Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Gia Phụ Tùy Dạng Đế - Chương 403: Hỏi tội Dân bộ

Trong điện, ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía Diêm Bì, bao gồm cả Tề vương Dương Giản và phe cánh của hắn.

Phe bọn họ đã sớm thương lượng xong. Chuyện ở Hà Bắc lần này quá lớn, không thể nào che giấu được, nên nhất định phải tìm người gánh tội, như vậy mới có thể giảm thiểu thiệt hại cho Dương Giản đến mức thấp nhất.

Thân là hoàng tử, tội nhỏ không đáng kể, chịu chút tổn hại danh tiếng cũng không sao.

Diêm Bì chưa đợi Hoàng đế đích thân hỏi đến, nhưng hắn cũng biết, Hoàng đế đang chờ hắn lên tiếng. Vì vậy, hắn hít sâu một hơi, bước ra nói:

"Kênh đào nam bắc, điểm mấu chốt nằm ở hai đầu nam bắc. Đoạn Lạc Dương, khi xây dựng kênh Thông Tế, kênh dẫn nước đã hoàn thành, không cần lo lắng. Nhưng hệ thống sông ngòi ở Trác Quận phức tạp, vi thần sợ xảy ra sai sót, nên đã thương nghị với Tề vương từ trước, rồi đến Trác Quận đốc thúc việc dẫn nước Hải Hà. Tại sao lại xảy ra nhiều chuyện như vậy trong lúc đó, vi thần thực sự không biết."

"Ngươi không biết thì ai biết?" Lai Hộ Nhi đứng lên nói: "Bệ hạ dẫn bách quan bắc tuần, chuyện kênh đào cũng giao cho ngươi, việc điều động dân phu, lương thực đều do ngươi quản lý, ngươi cũng không thể đổ trách nhiệm lên người khác."

"Ngươi muốn đẩy ta vào chỗ chết sao?" Diêm Bì không thèm để ý Lai Hộ Nhi, nói thẳng:

"Ai nói với ngươi việc điều động dân phu và lương thực là do ta quản lý? Ta là Đại Giám Kênh đào, chỉ phụ trách việc tu sông cho Bệ hạ. Nếu không tu được sông, tội thuộc về ta. Bây giờ sông đã tu xong, những chuyện khác ngươi đừng hòng đổ lên đầu ta."

Vợ hắn là con gái của Thanh Đô công chúa Vũ Văn Ung, cũng là chị chồng của Dương Lệ Hoa. Bởi vậy, Diêm Bì được Dương Lệ Hoa che chở.

Mọi người đều xuất thân từ thế gia vọng tộc, ai mà chẳng có chỗ dựa?

Vũ Văn Thuật vẫn ngồi tại chỗ, mở miệng nói: "Chuyện điều động dân phu vốn thuộc về Dân bộ quản lý, nhưng lão phu cũng đã giao quyền cho Diêm công. Còn về phần ngươi làm gì, ta đây cũng không biết."

"Ta làm gì ngươi không biết? Hứa Quốc Công quả là giỏi giả vờ hồ đồ," Diêm Bì cười lạnh nói: "Vậy hôm nay ta sẽ nói rõ trước mặt Bệ hạ, ta đây không hề điều động một dân phu nào, ta chỉ tu sông mà thôi."

"Sông cũng không phải ngươi tu sao?" Dân bộ thị lang Vi Tân nói: "Kênh Vĩnh Tế dài một ngàn chín trăm dặm, ngươi chỉ tu một đoạn ở Trác Quận, tổng cộng có đến ba trăm dặm không?"

Diêm Bì nhất thời cứng họng.

Vi Tân nhân cơ hội, tiếp tục nói: "Ngươi là Đại Giám Kênh đào, kết quả ngay từ đầu lại chạy đến Trác Quận, lập tức khiến Tề vương phải chạy đôn chạy đáo, lo liệu việc vá víu cho ngươi. Kết quả thì sao? Hơn nửa đoạn sông là Tề vương tu, nếu không phải bị ngươi liên lụy, Hà Bắc sao đến nông nỗi này?"

Diêm Bì nhất thời giận dữ: "Làm người nên chừa đường lui, các ngươi chớ có bức ta quá đáng."

Vi Tân ngẩn người, quả thực, không thể dồn lão già này vào bước đường cùng, nếu không, một khi hắn nói ra những lời lẽ không hay, thì sẽ rất khó thu xếp.

Để hắn gánh tội, cũng không phải để hắn gánh hết mọi tội. Thỏ dồn vào đường cùng cũng cắn người.

Không sao, nếu các ngươi không đổ thêm dầu vào lửa, thì sẽ có người khác đổ thêm dầu vào lửa.

Cao Quýnh nhìn về phía Diêm Bì, nói: "Hà Bắc thương vong hàng triệu người, Diêm công, ông có gánh nổi không?"

Diêm Bì cả người run lên.

"Nói bừa!" Vũ Văn Thuật nói thẳng: "Độc Cô công, ngươi cũng theo Bệ hạ bắc tuần, Hà Bắc chết bao nhiêu người, ngươi biết từ đâu? Hàng triệu người ư? Ngài thật dám nói a."

Trong lúc nhất thời, Ngụy Trưng, từ nhân vật chính phút chốc trở thành khách qua đường, lúc này cũng kịp phản ứng. Ta xuất hiện, thật ra chỉ là để làm màn mở đầu sao? Các ngươi đây là lấy ta làm con cờ trong cuộc đấu tranh giữa hai phe cánh? Chẳng lẽ ta đã vô dụng rồi sao?

Chỉ nghe Cao Quýnh nói: "Cao mỗ không dám lừa dối quân vương. Mới trở về kinh sư, lão phu đã ở Tần vương phủ, xem qua toàn bộ hồ sơ quyển tông về Hà Bắc. Những hồ sơ này đều là tấu chương, thư tố cáo từ các quan địa phương Hà Bắc và các thế gia gửi đến khi Tần vương trấn giữ kinh sư. Hứa Quốc Công có muốn biết, bọn họ tố cáo ai không?"

Vũ Văn Thuật cười lạnh nói: "Nếu là thứ nhìn thấy ở Tần vương phủ, thì nhất định là tố cáo Tề vương. Nếu tố cáo người khác, ngược lại không hợp tình lý."

"Thế nào không hợp tình lý?" Cao Quýnh nói.

Vũ Văn Thuật trầm giọng nói: "Tần vương bất mãn với Tề vương đã không phải ngày một ngày hai, ta biết các ngươi hôm nay muốn làm gì? Không phải là muốn đổ hết chuyện Hà Bắc lên đầu Tề vương sao? Đây là lý lẽ gì? Tần vương ở kinh sư không làm gì cả, ngược lại Tề vương không từ lao khổ giám sát tu sửa kênh đào ở phía trước, lại bị các ngươi bắt lỗi nhỏ mà thổi phồng lên. Độc Cô công nói thẳng đi, ngươi không phải là theo Tần vương, muốn nâng đỡ người ta vào Đông Cung sao?"

Lời nói này của hắn, tương đương với việc đẩy sự việc lên thành tranh giành trữ vị, dùng điều này để giảm bớt ảnh hưởng của chuyện Hà Bắc đối với Dương Giản.

Ý hắn là, Dương Giản không có quá nhiều lỗi lầm, nhưng các ngươi muốn tiếp tục dồn ép hắn, nên mới mượn cớ này.

Cao Quýnh nhìn về phía Dương Minh, nói: "Chư vị đang ngồi, rất nhiều người vẫn chưa xem qua những quyển tông kia, Tần vương không ngại cho người mang vào, để mọi người cùng xem."

Dương Minh ngẩng đầu nhìn về phía Dương Quảng, nói: "Nhi thần đã mang vào cung, vốn định đưa vào Môn Hạ Tỉnh, đợi phụ hoàng rảnh rỗi sẽ ngự lãm. Ngay bây giờ có thích hợp không?"

Dương Quảng dĩ nhiên sẽ cho phép hắn mang đ��� vật vào, bởi vì hắn muốn giải quyết mọi chuyện ngay trong hôm nay.

"Mang vào đi."

Không lâu sau, những quyển tông chất đống thành một ngọn núi nhỏ, cứ thế được người mang đến đại điện.

Sắc mặt mọi người đều khó coi.

Bởi vì mọi người đều biết, những quyển tông này, đều là xương trắng của trăm họ Hà Bắc mà thành.

Lúc này trong đại điện, tổng cộng có 378 quan viên. Nếu từng người truyền đọc sẽ vô cùng tốn thời gian, nhưng Dương Quảng vẫn yêu cầu mỗi người đều phải xem qua một chút.

Dần dần, trong điện đã có tiếng khóc vang lên.

Cảnh thảm khốc ở Hà Bắc, không phải một tấu chương, một bức thư có thể miêu tả hết vạn phần. Nhưng những văn tự này có thể đưa người ta vào một cảnh tượng, một cảnh sinh linh đồ thán, hoang tàn khắp nơi, chết đói khắp nơi, đúng là địa ngục nhân gian.

Nội Sử Lệnh Lư Sở ôm đầu khóc rống, nước mắt nước mũi giàn giụa.

Hắn có thể không phải người biết thương xót trăm họ, nhưng hắn là một kẻ tha hương luôn nhớ về quê nhà. Mỗi ngọn núi, mỗi dòng nước, từng cành cây ngọn cỏ, đều là hình ảnh quê hương vấn vít trong mộng của hắn.

Thôi Hoằng Thăng cũng không nỡ nhìn, nhưng nhắm mắt một lúc lâu sau, lại không nhịn được cầm lên xem tiếp.

Quan viên cổ đại Hoa Hạ đều có một thói quen, chính là sinh ra ở đâu, một khi phát đạt, tất nhiên sẽ tạo phúc cho cố hương đó.

Bởi vì quê quán đối với bọn họ mà nói, là một sợi dây thừng, dẫn dắt người xa vạn dặm trở về.

Tất cả mọi người còn chưa xem xong, Vũ Văn Thuật quyết định ra tay trước để chiếm ưu thế, trực tiếp đập mạnh mấy cái, nổi giận nói:

"Những súc sinh này, đáng chết!"

Tô Uy ngớ người nói: "Hứa Quốc Công đây là đang nói người nào?"

Vũ Văn Thuật giận không kềm được, ngực kịch liệt phập phồng nói:

"Lần này Dân bộ khó chối bỏ trách nhiệm, ta thân là Dân Bộ Thượng Thư, nguyện ý gánh chịu trách nhiệm sơ suất. Các quan viên do Dân bộ phái đến Hà Bắc phụ trách điều động cũng không thoát tội. Quan viên địa phương càng là thất chức, còn có những thế gia không chịu cho vay lương thực, cũng nên luận tội. Những súc sinh này, làm sao có thể ở dưới làm loạn đến vậy?"

Dứt lời, Vũ Văn Thuật hướng Dương Quảng nói: "Thần xin bắt Võ An Thái thú Trần Quân Tân, Hà Gian Thái thú Dương Vạn Thạch, Bột Hải Thái thú Cao Thịnh Đạo, Tín Đô Thái thú Thôi Hoằng Tuấn, hỏi tội thất chức. Lại phái Tuần tra sứ Hà Bắc, điều tra những thương nhân lương thực làm loạn quốc gia, những kẻ sâu mọt tích trữ hàng hóa."

Một hơi lôi kéo được nhiều người như vậy, cũng tự mình nhận một phần trách nhiệm, Vũ Văn Thuật đây là quyết tâm muốn cho nhiều người hơn giúp Dương Giản gánh tội thay.

Chỉ cần có thể giữ được Dương Giản, những chuyện khác cũng là chuyện nhỏ. Nếu không giữ được Dương Giản, tất cả mọi người sẽ xong đời.

Bùi Củ hỏi: "Dân bộ phái đi Hà Bắc, đều có ai?"

Vũ Văn Thuật nói: "Là Vi Nghĩa Tiết và Vi Phúc Tự, thuộc Hộ bộ."

Bùi Củ gật đầu một cái, nhìn về phía Hoàng đế nói: "Bệ hạ không ngại cho đòi hai người vào hỏi chuyện."

Dương Quảng không lên tiếng, chỉ gật đầu một cái.

Tiếp đó, hai kẻ gánh tội tiến vào.

Hai huynh đệ họ Vi quỳ giữa đại điện, chờ đợi hỏi chuyện.

Âm thầm, phía gia tộc cũng đã dặn dò bọn họ, giúp Dương Giản gánh một phần trách nhiệm thì tội danh sẽ không quá lớn, nhiều nhất là thất chức, cố gắng hết sức đổ trách nhiệm lên các quan địa phương kia.

Cứ thế từng tầng từng tầng đẩy trách nhiệm xuống, khiến cho càng ngày càng nhiều người liên lụy, hình phạt của Hoàng đế cũng sẽ càng ngày càng nhẹ.

Dương Quảng hỏi: "Hai người các ngươi ở Hà Bắc, rốt cuộc đã làm gì?"

Có gia tộc đứng sau bảo đảm, Vi Phúc Tự biết mình chắc chắn sẽ không chết, nhưng vẫn bản năng nuốt nước miếng, nói:

"Vi thần vâng mệnh Thượng thư, phụ trách việc điều động dân phu ở Hà Bắc. Số lượng điều động cụ thể, tất cả đều đã được Bộ nghị định. Các quan viên phía dưới có nhiều lần bài xích, nhưng dưới sự chu toàn nhiều lần của vi thần, vẫn đủ số cung cấp cho kênh đào, đảm bảo đủ sức dân cho công trình. Còn về phần tại sao lại thành ra nông nỗi này, vi thần cũng không hiểu rõ lắm."

Một người khác là Vi Nghĩa Tiết nói bổ sung:

"Kênh đào là quốc sách của Đại Tùy ta, vi thần biết đại sự như thế cấp bách, bôn ba ở Hà Bắc cũng chỉ vì thúc giục địa phương đảm bảo cung ứng. Nào ngờ lại gây ra dân biến. Trăm họ hiểu lầm quốc sách, là do quan địa phương không làm tròn bổn phận, hơn nữa có tặc nhân xúi giục phía sau, mới ra nông nỗi lớn thế này."

Dương Văn Tư cười nhạo nói: "Chuyện đã xảy ra r���i, lại toàn đổ lỗi cho các quan viên địa phương bị ép buộc. Hai người các ngươi thật hay, đổ chuyện lên đầu người khác. Không phải các ngươi bức bách quá đáng, bọn họ có thể đến mức đó sao?"

Vi Phúc Tự ngẩng đầu lên nói: "Chúng ta cũng là phụng mệnh làm việc, mọi người đều là vì kênh đào. Việc an ủi, hướng dẫn dân chúng địa phương, nhưng không phải chức trách của chúng ta. Cùng là điều động nhân công, cung cấp lương thực, sao có quận huyện thì không sao, có nơi lại xảy ra chuyện?"

"Nơi nào không có xảy ra chuyện?" Ngưu Hoằng chỉ vào đống quyển tông trong đại điện nói: "Hai người các ngươi nhìn cho kỹ, chọn lấy một cái, xem xem Hà Bắc có quận huyện nào không có người chết."

Vi Phúc Tự mặt bất đắc dĩ nói: "Ngưu công minh xét, công trình có người chết là chuyện rất bình thường, nhưng chết bao nhiêu, không phải Dân bộ chúng ta quản lý."

"Vậy nên ai quản?" Ngưu Hoằng vỗ bàn cả giận nói: "Lúc này còn muốn trốn tránh trách nhiệm sao? Những quyển tông này viết rất rõ ràng, có một huyện, các ngươi dám điều đi ba vạn người. Một huyện thôi, có thể có bao nhiêu người?"

Vi Phúc Tự mặt xám như tro tàn nói: "Người chết và việc điều động không liên quan gì đến nhau. Đó cũng là do địa phương chống cự quốc sách, không thể đảm bảo cung cấp thuốc men, lương thực đến nơi cần đến. Ngưu công hướng về vi thần trút giận, thật sự tìm nhầm người rồi."

"Ngươi còn nói," Ngưu Hoằng chộp lấy một quyển tông trực tiếp ném thẳng vào mặt Vi Phúc Tự, nói:

"Quyển tấu chương này, là do Võ An Thái thú Trần Quân Tân tấu lên từ sớm nhất, tố cáo chính là ngươi! Bức bách địa phương cưỡng chế điều động dân phu, Trần Quân Tân không xoay xở ra được, các ngươi liền sai quân phủ cưỡng chế điều động phụ nữ, trẻ em, cả hài đồng mười hai tuổi, đều bị các ngươi kéo đến vận chuyển trên mặt sông. Hàng lương thực ở địa phương bị các ngươi cướp sạch không còn, đến nỗi trên chợ không có lương thực để mua, trăm họ không có vật gì lót bụng. Ngươi còn nói không có liên quan gì đến ngươi? Ngươi là Hộ bộ, ai cho ngươi quyền điều binh?"

"Cái này... cái này... c��i này..." Vi Phúc Tự cả người run rẩy, ngồi phịch xuống đất.

Vào lúc này, hắn nhớ tới tộc nhân đã dạy hắn một chiêu cuối cùng.

Chỉ thấy hắn đột nhiên bắt đầu co quắp, ngửa mặt ngã vật xuống đất, tứ chi loạn xạ, mắt lác, nước dãi từ khóe miệng tràn ra.

"Cái gì? Hắn dùng chiêu đó trước ta ư?" Vi Nghĩa Tiết mặt xám như tro tàn. Thiên hạ vạn vật, câu chuyện này chỉ thuộc về độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free