Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giá Cá Minh Tinh Ngận Tưởng Thối Hưu - Chương 766: Ghi vào khoa huyễn sử sách

Trong rạp, trên màn hình lớn bắt đầu hiện lên phần phụ đề cuối phim.

Tuy nhiên, là một tác phẩm lớn, « Lưu Lạc Địa Cầu » vẫn xen kẽ hình ảnh đen trắng, nơi người xem có thể nhìn thấy Trái Đất trôi nổi giữa các dòng phụ đề.

Bộ phim này không hề có đoạn after-credit, nhưng không hiểu sao, mọi khán giả đều tin chắc: "Chắc chắn sẽ có phần tiếp theo!"

Rõ ràng đây là một câu chuyện vô cùng đồ sộ.

Ngay cả khi bộ phim kết thúc, sau khi Trái Đất thoát khỏi nguy cơ do Mộc Tinh gây ra, và các động cơ hành tinh lần lượt khởi động, Hoắc Viên vẫn không ngừng suy nghĩ trong lòng:

"Thật ra, vào giây phút này, mỗi một lần động cơ khởi động lại đều có thể là một câu chuyện riêng biệt."

Phải, mỗi một lần động cơ vận hành đều có sự cố gắng của một nhóm người!

Huống hồ, kế hoạch lang thang kéo dài trăm thế hệ, đến tận 2500 năm này, rõ ràng còn rất nhiều điều có thể khai thác để làm phim.

Ngay lúc một số khán giả chuẩn bị đứng dậy rời rạp, trong phần phụ đề cuối phim, một đoạn nhạc bỗng nhiên vang lên.

Đó chính là nhạc cuối phim của « Lưu Lạc Địa Cầu ».

Một ca khúc cuối phim do Lạc Mặc thể hiện.

Bài hát này chưa từng được công bố trước đó, tên nó là —— « Ngôi Sao Sáng Nhất Bầu Trời Đêm »!

Khi câu hát đầu tiên của Lạc Mặc vang vọng khắp rạp chiếu, vài khán giả đã đứng dậy phía trước lại lần nữa ngồi xuống.

Hoắc Viên cũng vô cùng hứng thú với bài hát này, mấy vị văn đàn đại lão cũng ngồi lại để lắng nghe.

Đương nhiên, việc họ không vội rời đi còn có một lý do khác.

Tào Đồng không tiện đi theo đám đông, đợi mọi người rời đi hết, xe lăn sẽ dễ đẩy hơn.

Phải nói rằng, ca khúc nổi tiếng với độ phủ sóng cao trên Trái Đất này, lại vô cùng phù hợp với câu chuyện tình cha con trong « Lưu Lạc Địa Cầu ».

"[ Ngôi sao sáng nhất bầu trời đêm, Liệu có thể nghe rõ, Người đang ngước nhìn kia, Nỗi cô đơn và tiếng thở dài trong đáy lòng. ] "

Trong phim, đã từng có vài cảnh quay đặc tả Lưu Khải mặc trang phục bảo hộ, đội mũ bảo hiểm, rồi ngửa mặt nhìn lên bầu trời.

Đồng thời, khán giả có ấn tượng vô cùng sâu sắc về lời ước hẹn [ ánh sao ] giữa hai cha con Lưu Bồi Cường và Lưu Khải, cùng với việc Lưu Bồi Cường về sau thật sự hóa thành một ngôi sao.

Một đứa bé, năm bốn tuổi đã có cha đi làm nhiệm vụ, lại kết hợp với lời ca mở đầu này, chẳng phải là quá đỗi phù hợp sao?

Tiếng ca của Lạc Mặc tiếp tục vang vọng trong rạp chiếu phim:

"[ Ngôi sao sáng nhất bầu trời đêm, liệu có nhớ lại, Bóng hình từng cùng ta đồng hành, đã tan biến trong gió. ] "

Khán giả không khỏi nhớ lại lời Lưu Khải nói rằng cậu bé đã phần nào quên mất hình dáng của Lưu Bồi Cường.

Với cậu bé mà nói, người cha lẽ ra phải cùng mình đồng hành trên chặng đường trưởng thành đã sớm biến mất không dấu vết từ 17 năm trước.

Đến phần điệp khúc của bài hát, có một câu từ Hoắc Viên đặc biệt yêu thích.

"[ Ban cho ta dũng khí để lại một lần nữa tin tưởng, vượt qua những lời nói dối mà ôm lấy người. ] " Hoắc Viên nhẩm lại câu hát này trong lòng, cảm thấy nó được viết vô cùng hay.

Lưu Bồi Cường, đối với Lưu Khải mà nói, chẳng phải vẫn luôn là những lời dối trá sao?

Cha đã nói, khi nhìn thấy Mộc Tinh, cha sẽ quay về.

Cha đã nói, chỉ cần ngẩng đầu lên là có thể nhìn thấy ánh sao.

Tào Đồng thì lại yêu thích một đoạn sau phần cao trào của điệp khúc.

"[ Mỗi khi con không tìm thấy ý nghĩa của sự tồn tại, Mỗi khi con lạc lối trong đêm tối, Ngôi sao sáng nhất bầu trời đêm, Xin hãy dẫn lối con đến gần người. ] "

Ông cảm thấy, việc Lưu Bồi Cường cuối cùng thật sự hóa thành ngôi sao sáng nhất trên bầu trời đêm, kỳ thực cũng đã giúp Lưu Khải trưởng thành.

Cuối cùng, cậu bé trở thành người điều khiển sơ cấp, cũng bắt đầu cống hiến một phần sức lực của mình cho [ Kế hoạch Lưu Lạc Địa Cầu ].

—— Khi trưởng thành, con bắt đầu hiểu cha, đến gần cha, thậm chí dần dần… trở thành cha.

Mà ca khúc đến phần B, sự kết hợp với bộ phim càng trở nên ăn ý hơn.

"[ Ngôi sao sáng nhất bầu trời đêm, liệu có bận tâm, Là chờ bình minh, hay tai họa bất ngờ ập đến trước. ] "

Thấy chưa, ngay cả mặt trời và tai ương bất ngờ cũng được nhắc đến.

Sau khi nghe xong bài hát này, trong lòng các vị văn đàn đại lão đều nảy sinh một cách lý giải gần như đồng nhất.

"Ngôi sao Lưu Bồi Cường này, kỳ thực chỉ tồn tại trong vũ trụ một khoảnh khắc."

"Nhưng ngôi sao sáng nhất bầu trời đêm này sẽ tiếp tục tồn tại trong lòng Lưu Khải, và chỉ dẫn phương hướng tương lai cho cậu bé."

Cho đến khi ca khúc kết thúc, rất nhiều khán giả mới đứng dậy rời rạp.

Khi ra về, ai nấy đều bàn tán về kịch bản phim và cả ca khúc của Lạc Mặc.

"Chết tiệt, đây là phim khoa học viễn tưởng nội địa hay nhất tôi từng xem!"

"Hiệu ứng kỹ xảo làm quá tốt! Nhạc nền cũng dễ nghe!"

"Lưu Bồi Cường nói: 3, 2, 1, ngẩng đầu. Thật sự muốn khóc."

"Rất xúc động, cảm giác không giống với những phim khoa học viễn tưởng thường ngày vẫn xem."

"Bài hát cuối cùng này rất êm tai, Lạc Mặc sáng tác vẫn đỉnh thật!"

"Đúng rồi, lát nữa phải tìm nghe, tôi muốn tải về!"

« Ngôi Sao Sáng Nhất Bầu Trời Đêm » là một ca khúc mới nghe đã thấy thấm thía.

Điều thú vị là, trên Trái Đất, bài hát gốc này được gọi là —— [ Kế Hoạch Chạy Trốn ].

Quả thực không thể hợp hơn với « Lưu Lạc Địa Cầu », cũng có thể coi là một loại duyên phận kỳ diệu.

...

...

Trên đường lái xe đưa Tào Đồng về nhà, Hoắc Viên và những người khác vẫn còn bàn luận về bộ phim trong xe.

Diêu Ngữ bày tỏ: "Cảm thấy bối cảnh câu chuyện của bộ phim rất rộng lớn, hoàn toàn có thể viết thành một bộ tiểu thuyết khoa học viễn tưởng dài mấy trăm ngàn chữ."

"Có thể cảm nhận được thành ý và dã tâm của Lạc Mặc." Ông kết luận.

Tào Đồng, một người không thích xem phim khoa học viễn tưởng, cũng phải thừa nhận: "Quay rất tốt, hoàn toàn không giống với phim khoa học viễn tưởng Hollywood."

"Ừm, rất nhiều ch�� đều thể hiện rõ ràng tư tưởng phản chủ nghĩa anh hùng cá nhân." Hoắc Viên gật đầu.

Trên Trái Đất, đa số khán giả xem « Lưu Lạc Địa Cầu » là bản chiếu rạp thông thường.

Lạc Mặc đã bổ sung một phần kịch bản dựa trên [ phiên bản đặc biệt nâng cao ], đồng thời tiến hành sửa đổi nhất định, loại bỏ những chi tiết nhỏ mà một số khán giả ghét nhất, hoặc cảm thấy gượng gạo nhất.

Thêm một chút phần nền, cũng khiến nhiều nhân vật trở nên có chiều sâu hơn.

Trong mắt các vị văn đàn đại lão, bộ phim này ít nhất cũng xứng đáng với cụm từ [ bom tấn khoa học viễn tưởng Hoa Hạ ] này.

Là một tác phẩm mở ra cánh cửa cho dòng phim khoa học viễn tưởng Hoa Hạ, nó tuyệt đối đạt chuẩn!

Sau khi về đến nhà, mấy vị văn đàn đại lão đều rất ăn ý ngồi vào thư phòng, muốn viết vài dòng cảm nhận về « Lưu Lạc Địa Cầu ».

Cảnh tượng này, rất giống với lúc trước họ xem xong « Nhượng Tử Đạn Phi ».

Có thể hình dung, một đợt cảm nhận sau khi xem phim do họ viết xuống sẽ gây ra một chấn động lớn đến nhường nào!

Hiện tại, chỉ cần mở các nền tảng mạng xã hội lớn, luôn có thể thấy những tin tức liên quan đến « Lưu Lạc Địa Cầu ».

Một nguyên nhân là, bộ phim này vẫn đang được tuyên truyền quy mô lớn.

Trước đây đã từng nói, rất nhiều bom tấn được đầu tư lớn sau khi công chiếu vẫn sẽ chi ra một khoản phí tuyên truyền và bảo trì khổng lồ, có những bộ phim thậm chí chi hơn trăm triệu cho khoản này.

Một nguyên nhân khác là do sức ảnh hưởng cá nhân của Lạc Mặc, cùng với khả năng kêu gọi khán giả đến rạp của anh.

Đương nhiên, những sóng gió nảy sinh cùng « Sứ Đồ Tận Thế » cũng đóng góp một phần không nhỏ vào đó.

Rất nhiều khán giả có niềm tin vô hạn vào Lạc Mặc, căn bản không quan tâm anh ấy quay thể loại phim gì.

"Hoa Hạ trước đây không có bom tấn khoa học viễn tưởng xuất sắc thì sao chứ?"

"Trước đây cũng chưa từng có những tác phẩm đề tài hiện thực đình đám, cũng chưa từng có phim hoạt hình điện ảnh bùng nổ như vậy!"

"Trước đây không có, không có nghĩa là Lạc Mặc không làm được!"

"Cứ xem rồi biết!"

Hiệu ứng danh tiếng của đạo diễn, vào lúc này vẫn có thể phát huy tác dụng.

Chỉ có điều, thực ra ban đầu rất nhiều người đều đến xem với tâm lý muốn chiêm ngưỡng hiệu ứng kỹ xảo.

Mọi người mong chờ muốn xem phim khoa học viễn tưởng nội địa mà chỉ riêng chi phí sản xuất kỹ xảo đã lên tới 700 triệu thì hiệu ứng kỹ xảo sẽ đỉnh đến mức nào!

Trước đó, Lạc Mặc đạo diễn « Na Tra: Ma Đồng Giáng Thế », một bộ phim hoạt hình điện ảnh lớn, hiệu ứng kỹ xảo đã làm rất đỉnh rồi!

Và đừng quên, đây chính là lần đầu tiên Lạc Mặc đảm nhiệm vai nam chính!

Về phần kết quả cuối cùng, đó chính là rất nhiều khán giả đơn thuần đến xem hiệu ứng kỹ xảo đều cảm thấy cực kỳ đáng giá!

"Rất xúc động, vô cùng xúc động!"

"Phim khoa học viễn tưởng mang phong cách Hoa Hạ như thế này, đây là lần đầu tiên tôi được xem."

"Nói thật, nó chắc chắn có ưu điểm riêng, cũng có những khuyết điểm rõ ràng, nhưng có thể thấy được Lạc Mặc đang kiên trì thực hiện dòng phim khoa học viễn tưởng đặc trưng c���a Hoa Hạ chúng ta."

Bảng tìm kiếm thịnh hành trên Weibo trực tiếp bị « Lưu Lạc Địa Cầu » chiếm lĩnh.

Bên Douyin, mọi người cũng có thể dễ dàng lướt xem các video liên quan.

Doanh thu phòng vé đặt trước của bộ phim này đã vượt trăm triệu, đây là con số khó tưởng tượng đối với phim của người khác, nhưng đối với phim mới của Lạc Mặc, đó chỉ là một thao tác thông thường.

Hiện tại mọi người đều muốn biết, doanh thu phòng vé ngày đầu của « Lưu Lạc Địa Cầu » rốt cuộc sẽ là bao nhiêu!

Trên thực tế, những người quan tâm nhất đến « Lưu Lạc Địa Cầu » lại không phải khán giả phổ thông, mà là những người trong ngành giải trí.

Các ngôi sao đang chú ý sát sao, các ông lớn trong giới tư bản cũng đang theo dõi chặt chẽ.

Không còn cách nào khác, Lạc Mặc hiện tại chính là người dẫn đầu trong ngành, là người mở đường, là người tạo ra xu thế.

Mỗi khi anh ấy có động thái lớn, sẽ có một nhóm người đứng bên cạnh thờ ơ quan sát.

Nếu anh ấy thất bại thảm hại, chúng ta sẽ vỗ tay khen hay.

Nếu anh ấy thành công vang dội, chúng ta sẽ —— mù quáng chạy theo xu hướng!

Không sao không sao, Lạc Mặc ăn thừa chúng ta cũng không ghét bỏ, nhanh cho tôi xin miếng canh!

Một số công ty trong ngành, nếu đang có một khoản tài chính nhưng chưa biết nên quay gì, hoàn toàn có thể chọn cách —— xem Lạc Mặc gần đây đang làm gì.

Có những người mạo hiểm hơn thì sẽ không đợi đến khi phim mới của Lạc Mặc công chiếu.

Khi anh ấy vừa tuyên bố khởi động, chúng ta liền chạy theo xu hướng mà quay các tác phẩm cùng thể loại, cố gắng để được húp miếng canh nóng đầu tiên!

Loại người này, có lẽ còn tin tưởng Lạc Mặc cuồng nhiệt hơn cả người hâm mộ.

Dù sao họ cũng đặt cược tài sản của mình để chạy theo xu hướng. Đây đều là những khoản tiền thật sự bỏ ra.

Nhưng lần này, có chút không giống.

Nguyên nhân rất đơn giản, Lạc Mặc người này chọn thể loại gì mà không chọn, lại cứ nhất định muốn chọn khoa học viễn tưởng!

[ Hoa Hạ không có khoa học viễn tưởng ], đây không phải điều mọi người lo lắng nhất.

Lạc Mặc còn thiếu kỳ tích nào đã tạo ra sao?

Điều khiến mọi người đau đầu nhất là phim khoa học viễn tưởng thường rất tốn kém, chi phí quá cao.

Khi số tiền lớn, người ta dễ dàng do dự.

Rất nhiều người vốn định cùng nhau tiến bước, nay đều phải cẩn trọng suy xét lại.

Bởi vậy, rất nhiều người trong giới thực sự rất quan tâm doanh thu phòng vé của « Lưu Lạc Địa Cầu ».

Bản thân Lạc Mặc có thể cách một hai tiếng mới xem số liệu một lần, còn họ thì cứ ôm điện thoại không ngừng làm mới!

Đương nhiên, ngoài những người trong ngành ở trong nước, rất nhiều người trong ngành ở nước ngoài cũng đều rất quan tâm số liệu doanh thu phòng vé của « Lưu Lạc Địa Cầu ».

Không ít truyền thông nước ngoài cũng rất tò mò.

Không còn cách nào khác, Lạc Mặc ra nước ngoài tổ chức concert, mấy bài hát kia đều quá bùng nổ.

Như « Natural » và « We Will Rock You », đến giờ vẫn còn đứng đầu các bảng xếp hạng.

Động tĩnh lớn như vậy, đương nhiên sẽ nhận được nhiều sự chú ý.

Rất nhiều người đều muốn xem, « Sứ Đồ Tận Thế 2 » và « Lưu Lạc Địa Cầu » rốt cuộc ai có doanh thu phòng vé cao hơn.

Đương nhiên, chúng ta cũng sẽ không bắt nạt người.

Chúng ta sẽ dùng doanh thu phòng vé Bắc Mỹ của « Sứ Đồ Tận Thế 2 » để so sánh với doanh thu phòng vé Hoa Hạ của « Lưu Lạc Địa Cầu ».

Tính đến hiện tại, « Lưu Lạc Địa Cầu » chỉ chiếu ở Hoa Hạ, cũng không đồng bộ công chiếu ở bất kỳ quốc gia nước ngoài nào.

Chúng ta lại lấy doanh thu phòng vé toàn cầu của ngươi so với doanh thu phòng vé Hoa Hạ của chúng tôi, đây chẳng phải là bắt nạt người thì là gì?

Trên thực tế, cả ngày hôm nay, đạo diễn Jeffery của « Sứ Đồ Tận Thế 2 » bề ngoài vẫn bình thản tiến hành tuyên truyền phim thông thường, nhưng sau lưng lại dốc sức tìm hiểu tin tức về « Lưu Lạc Địa Cầu ».

Có lẽ vài phút trước ông ấy còn đang tuyên truyền phim của mình trên sân khấu, vài phút sau khi sự kiện kết thúc, ông ấy đã chạy đến nhà vệ sinh một mình để kiểm tra doanh thu phòng vé thời gian thực của « Lưu Lạc Địa Cầu ».

Số lần đạo diễn Jeffery kiểm tra doanh thu phòng vé của « Lưu Lạc Địa Cầu » hôm nay, còn nhiều hơn đúng 7 lần so với số lần ông kiểm tra doanh thu của « Sứ Đồ Tận Thế 2 ».

Về phần Lạc Mặc, anh ấy lại rất tự tin vào doanh thu phòng vé.

Nói thật, doanh thu phòng vé phim ảnh không chỉ liên quan đến số lượng người xem, mà còn liên quan đến giá vé.

Trước đây đã nói, Lạc Mặc từ trước đến nay sẽ không ép buộc một bộ phim trở thành 3D để kiếm tiền.

Rất nhiều bộ phim vốn không cần thiết làm thành 3D, nhưng vì muốn tăng giá vé, họ lấy 3D làm vỏ bọc, trong khi thực tế gần như không có hiệu ứng 3D nào đáng kể, rồi lại bán với giá vé cao hơn.

Lạc Mặc khinh thường làm những động thái nhỏ nhặt như vậy.

Hãy nhìn một loạt phim do anh ấy tự mình đạo diễn, như « Dying to Survive », « Ngộ Sát », « Nhượng Tử Đạn Phi » các loại, quả thực không nhất thiết phải làm vậy.

Trong ba bộ phim này, nếu nhất định phải làm, thì chỉ có « Nhượng Tử Đạn Phi » là có thể thử một lần.

Nhưng « Lưu Lạc Địa Cầu » lại khác.

Bộ phim này nhất định phải làm 3D!

Hơn nữa, Lạc Mặc đã bỏ ra rất nhiều công sức vào khía cạnh này.

Nếu không, bộ phim này đã hoàn thành sớm như vậy mà lại phải đến tận bây giờ mới công chiếu, trong khi mấy bộ phim mới khác đều đã vượt mặt, chiếu trước cả nó rồi!

Đồng thời, bản « Lưu Lạc Địa Cầu » của Lam Tinh có thời lượng còn dài hơn một chút so với [ phiên bản đặc biệt nâng cao ] trên Trái Đất.

Tổng thời lượng vượt quá hai tiếng hai mươi phút.

Thời lượng phim dài cũng là một trong những tiêu chuẩn để định giá vé.

Tổng hợp lại, vé xem phim của bộ này chính là cao nhất trong tất cả các phim điện ảnh người đóng do Lạc Mặc đạo diễn.

Đương nhiên, Lạc Mặc vẫn như cũ, luôn định giá hợp lý.

Sẽ không giống một số nhà làm phim, vào dịp nghỉ hè và kỳ nghỉ Tết Nguyên Đán, nâng giá vé lên 5-10 tệ.

Chỉ có điều, dù là như vậy, dựa trên việc giá vé đã được nâng cao, điều này có nghĩa là cho dù số lượng người xem phim tương tự, tổng doanh thu phòng vé của « Lưu Lạc Địa Cầu » vẫn sẽ cao hơn các phim khác của Lạc Mặc.

"Dù cho có rất nhiều người vì đây là phim khoa học viễn tưởng mà vẫn đang quan sát, doanh thu phòng vé ngày đầu tuyệt đối sẽ không thấp được." Lạc Mặc thầm nghĩ trong lòng.

Hết hạn rạng sáng, số liệu bắt đầu được thống kê.

Thành tích doanh thu phòng vé ngày đầu của « Lưu Lạc Địa Cầu » là —— 278 triệu!

Kỳ nghỉ hè không bùng nổ như dịp Tết Nguyên Đán, nhưng con số này đã rất khủng khiếp rồi.

Và nếu đây là số liệu doanh thu phòng vé của một bộ phim khoa học viễn tưởng, thì nó còn kinh khủng hơn nữa!

Khán giả Hoa Hạ vô cùng không tin tưởng phim khoa học viễn tưởng nội địa, do đó có thể thấy được sức kêu gọi doanh thu phòng vé của Lạc Mặc đáng sợ đến nhường nào.

Cần biết rằng, trên Trái Đất, « Lưu Lạc Địa Cầu » công chiếu vào dịp Tết Nguyên Đán, nhân vật tuyên truyền chính vẫn là Ngô Kinh, cuối cùng doanh thu phòng vé ngày đầu là 191 triệu, trong số các bộ phim cùng thời kỳ Tết Nguyên Đán, con số này không được coi là đặc biệt nổi bật.

Chỉ có điều, sau đó theo danh tiếng lên men, rất nhiều khán giả vốn không muốn ra rạp xem phim khoa học viễn tưởng nội địa đã ồ ạt đổ vào rạp, doanh thu phòng vé mới bắt đầu tăng vọt.

Doanh thu phòng vé ngày đầu 278 triệu của « Lưu Lạc Địa Cầu » tuyệt đối có thể ghi vào sử sách phim khoa học viễn tưởng Hoa Hạ.

Đạo diễn của « Sứ Đồ Tận Thế 2 » chẳng phải đã từng đối mặt truyền thông mà nói: "Phim khoa học viễn tưởng Hoa Hạ đặc biệt tệ, cánh cửa khoa học viễn tưởng của đất nước này ít nhất cũng nặng 1000 kilogam."

Lạc Mặc: Cánh cửa này ngươi nói nặng một ngàn kilogam sao?

—— Lão tử đá một phát là bay ra ngoài!

Ngược lại, « Sứ Đồ Tận Thế 2 » có số liệu doanh thu phòng vé ngày đầu toàn cầu là hơn 47 triệu USD, tức là hơn 300 triệu tệ Hoa Hạ một chút.

Nhưng tỷ lệ doanh thu phòng vé Bắc Mỹ chiếm 53%, nói cách khác, quy đổi ra thì doanh thu phòng vé Bắc Mỹ chỉ khoảng 160 triệu tệ Hoa Hạ.

Cao hơn ngươi hẳn 100 triệu!

Mà mục tiêu của Lạc Mặc, từ trước đến nay chưa từng là doanh thu phòng vé Bắc Mỹ của « Sứ Đồ Tận Thế 2 », chưa bao giờ là như vậy!

"Tôi muốn nhắm vào toàn bộ doanh thu phòng vé toàn cầu của nó."

Phải, hiện tại số liệu doanh thu phòng vé ngày đầu của tôi quả thật thấp hơn số liệu ngày đầu toàn cầu của ngươi, nhưng đây không phải mới chỉ là bắt đầu thôi sao.

Lạc Mặc không hề nóng vội.

Bên phía đạo diễn Jeffery, đang chờ một số quốc gia chưa công chiếu đồng bộ sẽ chiếu « Sứ Đồ Tận Thế 2 ».

Còn bên phía Lạc Mặc, thì đang chờ đợi những khán giả vẫn còn e dè sẽ vì danh tiếng mà bước vào rạp chiếu phim.

Ngươi, công chiếu toàn cầu, trừ Hoa Hạ.

Ta, hiện tại chỉ công chiếu tại Hoa Hạ.

Nhưng mà, thì đã sao?

Muốn chơi thì chơi lớn luôn!

—— Ta lấy một quốc gia đối đầu với cả thế giới!

Mọi trang dịch và phiên bản sao chép không được phép sử dụng bản chuyển ngữ này, đây là công sức đặc biệt dành tặng độc giả thân thiết của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free