Avril nghe tiếng nhìn lại, lúc này mới phát hiện ra hai tảng đá khổng lồ "nhếch nhác" kia, lại là hai con gấu chó khổng lồ. Gấu chó vào mùa thu lông da đầy mỡ, hai tên khổng lồ này, dù chỉ ngồi trong sơn động cũng cao đến gần hai mét, chắn kín mít cửa động.

Một cái đầu đầy râu chen ra từ kẽ mông của hai con gấu chó, nhìn thấy Avril đứng dậy thì kinh hỉ rống lên một tiếng.

"Biểu ca nói thật chuẩn, bảo là chỉ đánh ngất đi thôi... Ngủ một ngày, quả nhiên mê man một ngày liền tỉnh lại."

Con gấu chó có thân hình hơi lớn hơn ở bên phải gầm gừ một tiếng, duỗi cái tay gấu to hơn cả quả bóng rổ ra, ấn đầu hắn trở lại. Hai cặp mông gấu chó khổng lồ kẹp lại, một lần nữa chắn kín "cửa động".

Avril thần sắc phức tạp quay đầu nhìn William, mà William vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh như trước.

"Vương hậu bệ hạ trước đó đã phát sốt cao, thân thể không được tốt lắm, lại có thêm một chút tình huống ngoài ý muốn xảy ra ở đây."

"Cái gì mà tình huống ngoài ý muốn? Chẳng lẽ ngươi cưỡi ngựa đâm trúng ta? Ta loáng thoáng nhớ mình bị hất bay rất xa..."

"Là một sự cố ngoài ý muốn khó giải thích."

"..."

"..."

Avril vừa bực vừa buồn cười nhìn William với vẻ mặt bình tĩnh, trong lòng hiểu rõ, nhất định là hắn đã đánh ngất mình, hơn nữa nguyên nhân hẳn là khá ngốc nghếch, bằng không tên này đã chẳng phải cái dáng vẻ này.

Năm đó khi nàng điều William vào đội cận vệ, hắn cũng đã như vậy. Nếu làm sai chuyện bị bại lộ, nhất định nhận đánh nhận phạt, tuyệt đối không tái phạm, nhưng nếu nguyên nhân gây ra vấn đề lại khá mất mặt, tên nhóc này tuy sẽ không chống chế, nhưng tuyệt đối không chịu nói ra nguyên do, tóm lại là một kẻ chết sĩ diện.

Hồi tưởng lại những năm tháng chung sống, ánh mắt Avril trở nên dịu dàng. Đứa trẻ hùng dũng năm xưa, giờ đây lại là người duy nhất vẫn còn đi theo bên cạnh nàng, hơn nữa lại lớn đến nhường này.

Ánh sáng trong động đột nhiên tối đi không ít, William nghiêng đầu, chau mày nhìn về phía chiếc đèn lồng ở một góc.

Đôi lông mày rậm rạp khẽ nhíu, dưới hàng mi đen nhánh là đôi mắt đen sắc bén, sâu thẳm như tinh tú. Rõ ràng trên khuôn mặt vẫn còn vương vấn nét trẻ con, nhưng lại luôn mang vẻ suy tư nặng nề. Đôi môi mỏng luôn mím chặt, khóe môi càng cứng như sắt, dù thế nào cũng không chịu nhếch lên dù chỉ một li.

Vương hậu bệ hạ hít sâu một hơi, đột nhiên có chút thấu hiểu vì sao những tiểu thư quý tộc kia lại si mê William đến thế.

Rõ ràng chỉ là một đứa trẻ mười mấy tuổi, nhưng lại luôn trưng ra vẻ mặt lạnh như băng, thật sự khiến người ta không kìm được muốn véo khuôn mặt hắn, để hắn bất đắc dĩ mà cong môi cười một cái. Lại còn có cặp lông mày tà phi nhập tấn kia nữa, đúng là một đôi lông mày thật đẹp, cứ nhíu mãi như thế thật quá đáng tiếc.

Liền khi nàng sắp không nhịn được đưa tay véo lấy đôi lông mày ấy thì, ánh sáng trong động đột nhiên trở nên lộn xộn.

Avril kinh ngạc đưa mắt nhìn sang, phát hiện ra thì ra là gấu con đang làm trò quậy phá. Bị đuổi đến góc, nó đang tò mò nghịch ngợm chiếc đèn lồng. Đầu tiên là dò dẫm dùng mũi húc nhẹ vào chụp đèn bằng pha lê, sau đó kêu thảm một tiếng, rụt mũi về, phỏng chừng là bị bỏng rồi.

Sau khi ôm mũi xoay hai vòng tại chỗ, gấu con vươn bàn tay gấu non nớt, một phát tát đổ chiếc đèn lồng xuống đất, tiếp đó chạy thẳng về phía hai "tảng đá lớn", lắc đầu nguây nguẩy, vẫy đuôi rồi chen ra khỏi kẽ mông của cha mẹ mình.

Chiếc đèn lồng trên mặt đất lăn vài vòng, ánh lửa trong chụp đèn lập lòe hai cái rồi tắt ngấm. Ngoại trừ một chút ánh sáng còn lọt ra từ kẽ hở giữa hai cặp mông gấu, toàn bộ trong động hoàn toàn chìm vào bóng tối.

"Thôi được rồi, nếu ngươi không muốn nói thì ta cũng không hỏi, nhưng William à, vừa rồi ngươi đã bỏ lỡ một cơ hội tốt vô cùng! Một cơ hội ngàn vàng! E rằng đời này sẽ chẳng có lần thứ hai đâu!"

Avril dò dẫm lại gần, đột nhiên hôn chụt một cái lên mặt hắn. William nương theo ánh lửa lọt ra từ kẽ mông gấu nhìn thoáng qua, lúc này Vương hậu bệ hạ cười y như một con tiểu hồ ly vừa trộm gà thành công vậy.

"Ta chính là một Vương hậu độc ác với trái tim sắt đá, vừa rồi ngươi đã không thừa lúc ta yếu lòng mà ra tay, ngươi thiệt lớn rồi!"

Avril cố nén cảm giác xấu hổ trỗi dậy, cố gắng nói hết những lời này mà không run rẩy, sau đó bắt chước dáng vẻ của gấu con kia, vùi đầu vào kẽ mông của hai con gấu chó, liều mạng chui ra ngoài, ý đồ thoát khỏi cái nơi xấu hổ này.

Thế nhưng, chuyện xấu hổ hơn l���i xảy ra. Nàng đã đánh giá quá cao thể lực của mình, cũng xem nhẹ mức độ cơ bắp đầy đặn của hai cặp mông gấu. Cố gắng chui được hai cái, thế nhưng lại không thể lách ra khỏi giữa hai cặp mông gấu, ngược lại còn bị kẹt chặt lại ở giữa, mông chổng ngược lên.

"Này... William."

"Gì cơ?"

"Ta hình như... hình như bị kẹt rồi... Ngươi... ngươi tới đẩy ta một cái!"

William cạn lời nhìn Vương hậu bệ hạ đang chổng mông lên, bắt đầu nghiêm túc suy xét xem quyết định của mình có phải là quá vội vàng không.

Hắn nguyên bản kế hoạch là dựa vào danh nghĩa vương thất để trước tiên chiếm lấy một vùng lãnh địa, đến lúc đó vừa thăng cấp vừa chiêu binh mãi mã, tranh thủ nhanh chóng xây dựng một quân đoàn. Dù sao thế giới này sắp sửa hỗn loạn, lãnh địa và quân đoàn tuyệt đối không thể thiếu, còn về chuyện gì mà một người có thể thành quân, một người diệt quốc, William căn bản chưa từng nghĩ tới.

Mặc dù đây là một thế giới có những kẻ siêu phàm, đạt đến cấp bốn trở lên là có thể thay đổi cục diện thắng bại của m���t cuộc chiến tranh, cấp bảy trở lên có thể nói là tai họa di động. Nhưng cho đến trước cấp 40, tức là chức nghiệp giả cấp bốn, chiến thuật biển người vẫn là mối đe dọa cực lớn đối với một cá nhân. Việc dùng số lượng lớn quân đoàn cấp thấp bao vây tiêu diệt chức nghiệp giả cấp cao, loại chuyện này William đời trước đã làm không ít.

Ngay cả khi đột phá cấp 70, trở thành chức nghi��p giả cấp bảy mạnh mẽ như hạt nhân, nhưng nếu bị số lượng lớn chức nghiệp giả cấp trung và thấp nhắm vào bố trí, thì vẫn cứ phải ngã. Dù sao đây cũng là một trò chơi chiến lược thời gian thực, muốn "khai vô song" trong đó sao? Thật là ý nghĩ kỳ lạ! Ta William thà bị con Vương hậu ngu ngốc này hố chết cũng không thể "khai vô song"!

Hiện tại xem ra, kế hoạch của mình là mượn danh Vương hậu để lừa gạt quý tộc, xem ra thật sự không mấy vững chắc. Vương hậu bệ hạ là cao thủ xử lý chính vụ, nhưng hình như đôi lúc đầu óc lại không thực sự linh hoạt... Nếu "Quân chủ" trên danh nghĩa mà lại thỉnh thoảng mất kết nối trí tuệ, e rằng rất dễ bị lật kèo!

William vừa tính toán khả năng mưu triều soán vị, vừa đi đến phía sau Avril, nhìn chằm chằm vào cái mông đang chổng ngược của Vương hậu bệ hạ, cảm thấy khó xử.

Dùng tay đẩy, hình như không ổn lắm; dùng chân đá, e rằng mình sẽ "lạnh".

William suy đi nghĩ lại, cuối cùng nhấc thanh đại kiếm dựa vào góc tường lên, nhét vào khe hở giữa hai đống mông gấu. Giữa tiếng gầm g��� bất mãn của hai con gấu chó, hắn dùng sức cạy một cái, cuối cùng mới cứu được Vương hậu bệ hạ khỏi kẽ mông gấu đầy đặn.

Avril thở hổn hển ngồi bệt xuống đất, oán hận vỗ mạnh một cái lên mông gấu.

"William, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì sau khi ta bị ngươi đánh ngất? Vì sao lại có hai con gấu chắn ở đây thế này!"

William mặt không đổi sắc rút đại kiếm về, như thể không hề để ý tới lời nói của Vương hậu bệ hạ có chỗ nào không đúng. Nhàn nhạt đáp:

"Sau khi ngài phát sốt ngất đi, chúng ta định tìm một chỗ trú mưa, cuối cùng tìm thấy nhà của chúng. Sau khi biểu đệ Hans 'thương lượng' với chúng, hai vị gấu chó tốt bụng này liền vui vẻ nhường sơn động cho chúng ta."

"Vậy tại sao chúng lại chắn ở đây?"

"Ta yêu cầu."

"Vậy tại sao ngươi lại muốn chúng chắn ở đây?"

"Để thay quần áo ướt cho người."

???

Avril giật mình kinh hãi, vội vàng đưa tay sờ thử. Ánh sáng trong động quá tối tăm, đến khi sờ thử mới phát hiện, trên người mình quả thật không phải bộ quần áo lúc trước, mà là một thân chế phục của Đoàn Kỵ Sĩ Vương Đô.

Nàng kéo cổ áo ra nhìn, phát hiện bên trong vẫn là bộ cũ, không khỏi khẽ thở phào nhẹ nhõm, ánh mắt có chút hoảng loạn nói:

"Vậy thì... hết cách rồi. Nếu ta đã tỉnh, vậy chúng ta mau chóng lên đường tiếp tục đi về phía Nam thôi!"

William lắc đầu, vẫn duy trì vẻ mặt bình tĩnh. "Chúng ta tạm thời chưa đi được."

???

Từng câu chữ trong bản dịch này, xin được vinh dự thuộc về truyen.free, nơi lan tỏa những kỳ quan ngôn ngữ.