(Đã dịch) Giá Phá Vu Sư Bất Đương Dã Bãi - Chương 122: Ngươi nhẫn một chút
Đoàn Lộc Giác Liệp Vu kỵ sĩ ầm ĩ kéo đến rồi lại ầm ĩ rời đi.
Người ta bảo những kẻ này không thích giao thiệp, nhưng thực ra nguyên nhân lớn hơn là vì người do "Liên minh phương Nam" phái đến là "Thợ săn Ác quỷ" (Liệp Ma nhân), họ vốn chẳng cùng quan điểm với "Kỵ sĩ Săn Phù thủy" (Liệp Vu kỵ sĩ).
Sự khác biệt giữa phái thủ cựu và phái tân tiến, đôi khi, thậm chí còn lớn hơn cả sự khác biệt giữa Kỵ sĩ Săn Phù thủy và Phù thủy.
Thợ săn Ác quỷ (Liệp Ma nhân) thì còn tạm được, nhưng những học phái chuyên nuôi dưỡng như "Mục Ma Giả" (Người chăn quỷ), hay thậm chí những người cứng nhắc hơn một chút như "Luyện Khí sĩ" (hay còn gọi là Luyện Linh sĩ), "phái Dẫn độ" (Đưa Đò Môn) và các học phái tương tự khác, khi tiểu lão bản nhắc đến, ông ta càng khó nén sự căm ghét.
Nguyên nhân chủ yếu nhất là phái thủ cựu có một bộ tiêu chuẩn nghiêm ngặt đối với Phù thủy, nhìn chung, họ coi Phù thủy như một dạng "cầm thú".
Những chuyện tàn nhẫn, chỉ cần không coi đối phương là người, mà coi như gà vịt cá ngỗng dê bò, dường như cũng trở nên hợp lý thôi.
Trớ trêu thay, tiểu lão bản và Lâm An đều thuộc cái gọi là "cầm thú".
Ừm... Chỉ có thể nói, Lâm An rất may mắn khi định cư ở "Thân Hầu thành". Nếu hắn ở địa bàn của phái thủ cựu, thì giờ đã sớm bị rút gân lột da, nghiền xương thành tro rồi.
Phái tân tiến ghét bỏ phái thủ cựu một mực đi vào ngõ cụt, không biết biến báo.
Phái thủ cựu lại ghét bỏ phái tân tiến làm càn, tạo điều kiện cho Phù thủy có không gian để thở, khiến cho cuộc sống bình thường của con người luôn sống trong hiểm nguy.
Đây mới chính là mâu thuẫn không thể dung hòa nhất.
Phái thủ cựu khăng khăng bảo vệ lê dân bách tính, làm việc quá nhiều quy củ, nội bộ từ trên xuống dưới sâm nghiêm như một pháo đài.
Phái tân tiến khăng khăng tìm kiếm hướng đi mới cho nhân loại, thậm chí hi vọng tương lai nhân loại có thể sở hữu sức mạnh siêu phàm, hệt như những nhà khoa học điên rồ trong dân gian.
Sự khác biệt như vậy, khiến hai bên có thái độ khác biệt một trời một vực khi đối xử với quần thể "Phù thủy".
Bởi vậy, buổi tiệc chiêu đãi sắp tới tại khách sạn... không thể nói là ấm cúng như ở nhà, chỉ có thể nói là không hề có chút gợn sóng nào.
Lão Nghiêu râu bạc, mặc Âu phục ba món, ánh mắt chớp động, từ tốn gắp thức ăn trên bàn và ăn từng miếng nhỏ.
Thanh niên tóc dài suy đồi tự xưng là Tiểu Nghiêu, ăn rất khỏe, cúi đầu ăn ngấu nghiến liên tục, nhưng thân hình lại gầy gò lạ thường.
Cô gái mặc quần da ngược lại thì rất khách khí xưng tên đầy đủ, tên gọi Phong Tân.
Đây là lần đầu tiên Lâm An gặp một người có họ này.
Phong Tân nghe nói là Thợ săn Ác quỷ chuyên nghiệp, không có nghề nghiệp thế tục nào khác, nhưng nhất quyết bắt Lâm An gọi mình là Tân tỷ. Vừa đến khách sạn, nàng đã đòi mang ra một thùng rượu mạnh, rồi cầm chai uống trực tiếp.
Ánh mắt nàng rất sắc bén, tựa như mắt chim ưng, giọng nói mang nét cởi mở đặc trưng của người xuất thân từ vùng đất hoang sơ.
"Tân tỷ ngươi đây đã diệt không ít Phù thủy rồi, không trăm thì cũng phải bảy tám chục mạng rồi."
Nàng nói đến đây, ánh mắt mơ màng lướt qua người Lâm An, tràn đầy vẻ trêu chọc, hiển nhiên vẫn còn chút nghi ngờ Lâm An là một Phù thủy.
Lâm An chỉ hùa theo "ồ" một tiếng, kèm theo vẻ thán phục, "Quá lợi hại! Quá lợi hại!"
Miệng nói là lợi hại, nhưng Lâm An dùng biểu cảm ngưỡng mộ nhìn nàng, "Tân tỷ, chị đã diệt được mấy con Yêu phù thủy rồi?"
Phong Tân lại sặc rượu, ho sặc sụa không ngừng, ngớ người ra không nói nên lời.
Lão Nghiêu mở mắt nhìn Phong Tân một cái, cười lắc đầu.
Phong Tân lại lông mày dựng đứng lên, nói với Lâm An, "Lần này tìm được con Yêu phù thủy nhãn cầu kia, ta sẽ chứng minh bản thân!"
Rất tốt ~ Rất có tinh thần!
Lâm An nhún vai, không bày tỏ ý kiến gì.
Khi Lâm An ở cùng Kỵ sĩ Săn Phù thủy hay Thợ săn Ác quỷ, hắn có một điều đặc biệt khó hiểu.
Đó chính là ánh mắt của những người này không hề sinh ra linh tính.
Họ chỉ khi điều động lực lượng từ lò luyện thì phía sau mới hiện ra một tôn pháp tướng.
Pháp tướng trông cũng không thể giao lưu được.
Có vẻ đặc biệt phiền phức.
Cứ thế, ăn xong bữa cơm, Lâm An đã thuê phòng cho ba người ở khách sạn, hẹn ngày mai sẽ dẫn họ đi tham quan khắp thành phố.
Trước khi đi, Phong Tân say khướt chộp lấy tay Lâm An, kéo hắn về phòng mình.
"Tân tỷ... Nấc cụt... Tân tỷ cho chú xem bảo bối này."
???
Nàng kéo rương hành lý, từ bên trong lôi ra một đôi cầu nhỏ màu ngọc trắng, to bằng quả bóng bàn, cứ như thể đang chơi quả óc chó trong tay.
Nghĩ một lát, nàng trực tiếp nhét vào tay Lâm An.
"Đây là..." Lâm An mở to mắt nhìn, nhìn kỹ hơn thì thấy hai quả cầu nhỏ trong tay, ở giữa có một đường vân màu đen. Cái quái quỷ gì thế này... Là một đôi tròng mắt!
Hắn sợ đến suýt chút nữa ném phắt đi.
"Nhãn cầu Yêu phù thủy!" Phong Tân giải thích, "Con Yêu phù thủy đó trông đặc biệt ghê tởm, trên thân nó có hàng ngàn con mắt như thế. Liên minh phương Nam sau khi diệt con Yêu phù thủy này, đã dùng nhãn cầu của nó làm phần thưởng."
"Đợi khi chú luyện ra được lò luyện, ném vào lò luyện để dung luyện, thứ này coi như một viên thuốc bổ. Nếu chú biết luyện dược, thứ này đối với các vấn đề về tim mạch cũng có hiệu quả rất tốt."
Nói rồi, nàng mắt say lờ đờ nhìn Lâm An, "Nếu chú không phải Phù thủy, món quà này coi như là Tân tỷ hiểu lầm chú, đền bù lời xin lỗi cho chú... Còn nếu chú là Phù thủy..."
Nàng nghĩ nghĩ, lười biếng vẫy vẫy tay, "Cũng coi như là đền bù, vì ta đây, nhất định sẽ giết chết cái tên Phù thủy như chú thôi."
Lâm An ngạc nhiên.
Phong Tân hiển nhiên là thực sự say rồi, tùy tiện đá rương hành lý sang một bên, xoay người liền nằm ườn trên giường, như một con sâu bọ, từ từ chui vào trong chăn.
"Giúp ta đóng cửa ~"
Lâm An trầm mặc hồi lâu, thở dài một hơi thật sâu, giúp Tân tỷ kéo chăn đắp lại, rồi mới đóng cửa rời đi.
Những Kỵ sĩ Săn Phù thủy từ nơi khác đến, khiến chút lỏng lẻo trong lòng hắn lại lần nữa căng thẳng.
Thân là một Phù thủy, muốn sống sót an ổn, thực sự đặc biệt không dễ dàng.
Hắn nhất định phải nhanh chóng nắm giữ một thủ đoạn bảo mệnh.
Cách thức tu luyện lò luyện của học đồ Kỵ sĩ xem ra cũng không phải chuyện ngày một ngày hai, mà học đồ Phù thủy vượt qua giai đoạn dao động cảm xúc xem ra cũng không thể một lần là xong được.
Hắn chỉ có thể tìm cách trên phương diện linh tính.
Cũng chỉ có thể tìm kiếm khả năng vượt qua bằng một lối đi khác trên con đường linh tính.
Lợi dụng linh tính thi triển vu thuật "Đầu óc choáng váng" hiển nhiên là một thủ đoạn bảo mệnh không tồi, nhưng những mảnh thịt huyết nhục màu vàng sậm của pho tượng thần "Mặt nạ thỏ nam vu" rồi cũng có ngày dùng hết.
Hắn cần phải nhanh chóng tự mình nắm giữ vu thuật "Đầu óc choáng váng"!
Người ta đều nói trên thế giới không có vu thuật nào giống hệt nhau, hắn không biết liệu sau khi tiêu hóa triệt để linh tính từ vu thuật của Mặt nạ thỏ nam vu, mình rốt cuộc có thể tạo ra một phiên bản vu thuật "Đầu óc choáng váng" như thế nào.
Ngồi trên xe buýt, Lâm An tựa đầu vào cửa sổ xe, trầm mặc nhìn những con đường trong thành phố, im lặng hồi lâu không nói một lời.
Tâm tình của hắn thật sự đã có thay đổi cực lớn.
Hắn cảm nhận được áp lực, nhưng không phải cái loại áp lực dồn nén trong lòng, mà là cái cảm giác "A, mình đang có áp lực" một cách rõ ràng, trong đầu hắn lại càng thêm phấn khởi.
Đó là khát vọng theo đuổi sự kích thích, là khát vọng muốn thoát khỏi cuộc đời tẻ nhạt, chết lặng của quá khứ.
Khác với việc "Mặt nạ thỏ nam vu" truy đuổi sự kích thích.
Hắn đang truy đuổi sự kích thích, nguồn gốc từ khát vọng mãnh liệt về một cuộc sống tốt đẹp.
Hắn dường như bắt đầu thích có "Lão Lưu", có những Thợ săn Ác quỷ từ nơi khác đến, và có những kẻ lúc nào cũng có thể tới Hoa Bông Gòn để dò xét.
Loại cảm giác này khiến khát vọng sống của hắn trở nên mãnh liệt hơn bao giờ hết.
Hắn cảm giác được chính mình đang trên con đường theo đuổi cuộc sống.
Một cuộc sống năng động, chứ không phải một cuộc sống âm u, đầy tử khí.
Chính những trở ngại như thế, ngược lại lại khiến hắn có cảm nhận hoàn toàn khác về cuộc sống.
Ban đêm, trở về nhà.
Cái đầu xấu xí treo trên tường đang ngâm nga bài hát, "Trả ta con mắt ~ trả ta ~ con mắt ~~~ trả ta ~ ~ mắt ~ con ngươi ~"
Lâm An mím môi, nhẹ nhàng tháo nó khỏi túi lưới rồi đặt xuống.
Thở dài, ngồi xếp bằng trên mặt đất, với vẻ mặt rất thành khẩn nhìn cái đầu xấu xí, "Đúng vậy, ta phải thừa nhận, ta hẳn là đã thực sự lấy đi con mắt của ngươi."
Cái đầu xấu xí ngớ người ra một chút, lập tức hưng phấn nói, "Đúng không, đúng không, ta đã bảo là ngươi lấy đi con mắt của ta mà!"
"Ngươi có thể trả lại cho ta không? Ngươi biết cảm giác mù lòa khó chịu đến mức nào không? Ngươi biết cảm giác không toàn vẹn khó chịu đến mức nào không?"
Lâm An gật đầu nhẹ, "Ta có thể tưởng tượng được, nhưng rất xin lỗi, ta không thể trả lại ngươi. Ta không biết phải trả bằng cách nào, cũng không muốn trả lại. Bây giờ ta gặp phải ngày càng nhiều chuyện, ta càng ngày càng ỷ lại vào con mắt của ngươi. Ta không biết, nếu không có đôi mắt này, có lẽ ta đã sớm chết rồi."
Có thể là bị Kỵ sĩ Săn Phù thủy giết chết, có thể là bị người của Lão Lưu ám sát, thậm chí lúc chết còn không biết Lão Lưu đang lén lút đối phó mình...
"Ô ô ô ~~~" Cái đầu xấu xí khóc, "Đúng vậy, đúng vậy, ta chính là ngươi, đương nhiên biết ngươi cần gì, nhưng ta thực sự rất khó chịu!"
"Ngươi không biết đâu, Lâm An, ta mơ hồ cảm giác ngươi lại có một linh tính khác đang nảy sinh, mà ta lại không thể nhìn thấy nó."
"Lòng người phức tạp, nội tâm mỗi người đều tràn ngập những tính toán. Lâm An, ngươi có hiểu được ý ta nói không? Ta thậm chí không biết khi nào sẽ bị cái linh tính đang nảy sinh của ngươi nuốt chửng."
"Ta thậm chí ngay cả dáng vẻ của đối phương cũng không thấy rõ, chết cũng không thể chết một cách rõ ràng."
Cái đầu nói, đại khái chính là một con mèo đen nào đó, Lâm An có dự cảm như vậy.
Hắn nghĩ nghĩ, từ trong túi móc ra hai con ngươi, "Thứ này ngươi có dùng không?"
??? Cái đầu xấu xí hướng hốc mắt về phía Lâm An, "Cái gì chứ? Ngươi thừa biết ta không nhìn thấy mà!"
Cũng phải thôi.
Lâm An nghĩ nghĩ, nhìn hốc mắt máu thịt be bét trước mặt, lại liếc nhìn nhãn cầu trong tay.
"Hay là, ngươi ráng chịu một chút, ta nhét vào xem thử nhé?"
???
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện mới mẻ luôn được cập nhật.