Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Gia Phụ Tùy Dạng Đế - Chương 661: Thiên hạ binh mã đại nguyên soái

Dương Minh quyết định ra chinh lúc này là sau khi suy tính kỹ càng. Dù hiện tại thiên hạ đại loạn, những kẻ phản tặc trong lịch sử đều đã lộ diện, nhưng chúng vẫn chưa làm nên trò trống gì. Bởi vì chúng chưa có đủ thời gian. Đậu Kiến Đức còn chưa chiếm cứ Hà Bắc, chỉ là một thủ lĩnh thổ phỉ dưới trướng Cao Sĩ Đạt mà thôi.

Nói trắng ra, là chưa hình thành thế lực cát cứ. Thổ phỉ và cát cứ có bản chất khác biệt. Cát cứ nghĩa là các cơ cấu hành chính từ quận huyện trở xuống đều bị chúng khống chế, tạo thành chính quyền địa phương nhỏ, điều này khiến việc trấn áp trở nên khó khăn.

Còn hiện tại thì sao, quân phản loạn các nơi cơ bản vẫn đang ở giai đoạn đánh du kích, không có quy củ, dưới trướng cũng không có bao nhiêu con em thế gia đại tộc phục vụ, sức chiến đấu đáng lo ngại, quyết sách cũng tương đối non nớt.

Điểm trọng yếu nhất là, cuộc đại loạn trước mắt khác về bản chất so với cuộc đại loạn cuối đời Tùy trong lịch sử, đó là các quan viên địa phương và thế gia đại tộc vẫn chưa từ bỏ triều đình. Tình hình bây giờ, nếu gọi là khởi nghĩa nông dân, thì đúng là quá khắt khe.

Dĩ nhiên, trừ Bột Hải Cao thị. Chi tộc này, từ khi nhập vào nhà họ Cao của nước Tề cũ, cũng đã là một nhân tố bất ổn, bởi vì họ cho rằng tổ tiên mình từng là hoàng đế một nước, hơn nữa, khoảng thời gian đó cũng không xa, mới chỉ mấy mươi năm trôi qua.

Dương Nhân Giáng và các nàng dù sao cũng là nữ nhân, mức độ can dự vào việc đại sự là vô cùng có hạn. Hoàng đế đã chấp thuận, các nàng dù không vui cũng không có cách nào. Mặc dù Dương Nhân Giáng dẫn đầu đến chỗ Tiêu Hoàng hậu khóc lóc kể lể, cũng chẳng có chút hiệu quả nào, Tiêu Hoàng hậu không can dự chính sự.

Liên tục mấy ngày, Dương Minh một mực ở trấn an vợ con mình, coi như tạm thời làm cho các nàng tạm ngừng phản đối.

Về phần làm thế nào để bình loạn, Dương Minh cảm thấy không cần thiết phải suy tính và sắp đặt trước. Loạn lạc bên ngoài mỗi ngày một khác, ngươi ở xa kinh sư, mọi việc đều không rõ ràng, mưu tính cũng là vô ích. Tình thế chiến trường biến hóa khôn lường trong chớp mắt, chủ yếu vẫn là chỉ huy tại chỗ.

Vì vậy hắn trước tiên đến Binh Bộ, xem có thể điều động bao nhiêu người.

"Vệ Công đã mang năm vạn đại quân từ kinh sư đi rồi, Ngư Câu La cũng đã rút ba vạn người từ Lạc Dương. Hiện tại có thể điều cho Thái tử cũng chỉ còn hai ba vạn người mà thôi," Binh bộ Thượng thư Đoạn Văn Chấn khổ não nói.

Người này, theo quỹ tích lịch sử, hai năm trước l��� ra đã qua đời, nhưng đời này thì không. Bởi vì trong lịch sử, ông ta theo quân đánh dẹp Cao Câu Ly mà mắc bệnh rồi qua đời. Đời này, thân thể đến tận bây giờ vẫn còn tráng kiện.

Dương Minh cười nói: "Binh cốt tinh nhuệ chứ không cốt đông đảo, hai ba vạn đã là đủ rồi."

Tại sao ít như vậy lại đủ? Bởi vì hắn là Thái tử. Nếu hắn ra chinh, binh mã bốn phương đều sẽ do hắn điều động, như Lai Hộ Nhi, Ngư Câu La, Vệ Huyền, đều phải nghe lệnh hắn.

Đoạn Văn Chấn ngượng ngùng đáp: "Quan Trung là nơi trọng yếu nhất. Thần cứ vậy rút quân đi, tiền đề là phải triệu hồi đại quân của Thôi Hoằng Thăng về, mới có thể điều đủ ba vạn người cho Điện hạ. Ngựa chiến trong cuộc Bắc chinh tổn hao cực lớn, có thể điều cho Thái tử cũng sẽ không đủ vạn con."

"Đủ rồi," Dương Minh giơ tay lên: "Ta ra chinh lần này, tự mình điểm tướng, Binh Bộ không cần sắp xếp. Nếu áo giáp thiếu thốn thì điều từ Hà Đông."

Đoạn Văn Chấn vội nói: "Áo giáp thì chưa thiếu, binh xưởng Hà Đông vẫn luôn hoạt động không ngừng. Kho của Vệ Úy Tự dồi dào, điểm này Thái tử cứ yên tâm."

Dương Minh gật đầu: "Vậy ngươi cứ phát lệnh đến các quân phủ đi, lấy danh nghĩa của ta, điều động những tráng đinh khỏe mạnh. Ta không cần ba vạn, hai vạn là được, nhưng nhất định phải là tinh nhuệ nhất."

"Ngài cứ yên tâm, những người được sắp xếp cho ngài tuyệt đối là tinh nhuệ," Đoạn Văn Chấn đáp.

Hai vạn quân, cộng thêm mười ngàn người của Tả Hữu Vệ suất rút từ Đông Cung, năm ngàn tinh binh bộ khúc Hà Đông, chẳng khác gì ba vạn rưỡi người. Trong đó Tả Hữu Vệ suất Đông Cung và bộ khúc Hà Đông có thể điều ra mười hai ngàn ngựa.

Sau khi Dương Minh trở về Đông Cung, liền triệu tập những người tâm phúc bàn bạc sắp xếp công việc.

Các võ tướng gồm có: Lý Tĩnh, Dương Huyền Đĩnh, Tô Liệt, Dương Nguyên Khánh, Dương Huyền Túng, Bùi Hành Nghiễm, Hầu Quân Tập, Từ Thế Tích, Sử Vạn Bảo, Bàng Bôn, Bàng Thao, Lai Chỉnh, Cao Biểu Nhân, Hàn Thế Ngạc, Dương Tư Huyền, Lương Sư Đô, Hàn Hiếu Cơ.

Quan văn đi theo quân có: Lý Kiến Thành, Phòng Huyền Linh, Đỗ Như Hối, Kiều Thuần Dĩ, Lưu Hoằng Cơ, Diêu Tư Liêm, Tiết Thu, Thôi Xử Nhân.

Cùng với Thiên Ngưu Bị Thân Trương Nguyên Bị, Bùi Sảng, Trương Hi Huyền, Lai Vũ, Ngu Hi, Vi Hoài Kính, Vi Tư Ngôn, Độc Cô Lăng Vân, Tiết Vạn Thuật, Lý Hiếu Cung, Cao Trạm.

Thị vệ thân cận gồm: Trần Khuê, Chu Tam Lực, Thôi Vị, Bùi Trung.

"Bùi Hi Tái và Sử Hoài Nghĩa còn bao lâu nữa thì có thể trở về?" Dương Minh hỏi.

Sau khi quyết định ra chinh, hắn đã phái người đưa tin đến Ba Thục, triệu hồi hai người đó về, cùng với Tống Lão Sinh từ Hà Đông.

Phòng Huyền Linh đáp: "Nếu thúc ngựa phi nhanh thì cũng chỉ năm sáu ngày nữa. Tống Lão Sinh sau đó cũng có thể vào kinh."

Khi mọi người biết sắp theo Thái tử ra chinh, ai nấy đều vô cùng hưng phấn, bởi vì đây là cơ hội tốt để kiến lập sự nghiệp. Trong đó rất nhiều người trước kia chưa có cơ hội này, nay đã có.

Người trẻ tuổi vốn dĩ gan lớn, đây chính là lý do Dương Minh lần này sắp xếp, trừ Sử Vạn Bảo và Bàng Bôn ra, không có ai tuổi tác lớn. Người tuổi tác lớn thường sợ trước sợ sau, bất lợi cho chiến trận.

"Quan Trung đến Lạc Dương, chẳng qua chỉ là một số tiểu cường đạo, không đáng lo ngại. Chúng ta lần này ra chinh, trọng điểm vẫn là ở Hà Bắc. Bình định loạn lạc ở Hà Bắc, đại sự ắt thành," Lý Tĩnh và Lai Hộ Nhi có quan điểm nhất trí. Bình định Hà Bắc, nửa phương Bắc liền ổn định, phương Bắc ổn rồi, Giang Nam liền dễ dàng giải quyết.

Đỗ Như Hối nói: "Thẩm Luân và Chu Trọng Mưu với thủy quân Tương Dương đã tiến vào chiếm giữ Giang Đô. Về phía Lạc Dương, Vương Thế Sung suất vạn người cùng Vệ tổng quản cũng đã xuôi nam. Chuyện phương nam, hẳn không có vấn đề lớn."

Dương Huyền Túng, từ Lạc Dương trở về kinh sư, cau mày nói:

"Không thể lạc quan như vậy. Quân giặc giảo hoạt, chúng điều khiển bách tính để chống lại quan quân, sau đó nhân cơ hội đánh lén, vô cùng đáng ghét. Khi ta ở Lạc Dương, chính là vì điều này mà chịu thiệt. Vệ sĩ là người Hà Nam, phản tặc cũng là người Hà Nam, khó mà xuống tay được. Phương nam vốn có tâm lý mâu thuẫn với ta. Bây giờ Kiêu Quả quân chưa về, quân đến cũng là đại quân bình loạn. Bách tính phương nam e rằng sẽ bị quân giặc lợi dụng. Muốn bình định, không phải là chuyện dễ dàng."

Đại Tùy xưa nay vẫn luôn như vậy. Nơi nào có loạn lạc, đại quân bình loạn nhất định phải là người nơi khác, người địa phương quả thật không thể xuống tay. Bởi vì mọi người vẫn còn có ranh giới cuối cùng. Cuộc đại loạn cuối đời Tùy trong lịch sử, đã là không còn điểm mấu chốt.

Lần này, mười vạn Kiêu Quả Quân phương nam cũng chưa trở lại. Vệ Huyền mang theo là quân Quan Trung. Ngươi đi xuống bình loạn, người phương nam chắc chắn sẽ mâu thuẫn. Vốn dĩ tranh chấp nam bắc đã dần dần hòa hoãn, kết quả cuộc động loạn hiện tại này, thù mới hận cũ đều trỗi dậy.

Trước kia Dương Tố từng quét sạch Giang Nam một lần, giết người quá nhiều, kết thù quá sâu. Nếu không phải Dương Quảng tài giỏi, mở ra một con đường riêng để trấn an Giang Nam, phương nam đã không thể có được nhiều năm thái bình như vậy.

Dương Minh gật đầu: "Bình loạn trước nay đều không phải là chuyện nhỏ. Các vị cần phải cẩn trọng, Phòng Huyền Linh, Đỗ Như Hối!"

"Thần có mặt!" Hai người đứng dậy nói.

Dương Minh nói: "Hai khanh hiệp đồng Binh Bộ, điều động đại quân, sắp xếp vào đại doanh Tả Hữu Dực Vệ. Phải nhanh chóng, một tuần sau, đại quân sẽ khởi hành."

"Tuân lệnh!" Hai người đáp.

Dương Minh lại nói: "Cao Biểu Nhân, Hàn Thế Ngạc!"

"Thần có mặt!" Hai người đứng dậy.

Dương Minh nói: "Hai khanh phụ trách quân giới, lương thảo và quân nhu, không được sai sót."

"Tuân lệnh!" Hai người đáp.

Dương Minh nói: "Lý Tĩnh, Tô Liệt, Dương Huyền Đĩnh, Dương Huyền Túng, Dương Nguyên Khánh, Bùi Hành Nghiễm, mỗi người thống lĩnh hai ngàn kỵ binh."

"Tuân lệnh!" Sáu người đồng thời nhận lệnh.

Dương Minh lại nói: "Sử Vạn Bảo, Bàng Bôn, Sử Hoài Nghĩa, Tống Lão Sinh, Lương Sư Đô, mỗi người thống lĩnh hai ngàn bộ binh. Những người còn lại theo ta bên cạnh."

"Tuân lệnh!" Tất cả mọi người đồng thời đứng dậy.

Dương Minh gật đầu, đứng lên nói: "Hãy xuống sắp xếp đi."

Ba ngày sau, trong buổi triều hội, mọi người đều quan tâm đến sắp xếp của Thái tử, nhưng Dương Minh thì sao, kỳ thực lại chẳng sắp xếp gì.

Ba vạn rưỡi người, trong đó hai vạn là kỵ binh, toàn bộ trang bị binh khí tinh xảo. Chỉ cần không phải do một thống soái quá mức vô năng chỉ huy, thì gặp bất cứ đối thủ nào cũng đều có thể nghiền nát.

Nữ quyến của Dương Minh, đã rút một triệu tám trăm ngàn quan tiền tiết kiệm của mình, giao cho Phòng, Đỗ hai người. Đại quân còn chưa khởi hành, tiền thưởng đã được phát xuống rồi.

Dương Quảng xuất chinh thì thiếu quân lương, Dương Minh xuất chinh thì trước tiên phát tiền, trở về còn có thưởng lớn.

Có tiền thì mọi việc đều dễ nói, lấy tiền làm việc là lẽ đương nhiên. Hơn nữa, phát tiền sớm như vậy, các vệ sĩ có thể gửi về nhà, sẽ không còn nỗi lo sau này.

"Thái tử toàn dùng người trẻ tuổi sao," Vũ Văn Thuật cau mày nói: "Chẳng phải có chút non nớt sao?"

Dương Minh cười nói: "Thiếu niên xuất anh hùng, chứ chưa từng nghe nói lão già xuất anh hùng."

"Ha ha." Vũ Văn Thuật cười nói: "Thái tử nói chí lý."

Ông ta thật ra có chút không vui, bởi vì Dương Minh điều động những tướng lĩnh này không có con của ông ta. "Đại lang nhà ta cũng rất biết đánh trận, không kém gì Dương Huyền Đĩnh, sao ngài lại không mang theo?"

Nhưng trên danh sách này của Dương Minh, con cháu các nhà đều có mặt, gần như đã đầy đủ, cho nên phần lớn mọi người đều ủng hộ lựa chọn của Dương Minh. Nhất là nhà Hoằng Nông Dương, rõ ràng người của họ là chủ tướng.

Người trẻ tuổi thì càng nên lập công, bây giờ không lập công thì sẽ muộn.

Đại Tùy xưa nay khi ra chinh, có một hiện tượng vô cùng thú vị, đó chính là các bộ khúc tư nhân. Chỉ có đại gia tộc mới có bộ khúc, mà trong danh sách của Dương Minh, tám phần đều xuất thân từ cao môn đại phiệt. Tương lai khi ra chinh, bên cạnh họ cũng sẽ mang theo một hai trăm người bộ khúc để bảo vệ an toàn bản thân.

Về phần tại sao lại mang theo Lý Kiến Thành - kẻ vướng víu này, là bởi vì Lý Uyên đang ở Tấn Dương, ngươi dám vọng động, ta sẽ trực tiếp phanh thây Kiến Thành. Lý Kiến Thành là bảo bối của Lý Uyên.

Bùi Củ nói: "Lạc Dương là trọng yếu nhất, loạn quân Ngõa Cương chung quy vẫn muốn xuôi nam. Mục tiêu đầu tiên của Thái tử, thần cho rằng nên là phản tặc Ngõa Cương."

Dương Minh gật đầu nói: "Bùi Công nhìn rõ mọi việc. Ta lần này đi Lạc Dương, bước đầu tiên chính là cùng phối hợp giải quyết Ngư Câu La, tiêu diệt giặc Ngõa Cương, sau đó bắc thượng hội hợp với Lai Hộ Nhi để bình định Hà Bắc."

Tô Uy cau mày nói: "Dụng binh vào mùa đông, vẫn cần phải chú ý nhiều hơn."

"Không sao," Thái Phủ Tự Nguyên Thọ nói: "Vải bông trong kho đã điều động ra một nửa để cung cấp cho tướng sĩ chống lạnh. Dầu hỏa và những vật dụng khác cũng đã được điều phối đủ số. Các quận huyện cũng sẽ dốc toàn lực bảo đảm Thái tử."

"Vậy Thái tử xuất chinh, nên lấy thân phận gì?" Dương Ước nhìn về phía hoàng đế hỏi.

Dương Quảng khẽ gật đầu: "Sắc phong Thái tử làm Thiểm Đông Đạo Hành Đài Thượng Thư Lệnh, tiết chế các lộ binh mã, bái làm Thiên Hạ Binh Mã Đại Nguyên Soái. Tần Vương Dương Thụy là đích hoàng tôn, sẽ theo trẫm bên cạnh."

Dương Ước vội nói: "Bệ hạ thánh minh."

Lai Hộ Nhi đã là Hà Nam, Sơn Đông, Hà Bắc Trừ Tặc Đại Sứ. Quân chức của Dương Minh nhất định phải cao hơn hắn, mới có thể tiết chế, dù sao Lai Hộ Nhi được chỉ thị là tùy cơ ứng biến. Dương Minh nếu không có danh xưng này, Lai Hộ Nhi có thể không nghe hắn.

Dương Minh đứng lên nói: "Tấu phụ hoàng, nhi thần ở bên ngoài, nếu có bất kỳ lời đồn đại nào, xin phụ hoàng tuyệt đối đừng cả tin, bởi vì nhi thần có thể sẽ liên lạc với quân phản loạn."

Dương Giản ha ha nói: "Cho ngươi đi bình loạn, ngươi lại liên lạc với quân phản loạn, ngươi muốn làm gì?"

"Thái tử muốn làm gì, không đến lượt Tề Vương hỏi," Dương Trí Tích trầm giọng nói.

Dương Giản nhếch mày nói: "Ngươi còn có thể bịt miệng ta sao? Sao vậy? Ta nói hay không cũng không đến lượt ngươi quản à?"

Bùi Củ cười nói: "Tài dùng binh cốt ở sự quỷ quyệt và biến hóa khôn lường. Chúng ta muốn là bình định phản loạn, về phần quá trình thế nào, Thái tử tự nhiên có thể toàn quyền xử lý. Thái tử là Thái tử, nếu bị hai phe giặc giáp công, liên Ngô kháng Tào vẫn có thể xem là một kế sách có thể lựa chọn. Hơn nữa, nếu có một số quân phản loạn nguyện ý quy hàng, Thái tử cũng không thể bỏ qua."

"Quy hàng sao? Chúng đã làm phản, chẳng lẽ còn phải cho chúng đầu hàng?" Dương Giản đáp.

Bùi Củ cười nói: "Quay đầu là bờ. Nếu sau khi đầu hàng mà lập được công trạng, có thể giảm miễn tội danh. Vì dân vì nước, chiêu hàng vẫn luôn là lựa chọn tốt nhất. Chẳng lẽ Tề Vương đành lòng thấy binh đao không ngừng, sinh linh đồ thán sao?"

Chẳng phải Lương Sơn hảo hán cũng đã được chiêu an sao? Xét từ góc độ quốc gia, điều mong muốn chính là thiên hạ ổn định. Vì đạt được mục đích này, bất kỳ biện pháp nào cũng đều có thể sử dụng. Ngươi không chịu chiêu hàng, nhất định phải cứng rắn thực hiện, trước tiên phải cân nhắc bản thân sẽ gánh chịu bao nhiêu tổn thất vì vậy. Kỳ thực tính toán sổ sách, chiêu hàng có thể giảm thiểu tổn thất đến mức thấp nhất.

Chuyện thiên hạ, chẳng qua cũng chỉ là một quyển sổ sách mà thôi.

Tô Uy nói: "Đám thủ lĩnh phản tặc kia, chẳng qua chỉ muốn phú quý nhất thời. Một số kẻ đầu sỏ tội ác thì không thể tha thứ, nhưng một số kẻ phụ thuộc, tội không lớn, có thể thích nghi chiêu hàng. Quốc sự, dù là đối ngoại hay đối nội, kỳ thực đạo lý đều giống nhau, bỏ nặng giữ nhẹ, loại bỏ cái hại để giữ lại cái lợi."

Như người ta thường nói đau dài không bằng đau ngắn, mớ bòng bong hiện tại này, càng nhanh giải quyết, tổn hại đối với quốc gia càng nhỏ, Dương Quảng trong lòng biết rõ. Chiêu hàng các thủ lĩnh quân phản loạn xong, nhiều nhất chỉ cần cấp ít tiền tài và quan tước là được, sẽ không trao thực chức, cũng không lo con cháu đời sau của chúng sẽ lại trỗi dậy. Nói trắng ra, cũng chính là vấn đề của một thế hệ.

Dương Quảng gật đầu nói: "Thái tử xuất chinh là thay trẫm thân chinh, không kể lớn nhỏ, cứ tự mình quyết đoán, bất kỳ lời đồn đại nào, trẫm đều không tin."

"Tạ phụ hoàng," Dương Minh quỳ xuống đất đáp.

Tiếp theo, chính là trao hổ phù và tinh tiết. Dương Minh là thống soái, gần như không có cơ hội giết địch. Trong tay cũng sẽ không phải lúc nào cũng cầm đao, mà là cầm tinh tiết đầu rồng đúc bằng đồng này. Có vật này, hắn có thể tùy ý điều binh.

Nếu Dương Quảng còn có mấy người con trai khác, ông sẽ không để Dương Minh dẫn quân. Nếu không một khi con trai có sơ suất, thì hậu quả còn tệ hơn cả đám phản tặc này. Nhưng mà hết cách rồi, ông ta chỉ có mỗi người con trai này biết cầm quân, người con trai còn lại dù cho có để hắn cầm quân, cũng sẽ không ai phục hắn.

Tại đại doanh Tả Hữu Dực Vệ ở ngoại ô kinh thành, rượu thịt đều được đưa đến, các tướng sĩ đ��ợc ăn uống tươm tất hơn hẳn mấy bậc. Khi họ biết là Thái tử xuất chinh, ai nấy đều căm phẫn trào dâng, nhao nhao muốn thử sức, dù sao đây là cơ hội có thể thay đổi số phận.

Đường thăng tiến của quan văn Đại Tùy, sau khi có khoa cử, coi như đã hơi mở ra một tia khe hở, nhưng đường thăng tiến trong quân đội thì vẫn luôn rộng mở. Nhất là Tô Liệt xuất thân bình dân, nay thân cư địa vị cao, càng được rất nhiều vệ sĩ xuất thân bình dân đặt kỳ vọng lớn.

Thử hỏi, lại có ai không muốn trở thành Tô Liệt tiếp theo? Đầu tiên là Từ Thế Tích, hắn đã mòn mỏi trông chờ rồi.

Bản dịch này là thành quả riêng của truyen.free, kính mời chư vị độc giả thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free