(Đã dịch) Giá Phá Vu Sư Bất Đương Dã Bãi - Chương 319: Thư Vân: Ta có cái thê tử?
Dery nữ sĩ trên đường trở về có vẻ hơi muốn nói lại thôi.
Món quà hạt giống vu thuật từ phu nhân Sally Bedő quý giá đến mức, Dery cảm thấy bà ta gần như công khai muốn cướp đi con đường vào "Học viện Vu sư" của cô. Với Dery mà nói, sự trao đổi giữa người với người chính là sự trao đổi lợi ích. Nếu cô cứ mãi muốn nắm giữ con đường này, có lẽ chỉ dựa vào mối quan hệ "tiểu di" sẽ khó mà duy trì tốt đẹp. Điều cốt yếu vẫn là phải xem cô có giá trị lợi dụng gì đối với ba người họ, đặc biệt là Lâm An.
Thế nhưng… Cô có thể làm gì cho Lâm An đây?
Ngoài việc giữ gìn mối quan hệ và chủ động dâng tặng một phần phụ trợ về vu thuật, cô đã làm tất cả những gì có thể. Thế nhưng Lâm An dường như không có thêm ý nghĩ gì khác, không bộc lộ dã tâm, cũng chẳng biểu hiện sự khát khao đối với bất cứ điều gì. Điều này rất hiếm thấy trong giới Vu sư. Gần như mỗi Vu sư đều tràn đầy cảm xúc mãnh liệt, ai nấy cũng có những khát vọng mãnh liệt khó dứt bỏ. Con người Lâm An, cô có chút khó lòng nắm bắt.
"Có lẽ..." Lâm An nhìn về phía Dery nữ sĩ, khẽ nói: "Có lẽ ngài có thể giúp tôi hỏi thăm một chút, nếu tôi muốn nhờ phu nhân Sally Bedő giúp tìm kiếm một người, thì cần phải trả cái giá như thế nào?"
Ông chủ nhỏ sững sờ một chút, nghi hoặc nhìn Lâm An: "Sao vừa nãy cậu không nói?"
Lâm An nhún vai: "Có lẽ để tiểu di giúp hỏi thăm sẽ phù hợp hơn một chút."
Lập tức, Dery n�� sĩ nở nụ cười, khẽ gật đầu: "Tôi sẽ giúp cậu hỏi. Cậu muốn tìm ai?"
"Chồng của chị Cần." Lâm An không nói thẳng, chỉ nhếch miệng cười: "Tình huống của đối phương có chút không ổn, tôi cũng đã nhờ chú Đại Tráng đến tu đạo viện hỏi rồi. Việc để người khác biết quá sớm tôi đang tìm một người như vậy, có lẽ sẽ gây ra phiền phức không đáng có cho đối phương."
Dery nữ sĩ như có điều suy nghĩ gật đầu: "Được, tôi sẽ chọn thời cơ thích hợp để giúp cậu hỏi thăm."
Trần Thư Vân hiển nhiên là ý thức được điểm này, có chút cảm động nhìn về phía Lâm An. Việc giúp đỡ chị Cần, Lâm An vốn chẳng có nghĩa vụ gì. Rõ ràng cậu ấy làm vậy là nể mặt cô và Lục Đắc Nhàn. Phu nhân Sally Bedő rõ ràng không phải người dễ giao thiệp. Đối phương lại còn mở miệng đòi thêm nhiều Vu sư như vậy. Nếu chồng chị Cần thật sự đang nằm trong tay gia tộc Bedő, chẳng biết vị phu nhân này sẽ đưa ra điều kiện trao đổi gì.
Trở lại khách sạn, ba người có chút kinh ngạc nhận ra, thời gian hiện tại thật sự rất khó xử. Tiếp tục v��� phòng ngủ? Dường như trời đã muốn sáng rồi. Đi ăn sáng? Nhưng lại có vẻ quá sớm, ngay cả phòng ăn của khách sạn cũng đã ngừng kinh doanh.
"Tôi nói không sai mà, Vu sư nước ngoài sống hơi dị thường thật."
Ông chủ nhỏ lầm bầm chửi, ba người cùng nhau trở lại phòng của Lâm An. Họ lấy ra hạt giống vu thuật ma kính mà phu nhân Sally Bedő đã tặng, bắt đầu nghiên cứu.
"Theo truyền thuyết của thế giới Vu sư phương Tây, ma kính là một loại Tinh Linh, đương nhiên, nếu nó mang theo ác ý, đó chính là Tà Linh." Ông chủ nhỏ vốn có chút mong chờ vu thuật này, lúc này lại trở nên thận trọng, giảng giải cho mọi người nghe. "Giao dịch với những thứ như thế này không phải là chuyện đơn giản. Tinh Linh có lẽ còn có thể dùng thức ăn để dụ hoặc, nhưng với Tà Linh thì cần phải trả một cái giá khổng lồ."
Lâm An cầm lấy tấm gương nhìn một chút. Trong Linh Tính chi nhãn của cậu, thứ này lúc này hiện ra hiệu quả thật đặc biệt. Nó trông hơi giống Vu yêu, linh tính đang ăn mòn thân thể thạch bảo. Nhưng lại hơi giống loại linh tính tập thể như "dấu vết hoàn cảnh". Nếu thật sự phải có một định nghĩa, có lẽ nó nên là "một dạng ý chí cường đại nào đó nương nhờ vào sự tồn tại của tự nhiên".
"Tà Linh ư?" Trần Thư Vân hiểu biết khá nhiều, nhưng chưa từng tiếp xúc kiến thức về phương diện này.
"Giống với oán linh, trói địa linh vậy." Ông chủ nhỏ thấy Lâm An và Trần Thư Vân đều hiếu kỳ, liền cẩn thận giảng giải: "Tinh Linh sinh ra từ những lời truyền miệng trong truyền thuyết. Oán linh sinh ra khi một Vu sư nào đó chết đi trong tình huống đặc thù, với trạng thái đặc biệt mà bám vào một vật thể nào đó. Còn trói địa linh thì bám vào một địa điểm nhất định. Ví dụ như một nữ vu bị trượng phu tàn nhẫn sát hại, cô ta bám vào vũ khí đã sát hại mình, hoặc là tín vật đính ước của cô ta với trượng phu, đó chính là oán linh. Nếu cô ta bám vào địa điểm tử vong, hoặc là nơi cô ta cùng trượng phu định tình, thì đó chính là trói địa linh. Còn Tà Linh thì nằm giữa Tinh Linh và oán linh. Nó dường như sinh ra từ tự nhiên, từ một truyền thuyết tà ác nào đó, hay một nghi thức đặc biệt nào đó."
"Ôi chao!" Trần Thư Vân khẽ thốt lên một tiếng thán phục.
Lâm An cầm tấm gương lật ngược lại nhìn: "Nói cách khác, Tinh Linh bị hoàn cảnh ảnh hưởng khá nhiều, oán linh và trói địa linh thì bị cảm xúc cực đoan của Vu sư ảnh hưởng khá nhiều, còn Tà Linh thì bị ảnh hưởng chung bởi hoàn cảnh và cảm xúc cực đoan của Vu sư."
Ông chủ nhỏ khẽ gật đầu: "Có thể nói là vậy."
Điều này rõ ràng là sự khác biệt giữa linh tính dấu vết của sinh mệnh cá thể và linh tính dấu vết của hoàn cảnh.
"Vậy thì thứ này hẳn là một Tà Linh." Lâm An nhẹ nhàng vuốt ve chuôi cầm của tấm gương, cẩn thận cảm thụ quy luật bên trong. "Nó tràn ngập sự cuồng nhiệt đối với sinh mạng. Nếu cần đại giới, người thi pháp hẳn là cần dùng sinh mệnh lực của chính mình để cung cấp nuôi dưỡng nó."
Nghe có vẻ rất đáng sợ. Nhưng đối với Liệp Vu kỵ sĩ Lộc Giác mà nói, điều đó căn bản không phải vấn đề. Bất kể là hơi thở pháp của người tu luyện có thể khống chế sinh mệnh khí tức trong cơ thể, hay sức mạnh quy huấn mà Lộc Giác mang lại cho sinh mệnh khí tức của chính mình, đều rất khó bị người khác cướp đoạt. Các Liệp Vu kỵ sĩ trong nước không sợ nhất chính là những chuyện cướp đoạt sinh mệnh lực lượng kiểu này. Đây chính là công việc của họ. Tà Linh muốn cướp đoạt "phần cơm" của họ, điều này cũng không dễ dàng chút nào.
Phân tích là thế đó, nhưng ba người cũng không dám mạo hiểm. Vì thứ này tà dị như vậy, tốt hơn hết là vẫn nên cẩn thận.
Đợi đến bình minh, ba người ăn xong bữa sáng, lại lần nữa tiến đến Tu đạo viện Thánh Carole, tìm thấy Đại Tráng ca.
"Nha ~" Đại Tráng ca vui vẻ nhìn hạt giống vu thuật trong tay. "Ma kính, đúng là một thứ kinh điển mà, lâu lắm rồi không thấy thứ không may mắn này." Hắn tiện tay ném cho Lâm An, chẳng hề để tâm chút nào: "Cứ học tùy tiện đi. Nếu nó thật sự có khả năng thôn phệ Sinh Mệnh lực lượng của các cậu, thì cứ nhét nó vào lò luyện, xem như Vu yêu mà luyện hóa nó đi."
"Chuyện bé tí ấy mà!" Nói rồi, hắn dừng lại, như có điều suy nghĩ nhìn về phía Trần Thư Vân: "Thứ này ngược lại cậu có thể học cho thật tốt, có lẽ nó có thể kích phát Lộc Giác lực lượng của cậu."
Một hạt giống vu thuật bình thường chỉ có thể dẫn dắt một Vu sư học tập vu thuật. Nhưng Đại Tráng ca, với tư cách một nghiên cứu viên uyên bác về Lộc Giác, lại quá hiểu cách thức đùa nghịch với loại vật này. Hắn tiện tay bóp nát, toàn bộ tấm gương thạch bảo lập tức nổ tung, hóa thành một làn sương mù lơ lửng trên mặt đất. Đại Tráng ca cười hắc hắc, xua xua tay: "Vào đi, là có thể học được nó. Mấy người cùng đi vào cũng không thành vấn đề."
Bóp nát một thạch bảo đối với Liệp Vu kỵ sĩ Lộc Giác cường đại mà nói thì rất đơn giản. Nhưng bóp nát thế nào, dùng kỹ xảo gì để phát động, Đại Tráng ca dám nói, loại thủ pháp này cho dù là Lộc Giác, cũng là độc nhất vô nhị.
Ông chủ nhỏ rất là ao ước, đáng tiếc hắn chỉ cần khẽ lại gần một chút, Lộc Giác trong cơ thể hắn liền bắt đầu kháng cự việc học tập bất cứ vu thuật nào. Hiển nhiên, phụ thân hắn cũng không hi vọng hắn đi học tập loại vu thuật quá đỗi tà ác này. Đây là một loại bảo hộ. Cũng là một loại hạn chế. Quy huấn hắn, hướng tới con đường mà phụ thân mong muốn. Đối với điều này, Đại Tráng ca nhếch miệng, nhưng cũng chẳng nói gì.
Lâm An cùng Trần Thư Vân liếc nhau một cái, trao nhau một ánh mắt cổ vũ, rồi chậm rãi đi vào giữa làn sương mù. Lập tức, làn sương mù kia phảng phất có sinh mệnh, nhanh chóng cuộn trào.
Lâm An có thể cảm nhận được một cỗ linh tính đặc biệt đang được hấp thụ sâu vào trong cơ thể cậu, đúng vậy, giống như linh tính mà cậu đã từng thôn phệ trước đây, lặng lẽ ẩn chứa trong sâu thẳm cơ thể. Cậu có thể lựa chọn thu nạp cỗ linh tính này, hoặc cũng có thể lựa chọn tiêu hao nó để phụ trợ đại não suy nghĩ hay thi pháp. Trần Thư Vân dường như không có thêm bước này. Nhìn biểu cảm của cô, dường như đã tiến vào một trạng thái đặc biệt nào đó.
Lâm An suy nghĩ một chút, cũng khống chế lựa chọn thu nạp cỗ linh tính này. Đây là lần thứ ba cậu học tập vu thuật thông qua hạt giống vu thuật. Lần đầu tiên là vu thuật "Đầu óc choáng váng" của nam vu mặt quỷ, lần thứ hai là "Phong Quan vu thuật". Muốn tiêu trừ ảnh hưởng của những vu thuật cường đại này đối với linh tính và tâm linh của mình, thì cần phải triệt để tiêu hóa nó. Về điểm này, cậu đã sớm truyền thụ cho tất cả mọi người trong "Học viện Vu sư", và rất nhiều người đều cực kỳ tán đồng lý luận tiêu hóa cảm xúc của cậu.
Th���t sự rất thần kỳ!
Theo cỗ linh tính này không ngừng rèn luyện linh tính bên trong Lâm An, cậu đột nhiên cảm nhận được hai loại quy luật linh tính của "Thiên địa chi kiều" và "Thần hàng gánh chịu" mà trước đó cậu đã vẽ.
...
Theo linh tính dung hợp, cậu vô cùng ngạc nhiên khi nhận được một đoạn ký ức cực kỳ rõ ràng.
Trong một pháo đài ẩm ướt, những tảng đá rêu xanh bám đầy các khe đá, những giọt nước không ngừng nhỏ xuống. Một nhóm Vu sư mang theo chân còng và xiềng xích tay, chậm rãi bước về phía trước, phía sau là những kẻ cầm roi xua đuổi họ. Họ đi đến một tế đàn hình tròn, bị trói vào từng cây cột in nhuộm các loại phù văn. Trên đỉnh mỗi cây cột đều trưng bày một thạch bảo.
Linh tính lực lượng khiêu động linh khí của Linh giới, nhưng không biến thành vu thuật. Cỗ lực lượng này bị cây cột hấp thu, rót vào bên trong từng thạch bảo. Không, không chỉ là rót lực lượng vu thuật, mà càng giống như đang rút cạn linh hồn của họ. Chủ nhân của ký ức có thể cảm nhận được linh hồn mình bắt đầu trở nên phiêu du m��� mịt, có thể cảm nhận được linh hồn mình đang biến hình, và cảm giác không thích ứng với cơ thể này sau khi thi pháp. Cảm giác không thích ứng này xảy ra mỗi lần, gương mặt hắn bắt đầu mọc ra một đôi mang cá. Sau đó, cuối cùng hắn cảm giác linh hồn mình ngụ lại trong cơ thể thích hợp nhất với hắn.
Đây là Vu yêu hóa ư? Hắn không biết.
Hắn chỉ biết, bởi vì phần lớn thạch bảo của gia tộc Bedő được thu hoạch từ hải dương, họ đang không ngừng biến thành những thạch bảo mang đặc trưng của sinh vật biển. Và những thạch bảo kia, bắt đầu thể hiện hình dạng của những vu thuật mà họ nắm giữ tốt nhất, những vu thuật đọng lại từ ký ức sâu sắc nhất của họ.
Những thạch bảo mang đặc tính vu thuật này, có cái thì được xem như hàng hóa chất lên xe chở đi, có cái thì vẫn được an trí trên cây cột, để họ lần lượt "nạp năng lượng" theo ý muốn, cho đến khi linh hồn của họ bị hấp thu triệt để mới thôi. Những thạch bảo này, trở thành nguồn năng lượng duy trì thị trường giao dịch siêu phàm, hóa thành nhiên liệu cho không gian nghi thức mô phỏng lò luyện khổng lồ này, cung cấp lực lượng thi pháp cường đại vượt xa Vu sư cho gia tộc Bedő.
— "A a a..." Trong quá trình linh hồn bị rút cạn, hắn không ngừng bị những hình ảnh sâu sắc nhất trong ký ức kích thích thần kinh, không ngừng đắm chìm trong nỗi tưởng nhớ về người vợ đã mất, khó lòng tự kiềm chế.
Đây là một sự tăng cường ký ức. Dần dần, hắn đã bắt đầu quên đi tất cả những chuyện khác, trong trí nhớ chỉ còn lại những đoạn ngắn trước mắt, cùng với ký ức về nỗi tưởng nhớ vợ đã mất. Hắn có thể cảm giác mình có khả năng khiêu động linh khí ngày càng nhiều. Hắn trở nên cực kỳ cường đại, thế nhưng lực lượng của hắn đều ngay lập tức bị rút đi sau khi được tạo ra. Hắn đang không ngừng Vu yêu hóa, thế nhưng loại lực lượng Vu yêu hóa này cũng đang bị rút đi. Thế là hắn càng thêm sa vào vào trí nhớ về nỗi tưởng nhớ vợ đã mất, cả người hoàn toàn chỉ còn lại duy nhất một ký ức như vậy.
Phảng phất là vì phần ký ức này, vì phần ký ức dung hợp với lực lượng vu thuật này mà tồn tại. Trở thành một vật chứa vu thuật đáng buồn, dần dần thể hiện đặc tính của thạch bảo. Không thể suy nghĩ, không thể cử động, không ăn không uống.
...
Lâm An hít một ngụm khí lạnh, thoát ly khỏi đoạn ký ức này.
Linh tính vu thuật là sự cộng hưởng cảm xúc phát sinh từ ký ức của người thi triển sau khi học được vu thuật, điều này cậu đã sớm biết. Nhưng tất cả những gì vừa thấy, dường như không chỉ liên quan đến việc gia tộc Bedő đang làm, mà còn liên quan đến quá trình biến Liệp Vu kỵ sĩ thành thạch bảo mà trong nước hiện đang nghiên cứu.
"Sao rồi? Vui lắm phải không?" Đại Tráng ca trêu chọc đồ đệ Trần Thư Vân, người đã tỉnh lại đầu tiên: "Nhanh thi pháp biến thành ma kính thử xem?"
Trần Thư Vân có chút khó chịu lắc đầu: "Em lại bắt đầu cảm giác mình có một người vợ đã mất, nhưng hình ảnh rất mơ hồ, em không nhớ rõ vợ mình trông như thế nào..."
Đại Tráng ca khẽ gật đầu: "Không sao đâu, qua một thời gian nữa, Lộc Giác sẽ không ngừng quy huấn cỗ lực lượng này, triệt để mài mòn nó, nhận thức sai lầm của cậu sẽ được điều chỉnh trở lại bình thường."
Dường như, Trần Thư Vân không thu hoạch được nhiều ký ức từ hạt giống vu thuật, mà lại bị những cảm xúc được gán ghép vào ký ức ảnh hưởng sâu sắc hơn.
Với sự tham chiếu so sánh này, Lâm An bắt đầu phát hiện sự đặc thù của chính mình đối với linh tính.
Truyện dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.