Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Gia Phụ Tùy Dạng Đế - Chương 107: Đồng bệnh tương liên

Theo lời Dương Chiêu, mấy ngày nay triều hội hết sức kỳ lạ, ngoài những vị đại thần Tam Tỉnh Lục Bộ vốn có ra, rất nhiều người có huân tước cũng được phép vào triều.

Nói cách khác, số quan viên tham dự triều hội trong khoảng thời gian này đã lên tới hơn trăm người.

Dương Chiêu vốn dĩ có thể tham gia, nhưng vì đảm nhiệm chức Đại tướng quân Viễn Lĩnh quân phủ nên những ngày này vẫn luôn ở Tả Võ Vệ phủ. Nghe nói binh lực vùng Kinh Triệu đã bắt đầu được điều động quy mô lớn, kinh sư xung quanh cũng đã bố trí trọng binh, mà toàn bộ Đại tướng quân quân phủ hiện giờ cũng tạm thời thuộc quyền chỉ huy của một người, là Vệ Vương Dương Sảng.

Giờ đây, bá quan kinh nghi, chúng tướng bàng hoàng, rất nhiều người đều không rõ chuyện gì đang xảy ra.

Trên thực tế, trước mắt vẫn chưa có chuyện gì xảy ra.

Nhưng Dương Minh trong lòng rõ ràng, ngày vợ chồng Dương Kiên ván bài ngửa đã không còn xa.

Mà Dương Minh tuy mang vương tước trong người, nhưng vì còn chưa thành niên nên có thể gặp mặt chứ không thể tham gia triều hội. Bởi vậy, cục diện triều chính Đại Tùy kế tiếp sẽ diễn biến ra sao, Dương Minh hoàn toàn không thể nhúng tay vào.

Vốn định chọn một ngày trời quang để ra ngoài, nhưng kết quả là mưa to liên tiếp mấy ngày, một chút cũng không có dấu hiệu tạnh.

Hôm đó, cha con Lý Uyên đến cáo biệt, vợ chồng Dương Quảng cùng Dương Minh đã tiễn Lý Uyên ra tận bên ngoài phủ.

Dương Minh nhìn bóng lưng hai cha con đi xa, trong lòng không khỏi cảm thán, địa vị con trưởng ở thời đại này quả thực vững như bàn thạch.

Chỉ thấy Lý Uyên che dù đi dưới mưa, tay lớn dắt tay nhỏ, bước trên con phố ướt sũng. Hai bóng lưng một lớn một nhỏ trong mưa trông thật hài hòa.

Hai cha con thậm chí có dáng đi giống nhau y hệt, đều là chân vòng kiềng.

Dương Minh đã ở nhà nhiều ngày, thực sự không chịu nổi nên chỉ đành đội mưa ra cửa.

Vừa mới bước lên xe ngựa, mưa lập tức như trút nước, ào ào trút xuống.

Cũng may, hệ thống thoát nước của Đại Hưng thành vô cùng hoàn thiện, hơn nữa toàn bộ kinh sư có địa thế phía Bắc cao, phía Nam thấp, giúp nước mưa theo các kênh mương, thủy đạo chằng chịt của Đại Hưng thành thoát ra ngoài.

Hơn nữa còn có ba con mương lớn là Đầu Rồng, Thanh Minh, Vĩnh An bên trong thành, nên trừ khi gặp phải trận mưa lớn trăm năm có một, bình thường Đại Hưng thành sẽ không bị ngập.

Dù sao, sở dĩ Dương Kiên xây dựng Đại Hưng thành cũng là bởi vì thành Trường An cũ của Hán triều hễ gặp mưa to, Vị Thủy dâng cao là sẽ ngập lụt Trường An. Bởi vậy, Đại Hưng thành ngay từ khi bắt đầu xây dựng đã đặc biệt chú trọng chức năng thoát nước.

Dương Minh ngồi xe ngựa, đi trên con phố ướt sũng, tiến về Tấn Dương lầu.

Các tuyến đường chính của Đại Hưng thành đều là đường lát đá, còn đường đất chỉ tồn tại trong các lý phường.

Toàn bộ Đô Hội thị, cũng chỉ có vài con phố lẻ tẻ lát đá, hơn nữa những con đường lát đá này lại là do chính người dân trên phố tự phát quyên tiền tu sửa.

Con phố nơi Tấn Dương lầu tọa lạc đương nhiên cũng là đường lát đá, đáng tiếc giờ đây mặt đường đã phủ đầy bùn lầy, nước bùn do người đi đường từ nơi khác mang đến đã trải khắp cả con đường.

Trần Thục Nghi xuống xe trước một bước, mở dù rồi đỡ Dương Minh xuống.

Vào trong lầu, Dương Minh đi thẳng đến gác cao chỗ Cao Nguyệt.

Trong lúc đó, Vũ Văn Lam nhận được tin tức, vội vã chạy đến tìm Dương Minh rồi nói:

"Từ sau lần Cao thị hiến nghệ lần trước, không ít sĩ tử từng âm thầm tìm đến tiểu nhân, hy vọng được đặt tên cho tòa gác cao kia. Hiện có Dư Âm Các, Hồi Âm Các, Thanh Âm Các là những cái tên dự kiến, điện hạ thấy thế nào?"

Dương Minh vừa đi vừa nói: "Tùy tiện."

Trán... Cái "tùy tiện" này là tùy tiện như thế nào đây? Vũ Văn Lam không dám quyết định, vẻ mặt lộ rõ khó xử.

"Vậy cứ gọi là Thanh Âm Các đi, điện hạ thấy thế nào?" Trần Thục Nghi ở bên cạnh giải vây nói.

Dương Minh gật đầu nói: "Được."

Nói xong, hắn khoát tay với Vũ Văn Lam, người sau hiểu ý liền cáo lui.

Vị trí gác cao lúc này nằm hơi lệch về phía trung tâm nội uyển, phải đi qua một vũng ao, diện tích cũng không tính là nhỏ.

Lúc Dương Minh đi ngang qua đây, vốn không để ý xung quanh, ai ngờ lại bị Trần Thục Nghi dùng đầu ngón tay chạm nhẹ vào vai mình, sau đó chỉ về phía một cây liễu đằng xa.

Dương Minh nhìn theo hướng Trần Thục Nghi chỉ, chỉ thấy Cao Nguyệt áo trắng như tuyết, đầu đội mũ che mặt, lúc này đang một mình che một cây dù, mặt hướng về phía hồ nước.

Nước mưa rơi xuống đất bắn lên những giọt nước, đã làm tà váy của nàng thấm ướt, dính vào đùi, nhưng Cao Nguyệt vẫn không nhúc nhích.

"Người phụ nữ này vóc dáng thật cao nha," Trần Thục Nghi hơi có chút hâm mộ nói.

Phụ nữ dáng cao thường có đôi chân dài, mà phụ nữ chân dài thì thế nào cũng đẹp.

Trên thực tế, Cao Nguyệt không tính quá cao, đại khái khoảng 1m75, dĩ nhiên, chiều cao này trong số phụ nữ thì chắc chắn thuộc hàng cao.

Còn Trần Thục Nghi thì khoảng 1m68, Dương Nhân Giáng cao hơn một chút, khoảng 1m70. Đây là những gì Dương Minh nhìn ra, cụ thể cao bao nhiêu thì hắn cũng không rõ lắm.

Cao Nguyệt dường như đã phát hiện ra sự hiện diện của hai người, vì vậy hướng về phía Dương Minh đứng mà khẽ hành một vạn phúc.

Dương Minh cũng từ xa gật đầu đáp lại.

Sau đó, Cao Nguyệt xoay người, vẫn hướng mặt về phía hồ nước, dáng người thẳng tắp, giống như một pho tượng điêu khắc. Trừ mái tóc dài sau lưng phất phơ theo gió, cả người nàng không hề nhúc nhích.

"Nàng thật kỳ quái... Nàng không phải là Cao Nguyệt sao?" Trần Thục Nghi hiếu kỳ nói.

Dương Minh gật đầu: "Sao vậy, có cảm giác đồng bệnh tương liên không?"

Trần Thục Nghi chợt nhíu mày, giọng nói cao lên: "Ngươi đang vạch trần vết sẹo của ta đấy à?"

Nhìn xem, lại muốn cãi cọ với ta đây à? Mặc dù lời ta nói có chút âm dương quái khí thật.

Dương Minh cười nói: "Cứ cho là ta lỡ lời vậy."

Trần Thục Nghi bĩu môi, nàng đương nhiên sẽ không thật sự tức giận, vì vậy nói: "Ngươi đến đây không phải là để gặp nàng sao? Sao không đi qua đó?"

Dương Minh nói: "Ta đột nhiên cảm thấy, ngươi đi qua đó hình như thích hợp hơn một chút."

Trên thực tế, mục đích Dương Minh đến đây rất đơn giản, chính là muốn xem liệu có cách nào moi ra điểm yếu của Cao Nguyệt hay không.

Chẳng hạn như hắn sẽ hỏi đối phương: Có điều gì khó xử cần giúp đỡ không? Hay là có vấn đề gì cần giải quyết không?

Tóm lại là để thăm dò, xem đối phương có muốn nhờ vả hắn điều gì không.

Nhưng giờ đây Dương Minh đột nhiên cảm thấy, hỏi như vậy sẽ có vẻ rất đột ngột, cho nên hắn nghĩ việc để công chúa mất nước Trần Thục Nghi ra mặt sẽ thích hợp hơn hắn.

"Để ta đi à? Ta với nàng có gì mà nói chứ?" Trần Thục Nghi nghi ngờ nói.

Dương Minh cười nói: "Cứ tùy tiện hàn huyên với nàng một chút, chuyện gì cũng có thể trò chuyện. Tóm lại, cố gắng để nàng nguyện ý kết bạn với ngươi."

Chuyện dặn dò Trần Thục Nghi không nên quá phức tạp, vì phức tạp nàng cũng không làm được, cho nên cứ dứt khoát để nàng đi nói chuyện phiếm.

Nói chuyện phiếm thì ai mà chẳng biết làm? Có miệng là có thể làm được.

Trần Thục Nghi suy nghĩ một lát, cau mày nói: "Chỉ đơn giản vậy thôi sao? Chỉ là nói chuyện phiếm thôi ư?"

Ừm ừm, đơn giản vậy thôi, ta còn sợ ngươi làm hỏng nữa là, Dương Minh gật đầu nói: "Đi đi."

Nói xong, Dương Minh chủ động rời đi, hắn sợ nếu mình ở lại đó sẽ làm ảnh hưởng đến cuộc trò chuyện giữa hai người.

Trần Thục Nghi đang ngơ ngác, cứ thế ngốc nghếch bước về phía Cao Nguyệt.

"Trời mưa khí ẩm nặng nề, cô nương mặc cũng quá mỏng manh," dưới gốc liễu, Trần Thục Nghi chủ động bắt chuyện.

Cao Nguyệt mặc một chiếc váy dài mỏng bằng lụa mỏng liền thân, áo lót và áo ngoài đều làm từ vải lụa thưa, quả thực rất ít ỏi.

Nhìn lại Trần Thục Nghi, nàng mặc một chiếc áo bào cổ tròn tay hẹp dệt bằng vải, trên đầu còn vấn tóc, hoàn toàn là trang phục nam giới.

Dĩ nhiên, bất cứ ai cũng có thể nhận ra nàng là phụ nữ, không cần nhìn mặt, chỉ cần nhìn ngực là có thể thấy rõ.

Đối mặt với mỹ nhân bên cạnh chủ động bắt chuyện, Cao Nguyệt chỉ khẽ quay đầu, gật nhẹ với Trần Thục Nghi, sau đó lại xoay người trở về.

A... Nàng ấy vậy mà không để ý đến ta?

Chỉ một câu nói thôi, Trần Thục Nghi đã gần như muốn đánh trống rút lui, bởi vì nàng không thích cảm giác bị người xa lạ làm ngơ như thế.

Nhưng có lời dặn của Dương Minh trước đó, nàng chỉ đành mặt dày tiếp tục đứng.

Sau khi suy nghĩ hồi lâu trong đầu về lời giải thích, Trần Thục Nghi lại bắt chuyện nói:

"Cao cô nương vì sao luôn đeo mũ che mặt, không thấy phiền phức sao?"

"Phiền phức," câu trả lời của Cao Nguyệt chỉ vỏn vẹn một chữ đơn giản.

Người phụ nữ này thật vô lễ, mình cười tươi nói chuyện với nàng mà nàng lại đáp lại như vậy sao?

Trần Thục Nghi nén giận nói: "Nếu phiền phức, vì sao không cởi ra?"

Lần này không có ai trả lời nàng nữa.

"Ngươi nói chuyện với ai cũng đều cái giọng điệu đó sao?" Giọng Trần Thục Nghi đã hơi mất kiên nhẫn: "Dù có đẹp đến mấy, cũng không cần thiết cứ đeo mũ che mặt mãi, có ích gì sao? Chẳng lẽ đeo mũ che mặt thì ngươi vẫn là cành vàng lá ngọc của cựu Tề sao?"

Ngươi nói chuyện đàng hoàng thì người ta còn chẳng để ý đến ngươi, đừng nói là nói những lời như vậy.

Cho nên lần này Cao Nguyệt căn bản không hề quay đầu lại.

Trần Thục Nghi nổi giận: "Ta ghét nhất loại phụ nữ như ngươi, cố ý lẩm bà lẩm bẩm, khoác lên mình một tầng cảm giác thần bí, để đám háo sắc kia đổ xô đến với ngươi."

"Làm vậy có ích gì sao? Ngươi chẳng phải vẫn là một nghệ kỹ ư? Mong muốn gả cho một người tốt cũng không làm được..."

Cứ thế mắng mắng, Trần Thục Nghi đột nhiên im lặng.

Bởi vì nàng liên tưởng đến bản thân mình, với thân phận vong quốc chi nữ, nàng vốn dĩ rất có khả năng sẽ bị quý tộc Đại Tùy sung làm thiếp thất, có thể là lão già Dương Tố tuổi tác đó, cũng có thể là kẻ xấu xí, tóm lại là thân bất do kỷ.

Cũng may giờ đây mình là người của Dương Minh, mà Dương Minh ngày đó từng đùa rằng, tương lai sẽ nạp mình làm thiếp.

Hoặc giả, đây chính là kết cục tốt đẹp nhất cho kiếp này của nàng.

Bên hồ, hai người phụ nữ cứ thế trầm mặc. Khách bộ hành tình cờ đi ngang qua trông thấy, cũng đều dán mắt vào Trần Thục Nghi.

Vóc dáng hơn người, gương mặt tuyệt mỹ, người đàn ông nào mà chẳng muốn nhìn thêm vài lần?

"Sao không mắng nữa? Ta đang nghe đây," lần này Cao Nguyệt chủ động quay đầu lại, nhìn vẻ mặt tịch mịch của Trần Thục Nghi, ôn nhu nói: "Ở Tấn Dương ta chưa từng thấy nữ tử nào xinh đẹp như ngươi, ngươi tên là gì?"

Trần Thục Nghi mặt không biểu cảm, đáp lại như không có gì: "Ngươi lại tên là gì?"

Cao Nguyệt bật cười nói: "Ngươi vừa rồi chẳng phải cũng gọi ta là Cao cô nương sao? Chẳng lẽ không biết?"

"Ta biết là chuyện của ta," lúc này thì ngược lại, giọng điệu của Trần Thục Nghi trở nên lạnh nhạt.

Cao Nguyệt sửng sốt một chút, mỉm cười nói: "Ta tên Cao Nguyệt, người Bột Hải. Còn cô nương thì sao?"

Trần Thục Nghi nói: "Trần Thục Nghi, người Giang Nam."

Cao Nguyệt khẽ run người, không thể tin nổi mà nói: "Hóa ra lại là đích trưởng công chúa của Nam Trần, vừa rồi ta thực sự thất lễ rồi."

Quả như người ta thường nói "quý tộc sinh mỹ nữ, hoàng gia sinh cành vàng", thiếu nữ xinh đẹp trước mắt ngoài việc nói chuyện có phần nóng nảy ra thì tướng mạo, khí chất cũng thuộc hàng hiếm thấy. Cao Nguyệt vốn đã sớm đoán được đối phương xuất thân bất phàm, nhưng không ngờ lại là đích nữ của Trần Thúc Bảo và Trầm Vụ Hoa.

"Đừng, ngài có dáng vẻ lớn lao, ta đây là vong quốc chi nữ thấy mặc cảm," Trần Thục Nghi âm dương quái khí nói.

Đối với lời giễu cợt của Trần Thục Nghi, Cao Nguyệt cũng không để ý, mỉm cười giải thích:

"Tính tình ta từ nhỏ đã như vậy, luôn kiệm lời ít nói, nhất là sau khi mất nước, càng ít nói chuyện với người lạ. Vừa rồi ta đã thất lễ, xin Trần cô nương thứ lỗi."

Trần Thục Nghi vốn dĩ có tính cách bộc trực, không che giấu điều gì, dễ nổi nóng nhưng cũng dễ hết giận.

Nếu đối phương đã nhận lỗi, Trần Thục Nghi đương nhiên sẽ không còn bám víu không tha, bèn hỏi:

"Nghe nói tài đánh đàn của ngươi cực kỳ cao, hội tụ sở trường của nhiều nhà, lại còn biết cả Ngô âm sao?"

Ngô âm là một loại nhạc thanh thương vui tươi, do dân ca Giang Nam, đặc biệt là vùng Kiến Khang, cải biên mà thành. Trong đó nổi tiếng nhất là "Ngọc Thụ Hậu Đình Hoa" và "Xuân Giang Hoa Nguyệt Dạ" do Trần Thúc Bảo sáng tác. Tuy được gọi là "vong quốc chi âm" nhưng không thể phủ nhận chúng là những tác phẩm tiêu biểu của Ngô âm.

Cao Nguyệt gật đầu nói: "Chỉ biết sơ qua một chút, nếu muội muội ở đây, Cao Nguyệt có thể khiêm tốn thỉnh giáo một phen được không?"

Nghe nhiều ắt sẽ hiểu, trong hoàng cung cựu Trần gần như mỗi ngày đều có Ngô âm trình diễn, Trần Thục Nghi ít nhất cũng được tính là bậc thầy nửa Ngô âm.

Chỉ thấy nàng gật đầu: "Nơi đây lạnh quá, đến chỗ ngươi ở đi."

Cao Nguyệt nghiêng người giơ tay: "Muội muội mời."

Phụ thân ta là Tùy Dạng Đế. Kính mời quý độc giả theo dõi bản chuyển ngữ này, độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free