nói.
Na Tra vừa chật vật chống đỡ khối hàn băng, vừa nói: "Mệnh khỉ gió!"
Giọng hắn bắt đầu trở nên khàn đặc như gầm thét, sau đó, nói ra một câu mà Địa Cầu chưa từng xuất hiện.
Câu nói này, trên Địa Cầu rất nhiều khán giả thích xem văn học mạng, trước khi xem bộ phim "Na Tra" này, đã sớm thấy trong tiểu thuyết không biết bao nhiêu lần rồi.
Thế nhưng, trong quá trình xem phim, như thường bị câu thoại này làm cho bùng cháy.
Mà Địa Cầu không có câu nói này, như vậy, độ bùng nổ có thể hình dung được!
—— "Mệnh ta do ta không do trời!!!"
Khi tiếng gào thét này truyền ra, Trần Lạc đã qua tuổi bốn mươi cũng cảm thấy huyết dịch sôi trào, cả người đều nhiệt huyết lên theo, càng đừng nói là những người trẻ tuổi kia.
"Mệnh ta do ta không do trời, tốt một câu mệnh ta do ta không do trời!"
"Khốn kiếp! Hắn cái mẹ nó bùng nổ quá!"
"Quá bùng nổ, phim hoạt hình điện ảnh bùng nổ nhất lịch sử!"
"Mọi sự chuẩn bị phía trước, mọi bất công của vận mệnh, cuối cùng chính là vì câu nói này!"
Đông đảo khán giả cảm xúc hoàn toàn bị khuấy động.
"Là ma là tiên, chính ta nói mới tính!" Na Tra gào thét, ngọn lửa trên người trở nên càng thêm nóng bỏng.
Trong chốc lát, mấy đạo kim hồng sắc cột sáng sinh ra, sau đó hội tụ thành... bốn cánh tay khác!
"Tê! Na Tra là ba đầu sáu tay mà, sáu tay này cuối cùng cũng xuất hiện." Trần Lạc nghĩ thầm.
Na Tra xuất hiện sáu cánh tay, cứng rắn đỡ khối hàn băng khổng lồ sắp rơi xuống đất, từ từ nâng nó lên không trung!
Trên mặt đất, tất cả những người cảm thấy trời dường như đều muốn sụp đổ, kinh ngạc ngẩng đầu.
Chỉ thấy vô tận liệt diễm, trong tiếng nhạc nền sôi trào đột nhiên nổ tung!
Ánh lửa và khói trắng, hướng lên không trung mà đi.
Chúng bao vây lấy hàn băng!
Nhìn từ xa, lại giống như một đóa – Hỏa Liên màu đỏ khổng lồ!
Hoa sen, là một trong những biểu tượng trên người Na Tra.
Hỏa Liên vào khoảnh khắc này, xuất hiện vừa vặn!
Với sự gia trì của hiệu ứng thị giác chấn động không gì sánh bằng, lại càng làm tăng thêm sự bùng nổ!
Hỗn Thiên Lăng vào thời điểm này xuất động, phát hiện không đúng, Ngao Bính muốn bay lên thoát thân, kết quả Bạch Long thân thể của hắn vẫn bị Hỗn Thiên Lăng trói chặt.
Bạch Long không ngừng giãy giụa trên không trung, nhưng trong thời gian ngắn, vẫn không thể thoát khỏi Hỗn Thiên Lăng.
Một đạo cột sáng màu lửa đỏ phóng lên tận trời, với tốc độ cực nhanh, hướng về Ngao Bính mà tới.
Bạch Long nhìn ánh lửa, không kìm được mở to mắt mình!
Đợi đến khi ánh lửa tan đi, Hỏa Tiêm Thương đã im lặng đứng yên trước đôi mắt hắn!
Bộ phim lúc này dành một cảnh quay đặc tả cho khoảnh khắc này.
— Bạch Long kinh hãi, cùng thiếu niên cầm thương.
"Đẹp trai quá, Trời ơi...!"
"M* nó, vì hình ảnh này, ta đều muốn đi xem lần thứ hai!"
"Na Tra ngưu bức!"
"Cái hiệu ứng này, rốt cuộc đã tốn bao nhiêu tiền?"
Ngao Bính cứ như vậy bị chế phục.
Mà điều hắn không ngờ tới là, Na Tra vẫn coi hắn là bằng hữu duy nhất.
Ngay lúc tất cả khán giả đều cảm thấy mọi chuyện đã kết thúc, bầu trời bắt đầu trở nên hỗn độn, có điện quang bắt đầu lấp lóe.
Bao gồm Trần Lạc, đông đảo khán giả lúc này mới phản ứng lại: "Còn có Thiên kiếp!"
Hình ảnh chiến đấu phía trước quá bùng nổ, đến mức mọi người lập tức quên mất còn có sự kiện Thiên kiếp quan trọng này.
"Xem ra ta đã đến lúc rồi, ngươi đi đi." Na Tra nhìn thoáng qua Lôi Vân nói.
"Ngươi sẽ không sợ ta sau này..." Ngao Bính quay đầu.
Hắn còn chưa nói xong, cổ áo liền bị Na Tra thô lỗ nắm chặt, giận dữ nói: "Ngươi rốt cuộc có phải là Linh châu không? Ta một cái Ma hoàn còn sống giống người hơn ngươi! Ngươi dám sợ thêm chút nữa không?"
Na Tra mắt quầng thâm đầu to, răng trắng đều lộ ra.
"Ta là Yêu tộc." Ngao Bính thản nhiên nói: "Khoảnh khắc sinh ra, mệnh đã định."
"Đánh rắm! Cái nhìn của người khác đều là đồ chó má, ngươi là ai chỉ có tự ngươi nói mới tính." Na Tra giận dữ mắng mỏ, nói: "Đây là đạo lý cha ta dạy ta!"
Một câu "Đây là đạo lý cha ta dạy ta" khiến đại lượng khán giả không khỏi trong lòng rung động.
Nội dung cốt lõi của bộ phim này kỳ thật không hề yếu kém như vậy, nó bao hàm rất nhiều yếu tố.
Na Tra buông Ngao Bính ra, nghiến răng nghiến lợi nói: "Nếu vận mệnh bất công, vậy cùng nó đấu đến cùng!"
Na Tra trở về Lý phủ, dùng Hỗn Thiên Lăng trói Lý Tĩnh và Ân phu nhân, sau đó xé toang phù bình an, muốn một mình gánh Thiên kiếp.
Khán giả trong lúc nhất thời cũng bắt đầu lo lắng.
Chỉ thấy đứa trẻ mắt quầng thâm ngày thường nghịch ngợm cực kỳ này, còn nói với cha mẹ: "Cũng không có gì quá không được, ba năm ngắn thì ngắn thật, nhưng con cũng chơi rất vui vẻ."
"Tiếc nuối duy nhất, là còn chưa cùng ngài đá cầu." Na Tra nói với Lý Tĩnh.
Hắn đã triệt để hiểu rõ khổ tâm của người cha nghiêm khắc.
"Cha, mẹ." Thiếu niên phản nghịch quỳ xuống đất dập đầu hướng cha mẹ: "Cảm ơn hai người."
Lôi quang bắt đầu bao vây lấy Na Tra, đưa hắn vào không trung.
Lý Tĩnh và Ân phu nhân ở phía dưới khàn cả giọng gào thét.
Trụ lôi khổng lồ từ trên trời giáng xuống, bổ về phía Na Tra.
Ngao Bính ở một bên xuất hiện, sử dụng vạn long giáp của bản thân, vì Na Tra ngăn cản Thiên kiếp!
Có lẽ đối với hắn mà nói, khoảnh khắc này sử dụng vạn long giáp, đi cứu người bạn duy nhất của mình, cứu người bạn bởi vì bản thân mà trở thành Ma hoàn – là một lần giành lấy cuộc sống mới.
Trong Trần Đường quan, Thân Công Báo chỉ cảm thấy đồ nhi này là một kẻ ngu xuẩn, giận dữ rời sân.
Trong lôi quang, Na Tra và Ngao Bính đồng thời là Linh châu và Ma hoàn giao hội.
Hiệu ứng kỹ xảo rung động lòng người hiện ra, giống như nhật nguyệt đồng huy, càn khôn đảo ngược, vũ trụ hỗn độn.
— Hỗn Nguyên châu cứ như vậy hiện ra.
Thái Ất trên mặt đất nhìn thoáng qua không trung.
Thân Công Báo đã tức giận đồ nhi mà rời đi.
Thái Ất im lặng nói: "Bọn họ lại chịu đựng được đến bây giờ."
Vị thần tiên này từ đầu phim, chỉ phụ trách hài hước, lại còn gây đủ thứ chuyện hỏng, giống như một kẻ ngốc nghếch, nói:
"Không biết thêm ta vào, có chịu được không."
Có lẽ, đây chính là lý do Nguyên Thủy Thiên Tôn lựa chọn Thái Ất trở thành mười hai Kim Tiên, mà không lựa chọn Thân Công Báo.
Thái Ất chân nhân mập mạp nói tiếng phổ thông còn không chuẩn này, tay cầm thất tinh bảo sen, nghĩa vô phản cố hướng về Cửu Thiên Thần Lôi mà đi!
Cảnh này, th��t ra là để gửi lời chào đến cảnh kinh điển trong "Đội bóng Thiếu Lâm" của Châu Tinh Trì.
Thế nhưng Địa Cầu không tồn tại "Đội bóng Thiếu Lâm", bởi vậy, tất cả càng khiến người xem động lòng hơn.
Cuối cùng, nhục thân của Na Tra và Ngao Bính bị hủy, chỉ còn lại nguyên thần.
Dân chúng Trần Đường quan, ào ào đến cúi đầu bái lạy, cảm tạ ân cứu mạng của Na Tra.
Bộ phim bắt đầu, là giọng thuyết minh của Thái Ất chân nhân.
Bộ phim kết thúc, cũng là giọng thuyết minh của Thái Ất chân nhân.
"Nếu như ngươi hỏi ta, người có thể hay không cải biến vận mệnh của mình."
"Ừm..."
"Ta cũng không hiểu được."
"Nhưng ta hiểu được, không nhận mệnh, chính là mệnh của Na Tra!"
Bộ phim cứ như vậy kết thúc.
Trong rạp chiếu, ánh đèn sáng lên, Trần Lạc lúc này mới phản ứng mình là đại minh tinh, phải nhanh chóng chuồn đi, để tránh gây ra phiền toái không cần thiết.
Hắn cũng không biết, phía sau còn có hai đoạn phim trứng màu.
Cặp tình nhân trẻ ở bên cạnh nhìn thấy chú lớn đội mũ, đeo kính gọng gỗ, râu ria xồm xoàm, thân thủ mạnh mẽ, chạy như bay ra ngoài, không kìm được nói:
"Bộ phim này mẹ nó thật sự quá hay! Một giây cũng không muốn bỏ lỡ! Hắn sợ là nhịn tiểu đến hỏng rồi sao?"
Trước đây không lâu khi xem áp phích công bố của "Na Tra 2", phần 2 có tên là "Na Tra Ma Đồng Náo Biển". Nhớ người khi người còn đang náo biển.
Sự tinh túy của từng câu chữ trong bản dịch này, đã được kỳ công gìn giữ, độc quyền trên truyen.free.