(Đã dịch) Giá Phá Vu Sư Bất Đương Dã Bãi - Chương 341: Điểm vào
Lâm An, Tiểu Lão Bản và Trần Thư Vân, ba người họ có một đặc điểm chung cực kỳ giống nhau: do những trải nghiệm cá nhân, họ làm việc đều vô cùng cẩn trọng.
Họ đã không trở lại con cống thoát nước đáng sợ kia nữa mà nhanh chóng rời đi, định cùng các trưởng bối bàn bạc xem sao.
Khi đến Thánh Carole Tu Đạo Viện, Đại Tráng Ca đang tiếp đãi Giáo sư Tào và Nghiêm Tự Độ tại Điện Cầu Nguyện của Nữ Tu Elena Bear. Nữ tu Elena Bear, người có cuộc sống thường ngày cực kỳ đơn điệu chỉ với cầu nguyện và chế tác vũ khí tín ngưỡng, lại bất ngờ ngồi yên lặng bên cạnh Đại Tráng Ca.
Thế nên, mọi người thảo luận cũng không hề kiêng dè Nữ Tu Elena Bear.
"Ý anh là, vô số cá thể hội tụ hình thành hoàn cảnh tập thể, vậy là vật chất tụ lại thành thế giới hiện thực, linh tính tụ lại thành Linh Giới, tâm linh cũng tương tự có một thế giới tâm linh sao?" Đại Tráng Ca thốt lên, đúng là sống đến già học đến già, không ngờ lại có một quan điểm như vậy.
Lâm An khẽ gật đầu: "Chúng tương thông với nhau, linh tính có thể dựa vào thân thể mà xuất hiện ở thế giới hiện thực, thân thể cũng có thể dựa vào linh tính mà xuất hiện ở Linh Giới, thân thể cùng linh tính cũng có thể dựa vào tâm linh mà xuất hiện ở thế giới tâm linh."
"Oa!" Đại Tráng Ca cảm thán một tiếng, nhấp một ngụm rượu vang đỏ, miệng lẩm bẩm: "Điều này thực sự đã làm phong phú rất nhiều cho lý luận "thân thể, tâm linh và linh tính tam vị nhất thể" của cậu."
Phải biết, từ trước đến nay, Lộc Giác vẫn thường nhận thức theo kiểu phân chia "thân thể và linh hồn".
"Dùng góc độ này để phân tích thế giới..." Nghiêm Tự Độ chau mày: "Vậy thì An Tử cháu phải nhớ kỹ rằng, vật chất mới là cơ sở cho mọi sự tồn tại, sự vận hành khí cơ của thân thể trong tự nhiên là căn bản của mọi hoạt động sinh mệnh, mà dù là tâm linh hay linh tính, cũng chỉ là sự hiển hóa của hoạt động sinh mệnh mà thôi."
Về điểm này, Giáo sư Tào có cảm nhận sâu sắc: "Khi đó, Lưu Viễn Mưu đã thi triển một Vu thuật, kéo tôi, Lão Trương, Nữ Vu Mặt Quỷ và Lâm An vào không gian tâm linh của hắn, chúng tôi ở trong trạng thái cực kỳ yếu ớt, không có lực lượng luyện kim, cũng không có lực lượng Vu thuật."
"Hiển nhiên, hắn đã sớm đặt chân vào lĩnh vực này rồi."
Nữ Tu Elena Bear không giống họ, không thích thăm dò quy luật và bản chất sự vật, mà lại càng cảm thấy hứng thú với quái vật Lâm An vừa nhắc đến: "Ý của cậu là, con quái vật trong cống thoát nước kia, là tâm linh của Thần Linh do Tu Đạo Viện chúng ta chế tạo ra ư?"
Lâm An suy nghĩ một lát, cuối cùng lắc đầu: "Không, theo cách nói của Nghiêm thúc, thân thể mới là căn bản. Nó không phải tâm linh của phân thân Vu Yêu Linh Giới, mà là Vu Yêu Linh Giới, bởi vì phân thân của nó tồn tại trong thế giới hiện thực, nên đã một lần nữa hình thành tiền đề cân bằng giữa ba góc độ 'thân thể, tâm linh, linh tính', và có tâm linh trong thế giới tâm linh."
Câu nói này hơi phức tạp, khiến Nữ Tu Elena Bear, người không hiểu lý luận Tam Vị Nhất Thể, nghe có chút mơ hồ.
Thế nên Lâm An giải thích rõ: "Không phải tâm linh của phân thân Thần Linh này, mà là tâm linh của Vu Yêu Linh Giới."
Đại Tráng Ca lập tức hít vào một hơi khí lạnh: "Nói cách khác, Vu Yêu Linh Giới, nhờ có phân thân Thần Linh, đã một lần nữa trở nên hoàn chỉnh sao? Nếu thân thể, tâm linh và linh tính đều đầy đủ, chẳng phải nó có thể quay trở lại thế giới hiện thực rồi ư?"
Giáo sư Tào nheo mắt lại: "Đây chính là tình huống mà tất cả chúng ta đều không mong muốn gặp phải, một cá thể cường đại như Vu Yêu Linh Giới quay trở lại thế giới hiện thực sẽ mang đến sự xâm thực Linh Giới đáng sợ."
Nghiêm Tự Độ vuốt bộ râu dê, cười hắc hắc: "Nếu như tất cả những điều này đều đúng, vậy thì cái gọi là phương pháp Bedő gia tộc dùng để giao tiếp giữa thế giới hiện thực và Linh Giới, như An Tử nói, sẽ rất đơn giản: đó là tiến vào thế giới tâm linh, nghiên cứu tâm linh kia, tự nhiên sẽ có thể lần theo mối quan hệ giữa tâm linh, linh tính và thân thể, từ đó xâm nhập vào Linh Giới."
Tiểu Lão Bản bên cạnh mắt sáng rực lên: "Vậy nên Bedő gia tộc chính là "chó dẫn đường" để Vu Yêu Linh Giới giáng lâm thế giới hiện thực ư? Chúng ta đã phát hiện ra rồi, vậy có thể tiêu diệt con "chó dẫn đường" này trước không?"
Nghiêm Tự Độ cười lạnh một tiếng, nheo mắt nhìn Tiểu Lão Bản: "Đừng nói người ta khó nghe như vậy chứ, ta nghe các cháu kể, hiển nhiên bọn họ định khống chế tâm linh kia, dựa vào nó để khống chế Vu Yêu Linh Giới, kiểu thử nghiệm này rất hợp lý."
"Nếu Lộc Giác chúng ta sớm hiểu rõ điều này, chúng ta sẽ làm c��n "độc" hơn bọn họ nhiều."
"Chỉ là hiện tại, chúng ta không biết bọn họ đã nghiên cứu sâu đến mức nào đối với loại môi trường không gian tâm linh này."
"Tâm linh à..." Hắn tặc lưỡi một tiếng: "Đây quả thực là tử huyệt của Lộc Giác Liệp Vu Kỵ Sĩ Đoàn, nếu chúng ta bị kéo vào trong không gian tâm linh, thì ngay cả Lão Tào cũng chỉ có nước chịu trận như hài nhi."
Trần Thư Vân yên lặng ở một bên, vẻ mặt kỳ lạ.
Điều này nghe có vẻ giống như lần Lộc Giác đi săn ở Thành Thân Hầu trước kia, kéo Vu sư vào thế giới Địa Ngục mà đánh vậy. Thế giới siêu phàm dường như vẫn luôn là thế, dò xét và vận dụng sức mạnh ở chiều không gian cao hơn là có thể trực tiếp giáng đòn đả kích "giảm chiều không gian".
Sau khi mọi người thảo luận sâu hơn, đã đưa ra quyết sách.
Giáo sư Tào đã định ra chủ trương chính: "Tuyệt đối không thể hành động thiếu suy nghĩ."
"Thứ nhất, chúng ta nhất định phải tìm hiểu rõ, con quái vật trong cống thoát nước kia, có phải là tâm linh của Vu Yêu Linh Giới hay không."
"Thứ hai, nếu đúng là như vậy, phải làm rõ xem Thần Linh của Tu Đạo Viện, cũng chính là phân thân của Vu Yêu Linh Giới, đóng vai trò gì trong đó."
"Thứ ba, tâm linh của Vu Yêu Linh Giới rốt cuộc đã tiến vào giai đoạn nào, nếu chưa thành thục, vậy thì phá hủy Thần Linh của Tu Đạo Viện là có thể cắt đứt mọi liên lạc. Nếu đã tiến vào giai đoạn thành thục, e rằng phá hủy phân thân Vu Yêu Linh Giới, tức là Thần Linh này, sẽ khiến Vu Yêu Linh Giới trở nên hoàn chỉnh triệt để!"
"Thứ tư, Bedő gia tộc rốt cuộc đã nắm giữ không gian tâm linh đến mức độ nào, điều này sẽ quyết định chúng ta phải hành động ra sao."
Nói xong những điều này, hắn nhìn về phía ba người Lâm An.
"Đây e rằng là một cuộc thử thách dành cho các tân binh như các cháu, từ hôm nay trở đi, các cháu sẽ ở ngoài sáng, còn chúng ta ở trong tối."
Nghiêm Tự Độ nói bổ sung thêm: "Hãy để Lão Trương và những người khác cũng đến, tiếp quản công việc trước đây của chúng ta, đi điều tra tình hình các thành thị khác của Đại Lệ Quốc, để họ ở chỗ càng bí mật hơn, làm lực lượng tiếp ứng."
Còn về việc tiếp theo sẽ làm gì...
Tùy cơ ứng biến, các trưởng bối cũng không có yêu cầu đặc biệt nào.
Nhưng cơ hội dường như đã đến rất nhanh.
Khi ba người Lâm An trở lại khách sạn, Nữ Sĩ Dery dường như đã đợi sẵn họ trong khách sạn: "Phu nhân Sally Bedő muốn gặp các cậu!"
Lâm An và Tiểu Lão Bản liếc nhìn nhau một cái, dùng ánh mắt ra hiệu hỏi liệu hành động thâm nhập cống thoát nước của họ có bị phát giác hay không.
Tiểu Lão Bản lại cười hắc hắc, hiển nhiên hắn hiểu rõ hơn về phương diện này, hỏi Tiểu Di: "Nghe nói chồng của Phu nhân Sally Bedő đã chết rồi sao?"
Nữ Sĩ Dery khẽ gật đầu: "Hiện tại nàng đang khẩn cấp cần đồng minh, nhưng với tư cách là người đứng đầu danh nghĩa của tổ chức Vu sư tại Lâu Đài Địa Tinh, nàng không thể trực tiếp liên lạc với Lộc Giác Liệp Vu Kỵ Sĩ Đoàn để được hỗ trợ, cho nên ba người "Học viện Vu Sư Tự Nhiên" các cậu, chính là đối tượng hợp tác tốt nhất của nàng."
"Mượn dao giết người à!" Tiểu Lão Bản nhếch miệng cười. "Vậy nên thực ra nàng muốn Lộc Giác hỗ trợ?"
Nữ Sĩ Dery phe phẩy chiếc quạt xếp ren, thở dài: "Chưa nói đến La Thạch Nhân (Đại Tráng Ca) ở mặt nổi, rất nhiều nguồn tin đều đã biết hai cường giả là Giáo Sư Tào và Nghiêm Tự Độ của Lộc Giác cũng đã đến thành Lorenza. Nàng chính là muốn thông qua việc hợp tác với các cậu để mượn thế."
Ba người liếc nhìn nhau một cái, điều này dường như không hẹn mà gặp với những gì họ muốn làm.
Cho dù là việc Lộc Giác đang thăm dò tình hình hiện tại, hay là việc họ đã bàn bạc trước đó, muốn từ tay Phu nhân Sally Bedő mà có được loại Vu thuật cường đại kích thích thân thể cực đoan kia, có lẽ hiện tại chính là một cơ hội.
Mấy người ngồi lên xe, Nữ Sĩ Dery ở bên cạnh giảng giải tình hình hiện tại của Bedő gia tộc: "Phu nhân Sally Bedő đã giúp Bedő đệ 23 duy trì gia tộc, rất nhiều người đều nói nàng đã đánh cắp quyền lợi của gia tộc, mà nàng lại không có con trai, điều này dẫn đến rất nhiều người cảm thấy có người ngoài đang chia cắt tài sản của Bedő gia tộc."
"Những tổ chức khác sao?" Tiểu Lão Bản vuốt cằm.
"Ừm." Nữ Sĩ Dery nheo mắt nhìn ra ngoài cửa sổ xe: "Bản thân đã dây dưa phức tạp với Bedő gia tộc, lại còn khát vọng chiếm được Thánh Carole Tu Đạo Viện, có cả Hiệp Hội Thuyền Karen, nơi có thế lực quan phương bình thường tham dự, sở hữu vệ tinh, đạn đạo, các loại vũ khí hiện đại, v.v."
"Vậy còn ngài thì sao?" Trần Thư Vân có chút lo lắng nhìn Nữ Sĩ Dery: "Ngài đứng về phía nào?"
Nữ Sĩ Dery trầm mặc một lúc, cười một cách chua chát: "Tôi không có lựa chọn nào khác, tôi vốn dĩ đã thuộc về phe của Phu nhân Sally Bedő, vinh thì cùng vinh, nhục thì cùng nhục."
Một "bông hoa giao tế" có phong thái xinh đẹp, tốt nhất nên nương tựa vào một "nữ hoàng đế" tưởng chừng nắm quyền tất cả nhưng lại cô độc khó chống đỡ. Đây đã là kết quả tốt nhất nàng có thể giành được cho bản thân rồi.
Ít nhất, nàng đã đạt được nhiều hơn rất nhiều so với những Vu sư phiêu bạt ở tầng lớp thấp nhất.
Trong khi Lộc Giác hầu như không muốn đáp lại nàng, nàng vẫn có thể mượn thế Lộc Giác, giành được địa vị như bây giờ, điều này đã là vô cùng khó khăn, rất đáng trân trọng rồi.
Trần Thư Vân rốt cuộc là một người có nội tâm mềm yếu, nhìn nàng một cái, rồi lại nhìn về phía Lâm An.
Lâm An hơi do dự, thật ra hắn không biết Tiểu Lão Bản và Nữ Sĩ Dery rốt cuộc có quan hệ gì, Tiểu Lão Bản luôn miệng gọi Tiểu Di, nhưng dường như lại ẩn chứa một chút cảnh giác.
Kiểu cảnh giác đó gần giống như cách Tiểu Lão Bản đối xử với các chú bác của Lộc Giác, khiến anh ta trở nên có chút xa cách.
Có lẽ điều này liên quan đến nỗi oán niệm của anh ta từ trước đến nay, về việc cha anh ta muốn biến anh ta thành hình dạng của cha mình, khiến anh ta hoàn toàn đánh mất bản thân.
Ngay cả cha ruột còn như vậy, huống hồ gì là những trưởng bối khác.
Đây là một phản ứng bản năng, dẫn đến Nữ Sĩ Dery cũng không nhận được thêm nhiều điều từ phía Tiểu Lão Bản.
Lâm An suy nghĩ một lát, cuối cùng vẫn lên tiếng: "Nữ Sĩ Dery, tôi hy vọng lát nữa khi tiếp xúc với Phu nhân Sally Bedő, ngài có thể toàn quyền đại diện cho chúng tôi."
Tiểu Lão Bản sững sờ một chút, lập tức cười hì hì nói: "Đúng vậy, chúng cháu không quen với Phu nhân Sally Bedő, Tiểu Di đừng để chúng cháu chịu thiệt thòi nhé, ngài phải giúp chúng cháu một tay."
Đôi mắt Nữ Sĩ Dery liền sáng rực lên. Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, xin quý vị đón đọc.