Chết tiệt! Ngươi không nói, ta thực sự đã không để ý tới! Bức tường kia trông quả thực chẳng mấy phần phù hợp...

Nhớ lại đoạn tường thành đổ nát vô cùng kỳ quái kia, William không khỏi tặc lưỡi, quyết định sau này sẽ trực tiếp cắt giảm ba thành ngân sách mà Andreia báo cáo, sau đó thi thoảng lại đi tịch thu gia sản của nàng một lần.

Con yêu tinh mông tròn này quả thực là thiếu đòn!

Mặc dù nhờ tiểu thương nhân Hersey "bạo chủng ngoài ý muốn", hắn đã giải quyết được nguy cơ tài chính, không còn thiếu tiền như trước, nhưng cũng không thể cứ mãi bị ăn chặn như vậy mãi được, phải không?

Ngay lúc William đang suy nghĩ làm thế nào để vét sạch "túi tiền riêng" của Andreia, Avril lại cúi đầu xuống, một lần nữa rúc vào lòng hắn, cất tiếng nói khẽ.

"William, vài ngày nữa thiếp sẽ đi."

Nghe nàng nói xong, William ngạc nhiên nhíu mày.

Hả? Muốn đi ư? Nàng tính đi đâu? Thư ký bỏ trốn ta làm... Phi, vậy ai sẽ gánh vác công việc đây?

Không biết rằng mình đã từ "Hoàng hậu bệ hạ tôn quý" biến thành "nữ thư ký tài ba", Avril vẫn tiếp tục cất giọng trầm buồn nói:

"Sáng nay, tin tức từ phía Bắc truyền đến, tình hình tại Bắc Cảnh Công quốc đã ổn định hơn nhiều, có thể đảm bảo an toàn cho thiếp. Bởi vậy, chờ giúp chàng an trí xong dân chúng thành Penkoro, thiếp sẽ dẫn theo Iori cùng Bourn lên đường."

Xí xí xí! Lên đường cái gì mà lên đường, nói chuyện thật xui xẻo.

Thầm mắng một tiếng về cách dùng từ của Hoàng hậu bệ hạ trong lòng, William vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh khẽ gật đầu.

"Ừm."

Nếu là mấy ngày trước, e rằng hắn đã nghĩ đến việc gây rối, kéo dài hành trình của Avril. Nhưng giờ đây, khi một mối họa lớn cấp Thất giai đang lơ lửng trên đầu, việc Avril rời đi sớm hơn lại là một điều tốt.

Dẫu sao, người trên đời muôn hình vạn trạng, người của Quang Minh Giáo Đình lại càng không biết có bao nhiêu kẻ "một trăm", dù phong cách hành sự tổng thể của họ được xem là chính phái, nhưng cũng khó tránh khỏi có vài kẻ đầu óc ngu xuẩn.

Vạn nhất kẻ đó lại giống như Nữ Giáo hoàng của Tri Thức Giáo hội, khi nổi cơn lên thì mặc kệ tất thảy mà tung ra đòn diện rộng (AOE), hoặc làm việc theo phong cách tương đối trơ trẽn, chưa giải quyết được hắn ta thì lại bắt Hoàng hậu trước thì sao?

Mặc dù xác suất rất thấp, nhưng cũng không thể không đề phòng. Nhìn theo cách đó, việc Avril rời đi sớm hơn lại chẳng thể tốt hơn.

Hoàng hậu bệ hạ vùi đầu vào ngực hắn đợi hơn nửa ngày,

Trong lúc ấy, nàng vẫn luôn tự hỏi, nếu William tỏ ra không vui, hoặc trực tiếp cưỡng ép giữ lại, nàng nên nói những lời gì mới có thể khuyên hắn buông tay.

Thế nhưng, mãi đến khi nàng nghĩ kỹ cả bộ lý do để thoái thác, nàng vẫn không đợi được phản ứng như mong đợi. William thế mà chỉ khẽ ừ một tiếng, rồi hoàn toàn không có động tĩnh gì tiếp theo.

Ban đầu, Avril còn lo lắng liệu hắn có đang âm thầm biểu lộ sự phản kháng không, nhưng sau khi lặng lẽ ngẩng đầu nhìn một cái, nàng lại có chút không nói nên lời khi phát hiện: hai mắt William đang nhìn chằm chằm về phía trước một cách thẳng tắp, ánh mắt hoàn toàn không có tiêu điểm rõ ràng, dường như chỉ đang đơn thuần ngẩn người mà thôi...

"..."

Đối mặt với phản ứng "lãnh đạm" của William, Hoàng hậu bệ hạ vốn tính cách phóng khoáng lại hiếm khi cảm thấy mất cân bằng trong lòng. Dù cho biểu hiện "lãnh đạm" của William đã giảm bớt phiền phức cho nàng khi phải mở lời thuyết phục, nhưng...

Ngươi cái đồ chết tiệt này! Thiếp sắp đi rồi, thế mà lại chẳng cho chút phản ứng nào sao?

"Hửm?"

Ngực hắn đột nhiên truyền đến một cảm giác bị vật cứng nhỏ nhọn cào xé, William kinh ngạc cúi đầu xuống, đưa tay khẽ vuốt lưng Avril.

"Nàng cắn ta làm gì?"

"Không làm gì cả!"

Giọng nói buồn bực truyền ra từ ngực, Hoàng hậu bệ hạ vốn luôn hào phóng và dịu dàng, nay hiếm hoi nổi giận một lần.

"Không được phép hỏi! Tay cũng không được lộn xộn! Mau đi ngủ!"

"..."

Cùng lúc đó, trong địa lao giam giữ những người của Quang Minh Giáo Đình, tiếng chửi rủa khe khẽ vẫn luôn không ngừng nghỉ.

"Ralph! Ngươi chết tiệt # $ quả là một tên *%! Ngươi biết không? Ngươi chết tiệt # $ quả là một tên *%!"

Sau lần thứ năm mươi thất bại khi cố gắng với tới mảnh sắt trên mặt đất, nữ tinh linh da xám bị trói chặt như con tằm kén, không nhịn được vặn vẹo người, tức giận mắng lớn:

"Ngươi cái tên ngu ngốc đáng chết! Ném cái gì cũng lệch ra ngoài? Ngươi còn sống thì có tác dụng gì chứ?"

"Ralph, ngươi quả đúng là ngu xuẩn!"

"Đồ ngớ ngẩn! Ngươi thực sự là kẻ ngớ ngẩn nhất mà đời ta từng gặp!"

Những người trong phòng giam khác không bị trói thành tằm kén dán trên trần, trông có vẻ bình tĩnh hơn nữ tinh linh da xám một chút, nhưng tất cả đều đang thở dài tiếc nuối mà thấp giọng mắng chửi.

Còn hai đệ đệ của bán nhân khổng lồ Soli thì biểu hiện kịch liệt nhất, dù không lên tiếng nhưng răng đã nghiến ken két, hận không thể phá nát cửa lao của mình ngay lập tức, xông tới đánh cho gã lùn sống không bằng chết.

Thế nhưng, bất luận bọn họ có tức giận đến mức nào, gã lùn bị họ điên cuồng lăng mạ đều đã chẳng còn nghe thấy.

Đừng hiểu lầm, không phải là hắn đã chết. Lúc này gã lùn đang nằm ngửa, chân tay duỗi thẳng trên chiếc giường đá của nhà tù, ngủ đến mức nước dãi chảy ròng, kèm theo tiếng ngáy như sấm. Tiếng ngáy ầm ĩ đó khiến người ta nhức đầu hoa mắt, nghe còn vang hơn ba phần so với tiếng chửi rủa khe khẽ của đám người kia.

Nếu nhìn kỹ lại, sẽ phát hiện áo giáp da ôm sát người của gã lùn đã bị hắn cởi ra, chiếc áo lót lông mỏng cũng bị túm đi một mảng lớn, hóa thành hai cục bông nhét vào tai hắn, biến thành một bộ máy trợ thính giản dị, hoàn hảo ngăn cách những lời chửi rủa càng thêm ác độc của đồng liêu.

Sau khi phát hiện Ralph thực sự đã ngủ say, nữ thích khách ở phòng giam đối diện hậm hực ngừng miệng, sau đó cố gắng lắc lư thân thể, lần thứ năm mươi mốt thử với tới mảnh sắt mỏng sắc bén trên mặt đất.

Thế nhưng, bất luận nàng cố gắng thế nào, thậm chí bất chấp hình tượng mà cố gắng thè lưỡi ra để với tới, rốt cuộc vẫn còn cách mảnh sắt mỏng tượng trưng cho tự do kia một khoảng xa bằng ngón tay út.

"Thôi được, đừng giãy giụa nữa."

Bán nhân khổng lồ vẫn ở cùng phòng giam với gã lùn thở dài, không nghe theo lời đề nghị của hai đệ đệ là đá nổ "cái túi" tử tôn của gã lùn, mà nghiêng người nằm trong phòng giam có vẻ hơi chật hẹp, từ từ nhắm mắt lại, thấp giọng khuyên nhủ:

"Liên tục không nhận được tin tức của chúng ta, nhiều nhất ba ngày nữa Đại nhân Zilean sẽ tìm đến, nàng sẽ cứu chúng ta."

"Xì! Ngươi tên phản đồ!"

Lần thứ năm mươi hai thất bại, nữ tinh linh da xám xì một tiếng vào hắn, cổ họng có chút đau rát vì kéo căng lưỡi, bực tức nói không được lưu loát:

"Ngươi còn mặt mũi nhắc đến Đại nhân Zilean! Thế mà lại tiết lộ tình báo cho mục tiêu, ngươi có xứng đáng với ơn cứu mạng của nàng ấy không?"

Nghe nàng trách cứ xong, bán nhân khổng lồ thở dài, mở to mắt, thần sắc ảm đạm đáp lời:

"Ta... Mặc dù không nói ra chuyện về Đại nhân Zilean, nhưng ta thực sự cũng đã tiết lộ một phần tình báo, bởi vì ta thật sự không chịu đựng nổi."

Hắn cất giọng trầm buồn nói bổ sung: "Ta không phải muốn biện giải cho mình điều gì, nhưng ta quả thực đã bị những hình thức khảo vấn ác độc mà các ngươi khó lòng tưởng tượng... Nếu lần này có thể sống sót, ta sẽ đến chỗ Đại nhân Zilean thỉnh tội."

"Xì! Ngươi coi ta là kẻ mù lòa sao?"

Nữ tinh linh da xám tức giận nói: "Trên người ngươi ngay cả một vết thương lớn bằng sợi tóc cũng không có, khí tức thậm chí còn mạnh hơn cả trước khi rời đi! Có loại khảo vấn nào lại khiến người ta tăng cường thực lực sao? Nếu thực sự có loại khảo vấn này, ta nguyện ý bị người ta khảo vấn một trăm lần mỗi ngày!"

Phiên dịch này, cùng mọi tinh túy trong đó, đều là độc quyền thuộc về truyen.free.