Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Gia Phụ Tùy Dạng Đế - Chương 159: Vô giải chi đề

Trong tang lễ của Độc Cô Già La, ba người đã dốc sức giúp đỡ rất nhiều, đó là Dương Tố, Bùi Củ và Ngưu Hoằng.

Nghe nói ban đầu, để tìm kiếm phúc địa an táng Hoàng hậu Độc Cô, Dương Tố đã đích thân dẫn người không ngừng nghỉ ngày đêm, chuyển dời hàng trăm dặm, dầm mưa dãi gió không quản ngại gian khổ. Đến ngày hạ táng, ông lại càng tự mình lo liệu trước sau, mọi công việc đều được sắp xếp thỏa đáng, điều này khiến Dương Kiên vô cùng cảm động.

Bởi vậy, sau khi Dương Tố lâm bệnh, Dương Kiên đã hạ lệnh cho bách quan đến thăm viếng, thể hiện sự coi trọng của mình đối với ông.

Bùi Củ cùng Thượng thư Bộ Lễ Ngưu Hoằng đã tham khảo "Chu Lễ" để chế định quy cách tấn táng Hoàng hậu, đồng thời đặt nền móng cho chế độ tấn táng hoàng thất Đại Tùy về sau.

Tang lễ của Hoàng hậu Độc Cô có quy mô chưa từng thấy. Sở dĩ phải tham khảo "Chu Lễ" là bởi vì Chu là cố hương của Khổng Thánh nhân, mở ra tiền lệ lễ nghi Hoa Hạ, và "Chu Lễ" được tôn là chính thống Nho gia.

Bùi Củ còn tham chiếu "Dật Chu Thư" để giải thích thụy pháp, tiến cử thụy hiệu "Hiến" cho Hoàng hậu Độc Cô.

Thông minh cơ trí gọi là Hiến, hiền đức thành công gọi là Hiến, trí năng giúp vua gọi là Hiến.

Dương Kiên chuẩn tấu, vì vậy thụy hiệu của Độc Cô Già La chính là Văn Hiến Hoàng hậu.

Dương Kiên hạ lệnh xây dựng một ngôi Thiền Định Tự lớn nhất thiên hạ tại phường Vĩnh Dương và Hòa Bình, phía tây nam thành Đại Hưng, để kỷ niệm Hoàng hậu Độc Cô. Ngôi tự này do Thượng thư Bộ Công Vũ Văn Khải phụ trách xây dựng.

Độc Cô Phượng Nhi được an toàn đưa về, an trí tại tư trạch của Dương Minh.

Hắn không tiện điều động nhân sự từ các tỳ nữ của mình, vì vậy đã mời Dương Nhân Giáng giúp một tay. Nàng từ Việt công phủ mang đến hai mươi tên tỳ nữ, sau này sẽ đặc biệt phụ trách sinh hoạt hằng ngày của Độc Cô Phượng Nhi.

Dương Nhân Giáng đã nhận được tin tức xác thực từ chỗ ông nội mình. Huống chi, khi Thái tử điện hạ đến thăm ông nội, cũng đã ngụ ý về kết quả, cho nên hiện tại nàng đã tự coi mình là chính thê của Dương Minh.

Về chuyện Độc Cô Phượng Nhi, nàng hoàn toàn không hề tức giận, mà ngược lại, điều này khiến nàng cảm thấy Dương Minh là người trọng tình nghĩa, bản thân không hề nhìn lầm.

Bởi vậy, việc an trí Độc Cô Phượng Nhi được nàng sắp xếp đâu ra đó, gọn gàng tươm tất.

Phàm tỳ nữ nào không tận tâm phục vụ, sẽ bị đánh trượng đến chết.

"Trước khi chúng ta về Kinh Châu, cần phải đưa nàng đi trước một bước, đ��� tránh sơ suất, không kịp chăm sóc,"

Dương Nhân Giáng đứng cạnh Dương Minh, giúp hắn vuốt phẳng nếp áo gai, dịu dàng nói: "Văn bản phê duyệt tiền quốc khố đã được gửi đi Kinh Châu, chàng cần nói chuyện với Nguyên Văn Đô trước thời hạn."

Dương Minh gật đầu cười: "Yên tâm đi, ta chưa về, sẽ không ai dám cả gan động vào tiền quốc khố đâu."

Dương Nhân Giáng mỉm cười gật đầu, nhìn Độc Cô Phượng Nhi đang la hét điên cuồng trong nhà, rồi nói:

"Cư dân xung quanh ta đều đã cho đuổi đi hết, sẽ không có ai bị làm phiền. Chỗ Võ Hậu Vệ ta cũng đã báo trước, bảo họ khi tuần tra thì đừng đến bên này."

"Sĩ biệt tam nhật đương quát mục tương đãi (ba ngày không gặp đã phải nhìn bằng cặp mắt khác), nàng từ khi nào đã có thể nói chuyện được với Võ Hậu Vệ rồi?" Dương Minh cười nói.

Dương Nhân Giáng bĩu môi: "Còn chẳng phải nhờ phúc của chàng sao? Chuyện của chúng ta hiện giờ đã truyền khắp Đại Hưng rồi. Vị Võ Hầu phụ trách phường Tĩnh An lại xuất thân từ Tả Vệ phủ, đương nhiên sẽ rất dễ dàng."

Đại tướng quân Tả Vệ ban đầu là Nguyên Mân. Sau khi Nguyên Mân chết, Dương Quảng kiêm nhiệm chức vụ này, nhưng khi ông trở thành Thái tử, chức Đại tướng quân Tả Vệ liền thuộc về nhị hoàng tử Dương Giản.

Tuy nhiên, Dương Giản chỉ là hữu danh vô thực, người thực sự nắm quyền là hai vị tướng quân cấp dưới.

Trong nửa năm Dương Quảng kiêm nhiệm, Tả Vệ phủ đã đuổi đi không ít tâm phúc trước kia của Nguyên Mân, thay vào đó là người của mình. Bởi vậy, hiện tại Dương Minh có thể tùy ý sai khiến Tả Vệ phủ.

Chuyện của hắn và Dương Nhân Giáng, phần lớn là do lão già Dương Ước tung tin ra ngoài. Dương Minh vừa mới biết chuyện này từ Dương Lệ Hoa, vậy mà chỉ sau vài ngày, thiên hạ đã biết hết cả rồi.

Nghĩ đến mấy ngày nay Bùi Củ hẳn là sống rất khổ sở.

Sau khi sắp xếp ổn thỏa cho Độc Cô Phượng Nhi, chưa được mấy ngày, Dương Minh liền nghe được một tin tức.

Bùi Củ vì có công trong việc lập ra chế độ tấn táng Đại Tùy và tiến cử thụy hiệu, được kiêm nhiệm Thượng thư Bộ Lại.

Thượng thư Bộ Lại trước kia là Tô Uy, nhưng hiện tại Tô Uy đã là Hữu Bộc Xạ Thượng thư, cho nên việc kiêm nhiệm chức Thượng thư Bộ Lại có hay không cũng như nhau. Hơn nữa, Bộ Lại thuộc quyền quản lý của Tả Bộc Xạ, Tô Uy kiêm nhiệm cũng không thích hợp.

Bởi vậy, thoạt nhìn Bùi Củ có vẻ như lại nằm dưới quyền của Dương Tố, nhưng thực tế lại khác biệt rất lớn.

Bởi vì lúc này Bùi Củ kiêm nhiệm năm chức vụ: Nội Sử Tỉnh, Thượng thư Bộ Lại, Đại Lý Tự Khanh, Đại tướng quân Tả Võ Vệ và Nạp Ngôn Môn Hạ Tỉnh. Đây đích thị là quyền lực của một tể tướng.

Ngoại trừ Dương Tố và Tô Uy, quyền lực của ông ta là lớn nhất.

Hơn nữa, Dương Kiên còn phong Bùi Tuyên Cơ làm Đại tướng quân (huân vị), chuyển từ Thiên Ngưu Bị Thân Đông Cung sang nhậm chức Thiếu Khanh Ty Nông Tự, quan hàm Tòng Tứ phẩm.

Ty Nông Tự phụ trách các sự vụ như kho bãi quốc gia, lâm viên, thị trường và cung ứng củi than. Thiếu Khanh là phó quan, quản lý quốc khố, quyền lực này quả thực rất lớn.

Dương Minh hoàn toàn không hề hay biết, tất cả những điều này đều đã được Dương Lệ Hoa sắp đặt từ trước.

Bởi vì sau đêm họ gặp mặt, Bùi Củ đã biết rõ tường tận sự tình từ con gái mình, sau đó ông liền đích thân đến bái kiến Dương Lệ Hoa.

Quả đúng như Dương Lệ Hoa đã nghĩ, con gái rốt cuộc cũng không quan trọng bằng con trai. Những lợi ích mà Dương Lệ Hoa ban tặng thực sự quá lớn.

Dương Lệ Hoa, dù không có bất kỳ thực quyền nào, lại có thể chi phối việc lựa chọn Thượng thư của một bộ, điều này rất hiếm gặp ở các triều đại khác.

Sở dĩ Dương Kiên thống khoái đáp ứng, kỳ thực cũng bởi vì Bùi Tuyên Cơ đã cưới cháu gái của ông. Nếu không có tầng quan hệ này, mười sáu tuổi làm Thiếu Khanh, chẳng phải là chuyện đùa sao?

Ở Đại Tùy, chỉ có tôn thất và những người thân cận với tôn thất mới có thể được như vậy, những người khác thì không.

Đây chính là lý do vì sao những môn phiệt đại tộc kia cũng muốn kết thông gia với hoàng thất, bởi vì họ có thể được hưởng đặc quyền.

Dương Tố lâm bệnh, thực ra chỉ là bị cảm lạnh, cộng thêm tuổi đã cao nên hồi phục tương đối chậm.

Nhưng ông lại lâm bệnh vì chủ trì việc mai táng Hoàng hậu, cho nên trong lòng Dương Kiên, đây là một lòng trung thành lớn. Ngoài việc ban thưởng vàng bạc lụa là, ông còn để Thái tử Dương Quảng thay mình đến thăm Dương Tố.

Dương Minh vốn không định đi, nhưng sau khi đại ca Dương Chiêu đến thăm và về báo lại cho hắn rằng phụ hoàng và mẫu hậu muốn hắn cùng nhị hoàng tử cũng đi một chuyến.

Kết quả Dương Minh tìm được nhị hoàng tử, hỏi ra mới biết, tiểu tử này đã đi thăm từ sớm rồi.

Không ngờ, không ngờ, nhị hoàng tử cũng đã tiến bộ, hiểu được lẽ đời nhân tình.

Vì vậy, Dương Minh liền sai Từ Cảnh chuẩn bị một ít lễ vật, ra cửa đón xe, tiến về Việt công phủ thăm viếng.

Người đón hắn ở ngoài cửa là Dương Ước. Có lẽ vì mọi chuyện đã đâu vào đấy, sau này mọi người đều là người một nhà, nên Dương Ước tỏ ra rất thân cận.

"Cổng Việt công phủ, từ nay về sau sẽ luôn rộng mở vì Điện hạ bất cứ lúc nào."

Dương Minh bật cười: "Ý của ngươi là, trước kia cổng phủ ngươi vẫn đóng cửa với ta sao?"

"Điện hạ nói gì vậy chứ," Dương Ước cười hắc hắc: "Từ khi Điện hạ ra đời, nơi này vốn đã là nơi người ra vào tự do, người muốn làm gì thì làm đó."

Dương Minh cười nói: "Vậy thì làm phiền Dương Thiếu Khanh mang những bảo vật trân tàng của ngươi, cũng đưa đến phủ của ta đi."

Hắn không phải là không hiểu lời khách sáo sao? Khóe miệng Dương Ước giật giật, vội vàng lái sang chuyện khác:

"Ca trưởng biết Điện hạ muốn tới, đã đợi ở phòng trà rồi. Huyền Cảm đã nhận được điều lệnh từ Bộ Lại, sẽ về kinh đảm nhiệm chức Thị lang Bộ Lễ."

Dương Minh đột nhiên dừng bước: "Nếu được điều nhiệm, vì sao hắn không báo với ta một tiếng? Thế nào? Hắn nghĩ sau này ta không quản được hắn nữa sao?"

Hắn là cha vợ tương lai của người, người cứ nhất định muốn quản hắn làm gì? Dương Ước cười nói:

"Chẳng phải Điện hạ không ở Kinh Châu đó sao, hắn không kịp nói với ngài."

Dương Minh nói: "Huyền Cảm làm việc ở Giang Hạ khá tốt, ta không đồng ý hắn điều nhiệm sang Bộ Lễ."

Tên trời đánh này thật sự không biết nói chuyện. Dương Ước rũ mặt đi phía trước dẫn đường, đưa Dương Minh vào phòng trà.

Lần này, lão già kia cuối cùng cũng không đi theo nữa.

Bệnh của Dương Tố vẫn chưa hồi phục, nên bên người ông luôn có hai mỹ thiếp hầu hạ, lúc xoa bóp tay cho ông, lúc thay khăn thấm mồ hôi trán.

Thấy Dương Minh, Dương Tố chỉ vào vị trí trước mặt mình.

Dương Minh gật đầu ngồi xuống, nhìn bàn cờ đặt giữa hai người.

Đánh cờ thì đừng tìm ta, ta không biết chơi.

Dương Tố cười nói: "Cùng chơi một ván chứ?"

Dương Minh lắc đầu: "Không dám múa rìu qua mắt thợ."

"Không sao," Dương Tố đi nước cờ đầu tiên, rồi nhìn về phía Dương Minh.

Dương Minh mặt dày đánh bừa vài nước.

Chốc lát sau, Dương Tố coi như đã nhìn ra, tiểu tử này căn bản không biết chơi cờ. Vì vậy, ông rụt hai tay vào ống tay áo giữ ấm, cười nói:

"Điện hạ vì sao lại phải xây dựng lại thủy quân Tương Dương? Mối họa thủy phỉ dường như có thể giải quyết bằng cách khác mà."

Dương Minh nói: "Trên sông lớn, nếu không có thủy quân, hai bờ khó lòng an thái bình."

Dương Tố cười nói: "Vậy cũng đâu cần đến Ngũ Nha hạm chứ?"

Ngươi từ khi nào đã không biết nói chuyện rồi? Dương Minh hắc hắc cười: "Có thể không cần dùng, nhưng không thể không có."

Dương Tố khẽ cười một tiếng, không tiếp tục đề tài này nữa, mà chuyển sang nói:

"Chuyện thanh tra đồng ruộng ở Kinh Châu, Điện hạ cứ tự mình nắm rõ trong lòng là được, đừng tiết lộ ra ngoài, càng không nên bẩm báo triều đình."

Xem ra đối phương đã biết chuyện. Dương Minh cau mày nói: "Vậy ngoài Kinh Châu ra, tình hình có phải cũng như vậy không?"

Dương Tố gật đầu: "Chuyện này liên lụy quá lớn, nếu muốn xoay chuyển, e rằng sẽ làm lung lay căn cơ Đại Tùy ta. Hiện tại Chí tôn tinh lực có hạn, thực sự không thích hợp vạch trần vào lúc này. Chuyện này, chỉ có thể kỳ vọng Thái tử tương lai ra tay xử lý."

Ông quá coi trọng hắn rồi, phụ hoàng ta so với ông nội ta, còn thích ra tay lớn hơn nhiều.

Dương Tố nói rất rõ ràng, Chí tôn tuổi đã cao, thân thể không thể gánh vác được những cuộc cải cách quyết đoán, chỉ có thể ký thác vào vị quân vương kế nhiệm sau này.

Đây cũng là một căn bệnh chung của các hoàng đế Hoa Hạ từ xưa đến nay, cuối cùng đều để lại một mớ hỗn độn cho đời sau. Có những vị quân vương kế nhiệm sẽ nghĩ cách thu dọn mớ hỗn độn đó, nhưng cũng có những vị thậm chí còn không nhìn ra mớ hỗn độn nằm ở đâu.

Nhìn như vậy, toàn bộ số lượng đồng ruộng của Đại Tùy đều là hư báo. Nếu những địa phương khác cũng có tình hình tương tự Kinh Châu, thì ít nhất đã khai báo gian dối một nửa.

Nói cách khác, thuế má mà trăm họ phải gánh chịu đã nặng hơn một nửa.

Cứ tiếp diễn như vậy, không cần phụ hoàng làm loạn, chỉ cần không tiến hành cải cách, tất sẽ xảy ra chuyện lớn.

Dương Minh công nhận quan điểm của Dương Tố, chuyện này hiện tại quả thực không thể vạch trần, vì vậy hắn nói:

"Trong lòng Việt công, có phương pháp giải quyết nào tốt không?"

"Khó!" Dương Tố chậm rãi nói: "Món nợ xấu này liên lụy quá nhiều người, lại đã tồn tại từ rất lâu rồi. Huống hồ những năm nay quốc khố sung túc, địa phương vẫn thái bình, vào thời điểm như thế này, sẽ không có ai muốn vạch trần lớp giấy cửa sổ này đâu."

Dương Minh hiểu ra, chỉ cần không có chuyện gì xảy ra, mọi người sẽ xem như không có chuyện gì.

Đại Tùy hiện tại đang trong thái bình thịnh thế, nhưng trên thực tế lại vô cùng yếu ớt. Khai quốc đến nay đã hai mươi ba năm, nhưng vẫn còn rất nhiều việc chưa hoàn thành.

Lúc này, Đại Tùy đang khẩn cấp cần một vị quân vương kế nhiệm có năng lực và bá khí.

Hai điểm này, đồng chí Dương Quảng đều có, nhưng vấn đề là, hắn có được quá mức.

Bá khí của hắn vượt xa năng lực của chính hắn.

Điều đáng sợ nhất là, trong lòng Dương Quảng, năng lực của hắn còn lớn hơn rất nhiều so với bá khí của mình. Đây gần như là một nan đề không lời giải.

Chân thành cảm ơn bạn đã đọc bản dịch độc quyền này, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free