(Đã dịch) Giá Phá Vu Sư Bất Đương Dã Bãi - Chương 177: Trên giang hồ kiểu gì cũng sẽ bán ta mấy phần chút tình mọn (cầu nguyệt phiếu)
Con gái của Vu sư Dải Lụa Màu mắc bệnh tim, căn bệnh mà Lâm An từng nghe qua liên quan đến cha của Chu Tiêu Tiêu.
Nghe nói, Vu nữ Sasa chỉ cần ra tay là căn bệnh dai dẳng nhiều năm sẽ khỏi hẳn chỉ sau một đêm.
Cứ như một phép màu.
Thế nhưng, khi đến lượt con gái của Vu sư Dải Lụa Màu, mọi chuyện lại không dễ dàng như thế.
Trần Thư Vân dẫn mọi người đến ph��ng tập yoga, Sasa đã đợi sẵn ở đó từ lâu. Nữ Vu này, người thường mặc quần short jean, có một thân hình xăm sặc sỡ. Nghe đồn đó là sự kết hợp giữa một kỹ thuật xăm cổ xưa và vu thuật.
Vu sư Dải Lụa Màu cẩn thận đặt cô bé đang cõng trên lưng xuống chiếc ghế dài dùng để nghỉ ngơi trong phòng tập yoga, rồi lần lượt liếc nhìn Lâm An và Sasa. Ông chậm rãi lùi lại hai bước, ánh mắt đầy lo lắng dõi theo con gái mình.
Sasa ngậm một cây kẹo mút, tiến lên phía trước, chậm rãi đặt một bàn tay lên bụng cô bé. Bàn tay nàng tỏa ra thứ ánh sáng mờ ảo.
Lâm An có thể cảm nhận được, một luồng năng lượng từ lòng đất theo hình xăm trên mắt cá chân Sasa mà lan dần lên. Nó dường như không chỉ chịu ảnh hưởng từ hình xăm mà còn từ chính cơ quan này của bàn chân, tạo ra những biến đổi.
Từ bàn chân lên đến bắp chân, rồi đến đùi, năng lượng này lại phân hóa thành nhiều dạng biến đổi khác nhau...
Cứ thế, năng lượng lan truyền lên trên, không ngừng chịu ảnh hưởng kép từ cơ thể và hình xăm, tạo ra những thay đổi vi diệu ở các bộ ph���n khác nhau. Khi lên đến đỉnh đầu, nó lại lan ngược xuống theo cánh tay.
Lâm An không tiện nhìn chằm chằm cơ thể Sasa quá lâu, chỉ mơ hồ suy đoán đây hẳn là một loại sinh mệnh lực lượng mà đại địa ban tặng cho vạn vật để chúng sinh trưởng.
Sasa rất nhanh dừng lại, cau mày lắc đầu với Trần Thư Vân: "Đứa trẻ này bị Vu yêu, ta không trị được."
Sắc mặt Vu sư Dải Lụa Màu tái mét, ánh hy vọng trong mắt ông bắt đầu lu mờ.
Có lẽ ông đã trải qua quá nhiều lần thất vọng nên không biểu lộ ra sự kích động điên cuồng hay cuồng loạn tột độ.
Trần Thư Vân sửng sốt: "Thế nào là đứa trẻ Vu yêu? Cô bé là do Vu yêu sinh ra sao?"
"Không hẳn." Sasa thở dài, cúi đầu thương tiếc nhìn khuôn mặt búp bê của cô bé: "Ta gọi những đứa trẻ ở tình trạng này là 'nhiễm Vu yêu khí tức'. Trong tình huống bình thường, một trong số cha mẹ chúng đã bắt đầu Vu yêu hóa."
"Đương nhiên, còn có một trường hợp khác..."
Sasa nhìn về phía Vu sư Dải Lụa Màu: "Nếu cha hoặc mẹ là Vu sư, còn người kia là Liệp Vu kỵ sĩ, cũng rất dễ sinh ra những đ��a trẻ như vậy. Đặc biệt hơn, nghe nói tình trạng này còn có thể ảnh hưởng cách thế hệ."
"Trong nước rất ít có Vu sư bị Vu yêu hóa mà vẫn bình yên kết hôn sinh con, còn trường hợp Vu sư và Liệp Vu kỵ sĩ kết hợp thì gần như không có. Ở nước ngoài tình hình tương đối hỗn loạn, ngược lại lại phổ biến."
"Ta nghe bạn bè bên kia nói, Vu yêu linh khí là một dạng linh khí mạnh mẽ hơn, sánh ngang với linh khí của Linh giới. Những đứa trẻ bị nhiễm loại lực lượng này sẽ có khả năng hấp thụ linh khí mạnh mẽ hơn cả huyết mạch Vu sư."
"Nói cách khác, khi còn nhỏ, chúng sẽ không ngừng hấp thụ linh khí từ Linh giới với cường độ cao, và sau khi trưởng thành sẽ dần bộc lộ những đặc tính được tăng cường của bản thân."
Sasa vừa liếm kẹo mút, vừa giảng giải: "Họ gọi những đứa trẻ nhiễm Vu yêu này là 'Thần Quyến giả', đương nhiên, đôi khi cũng sẽ xuất hiện vài 'Thần ghét người'."
Nam Vu Dải Lụa Màu kinh hô một tiếng, mắt trợn tròn nhìn Sasa: "Con gái ta... Con gái ta là 'Thần ghét người' sao?"
Lâm An nghe xong thì ngạc nhiên, trong thế giới siêu phàm lại còn có nhiều quy tắc đến vậy ư?
Dù đây là lần đầu tiên nghe về lý thuyết này, nhưng sao Lâm An lại nghĩ ngay đến Tiểu lão bản Lục Đắc Nhàn nhỉ?
Chẳng lẽ...
Tiểu lão bản tưởng rằng mình đã nghiên cứu ra một con đường mới, nhưng thực ra đó chỉ là thiên phú của hắn bắt đầu dần bộc lộ?
Cái này...
"Không có nhiều thứ lằng nhằng như nước ngoài, chúng ta phải nói chuyện khoa học." Sasa cúi đầu liếc nhìn cô bé, thở dài: "Kỳ thực, đó chỉ là sự cường hóa mà thôi."
"Đứa trẻ khỏe mạnh được cường hóa thì cứ như được Thần linh chiếu cố."
"Còn đứa trẻ có dị tật bẩm sinh, nguồn bệnh cũng bị cường hóa, cứ như bị Thần linh ghét bỏ mà vứt đi."
Tình huống này rất khó giải quyết, phương pháp chữa bệnh của Sasa lại không phù hợp với vấn đề này.
Trong chốc lát, tất cả mọi người đều chìm vào im lặng.
"Thật sự không còn cách nào sao?" Trần Thư Vân đau buồn nhìn cô bé kia. Là một Vu sư đang tiến gần đến giai đoạn Vu yêu, nàng thực sự rất đồng cảm với những nỗi đau do Vu yêu nhiễm mà ra.
Sasa ngậm kẹo mút, sắc mặt nặng nề lắc đầu.
Thấy Vu sư Dải Lụa Màu với vẻ mặt thống khổ và tuyệt vọng, Sasa có chút không đành lòng, thở dài: "Ít nhất ta có được nguồn thông tin. Cả các Vu sư trong nước lẫn các Vu sư nước ngoài mà ta biết đều không có năng lực này."
Lâm An lại có ý nghĩ khác, bèn hỏi: "Liệp Vu kỵ sĩ thì sao?"
"Liệp Vu kỵ sĩ đương nhiên là có cách." Sasa hừ lạnh một tiếng: "Những kẻ siêu phàm tà ác chuyên đùa giỡn với thi thể Vu yêu này, là những kẻ chuyên nghiệp nhất trong lĩnh vực đó, tuyệt đối có biện pháp xử lý."
Nàng liếc nhìn Lâm An: "Nhưng biết thì sao chứ? Chúng ta có cách nào đi tìm Liệp Vu kỵ sĩ không? Để họ trị liệu những con mồi như chúng ta ư? Chúng sẽ chỉ tàn nhẫn hành hạ đến chết, hoặc biến chúng ta thành áo giáp!"
Mỗi câu nói của nàng lại khiến sắc mặt của Vu sư Dải Lụa Màu, người vốn vừa dấy lên hy vọng, tái nhợt thêm một phần. Trong đôi mắt ông cũng không còn ánh sáng.
"Liệp Vu kỵ sĩ có cách là được rồi."
Lâm An nhẹ gật đầu, nhìn về phía Vu sư Dải Lụa M��u: "Nào, cõng con gái của ông lên, tôi sẽ đưa ông đi tìm Liệp Vu kỵ sĩ chữa trị."
"???!" Các Vu sư đều ngớ người.
"???!" Hai Vu sư trung niên và Vu sư lớn tuổi kia cũng ngớ người.
Chỉ có Vu sư Dải Lụa Màu sực nhớ ra điều gì đó, mắt ông đột nhiên sáng lên. Ông siết chặt tay Lâm An, thân hình cao lớn khẽ khom lưng, ngẩng đầu nhìn Lâm An với ánh mắt đầy mong đợi: "Thật... Thật sự được sao?"
"Tôi phải nhắc nhở anh!" Sasa cau mày nhìn về phía Lâm An: "Không phải cứ tùy tiện tìm một Liệp Vu kỵ sĩ là được đâu. Căn bệnh nhiễm Vu yêu khí tức bẩm sinh này đã xâm nhập sâu vào tận xương tủy của cô bé, đeo đẳng nhiều năm cùng với sự trưởng thành của con bé."
"Phải là loại Liệp Vu kỵ sĩ cực kỳ mạnh mẽ mới được, những người như vậy..."
Lâm An nhếch miệng mỉm cười: "Trên giang hồ có nhiều người giúp đỡ, ắt hẳn sẽ nể mặt tôi vài phần."
Sasa ngửa người ra sau, dùng ánh mắt như muốn nói: "Sao anh lại 'ngầu' vậy? Lão nương phải hít thở sâu một cái!" mà nhìn Lâm An.
Lâm An không giải thích thêm, lại một lần nữa dặn dò Vu sư Dải Lụa Màu: "Cõng con gái của ông lên, chúng ta đi ngay bây giờ."
Lần này đi đến tổng bộ của Liệp Vu kỵ sĩ đoàn Lộc Giác, nơi được ví như lò sát sinh của Vu yêu (hoặc Vu sư), thật sự không thích hợp để dẫn theo những người khác.
Lâm An bản thân chính là thành viên của Lộc Giác.
Mà Vu sư Dải Lụa Màu này, e rằng là con trai của Đại Tráng ca, hơn nữa còn "tặng" cho ông ta một cô cháu gái.
Khi Lâm An đưa Vu sư Dải Lụa Màu khởi hành, trong lòng anh đã có tính toán, không khỏi có chút mong đợi.
Nếu Đại Tráng ca thật sự là cha ruột của Vu sư Dải Lụa Màu, vậy sẽ rất thú vị, khi có một người như vậy cùng Tiểu lão bản đứng ra làm lá chắn. Sau này, dù thân phận Vu sư của anh có bị bại lộ, ở nội bộ Liệp Vu kỵ sĩ đoàn Lộc Giác cũng sẽ dễ dàng được chấp nhận hơn.
Đương nhiên, Lâm An có thể đoán được phần nào, Đại Tráng ca sẽ không thừa nhận đâu.
Hắc~
Dải lụa màu của Vu sư Dải Lụa Màu dường như có tác dụng dưỡng bệnh. Trong taxi, ông liên tục dùng dải lụa màu bao bọc cô bé.
Thấy Lâm An tò mò nhìn, ông bèn bắt đầu giải thích.
"Có một ngày, tôi lén lút xem nhật ký của con bé..." Nhắc đến đây, hốc mắt ông đỏ hoe. "Nó nói nó thích nhất những dải lụa màu, bởi vì lần cuối cùng bố mẹ cùng nhau dẫn con bé đi chơi dịp Giáng Sinh, trên bầu trời treo đầy những dải lụa màu."
"Nó vẫn nhớ hình ảnh ấy, đó là khoảng thời gian nó vui vẻ nhất."
"Khi đó trong lòng tôi nghẹn ngào, đặc biệt khó chịu. Tôi rất muốn biến ra vài dải lụa màu cho nó, hy vọng nó có thể vui vẻ hơn."
Nói rồi, ông liếc nhìn Lâm An: "Sau đó thật kỳ diệu, tôi thật sự có được năng lực này, mà năng lực về dải lụa màu này lại bắt đầu không ngừng ảnh hưởng đến tất cả các vu thuật khác của tôi."
"Tôi phát hiện, chỉ cần dùng dải lụa màu trang trí đầy phòng của con bé, nó sẽ ngủ rất an ổn, bệnh tình cũng sẽ được xoa dịu."
Lâm An chần chừ một chút, nhìn về phía cô bé: "Mẹ của đứa bé kia..."
Vu sư Dải Lụa Màu im lặng một lúc, nhẹ nhàng vỗ về con gái, như đang dỗ con bé ngủ say. Giọng nói ông có chút khàn đặc: "Tôi biết ngài muốn hỏi gì. Cô ấy không phải Vu yêu, thậm chí còn không phải Vu sư."
Ông hít một hơi thật sâu: "Cô ấy cảm thấy người chồng như tôi có bí mật không nói cho cô ấy. Tôi thỉnh thoảng biến mất một cách bí ẩn, lại không thể giải thích rõ ràng tôi rốt cuộc đã đi đâu..."
"Tôi không có cách nào nói với cô ấy, tôi đã ký 'Khế ước giữ bí mật tồn tại của Vu sư', tôi không thể nói ra..."
"Cô ấy lại hay nghi thần nghi quỷ, sau đó cảm thấy không thể chịu đựng thêm nữa, đã ly hôn với tôi."
Đây chính là thế giới của người bình thường, không có nỗi đau cuồng loạn đến mức điên dại, nhưng lại tra tấn lòng người nhất. Bởi vì không đủ mức tuyệt vọng, nên vẫn không khỏi có chút hy vọng, thế là cứ day dứt, giày vò tâm trí từng chút một.
"Cô ấy vẫn yêu ông sao?" Giọng Lâm An yếu ớt.
Vu sư Dải Lụa Màu mím môi, ngẩng đầu nhìn Lâm An một cái: "Cô ấy vẫn chưa tìm người mới, nhưng trên vòng bạn bè, cô ấy đăng ảnh tự mình đi xem phim, viết 'Tận hưởng thời gian một mình', tôi..."
"Tôi không biết... Cô ấy hiện tại dường như rất tận hưởng trạng thái cuộc sống hiện tại..."
Lâm An nhướng mày: "Tôi đang xây dựng một nơi ẩn náu cho Vu sư. Nếu cô ấy bằng lòng, có thể để cô ấy tham gia vào đó."
Vu sư Dải Lụa Màu ngạc nhiên: "Một bộ phận hỗ trợ phàm nhân ư?"
"Không!" Lâm An trịnh trọng nhìn ông: "Vu sư không phải là những kẻ cao cao tại thượng, không cần nô b��c phục vụ. Thứ chúng ta cần là một ngôi nhà, cần là người nhà."
"Đó là người thân của Vu sư!"
"Bao gồm cả con gái của ông!"
Lâm An có lẽ không giống Tiểu lão bản, người hiểu cách lợi dụng lòng người để kinh doanh một thế lực; anh chỉ mộc mạc hiểu rõ khao khát tốt đẹp cuối cùng của con người là gì.
Thứ anh muốn không phải một tổ chức thế lực có sức chiến đấu cường hãn.
Thứ anh muốn, chỉ đơn thuần là một nơi ẩn náu, một ngôi nhà, một nơi cộng đồng để nghiên cứu.
Đây là thiện ý của anh đối với thế gian này, và cũng là thiện ý của bản thân anh, một đứa trẻ mồ côi. Tương tự, có lẽ đây là trạng thái sinh tồn tốt nhất của các Vu sư thành Thân Hầu trong hoàn cảnh chật hẹp.
Chỉ đơn thuần bảo vệ một ngôi nhà, không tranh giành, không đoạt lấy, nên đặc biệt ôn hòa, có thể được các thế lực khác chấp nhận.
Chỉ vùi đầu vào nghiên cứu, nên thực lực đang lặng lẽ tích lũy.
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, nơi những câu chuyện ly kỳ được tiếp nối.