Sau khi viết một bức thư nặc danh gửi gia tộc Enway, báo cáo việc Củ Cải cấu kết cùng mình ám hại cố Đại Công tước, William liền hộ tống Avril rời khỏi thành Gladiolus, vội vã lên đường thẳng tiến Bắc Cảnh công quốc.

Trải qua mấy ngày gian nan bôn ba, cuối cùng bọn họ đã đến địa giới Bắc Cảnh công quốc, tiến vào một trấn nhỏ nằm ở nơi giao giới giữa hai công quốc.

Dù trên đường không còn tuyết rơi, nhưng càng đi về phía trước, thời tiết xung quanh càng lúc càng lạnh, gió lạnh thấu xương như lưỡi dao nhỏ cắt vào da thịt.

Ngay cả những chức nghiệp giả bậc một hai còn bị rét đến đỏ bừng cả mũi, Hoàng hậu bệ hạ thân là người thường đương nhiên càng không chịu nổi.

Khi còn cách Bắc Cảnh hai ngày đường, nàng đã sớm khoác lên người chiếc áo khoác da thú dày cộp, che kín mít toàn thân, giấu đi hoàn toàn dáng người tuyệt mỹ của mình.

Ngoài mũi, mắt và miệng ra, ngay cả một chút da thịt cũng không để lộ ra, trông nàng như một kẻ khả nghi. Đối mặt với cái lạnh khủng khiếp như vậy, William cũng ít nhiều phải nể trọng một phần.

Dù trên người hắn vẫn chỉ một lớp quần áo, nhưng dù sao cũng đổi sang yên ngựa lót nhung.

Cũng đành chịu, dọc đường ngày nào cũng cưỡi ngựa, hai chân William thực sự ma sát đến phát sợ. Dù với thể chất của hắn sẽ không chịu tổn thương gì, nhưng rốt cuộc cũng không thoải mái chút nào.

Còn về hiệu quả giữ ấm của chiếc yên ngựa, thì cứ hỏi con ngựa có ấm không, đừng hỏi hắn.

Ngưỡng mộ nhìn William chỉ mặc áo mỏng manh, Avril khẽ vỗ bụng ngựa, thúc ngựa chiến dưới thân đến gần, thấp giọng dặn dò hắn mấy câu.

Ngoài việc phải tôn trọng phong tục tập quán và lễ tiết của người Bắc Cảnh, điều quan trọng nhất là cố gắng kiềm chế một chút tính tình. Dù đối phương có thái độ không tốt đẹp gì, cũng tốt nhất đừng nảy sinh xung đột với bọn họ.

Dù sao đi nữa, gia tộc Elon của Bắc Cảnh công quốc là huyết mạch đại diện cho nguyên tội Phẫn Nộ, tính cách phần lớn thuộc loại động một tí là bùng nổ, cực kỳ nóng nảy.

Dù đám người nhà Vangeance ngớ ngẩn kia cùng nguồn gốc với bọn họ, nhưng sau nhiều đời thông hôn với gia tộc Anderson, huyết mạch của nhà Vangeance ít nhiều cũng đã bị pha loãng.

Harley và đồng bọn dù vừa liều lĩnh vừa hung hãn, nhưng ít ra còn biết lắng nghe lời khuyên. Còn người của gia tộc Elon, e rằng chẳng phải hạng người biết nghe lời người khác nói.

Đối với lời dặn dò của Avril, William chỉ nhún vai không đưa ra ý kiến, gật đầu cho biết mình đã rõ.

Còn về sự khác biệt giữa "biết" và "làm theo", thì chẳng cần phải nhắc đến, ai hiểu thì sẽ hiểu. Nếu cố chấp muốn so sánh, e rằng còn kém xa hàng trăm cái gật đầu đồng ý.

Dù sao thì mục đích đến Bắc Cảnh của hai người bọn họ vốn dĩ đã khác nhau.

Mục đích của Avril là khuyên Bắc Cảnh công quốc rút binh, không chỉ rút quân đội đã đánh tới dưới thành Barbed, mà còn phải từ bỏ dự định không khôn ngoan là song phương khai chiến với Man tộc. Còn mục đích của William thì...

Đầu tiên, tự nhiên là gây rắc rối cho gia tộc Elon, tốt nhất là có thể đánh một trận thật hả hê, nhanh chóng đẩy mạnh tiến độ nhiệm vụ "Áp đảo bảy đại công quốc". Tiếp theo, là tìm một ít người lai có trình độ tương đương với nhà Vangeance, để mở rộng một chút biên chế của 【Nộ Diễm Quân Đoàn】.

Còn về việc tại sao không cân nhắc tuyển người trực tiếp từ gia tộc Elon ư? Không được, huyết thống của họ quá thuần khiết rồi, không ổn!

Chuyện đời thường hay kỵ nhắc tới, bởi vì cứ nhắc đến điều gì thì điều đó lại xảy ra.

Chẳng bao lâu sau, đoàn người William đã được chứng kiến sự lợi hại của huyết mạch 【Cuồng Chiến Ma】 thuần khiết cấp cao.

Tòa thành nhỏ nơi họ đang ở hiện tại, không phải là trụ sở lớn nhất của gia tộc Elon tại Bắc Cảnh, mà chỉ là đất phong của hai thành viên chi thứ. Người có thể làm chủ của gia tộc Elon cũng không ở trong tòa thành này.

Avril đến đây là vì hy vọng có thể nhờ bọn họ gửi một tin tức đến gia tộc Elon, đồng thời tìm hiểu một chút suy nghĩ của gia tộc Elon. Nào ngờ, bọn họ thậm chí còn chưa kịp đặt chân bước đầu tiên thì đã gặp trở ngại.

Khi nghe những người trước mặt đến từ phương Nam, hai tên thành viên gia tộc Elon căn bản chẳng thèm nghe thân phận của William và đồng bọn, liền trực tiếp bắt đầu chửi bới ầm ĩ.

Bọn họ không chỉ trắng trợn bôi nhọ sức chiến đấu của người Flange, khiêu khích rằng họ chỉ biết giở trò âm mưu quỷ kế, không dám đường đường chính chính giao phong, mà còn soi mói tướng mạo của nhóm William.

Đặc biệt là những người không có râu dài, đứng đầu là William, càng trở thành đối tượng bị công kích nặng nề lặp đi lặp lại. Chẳng qua về mặt từ ngữ cụ thể thì tương đối kiềm chế, ngoài việc mở miệng là "đàn bà", ngậm miệng là "không có trứng" ra, thì cũng chẳng còn gì khác, thực tế sức sát thương khá bình thường.

Nhưng điều vừa bất ngờ lại vừa hợp tình hợp lý là, Karina vốn chẳng liên quan gì đến chuyện này, lại bị "vạ lây" một cách nặng nề.

Theo lời hai tên thành viên chi thứ của gia tộc Elon, nàng tiểu phú bà đã thoát ly khỏi phe "ngực phẳng", bị cưỡng ép xếp vào tuyến đầu của đám "tiểu bạch kiểm" như William.

Mà sau khi nàng tức giận giải thích giới tính của mình, lại bị đánh giá là "cây củi khô đét, trên người không có nổi hai lạng thịt, đàn ông một quyền là có thể đánh cho khóc thét", là "kẻ xấu xí".

Không sai, là "kẻ xấu xí", chứ không phải "người phụ nữ xấu xí".

Dường như trong mắt đám gia hỏa này, đàn ông không có râu ria trực tiếp bị khai trừ khỏi giới nam, phụ nữ có vòng một dưới cỡ C trực tiếp bị khai trừ khỏi giới nữ. Bọn họ căn bản khinh thường trò chuyện với những người không có râu ria hoặc không có bộ ngực.

Còn Harley, với bộ râu quai nón và vẻ ngoài dữ tợn, thì chẳng hề ngạc nhiên khi nhận được chế độ đãi ngộ dành cho thượng khách. Sau khi cuồng nhiệt bẻ cổ tay mấy lần, và thử sức mạnh của Harley một chút, bọn họ càng được tiếp đãi long trọng nhất.

"Đám gia hỏa này thật đáng ghét mà!"

Ngẩng đầu nhìn đống thịt thú vật béo ngậy chất thành núi nhỏ trước mặt Harley, rồi cúi đầu nhìn chiếc phao câu gà khô queo trong đĩa của mình, nàng tiểu phú bà lập tức tức giận đến sôi máu.

Dù không đến mức được nuông chiều từ bé, nhưng với địa vị của nàng trong Giáo hội Tri Thức và mối quan hệ với Giáo hội Tài Phú, trong đời này nàng chưa từng bị ai bắt nạt như vậy!

Sau khi đưa tay biến chiếc phao câu gà thành tro bụi, Karina tức giận nhìn chằm chằm đám người râu quai nón trong phòng, thần sắc vô cùng bực bội mà cằn nhằn nói:

"Nói ta xấu còn chưa nói làm gì, bọn họ vậy mà còn nói ta là nam! Đồ mù!"

Nghe những lời than vãn của Karina, William từ từ nhíu mày, nhổ miếng thịt khô vừa tanh vừa khó ăn trong miệng ra, rồi đưa tay vỗ nhẹ hai cái lên lưng nàng để an ủi.

Cảm nhận được bàn tay to trên lưng, nàng tiểu phú bà nghiêng đầu nhìn William, biểu cảm trên mặt hơi bình tĩnh một chút, nhưng không lâu sau lại một lần nữa trở nên uất ức.

Dù biết so đo hơn thua với đám gia hỏa này có chút ngu xuẩn, nhưng mỗi khi nhớ lại biểu cảm của hai tên khốn kiếp kia sau khi biết giới tính của mình, nàng tiểu phú bà lại tức giận đến nhói lòng.

Nàng tay phải ôm lấy ngực, tay trái vươn tới kéo nhẹ vạt áo William, tức giận bất bình mà nói:

"William, bọn họ nói lời như vậy quá đáng, sao huynh lại không tức giận chút nào chứ?"

Tức giận sao? Tại sao phải tức giận?

William cười ha hả, biểu thị rằng đối mặt với những lời công kích thậm tệ của hai tên gia hỏa kia, trong lòng hắn căn bản không hề có chút gợn sóng nào.

Đạo lý rất đơn giản, mắng một tỷ phú là kẻ ăn mày chết đói, mắng một thành viên câu lạc bộ danh giá là kẻ ngớ ngẩn, hay chê bai tướng mạo của hắn, ba điều này kết quả đều như nhau.

Dù sao vốn dĩ là chuyện không hề tồn tại, ai muốn nói thì cứ nói thôi, ai lại vì một lời đánh giá không hề tồn tại mà nổi giận chứ?

À, nàng tiểu phú bà thì thôi đi, nàng ấy bình thường đã rất dễ tức giận rồi.

Bản dịch này là tâm huyết độc quyền, chỉ được tìm thấy tại truyen.free.