Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Gia Phụ Tùy Dạng Đế - Chương 155: Thượng thiên an bài

Dương Minh đương nhiên không ở lại, còn Dương Nhân Giáng dù muốn ở bên Dương Minh một đêm, nhưng cũng không phải muốn hiến thân mình. Không một tiểu thư thế gia nào lại thất tiết trước hôn nhân, các nàng coi trọng trinh tiết hơn cả sinh mệnh. Cho dù đôi bên có tình cảm sâu đậm, cũng phải đợi sau hôn lễ mới được phép.

Đây chính là lý do Độc Cô Già La đặc biệt coi thường Vân Chiêu Huấn, bởi vì Vân Chiêu Huấn đã lén lút mang thai con trưởng Dương Nghiễm với Dương Dũng ở bên ngoài, cuối cùng bất đắc dĩ, Độc Cô Già La mới chấp thuận cho Vân Chiêu Huấn nhập cung. Thực tế, mẫu phi Tiêu thị từng kể, khi ấy Độc Cô hậu đã tính toán đánh chết Vân Chiêu Huấn, nhưng vì đối phương đã mang cốt nhục của Dương Dũng, nên bà không đành lòng ra tay.

Dương Minh vì vấn đề ngày sinh tháng đẻ, trong thời gian ngắn không thể vào cung, cũng may đại ca Dương Chiêu thỉnh thoảng rời cung trở về phủ, kể lại cho hắn nghe tình hình trong cung. Độc Cô hậu vẫn chưa có chuyển biến tốt, mà hiện giờ đã là mùng ba tháng chín.

Trong hoàng cung, Dương Kiên sau ngự án, lòng dạ bất an lắng nghe Bùi Củ báo cáo tình hình chiến sự biên cương. Độc Cô hậu là vợ cả, là người vợ đồng cam cộng khổ với ông. Trong mắt Dương Kiên, không có gì quan trọng hơn sức khỏe của Độc Cô Già La.

Chiến sự biên cương trước mắt coi như đã tạm thời lắng xuống một phần, Trưởng Tôn Thịnh dẫn đại quân cùng Khải Dân tiến về phía Bắc, đang từng bước thống nhất các bộ tộc Đột Quyết quy hàng. Tình hình vẫn đang phát triển theo hướng tốt.

Xong việc, Bùi Củ cẩn thận cất xong các loại văn thư sổ sách, cung kính đứng im lặng hồi lâu ở một bên: "Thánh hậu sẽ sớm khỏe lại, Chí Tôn không cần lo lắng phiền muộn, xin hãy bảo trọng long thể."

Dương Kiên buồn bã lắc đầu: "Thế Củ (tên thật) không cần an ủi trẫm nữa. Thân thể của nàng, không ai rõ hơn trẫm."

Bùi Củ im lặng không nói. Hắn là thủ tịch cận thần của vợ chồng Dương Kiên, về chuyện của nhị thánh, hắn biết rõ hơn ai hết.

Dương Kiên thở dài một tiếng, vẻ mặt tịch mịch nhìn ra ngoài điện: "Vốn muốn cho Kỳ Lân nhi sớm ngày lập gia đình, để Già La có thêm niềm vui, nhưng Linh Tàng cùng Dĩ Duyên đã khuyên trẫm nên chuẩn bị sớm. Xem ra, nàng thật sự muốn ra đi trước trẫm một bước."

Bùi Củ buồn bã nói: "Thánh hậu là tấm gương mẫu nghi, nhân đức vô cùng, nhất định sẽ được trời cao che chở."

"Trẫm nghe nói..." Dương Kiên đột nhiên quay đầu lại, nhìn thẳng Bùi Củ: "Con gái nhà ngươi đã chạy đến Kinh Châu tìm Kỳ Lân của trẫm rồi sao?"

Bùi Củ vội vàng khom người: "Con gái lớn bất hiếu, thần không dạy dỗ tốt, là thần sơ suất."

Dương Kiên cười một tiếng: "Ngươi này, nói chuyện luôn quanh co lòng vòng. Ngươi theo trẫm hơn hai mươi năm, có điều gì mong cầu, trẫm sẽ không không cho phép, cứ nói đi."

Bùi Củ vẫn lắc đầu: "Chỉ mong Thánh hậu phượng thể khỏe mạnh, ngoài điều đó ra, thần không cần gì khác."

Dương Kiên khẽ gật đầu, một lúc lâu sau, chậm rãi nói: "Trẫm không phải không biết các ngươi có chủ ý gì. Nếu đều là vì kế sách lâu dài cho gia tộc, trẫm cũng không tiện nói gì. Chuyện của Kỳ Lân nhi, trẫm sẽ không nhúng tay, hắn ưng ý ai, thì người đó chính là."

Nói rồi, Dương Kiên lại một lần nữa nhìn về phía Bùi Củ: "Đừng động tâm tư trên người con cháu trẫm, đây là vì muốn tốt cho ngươi."

Dù Bùi Củ thường trải qua sóng gió lớn, nhưng lúc này cũng không khỏi vì những lời này của Dương Kiên mà kinh hồn bạt vía. Gần vua như gần cọp, hắn hiểu Dương Kiên nhất, lẽ nào Dương Kiên lại không hiểu hắn nhất sao?

"Thần biết sai rồi."

Bốn chữ ngắn ngủi, hóa giải một cuộc khủng hoảng tín nhiệm. Nếu hắn dám lên tiếng phủ nhận, Dương Kiên liền lập tức sẽ ra tay với hắn. Nhưng bốn chữ này của Bùi Củ tương đương với việc gián tiếp thừa nhận, hắn quả thực đã động tâm tư trên người Dương Minh. Thừa nhận là tốt rồi, thừa nhận liền không sao cả.

Dương Kiên mỉm cười gật đầu: "Hoàng hậu vì trẫm sinh hạ năm trai năm gái. Để báo đáp ân tình của nàng, trẫm rất sớm đã hứa với nàng rằng, chuyện hôn sự của con cháu Dương gia đều do một mình nàng quyết định. Nếu nữ nhi họ Độc Cô đã hóa điên, trẫm tuyệt đối sẽ không cho phép nàng nhập tôn thất của ta. Còn về vương phi sẽ thuộc về nhà nào, lần này, trẫm nghe theo thiên ý an bài."

Bùi Củ thầm than xong đời rồi. Cái gì mà thiên ý an bài? Chẳng phải là lời của những thuật sĩ như Chương Cừu Thái Dực nói đó sao? Đây không phải thiên ý an bài, đây là sự sắp đặt của con người. Bùi Củ không còn lời nào để nói. Hắn không thể vì chuyện của con gái mà đắc tội hoàng đế, chỉ tiếc một tấm thâm tình của khuê nữ, lần này e rằng sẽ đổ sông đổ bể.

Vĩnh An Cung, Độc Cô Già La được A Lâu dìu đứng dậy, tựa lưng ngồi trên giường, vẻ mặt uể oải nhìn trưởng nữ Dương Lệ Hoa đang đứng trước mặt.

"Chuyện của Phượng nhi, thế nào rồi?"

Dương Lệ Hoa buồn bã lắc đầu: "Vẫn như vậy, không có gì thay đổi."

Độc Cô Già La trầm ngâm một lát, chậm rãi nói: "Là ai ra tay? Đừng nói với ta là Lão Tứ, hắn không có cái đầu óc ấy, càng không có lá gan ấy."

Dương Lệ Hoa nói: "Không tra ra, nhưng Lão Tứ đã nhận tội."

"Ai..." Độc Cô Già La tuyệt vọng ngẩng đầu. Từ khi kế vị hoàng hậu, nàng không một ngày nào không suy nghĩ vì gia tộc. Đáng tiếc thay, đúng là đất bùn không trát lên tường được. Có những người, chỉ cần tưới nước một lần lúc còn là cây non, liền có thể lớn thành cây đại thụ che trời, như Cao Quýnh, như Tô Uy. Mà Độc Cô gia, lúc nào cũng được tưới tiêu, hết lòng che chở, vậy mà hoàn toàn không có lấy một khối tài liệu nào. Hiện nay, Độc Cô Phượng Nhi mà bản thân đã bồi dưỡng nhiều năm cũng xảy ra chuyện, đây chẳng lẽ chính là ý trời sao?

"Việc đã đến nước này, chính phi của Dương Minh, chỉ có thể chọn người khác," Dương Lệ Hoa nói ở một bên.

Nếu Độc Cô Phượng Nhi không xảy ra chuyện gì, Độc Cô gia sau này có thể mượn Dương Minh làm cầu nối, từ đó khiến Dương Quảng coi trọng. Thế hệ này không có ai xuất sắc, khó mà đảm bảo đời kế tiếp cũng không có. Nhưng nước cờ duy nhất này, cũng đã không thể đi tiếp được. Độc Cô Già La đương nhiên sẽ không cho phép nữ nhi điên loạn gả vào Dương gia. Mặc dù Độc Cô là nhà mẹ đẻ của nàng, nhưng phần lớn tâm tư của Độc Cô Già La vẫn đang vì Dương gia mà cân nhắc.

"Trong lòng con có người nào thích hợp không?" Chuyện hôn sự của con cháu, Độc Cô Già La chỉ bàn bạc với trưởng nữ của mình. Bởi vì Dương Lệ Hoa là người biết rõ tình thế, không như những cô con gái khác của nàng, ánh mắt thiển cận.

Dương Lệ Hoa hít sâu một hơi, nói: "Dương Tố cùng Bùi Củ hiện nay cũng đang dốc sức tranh thủ. Cô nương của hai nhà đó lại khá gần gũi với Dương Minh, không có gì bất ngờ, hẳn là một trong hai người này."

Độc Cô Già La nghe xong, cau mày nói: "Huyền Cảm ngu dốt, Bùi Củ tâm cơ thâm trầm, ta đều không thích."

Dương Lệ Hoa cười một tiếng, đứng dậy đắp chăn cho mẫu thân, nói: "Con ngược lại cảm thấy, ngu dốt cũng không phải là chuyện xấu. Người ngu, ngược lại đáng tin cậy."

Độc Cô Già La tán đồng gật đầu: "Bùi Củ người này là tài năng lớn đương thời, có thể dùng tài, nhưng không thể tin tưởng con người hắn. Bất quá, nghe nói khuê nữ của hắn ngược lại là người ngay thẳng."

"Chẳng phải vậy sao?" Dương Lệ Hoa nắm tay mẫu thân, cười nói: "Nha đầu kia chưa trải sự đời, ban đầu suýt nữa bị Lý Đức Võ, người thuộc chi thứ Lý thị ở Lũng Tây, lừa gạt được. Sau đó người này cũng đã chết."

Độc Cô Già La hỏi: "Bùi Củ giết?"

"Khả năng lớn là hắn," Dương Lệ Hoa gật đầu.

Độc Cô Già La không nhịn được cười nói: "Đổi lại là ta, cũng sẽ giết. Chuyện thường tình mà."

Dương Lệ Hoa lại nói: "Trong hai cô nương này, mẫu thân thiên vị ai hơn?"

Độc Cô Già La cười một tiếng: "Trước đó vài ngày, Dương Tố tới thăm ta, trong lúc cũng có nhắc đến chuyện này. Con biết đấy, hắn rất ít khi cầu xin ta, hầu hạ Chí Tôn hai mươi năm. Đối với lão thần như vậy, ta không thể không nể mặt ý nghĩ của hắn."

"Nói như vậy, mẫu thân thiên vị Dương Nhân Giáng rồi?" Dương Lệ Hoa cười nói.

Độc Cô Già La gật đầu: "Cô gái này ta đã sai người điều tra, là một cô bé ngoan. Điều khó có được là có một tấm chân tình đối với Kỳ Lân nhi. Nếu không phải vì điểm này, ta cũng sẽ không sảng khoái đáp ứng như vậy."

Dương Lệ Hoa cười nói: "Năm đó nha đầu kia liều chết dâng tấu can ngăn, muốn thoái thác chuyện ngươi ban hôn. E rằng khi đó, nàng và Dương Minh đã có tình cảm với nhau. Tấm lòng dũng cảm này, quả là đáng quý."

Độc Cô Già La không nhịn được cười nói: "Nếu không phải nhìn ra điểm này, ta làm sao sẽ sửa đổi lời hứa của bản thân được chứ? Khó được hai hài tử này tâm đầu ý hợp, Kỳ Lân nhi lại là do ta một tay nuôi dưỡng lớn lên, nên tác thành cho hai đứa chúng nó."

Dương Lệ Hoa gật đầu, nàng biết mình nên làm gì. Phía Chương Cừu Thái Dực, nhất định phải đến chào hỏi một tiếng. Dù sao ban đầu mẫu thân vì nhất thời tức giận mà hủy hoại cơ hội trở thành vương phi của Dương Nhân Giáng, bây giờ đương nhiên phải vãn hồi lại chuyện này. Còn về việc vãn hồi thế nào, thì đó không phải chuyện nàng cần phải suy tính. Nếu Chương Cừu không vãn hồi được, thì sẽ có người khác vãn hồi.

Theo Dương Lệ Hoa, mẫu thân xuất phát từ sự sủng ái đối với Dương Minh, nên đã chấp nhận nữ tử Hoằng Nông Dương thị. Nếu Dương Tố đã đích thân mở lời, thì chuyện đó dĩ nhiên là tất yếu. Nhưng theo góc độ của nàng mà xem, Dương Tố hiện đã tuổi cao, Huyền Cảm thực sự khó thành đại sự, mà Dương Minh nếu không có ngoại lực giúp đỡ, tương lai chưa chắc có thể giữ được địa vị hiển hách ở chỗ phụ mẫu. Bùi Củ người này mưu tính sâu xa, mưu trí cao tuyệt, nếu giúp đỡ Dương Minh, tương lai nhất định có thể giúp ích rất nhiều.

Vì vậy nàng nhỏ giọng thử dò hỏi: "Tiểu thư họ Bùi cũng không tồi, nghe nói lén lút chạy ra khỏi nhà, chạy đến Kinh Châu gặp gỡ Dương Minh, ở lại nửa năm trời. E rằng giữa hai người đã nảy sinh tình cảm."

Độc Cô Già La trong nháy mắt cau mày: "Ngươi có ý gì?"

Dương Lệ Hoa cười nói: "Con biết mẫu thân không thích việc lập thiếp, nhưng liệu có thể vì Kỳ Lân nhi mà thông cảm một chút?"

Độc Cô Già La ngẩn người nói: "Bùi Củ kiêu ngạo như vậy, há sẽ để con gái mình làm thiếp? Ngươi nghĩ gì thế? Ta chấp thuận, chẳng phải là làm nhục hắn sao?"

"Điểm này, nữ nhi sẽ tự mình lo liệu, chỉ cần mẫu thân đồng ý là được," Dương Lệ Hoa nói.

Độc Cô Già La đối với trưởng nữ của mình vẫn là yên tâm, hơn nữa sức ảnh hưởng của Dương Lệ Hoa trong triều cũng đủ để kiềm chế Bùi Củ. Nếu là con gái khác, Bùi Củ chỉ sợ cũng sẽ không cho nàng sắc mặt tốt. Bất quá nàng vẫn cảm thấy không thỏa đáng, thậm chí trong lòng nghi hoặc, Lệ Hoa tại sao lại có ý nghĩ này?

Đối diện với ánh mắt nghi hoặc của mẫu thân, Dương Lệ Hoa cũng không có cách nào giải thích. Nàng cũng không thể nói, sợ lão nhị tương lai sẽ giết chết lão đại, nên mới cùng Dương Minh đạt thành đồng minh, hy vọng Dương Minh tương lai có thể ra sức giúp đỡ.

"Tiểu thư họ Bùi thật sự quá được lòng người. Ta đã gặp mấy lần, là một nữ tử anh khí hiếm thấy. Nếu không gả vào tôn thất, thật sự đáng tiếc."

Với lý do này, Độc Cô Già La ngược lại cảm thấy có thể chấp nhận được. Nữ tử tốt dĩ nhiên gả vào Dương gia là tốt nhất, cũng giống như chỉ có những người ưu tú mới xứng với nữ nhi Dương gia vậy. Nhưng nàng vẫn lo lắng Dương Lệ Hoa không cách nào thuyết phục Bùi Củ.

"Chuyện này con cần phải cẩn thận, Bùi Củ người này là người thù dai."

"Không sao," Dương Lệ Hoa cười nói: "Nữ nhi đã hỏi thăm rõ ràng, con gái của Bùi Củ là tự nguyện, mà Bùi Củ chỉ có một điểm yếu, chính là khuê nữ bảo bối này của hắn."

"Như vậy rất tốt," Độc Cô Già La gật đầu nói: "Nếu chuyện thành, con thay ta viết chiếu chỉ là đủ rồi."

Dương Lệ Hoa gật đầu, rời khỏi Vĩnh An Cung. Nàng trước hết phải đến Thái Thường Tự một chuyến, chào hỏi Chương Cừu Thái Dực, để hắn biện bạch cho dễ nghe. Tiếp đó, sẽ phải đi gặp Bùi Củ một lần.

Từng con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết được gửi gắm riêng cho độc giả truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free