(Đã dịch) Gia Phụ Tùy Dạng Đế - Chương 58: Vương phủ đầu quân
Tiêu Ma Ha khẽ cười, gạt chén rượu sang một bên, ý không muốn uống thêm.
Ánh mắt hắn lướt qua Dương Minh và Từ Cảnh một lượt rồi tò mò hỏi:
"Đứa trẻ này là ai?"
Tiêu Ma Ha không hề tò mò về thân phận Từ Cảnh, bởi vì nhìn qua là biết Từ Cảnh chỉ là một hạ nhân, không cần nhìn trang phục, chỉ cần nhìn dáng vẻ cúi đầu khom lưng của hắn cũng đủ rõ.
Nhưng Dương Minh lại khác. Dù còn trẻ, hắn lại toát ra vẻ lão luyện, thành thục và thâm trầm, khiến người ta chỉ cần thoáng nhìn qua cũng khắc sâu ấn tượng.
Trần Thục Nghi không vội đáp lời hắn mà mặt lạnh như sương hỏi:
"Ngươi định bao giờ chết?"
Dương Minh nghe câu này suýt bật cười thành tiếng, cách mở đầu của cặp thầy trò này quả là độc đáo.
Tiêu Ma Ha cũng là kẻ mặt dày, vuốt râu lau miệng, cười hắc hắc nói:
"Nhanh thôi, không vội, có khi ngày mai đã chết rồi."
Trần Thục Nghi vỗ mạnh xuống bàn, khiến Dương Minh giật nảy mình:
"Vậy ngươi còn muốn nghe không?"
"Nghe, nghe chứ..." Tiêu Ma Ha vội giơ tay nói: "Chỉ cần ngươi đừng vỗ bàn nữa, ta cái gì cũng nghe."
Trần Thục Nghi lúc này mới hừ lạnh một tiếng rồi nhìn về phía Dương Minh: "Được rồi, hai vị cứ nói đi."
Không phải chứ? Cô không định giới thiệu đôi chút sao?
Dương Minh bất đắc dĩ lắc đầu rồi chắp tay về phía Tiêu Ma Ha nói: "Tại hạ Dương Minh, ra mắt Tiêu tiền bối."
"Con trai Dương Quảng?" Tiêu Ma Ha sửng sốt, ánh mắt liếc sang đồ đệ mình.
Trần Thục Nghi cau mày nói: "Chẳng lẽ phụ thân ta chưa từng nói với ngươi, ta hiện đang ở Tấn Vương phủ sao?"
Tiêu Ma Ha vẻ mặt mờ mịt nói: "Ta cùng Bệ hạ dù đều ở Đại Hưng nhưng chưa từng gặp mặt, phải rồi, ngươi ở Tấn Vương phủ làm gì?"
Trần Thục Nghi định đáp lời nhưng Dương Minh đã nhanh hơn một bước ngắt lời:
"Thục Nghi là Chủ bạc của bản vương."
Dương Minh giờ đây là Quận Vương, có quyền khai phủ, có thể tự phong Trường sử, Tư Mã, Ký thất, Duyện chúc, Tế tửu, Văn học, Chủ bộ, Lục sự cùng các thuộc quan khác của Vương phủ, những chức quan này đều có phẩm cấp.
Trong số đó, Chủ bạc, nói nôm na chính là thư ký. Chủ bạc của các Quận Vương khác đều là nam, còn bên Dương Minh lại là nữ thư ký.
Trần Thục Nghi nghe Dương Minh đáp lời, hiển nhiên giật mình một chút, nhưng ngay sau đó lại bình thường trở lại. Đời này của nàng, nếu không có gì bất ngờ, e rằng không thoát khỏi lòng bàn tay Dương Minh, hắn muốn nàng làm gì thì cứ làm nấy vậy.
Tiêu Ma Ha tò mò hỏi: "Nữ tử cũng có thể làm quan sao?"
"Đương nhiên không thể," Dương Minh chỉ vào Trần Thục Nghi đang mặc nam trang nói: "Đây rõ ràng là một nam tử mà."
Tiêu Ma Ha kinh ngạc ra mặt. Hắn nhìn lại Trần Thục Nghi thì nàng ta lại trưng ra vẻ mặt khinh thường đặc trưng, cái kiểu khinh thường đến lật mắt, nếu cổ nàng ta bị thòng một sợi dây thừng, trông y như một con quỷ thắt cổ.
"Ngươi cũng quá đùa cợt rồi, Dương Quảng sẽ để ngươi làm càn như vậy sao?" Tiêu Ma Ha nói.
Đổi một cái tên thôi, lại chẳng ai tra cứu, có gì mà phức tạp đến thế? Dương Minh trầm giọng đáp:
"Xin Tiêu tiền bối gọi Gia phụ là Tấn Vương, mong lần sau Tiêu tiền bối đừng nói lời càn rỡ nữa."
Tiêu Ma Ha sững sờ, ngay sau đó cười lạnh nói: "Lúc ta cùng phụ thân ngươi giao thiệp, ngươi còn chưa ra đời đâu."
Dương Minh cười nói: "Gia phụ của ta chưa bao giờ nhắc đến Tiêu tiền bối, bất quá ta thường nghe Hạ Nhược Bật nhắc đến ngươi."
Đối phương cứ mở miệng là "Dương Quảng", ngươi là cái thá gì mà dám gọi thẳng tên Gia phụ ta?
Tiêu Ma Ha nhất thời giận dữ, định đứng dậy bỏ đi ngay, nhưng lại bị Trần Thục Nghi một tiếng "Ngồi xuống!" gọi trở về chỗ cũ.
Hết cách rồi, hắn thật sự sợ cô đồ đệ này, cũng không phải vì đối phương từng là công chúa Cựu Trần, thân phận tôn quý.
Mà là bởi Trần Thục Nghi là đồ đệ duy nhất của hắn, tình thầy trò sâu đậm.
Tiêu Ma Ha sở dĩ nghe ba chữ "Hạ Nhược Bật" liền bực mình, là bởi Hạ Nhược Bật là đối thủ cũ của hắn.
Năm đó trận diệt Trần, Tiêu Ma Ha là thống soái quân sự cao nhất của Cựu Trần, còn người trực tiếp giao chiến với hắn chính là Ngô Châu Tổng quản đương thời Hạ Nhược Bật.
Cuối cùng, kẻ bắt sống hắn cũng là Hạ Nhược Bật.
Sau này, kẻ thường dùng trận diệt Trần để khoe khoang, châm chọc Tiêu Ma Ha vô năng, cũng vẫn là Hạ Nhược Bật.
Trận diệt Trần của nhà Tùy, cho đến ngày nay vẫn là đề tài câu chuyện trà dư tửu hậu của mọi người, khiến Tiêu Ma Ha ở Đại Hưng có cảm giác không nơi dung thân.
Nhất là những lời đồn đại của các tướng lĩnh Tùy quân tham gia diệt Trần năm đó, rằng lúc Tiêu Ma Ha xông pha trận tuyến phía trước thì Trần Thúc Bảo lại ở phía sau ngủ với vợ hắn...
Cho nên Dương Minh phỏng đoán, Tiêu Ma Ha không chịu gặp Trần Thúc Bảo, hơn phân nửa cũng vì không vượt qua được cái rào cản này.
Tiêu Ma Ha im lặng một lúc rồi rũ mặt xuống nói:
"Ngươi hẹn gặp ta, chính là để người ta trách mắng ta sao?"
Trần Thục Nghi lắc đầu nói: "Ta thật muốn có người có thể mắng ngươi tỉnh ra, nhìn bộ dạng ngươi bây giờ, còn ra dáng Phiêu Kỵ Đại Tướng quân của Đại Trần năm đó sao?"
"Ha ha, đại tướng quân?" Tiêu Ma Ha lắc đầu cười khổ: "Bất quá chỉ là một con chó nhà có tang mà thôi."
Thấy đối phương ý chí sa sút, tinh thần uể oải, Dương Minh cũng nghi ngờ mình hôm nay có nên đến gặp đối phương hay không.
"Lời vô nghĩa ta không nói nữa, hôm nay ta mời Thục Nghi hẹn gặp Tiêu tiền bối là muốn mời ngươi làm Đầu quân cho Vương phủ của ta, Tiêu tiền bối có thể cân nhắc một chút."
"Ha ha..." Tiêu Ma Ha nói: "Lão phu ngược lại có nghe nói chuyện Tiểu điện hạ được phong Vương, bất quá ngươi còn trẻ, trong phủ có binh lính không?"
"Không có," Dương Minh đáp.
Tiêu Ma Ha nói: "Vậy chẳng phải ta là hữu tài vô binh sao?"
"Đúng vậy, một binh cũng không có," Dương Minh gật đầu nói.
Tiêu Ma Ha đưa mắt nhìn sang Trần Thục Nghi, nàng ta liền nói:
"Cũng chính vì một binh cũng không có, nên mới cần sư phụ giúp chiêu mộ phủ binh. Hiện tại Vương phủ đang được xây dựng, trong vòng hai năm sẽ hoàn thành, ý Điện hạ là mong sư phụ có thể đến Hà Đông."
Nói xong, Trần Thục Nghi liên tục nháy mắt ra hiệu với sư phụ mình.
Tiêu Ma Ha cúi đầu trầm tư.
Hắn quả thật không muốn tiếp tục ở lại kinh đô, thật sự chịu không nổi những lời bóng gió cùng với ánh mắt khinh miệt của các tướng lĩnh Tùy quân khi nhìn hắn.
Hơn nữa, việc Cựu Trần diệt vong đã là sự thật, hắn cũng không còn vì vậy mà không chịu hạ mình làm Đầu quân cho người khác, hắn sớm đã chẳng còn gì để mà giữ thể diện nữa rồi.
Chỉ là hắn tò mò, chức Đầu quân Vương phủ là quan chức Tòng bát phẩm, nhưng chức vị này thông thường mà nói, nên do người đủ tín nhiệm đảm nhiệm, tại sao đối phương lại đặc biệt tìm đến hắn?
Mình cùng hắn lại không quen biết, chẳng lẽ chỉ vì có Thục Nghi ở giữa?
"Ngươi định chiêu mộ bao nhiêu phủ binh?" Tiêu Ma Ha hỏi.
Dương Minh trong lòng biết đối phương đã động tâm, liền nói: "Theo tiêu chuẩn Quận Vương, có thể bổ sung hai ngàn giáp."
"Ồ... Số đó không ít đâu..." Tiêu Ma Ha lại hỏi: "Ngươi muốn ta giúp ngươi thao luyện phủ binh sao?"
"Chiêu mộ, thao luyện đều do một mình ngươi phụ trách," Dương Minh tiếp tục nói: "bao gồm cả việc chọn địa điểm xây dựng doanh trại, cũng đều là chuyện của ngươi."
Tiêu Ma Ha trầm giọng nói: "Ngươi cấp tiền, ta làm việc, ta làm gì, ngươi sẽ không can dự sao?"
Dương Minh gật đầu cười nói: "Ta chỉ bỏ tiền thôi."
"Tốt!"
Tiêu Ma Ha cũng là người sảng khoái, vô cùng dứt khoát đồng ý.
Kỳ thực hắn cũng hiểu rõ, bản thân nhàn rỗi ở kinh đô đã mất hết mặt mũi, rời Đại Hưng tìm việc này làm, tốt hơn là cứ ở đây sống say chết mộng.
Dương Minh cũng không ngờ, chuyện này lại thuận lợi đến thế.
Trong lịch sử, Tiêu Ma Ha vì lâu ngày không được trọng dụng, đã làm mạc liêu cho Hán Vương Dương Lượng, cùng Dương Lượng khởi binh làm phản, sau đó bị Dương Tố bắt làm tù binh, rồi bêu đầu.
Cho nên theo Dương Minh, Tiêu Ma Ha là một tướng tài, nhưng tuyệt đối không phải tài năng làm soái.
Bản thân hắn chân chính đặt kỳ vọng vào Lý Tĩnh.
Tuyệt phẩm dịch thuật này, độc quyền tại truyen.free.