(Đã dịch) Giá Cá Ngoại Quải Quá Vu Trung Nhị - Chương 479 : Hiền lành Thành Chủ
Cái rắm con riêng, Wsnd!
Liếc nhìn Melanie đang không ngừng lải nhải, William liền nhấc chân đá nàng ra khỏi phạm vi của [Nặc Hình Đồ Đằng].
"Đừng lắm lời nữa, mau mau làm việc đi! Cơ hội tốt thế này mà còn làm hỏng thì kiếp sau ngươi cứ cùng tên tiểu trọc kia ăn chung một bát cơm!"
"Hừ! Ngươi tên khốn kiếp đừng có phách lối, sớm muộn gì ngươi cũng sẽ rơi vào tay ta thôi!"
Bị đá văng ra, nữ huyết tộc hùng hùng hổ hổ bỏ đi, William thì mượn khả năng che giấu chưa hoàn toàn tiêu tan của [Nặc Hình Đồ Đằng], thò đầu ra nhìn thoáng qua hướng của "Thiết Hắc Thánh Nữ".
Sau khi nheo mắt do dự một hồi, hắn vẫn điều chỉnh vị trí của [Liệp Long Nỗ], không tiếp tục nhắm vào người phụ nữ đang nheo mắt ở phía trước nhất, mà thay vào đó là liếc về hơn hai mươi tên Ngân Diện Nhân phía sau nàng.
Là một [Thánh Long Kỵ Tướng] thất giai, ba thuộc tính Sức mạnh, Nhanh nhẹn và Tinh thần của nàng đều đạt tới mức trần của một chức nghiệp giả thất giai. Dù cho không có sự gia tăng từ việc cưỡi rồng mà bị suy yếu đi ít nhiều, nàng vẫn có thể đạt tới tiêu chuẩn trung bình của một chức nghiệp giả thất giai.
Mà [Liệp Long Nỗ] này tuy rất mạnh, nhưng vốn dĩ được thiết kế để nhắm vào những sinh vật to lớn, có giáp trụ dày. Đối với cường giả cận chiến có độ nhanh nhẹn cao thì hiệu quả lại rất bình thường, nếu trực tiếp bắn vào người nàng, tỷ lệ bị đỡ được cũng không thấp.
Vậy thì, thà rằng có một xác suất nhất định có thể làm suy yếu ả, chi bằng trăm phần trăm đánh gục những kẻ đồng bọn của ả, nhất là lão [Ngân Vu Shaman] kỳ lạ kia. Đời trước ta từng giao thủ với lão một lần, lão già này có một đống chiến kỹ kỳ quái, sức chiến đấu tuy không mạnh lắm nhưng đánh nhau thì đúng là khiến người ta buồn nôn hết sức.
Nghĩ đến đây, William một lần nữa thò đầu ra, nhìn sang lão già bẩn thỉu trong đám đông, quyết định lát nữa sẽ nhắm thẳng vào trán của tên này mà bắn, cố gắng trực tiếp thổi bay cái đầu to bẩn thỉu đó, để lão ta không thể quấy rối mình!
"Ngô!"
Ở đằng xa, lão già thoắt ẩn thoắt hiện trên lưng ngựa, trông có vẻ buồn ngủ bỗng nhiên run lên bần bật, làm rơi chiếc mũ chóp nhọn trên đầu, để lộ ra cái đầu hói lớn sáng loáng, khiến đám Ngân Diện Nhân xung quanh lóa mắt.
Những người chú ý tới cảnh này đều mở to mắt nhìn. Ai mà chẳng biết lão già kia ngay cả lúc ngủ cũng không cởi mũ, với mái tóc bẩn thỉu tết bím xõa ra từ bên trong mũ trông rất dày đặc, ai mà ngờ được bên dưới lại là một cái đầu hói lớn chứ?
Bởi vì sự tương phản quá lớn giữa mũ và đầu, những Ngân Diện Nhân xung quanh đều mím môi, có vài người có điểm cười thấp thậm chí đã cười nghiêng ngả.
Từ xa, huynh muội Hổ Nhân nghe thấy tiếng cười liền nhìn về phía này,
Nữ Hổ Nhân vóc dáng hơi thấp bước nhanh tới, cúi người nhặt chiếc mũ phù thủy có bím tóc quấn quanh, hai tay nâng lên cung kính dâng tới.
"Thưa Shaman đại nhân, mũ của ngài đây ạ."
"Ừm ân..."
Lão già khẽ ừ một tiếng rồi cũng chẳng cảm ơn nàng, chỉ vươn cánh tay gầy gò túm lấy chiếc mũ, thậm chí còn không thèm phủi đi vết đất dính trên đó mà trực tiếp 'phốc' một tiếng chụp trở lại trên đầu.
Nữ Hổ Nhân cũng chẳng để tâm, cười cười rồi quay người định đi, nhưng lại bị bàn tay gầy gò như chân gà của lão già giữ lại.
"Đừng đi."
Lão già dùng tay trái giữ nàng, tay phải luồn vào trong mũ khoắng khoắng, lấy ra một mảnh gỗ bạc đã vỡ, sau khi nhìn qua thì tùy ý ném xuống đất. Trên mặt lão vẫn còn vẻ ngái ngủ chợt hiện lên một nụ cười kỳ quái.
Liếc nhìn nữ Hổ Nhân đang vẻ mặt không hiểu gì, lão già vươn ngón trỏ gầy guộc, chỉ tay vào tên Hổ Nhân cao lớn ở đằng xa, chậm rãi nói:
"Này, đi gọi anh ngươi đến đây, lát nữa ra ngoài thì đi sát theo ta một chút."
Nữ Hổ Nhân nghe vậy sắc mặt biến đổi, sau khi cúi đầu nhìn mảnh thẻ gỗ trên đất, đôi mắt hổ to lớn của nàng tràn đầy kinh ngạc, dường như đã hiểu ra điều gì đó, lập tức vội vàng hỏi:
"Shaman đại nhân, ngài... ngài có phải đã nhận được manh mối nào không?"
Trong các bộ lạc thú nhân, Shaman có địa vị cực kỳ cao, nhưng những việc họ phải làm cũng rất nhiều. Từ việc tế tự thần linh, an ủi tiên tổ, cho đến vạch kế hoạch, đưa ra quyết định, thậm chí cả chuyện cưới gả, sinh nở, vệ sinh cá nhân cũng đều nằm trong phạm vi công việc của họ.
Chức vị Shaman gần như tương đương với sự tổng hợp của Thầy Tế + Quân Sư + Người làm mọi việc, nhưng những kẻ được phân tách ra từ danh sách vận mệnh này, công việc bản chức nhất của họ vẫn là làm thần côn, thường xuyên đưa ra những lời tiên đoán lảm nhảm mà chỉ có chính họ mới hiểu, thế mà các thú nhân lại thật sự tin điều đó.
Lão Shaman nhìn nữ Hổ Nhân đang vội vàng, vừa gật đầu vừa nheo mắt, rồi khi nàng chuẩn bị đi thông báo người phụ nữ đeo mặt nạ thì lão ta liền giữ lại.
"Đừng có lộn xộn, chỉ có ngươi, ta, với cả thằng anh đầu óc không được linh hoạt của ngươi thôi, những người khác không được gọi ai hết!"
Nữ Hổ Nhân nghe vậy ngẩn người, nhìn bóng dáng người phụ nữ đeo mặt nạ rồi vẻ mặt do dự nói:
"Thế nhưng, thế nhưng Zilean đại nhân nàng..."
Thấy nàng có vẻ "chấp mê bất ngộ", trên gương mặt đầy nếp nhăn của lão già lại hiện lên một tia tàn khốc.
"Nàng là thất giai, ta là ngũ giai, ngươi nói tin tức này cho nàng, là muốn ta chết ngay lập tức à?"
Nữ Hổ Nhân đang nóng lòng cảnh báo lúc này mới kịp phản ứng, năng lực tiên đoán của Shaman đại nhân, một khi bị tiết lộ cho người có cấp độ cao hơn lão, liền sẽ chịu vận mệnh nghiêm khắc phản phệ.
"Tôi... tôi có lỗi với Shaman đại nhân..."
"Ta mà chết rồi thì ngươi nói có lỗi còn ích gì? Đừng có bận tâm những chuyện ngươi không quản được! Nếu thật có nguy hiểm chết người thì còn cần ngươi nói sao? Ta liều mạng nổ thành huyết vụ cũng phải kêu lên!"
Lão già vừa nói, vừa nheo mắt nhìn xuống "Pokeball" đang bay lượn trên tường thành đằng xa, rồi lại nhìn bóng lưng yểu điệu của người phụ nữ đeo mặt nạ, ánh mắt mờ đục cứ xoay tít không ngừng.
Thấy nữ Hổ Nhân vẫn còn chút do dự, lão khoát tay, sắc mặt có chút bực bội nói:
"Thôi được rồi, với chút thực lực của ngươi thì tự lo cho bản thân đừng mất mạng là được, phía trước chúng ta những kẻ này có một cái... cái hố sâu cực kỳ lớn đấy!"
Hố sâu cực lớn? Kẻ địch đã đào bẫy ở phía trước sao?
Nữ Hổ Nhân nghe vậy vội vàng nhìn về phía trước, nhưng tại cổng thành của Lĩnh Địa Tảng Sáng, người ra kẻ vào tấp nập, thậm chí có những con cõng thú khổng lồ kéo theo xe hàng lớn liên tục đi qua, không hề thấy chỗ nào mặt đất bất ổn. Con đường lớn được ghép từ những phiến đá tinh xảo cứng rắn lạ thường, trên đó đoàn xe lui tới không ngừng, khắp nơi đều là dòng người ồn ào náo nhiệt, đập vào mắt là một cảnh tượng phồn hoa, hố to nào ở đây?
Nhìn cổng thành người ra kẻ vào ở đằng xa, đôi mắt dưới lớp mặt nạ của Zilean hiện lên một tia tán thưởng.
Tòa thành thị trước mắt này quy mô cũng không tính là lớn, lượng người qua lại thậm chí không bằng một phần trăm đô thành của Thánh Thú Đế Quốc, nhưng nhìn qua lại có một sức sống kinh người.
Sau khi nàng rời khỏi biên giới đế quốc và tiến vào địa phận Flange, mấy tòa thành thị nàng từng thấy đều hết sức bế tắc, hơn nữa phần lớn các con đường đều khó đi và thưa thớt người qua lại. Những người dân bình thường đi lại cũng đều xanh xao vàng vọt, khuôn mặt hốc hác.
Mà trong dòng người qua lại nhộn nhịp trước mắt, mặc dù cũng có những người gầy gò, ăn mặc đơn giản, nhưng lại đều mang theo tinh khí thần hiếm thấy trên đường, trên mặt tràn đầy sự bận rộn và hy vọng, ngay cả những tiếng rao hàng ầm ĩ náo nhiệt, cùng với tiếng mắng mỏ súc vật cũng đặc biệt vang dội hơn.
Quan trọng nhất là, dù cho mấy ngày trước vừa có một trận bão tuyết lớn, tại khu vực gần cổng thành cũng không hề thấy thi thể đông cứng của kẻ ăn mày hay dân lưu lạc. Những người qua lại dù trông rất nghèo khó, nhưng trên người đều khoác những chiếc áo bông dày dặn kiểu dáng gần như tương đồng, rõ ràng là đã được lãnh chúa an bài thỏa đáng, không cần phải chết rét bên đường như chó hoang.
Khóe miệng dưới lớp mặt nạ của người phụ nữ khẽ nhếch lên, tâm trạng đang xao động vì hồi ức chuyện xưa, lại được khung cảnh náo nhiệt này xoa dịu đi không ít.
Xem ra lãnh chúa của tòa thành này là một người xứng chức lại nhân từ lương thiện.
Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý vị độc giả bản dịch chất lượng cao của chương truyện này, chỉ có tại đây.