Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giá Cá Minh Tinh Ngận Tưởng Thối Hưu - Chương 723: Ta muốn ngươi vui vẻ

Hứa Tấn Trúc cùng cha mẹ rời khỏi rạp chiếu phim, sau đó vội vã chạy về phía nhà vệ sinh.

Bộ phim “Hello Mr. Billionaire” từ đầu đến cuối không có điểm dừng, tình tiết gây cười quá dày đặc, khiến cậu ta thực sự không nỡ rời đi giữa chừng để vào nhà vệ sinh. Tuy��t đối không phải vì bộ phim này do anh rể sản xuất mà cậu ta không muốn bỏ lỡ bất kỳ chi tiết nào. Mà này, vừa nhịn tiểu tiện vừa cười điên cuồng, thực sự là rất vất vả.

Bên trong nhà vệ sinh nam, có hai người đàn ông vừa giải quyết xong nhu cầu cá nhân đang phì phèo nhả khói. Nơi công cộng không được hút thuốc, nhưng các đấng mày râu đều ngầm hiểu rằng nhà vệ sinh công cộng thì có thể. Bọn họ vừa hút thuốc vừa trò chuyện về bộ phim “Để Đạn Bay”. Rất rõ ràng, suất chiếu “Để Đạn Bay” ở một phòng khác đã kết thúc sớm hơn suất chiếu “Hello Mr. Billionaire” ở đây.

“Bộ phim này xem thật sự đã đời!”

“Chất đàn ông thật mãnh liệt, Trần Tổ Hà đóng vai Trương Mặt Rỗ thật mẹ nó quá ngầu!”

Hứa Tấn Trúc lập tức dựng tai lắng nghe.

Người đàn ông đeo kính mắt có vẻ lanh lợi kia hít một hơi thuốc thật sâu, sau đó nhả ra một vòng khói rồi nói: “Xem đến cuối cùng, còn thấy khá thương cảm.”

“Trước khi đến tôi đã tìm hiểu một chút, nghĩ bụng lúc xem cùng bạn gái có thể ra vẻ hiểu biết. Nào ngờ, mẹ nó suốt cả bộ phim đầu óc cứ xoay cuồng, chẳng kịp để tâm giảng giải cho cô ấy được mấy câu!” Người đàn ông kia đầy vẻ ảo não.

Bộ phim này thần kỳ ở chỗ đó, bạn mang theo tâm trạng khác nhau khi xem sẽ có được trải nghiệm điện ảnh khác nhau. Bọn họ rõ ràng là hai nam hai nữ cùng đi xem phim. Các cô gái không "làm bài tập" (tìm hiểu trước) trên mạng, đơn thuần là khán giả phổ thông, chỉ cảm thấy bốc lửa, ngầu, buồn cười, là một bộ phim hài kịch hoàn hảo. Các chàng trai thì đã "làm bài tập" nên góc độ xem phim khác, vừa xem không lâu đã cảm thấy tê dại cả da đầu, chịu rung động lớn, trong lòng không ngừng lẩm bẩm: “Ngọa tào! Ngọa tào! Ngọa tào!”

Hứa Tấn Trúc bước ra khỏi nhà vệ sinh, khi rửa tay liền nghĩ đến chị gái Hứa Sơ Tĩnh và những lời cô ấy đã nói với cậu.

Hứa Sơ Tĩnh đã gợi ý cậu xem “Hello Mr. Billionaire” trước, để cảm nhận một đợt sức mạnh của tư bản. Kỳ thực, “Hello Mr. Billionaire” tuy tràn ngập châm biếm, nhưng lại được quay khá đẹp đẽ. Bởi vì nhà tư bản Vương Đa Ngư, là một trường hợp đặc biệt. Những người xung quanh từng người từng người một đều “phù phù” quỳ gối trước tiền tài.

Sau đó thì sao?

Sau đó đám người này mẹ nó lại thực sự nhận được tiền!

Nhưng hiện thực thì sao?

Tiền của ông chủ, thật sự dễ kiếm, dễ cầm đến thế ư?

Tự hỏi lương tâm mà nói, nếu Vương Đa Ngư thật sự xuất hiện trong cuộc sống, sẽ không ai cảm thấy bản thân mình làm việc cho ông ta là hư hỏng, là trở thành nô lệ của tiền tài cả. Một ông chủ thần tiên như vậy, e rằng sẽ leo lên hot search Weibo! Sau đó, phần bình luận bên dưới sẽ tràn ngập những câu hỏi của cộng đồng người đọc truyện như: “Công ty của tôi còn tuyển người không?”

Trên thực tế, ở Trái Đất, bộ phim đầy tính châm biếm này vốn có tên là “Người Kế Nghiệp Của Tư Bản”, chứ không phải “Hello Mr. Billionaire”. Sau đó, không biết vì lý do gì, nữ chính Mary đã tham gia các hoạt động tuyên truyền nhưng lại bị thay thế, đa số mọi người đều suy đoán là do ban tổ chức đầu tư. Bằng không Thẩm Đằng cũng sẽ không phải liên tục ứng phó nhiều câu hỏi như vậy trong buổi họp báo ra mắt phim. Thậm chí trong các chương trình giải trí, anh ta cũng không thích người khác nhắc đến bộ phim này. Những thao tác khó hiểu trong hiện thực cũng thật sự đã khẳng định tên gọi “Người Kế Nghiệp Của Tư Bản” cho bộ phim này!

Châm biếm, quá đỗi châm biếm! Hiện thực trực tiếp trở thành quả trứng phục sinh lớn nhất của bộ phim!

Còn ở Lam Tinh, mọi thứ lại trở thành một cảnh tượng khác: “Để Đạn Bay” và “Hello Mr. Billionaire” tương hỗ là quả trứng phục sinh lớn nhất của nhau!

Hứa Tấn Trúc lúc này chỉ nghĩ, ngày mai nhất định phải đi xem “Để Đạn Bay”! Cậu ta đã không thể chờ đợi được nữa.

Lúc này, tại Kinh Thành, Lạc gia.

Hứa Sơ Tĩnh và Lạc Mặc ngồi trên ban công nhà mình, ăn hoa quả do Lạc mẹ cắt sẵn. Nàng đang ngắm hai chú rùa nhỏ trong ban công, còn Lạc Mặc thì cầm điện thoại, đang lướt Weibo.

Có thể nói, Weibo bây giờ đã hoàn toàn bị “Để Đạn Bay” và “Hello Mr. Billionaire” công chiếm. Cộng đồng mạng đều đang bàn tán sôi nổi về hai bộ phim này.

“Chắc là “Để Đạn Bay”,” Hứa Sơ Tĩnh không hề suy nghĩ, liền trả lời câu hỏi này.

Còn những bộ phim khác trong kỳ nghỉ Tết Nguyên Đán, độ hot quá thấp, hoàn toàn không thể sánh bằng hai bộ này.

Lạc Mặc cười nói: “Nàng đoán xem, trên Weibo chủ đề về “Để Đạn Bay” được thảo luận nhiều hơn, hay là về “Hello Mr. Billionaire” được thảo luận nhiều hơn?”

Trước đây đã nói, bộ tác phẩm thần thánh này đã làm hài lòng tất cả khán giả, và nó cũng để lại ấn tượng sâu sắc hơn. Huống hồ, đây là phim do chính Lạc Mặc đạo diễn.

“Sai rồi, là “Hello Mr. Billionaire”,” Lạc Mặc cười nói.

“Hửm?” Hứa Sơ Tĩnh cảm thấy khó hiểu.

“Nàng xem, chỉ số nhiệt độ của “Để Đạn Bay” cao hơn “Hello Mr. Billionaire” một chút, nhưng lượng thảo luận lại thấp hơn rất nhiều, kỳ lạ phải không?” Lạc Mặc nói.

“Bị xóa à?” Hứa Sơ Tĩnh hỏi.

“Chắc là vậy,” Lạc Mặc nhún vai. Rất nhiều cư dân mạng đã thảo luận quá sâu...

Sâu đến mức nào?

Nhân viên Weibo đều ghét Lạc Mặc chết đi được! Mẹ n��, năm mới mà còn bắt bọn tôi phải tăng ca.

Bộ phim này quá hot, khiến nhiều nền tảng đều thấp thỏm lo âu, cảm thấy áp lực như núi. Các người phân tích phim thì cứ phân tích phim đi, sao cái gì cũng dám nói ra thế chứ.

Còn về phía “Hello Mr. Billionaire”, thì mọi chuyện vẫn khá ổn. Những chủ đề so sánh hấp dẫn vẫn có thể chấp nhận được. Ví dụ như: Nếu bạn là Vương Đa Ngư, bạn sẽ làm thế nào để tiêu hết 1 tỷ trong vòng một tháng theo quy tắc?

Lạc Mặc cũng rất tò mò về tư duy của cộng đồng mạng, còn đặc biệt nhấn vào xem một lần.

Câu trả lời hot nhất đứng đầu, gói gọn trong hai chữ chính là: HỌC TẬP!

Mời những người giỏi nhất trong các ngành nghề đến dạy mình, từ sáng đến tối, học điên cuồng suốt một tháng!

Quả là một câu trả lời thú vị, thoát khỏi lối suy nghĩ tầm thường. Rốt cuộc người này đã trải qua những gì mà lại sâu sắc đến vậy?

Đương nhiên, bên dưới bất kỳ bình luận nào cũng đều có những ý kiến phản bác. Mọi người luôn tranh luận không ngừng. Thế giới mà mỗi người “nhìn thấy” thực chất là không giống nhau. Vì vậy cùng một chuyện, cùng một đáp án, mọi người sẽ có những kiến giải khác nhau.

Lạc Mặc xem đến phần sau, thấy cộng đồng mạng mở ra cuộc tranh luận rất nghiêm túc, trực tiếp cảm thấy đau đầu nên không xem nữa.

Ngoại trừ đề tài này, cá nhân anh ta còn cảm thấy rất hứng thú với hai chủ đề khác.

Một là: Nếu bạn là Vương Đa Ngư, bạn sẽ chọn Hạ Trúc hay chọn 30 tỷ?

Vấn đề này, số người tham gia cũng rất đông. Nhưng cách trả lời thì tương đối đơn giản ——.

“Hạ Trúc tôi thực sự rất thích, tính cách và mọi mặt đều rất ưng ý, thế nên tôi chọn ba mươi tỷ!”

“Tri kỷ tinh thần cao hơn tất cả, tình yêu là vô giá, không muốn làm vấy bẩn tình yêu, dù sao tôi cũng chọn ba mươi tỷ.”

Chỉ là Lạc Mặc không ngờ rằng, bên dưới đề tài này lại cũng có một cuộc “tranh luận”, khiến anh ta lại một lần nữa đau đầu, liền trực tiếp nhấn dấu X.

Còn về một chủ đề khác mà anh ta cảm thấy rất hứng thú, chính là cộng đồng mạng đang mở rộng và bổ sung thêm cho cái kết của bộ phim này.

[ Sau khi Vương Đa Ngư thừa kế 30 tỷ, mọi thứ sẽ thay đổi như thế nào? ]

Hứa Sơ Tĩnh liếc nhìn điện thoại của Lạc Mặc, nói: “Vấn đề này kỳ thực rất thú vị.”

“Dù sao 1 tỷ là một thử thách, là muốn anh ta không bị ràng buộc, muốn anh ta tiêu hết.”

“Nhưng 30 tỷ này, thật sự đều là tiền của anh ta,” Hứa Sơ Tĩnh nói.

Lạc Mặc nhẹ nhàng gật đầu.

Kết quả, một câu trả lời xếp thứ sáu về lượt thích, tên tài khoản Weibo của người đó nhìn sao mà quen mắt. Chính là tài khoản Weibo của Hứa Tấn Trúc!

“Em trai nàng đến giờ vẫn chưa biết, cả nhà đều biết tài khoản Weibo của nó à?” Lạc Mặc tò mò hỏi.

“Tuyệt đối không biết,” Hứa Sơ Tĩnh trả lời rất khẳng định.

Lạc Mặc xem câu trả lời của Hứa Tấn Trúc, không khỏi bật cười kinh ngạc: “Nó xem phim của tôi mà nghiêm túc đến vậy ư? Xem xong lại còn suy nghĩ sâu xa?”

Hứa Sơ Tĩnh cười, nói: “Nhìn những thứ nó viết đây này, thằng bé này suy nghĩ còn nhiều lắm.”

Câu trả lời của Hứa Tấn Trúc, ngay từ đầu đã chỉ ra mấu chốt của vấn đề. Vương Đa Ngư thực sự thừa kế ba mươi tỷ, không cần phải dùng nhiều phương thức khác lạ như vậy để tiêu tiền như nước nữa.

“Cứ nói Vương Đa Ngư lúc đầu thuê người.”

“Cái đội trưởng bảo an đó.”

“Liệu anh ta còn trả cho một bảo an bình thường như vậy mức lương 10 vạn một tháng, để anh ta làm đội trưởng bảo an được nữa không?”

“Tôi không biết.”

“Liệu anh ta còn dẫn một đám người, mỗi ngày ăn thịt cá, tiêu tiền như nước, sống cuộc sống xa hoa nhất không?”

“Anh ta đến khách sạn tính tiền theo tháng, liệu có còn trả giá như vậy không?”

“Người như Liễu Kiến Nam, liệu có còn được anh ta đặc biệt ưu ái, vơ vét của cải không?”

“Từ nghèo trở nên giàu có thì dễ, từ giàu trở nên nghèo khó thì khó.”

“Rất nhiều người nhờ anh ta, trong vòng một tháng đã được trải nghiệm sự phồn hoa tột đỉnh, đã nếm qua đỉnh cao của sự xa hoa. Sau đó lại một lần nữa rơi vào bùn lầy, tâm tính liệu có thay đổi hay không thì khó mà nói.”

“Liệu bên cạnh Vương Đa Ngư, có ai sẽ trở mặt thành thù với anh ta không?”

“Tôi cũng không biết.”

“Vì vậy tôi cảm thấy, việc Lạc Mặc để lại một cái kết mở như vậy, là cao minh nhất!”

Khá lắm, cuối cùng vẫn không quên khen anh rể một câu.

Đêm dần khuya.

Hứa Sơ Tĩnh lại không ngủ lại nhà Lạc Mặc. Bọn họ quả thực đã sống chung ở Ma Đô, nhưng ở Kinh Thành thì không thể.

Lạc Mặc sau khi rửa mặt, nằm sõng soài trên chiếc giường lớn mềm mại theo kiểu chữ “mộc”, sau đó bắt đầu xem xét doanh thu phòng vé của hai bộ phim vào ngày mùng Hai Tết. Nhìn số liệu phòng vé, Lạc Mặc đều phải kinh ngạc.

“Toàn bộ giới điện ảnh sợ là sắp phát điên rồi sao?” Anh ta nghĩ thầm.

Bởi vì doanh thu phòng vé của “Để Đạn Bay” và “Hello Mr. Billionaire”, đều đã [nghịch ngã]! Cái gọi là “nghịch ngã”, thực chất chính là tăng trưởng, không hiểu vì sao truyền thông đều thích dùng từ ngữ kiểu này, không thích nói thẳng. Đầu năm nay, trên internet còn thích tạo từ mới, ví dụ như —— “mệt mỏi xấu” (tiều tụy). Trớ trêu thay, rất nhiều người còn vỗ bàn tán dương, nói rằng từ này rất có thể hình dung trạng thái hiện tại của bản thân. E rằng họ không biết có một từ gọi là “tiều tụy”.

Lại còn có gần đây cái gì mà [yêu đương giả], mẹ nó không phải là [mờ ám không rõ] sao! Suốt ngày không chịu nói năng đàng hoàng, không thì dùng vài từ viết tắt chữ cái, không thì lại tạo ra những từ mới khó hiểu.

Đương nhiên, “nghịch ngã” thực chất thường được dùng trong đầu tư chứng khoán, chỉ việc thị trường chung giảm nh��ng một cổ phiếu lại tăng. Thế nhưng, tổng doanh thu phòng vé toàn quốc ngày mùng Hai Tết Nguyên Đán năm nay lại không thấp hơn ngày mùng Một đầu năm. Hoàn toàn bị Lạc Mặc gánh vác lên rồi!

Doanh thu phòng vé ngày của “Để Đạn Bay” đã đột phá mốc 500 triệu, đạt 517 triệu! Nói cách khác, hôm qua nó đã tạo ra kỷ lục doanh thu phòng vé ngày của điện ảnh Hoa Hạ, sau đó đến ngày thứ hai, liền một lần hành động phá vỡ chính kỷ lục của mình! “Hello Mr. Billionaire” chiếm vị trí thứ hai, doanh thu phòng vé ngày cũng phá 400 triệu, trong tình huống suất chiếu thấp hơn “Để Đạn Bay”, vẫn đạt đến con số kinh khủng 409 triệu!

Hai con số này, e rằng sẽ khiến đại đa số người trong ngành điện ảnh đều cảm thấy tê dại cả da đầu, vô cùng ao ước. Ngay cả Hoa Gia Bang cũng bắt đầu có xu thế cải tà quy chính.

“In tiền giả cũng không nhanh đến vậy chứ?” Anh ta nghĩ thầm. “Dừng tay đi! Bọn bay!”

Hai bộ phim này, xét về danh tiếng, tổng thể danh tiếng của “Để Đạn Bay” chắc chắn cao hơn “Hello Mr. Billionaire”. Đương nhiên, nếu chỉ xét từ góc độ điện ảnh thương mại, danh tiếng của “Hello Mr. Billionaire” thực chất không tệ, trong số các phim hài kịch mấy năm gần đây, ngược lại còn được xem là xuất sắc.

Tuy nhiên, những kẻ vốn không ưa Lạc Mặc, chắc chắn sẽ có cách nói bóng gió khó chịu.

“Chẳng trách Lạc Mặc không tự mình đạo diễn “Hello Mr. Billionaire”.”

Đây là một trong những thủ đoạn của họ, vừa nâng vừa dìm. Một cách khác, chính là biết rõ tác phẩm hài kịch thường dùng thủ pháp khoa trương, nhưng họ vẫn muốn nói “Hello Mr. Billionaire” quá lộn xộn, quá không thực tế. Đặc biệt là vài lần đảo ngược trong phim, ban đầu phải đền tiền, cuối cùng thế mà lại kiếm được!

Lạc Mặc căn bản không thèm để ý đến bọn họ. Bởi vì anh ta biết rõ, cộng đồng mạng "Sa Điêu" (ngáo ngơ/hài hước) không gì không biết, sẽ giúp anh ta đập tan những kẻ "trang bức" (ra vẻ/làm màu) này. Những lời bôi nhọ khó hiểu, rất nhanh đã có cư dân mạng dán ra bằng chứng thuyết phục bên dưới.

“Ngươi cảm thấy phim không thực tế? Kỳ thực phim căn bản không hề khoa trương hóa, thậm chí còn được quay rất tiết chế, chỉ sợ loại kẻ ngu xuẩn như ngươi không tin.”

“Chuyện mời [thần cổ phiếu] đi ăn cơm này, trong hiện thực đã có người làm, sau khi người đó chớp được cơ hội này, trên đường dùng bữa đã đề xuất với [thần cổ phiếu] một mã cổ phiếu.”

“[Thần cổ phiếu] chỉ là khách sáo nói rằng sẽ cân nhắc chú ý đến nó.”

“Kết quả, tin tức vừa được lan truyền, mã cổ phiếu đó lập tức tăng vọt!”

“Tôi sẽ nói cho bạn biết, người này đã kiếm được bao nhiêu.”

“Trong phim chỉ nói 100 triệu nhân dân tệ, nhưng trên thực tế, anh ta đã kiếm được 130 triệu USD!”

“Từ đó về sau, việc ăn cơm với [thần cổ phiếu] có thêm một quy tắc ngầm: Không được nói chuyện cổ phiếu.”

“Huống hồ, người ta trong phim là mời khách mời [thần cổ phiếu] thật sự đến, bản thân người ta còn đồng ý đến, cần gì loại ngu xuẩn như ngươi ở đây lải nhải!”

Theo Lạc Mặc, “Hello Mr. Billionaire” trong thể loại hài kịch thương mại, mọi phương diện đều vẫn rất xuất sắc. Loại phim hài kịch có thể sản sinh ra nhiều "ngạnh" như thế này, thực chất có thể lâu dài mang đến niềm vui cho mọi người. Thật giống như chính Lạc Mặc, mỗi lần anh ta thấy thái độ hiện tại của Hứa Tấn Trúc đối với mình, liền nghĩ đến thái độ của cậu ta trước kia khi ở trước mặt người nhà. Anh ta sẽ rất tự nhiên nhớ đến câu "ngạnh" nổi tiếng trong “Hello Mr. Billionaire”: “Ta vẫn thích ngươi với dáng vẻ kiêu căng khó thuần trước kia.”

Xã hội này, mọi người đã phải chịu áp lực rất lớn rồi. Anh ta không cảm thấy một bộ phim hài kịch thương mại có thể khiến mọi người cười mãi lại là phim dở. Mang lại niềm vui thực sự đã đủ khó khăn rồi.

“[Niềm vui], không hề không đáng nhắc đến như vậy,” Lạc Mặc nghĩ thầm.

Vào mùa xuân, “Để Đạn Bay” và “Hello Mr. Billionaire” tiếp tục bùng nổ. Từ độ hot hiện tại, mọi người cũng không biết hai bộ phim này cuối cùng sẽ kết thúc với thành tích phòng vé như thế nào.

Tuy nhiên, không ít người bắt đầu dần dần nhận ra một điều. Kể từ khi Lạc Mặc trở thành [đạo diễn doanh thu chục tỷ] đầu tiên c���a Hoa Hạ, rất nhiều người liền nhao nhao suy đoán, ai sẽ là người kế tiếp? Trong giới, cũng có một số đạo diễn có tổng doanh thu phòng vé cá nhân, khoảng cách chục tỷ không quá xa. Lúc ấy, hầu như không mấy người nghĩ rằng, đạo diễn chục tỷ tiếp theo sẽ là Vương Nhung. Bởi vì vào thời điểm đó, tổng doanh thu phòng vé cá nhân của Vương Nhung, cách mốc chục tỷ còn thiếu 3,8 tỷ, trông có vẻ còn rất xa!

Thế nhưng, xét theo thành tích phòng vé hiện tại của “Hello Mr. Billionaire”, thì thật sự khó nói! Nếu nói, Vương Nhung có thể nhờ vào đó mà vươn lên trở thành đạo diễn doanh thu chục tỷ thứ hai của Hoa Hạ, thì mọi thứ thật sự quá kinh khủng.

“Đạo diễn doanh thu chục tỷ đầu tiên của Hoa Hạ, là Lạc Mặc!”

“Đạo diễn doanh thu chục tỷ thứ hai của Hoa Hạ, là nhờ anh ta quay hai bộ phim do Lạc Mặc viết kịch bản!”

Mọi nỗ lực chuyển ngữ chương truyện này đều dành riêng cho cộng đồng độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free