(Đã dịch) Gia Phụ Tùy Dạng Đế - Chương 737: Ta đem trên dưới mà đòi hỏi
Vũ Trọng Văn và Mạch Thiết Trượng được điều động, rất nhiều người cũng nhận thấy có điều không ổn. Dương Quảng liền lấy cớ quân lương chưa phát đủ, sợ các tướng sĩ bất mãn, bèn sai hai người này xuống trấn an.
Đây là tình hình thực tế. Sau khi bình định loạn Giang Đô và Kinh Châu, vật tư tịch thu đ��ợc triều đình giữ một nửa, phần còn lại Dương Quảng trọng thưởng Vũ Văn Thuật, Lai Hộ Nhi, Tiết Thế Hùng, Đổng Thuần, Thổ Vạn Tự, Trương Tu Đà, Lý Thế Dân cùng những người khác, nên đến tay các tướng sĩ đã chẳng còn bao nhiêu.
Không như Dương Minh lần trước, chủ tướng không giữ lại nhiều mà phần lớn là phân phát cho binh sĩ bên dưới.
Sau đó, Dương Quảng giả vờ tại triều hội lên án gay gắt Bùi Uẩn, lệnh hắn nghĩ cách gom góp quân lương, bổ sung cho các tướng sĩ. Việc này tương đương với việc dồn sự bất mãn của các tướng sĩ lên đầu Bộ Hộ, thuận lợi chuyển dời mâu thuẫn.
Nghĩa Thành Công Chúa của Hiệt Lợi Khả Hãn, cùng với con trai Áo Xạ Thiết, đã chẳng còn chút tác dụng nào, hiện tại bị an bài ở Lạc Dương.
Nghĩa Thành Công Chúa mấy lần thỉnh cầu gặp mặt hoàng đế nhưng đều bị bác bỏ. Chủ yếu là vì con trai nàng không có chí khí, ở Đột Quyết không có uy vọng. Nếu không, Đại Tùy phò trợ Áo Xạ Thiết thật ra là thích hợp nhất.
Hòa thân công chúa vốn dĩ chỉ là một quân cờ, một khi mất đi giá trị thì hoàn toàn vô dụng.
Lần này, công chúa hòa thân được chọn cho Đột Lợi là thứ nữ của cố tướng quân Hữu Võ Vệ Dương Mẫn. Dung mạo đoan chính nhưng cũng là một người đáng thương.
Cha mẹ đều đã qua đời, mẹ kế lại không ưa nàng, bèn dâng lên triều đình để hòa thân. Bất quá, triều đình cũng phải trải qua một phen huấn luyện mới có thể giúp nàng vào khuôn phép.
Bởi vì trước hết phải giúp nàng hiểu rõ sang bên đó để làm gì, mà việc huấn luyện lại cần thời gian, nên Đột Lợi vẫn chưa lên đường.
Đổng Thuần, người đang ở Yển Sư, hiện tại có tâm trạng rất phức tạp.
Hắn được xem là tâm phúc của Dương Quảng, nếu không đã chẳng ở Tả Dực Vệ. Hắn nhận thấy triều đình sắp có phong vân đột biến, mối quan hệ giữa hoàng đế và Đông Cung đang trở nên gay gắt, không lâu nữa có thể sẽ xảy ra một biến cố lớn.
Vào thời điểm như vậy, lựa chọn thế nào cũng không đủ an toàn. Biện pháp tốt nhất chính là đứng ngoài cuộc, không nhúng tay vào, đợi đến khi mọi chuyện an bài rồi mới ung dung trở lại.
Vì vậy, hắn lấy cớ tuần tra đại doanh, cố ý cưỡi ngựa rồi ngã xuống, gãy xương.
Cánh tay trái gãy xương, mắt cá chân phải cũng bị trật, thế này thì không thể chủ trì quân vụ rồi. Vì vậy, Đổng Thuần vội vàng tấu lên triều đình, nói rằng mình cần dưỡng thương, xin bệ hạ tìm người khác thay thế.
Ở Tả Dực Vệ, một là hắn, một là Âm Thế Sư. Âm Thế Sư luôn ở trong hoàng thành, phụ trách điều động thay phiên Tả Dực Vệ. Dương Quảng không thể sai người khác đi, vậy thì chỉ còn một người có thể tạm thời quản lý Tả Dực Vệ.
Hay là do phong tục cổ đại, môn sinh hoặc con cháu.
Đại tướng quân Tả Dực Vệ vẫn luôn là Vũ Văn Thuật. Tướng lĩnh nội bộ quân phủ hoặc là con cháu Vũ Văn gia, hoặc là môn sinh và bộ hạ cũ của Vũ Văn Thuật. Bất kỳ ai khác đến tiếp quản cũng cần một quá trình dài dằng dặc, chỉ có Vũ Văn Hóa Cập mới có thể trong thời gian rất ngắn khống chế Tả Dực Vệ.
Vẫn là câu nói ấy, ở Đại Tùy, nếu ân công đã mất, thì đi theo con trai của ân công. Người khác dù có địa vị cao cũng không được chấp nhận.
Cho nên, Dương Quảng hạ chỉ đoạt quyền Vũ Văn Hóa Cập, lệnh hắn nhậm chức Đại tướng quân Tả Dực Vệ.
Dù sao Hóa Cập cũng từng làm Thiên Ngưu Bị Thân cho mình. Mặc dù Dương Quảng cảm thấy Hóa Cập là một kẻ ngu ngốc, nhưng đồng thời hắn cũng tin rằng lòng trung thành của Hóa Cập đối với hắn hẳn là không có vấn đề.
Khoảng thời gian này, Dương Minh tham gia triều hội, bên trong vẫn mặc giáp. Hắn biết loại chuyện như vậy có thể lừa gạt một hai lần, nhưng không thể lừa được bốn năm lần, sớm muộn cũng bị người nhìn thấu.
Bất quá, mỗi ngày trước khi tiến vào điện Càn Dương, hắn đều lén lút thay đổi, nếu không thì ngồi rất không thoải mái.
Cho nên, hôm đó khi đi ngang qua Huyền Vũ Môn, hắn chủ động gọi Dương Hòa đến, bảo hắn sờ ngực mình một cái.
Dương Hòa nhất thời sững sờ nói: "Thái tử lại cẩn thận như vậy sao? Huyền Vũ Môn trọng binh canh giữ, trên tường thành bố trí cung tiễn dày đặc, không ai có thể làm hại ngài được."
"Cẩn thận một chút luôn là đúng. Huynh trưởng giúp ta một việc," Dương Minh nói.
Dương Hòa gật đầu nói: "Điện hạ cứ việc phân phó."
Dương Minh chỉ tay về phía Từ Quang Viên đằng xa, nói: "Ta muốn mười khẩu nỏ ngắn, huynh hãy chôn giúp ta trong vườn. Bình thường ta sẽ không động đến, vạn nhất có biến cố, huynh hãy nói cho ta biết nơi chôn nỏ, để ta có chút vật phòng thân. Đương nhiên, chỉ mong vĩnh viễn không cần dùng đến."
Mười khẩu nỏ ở đây có thể làm được gì? Chẳng làm được gì cả. Dương Hòa gật đầu nói:
"Ngài cứ yên tâm, ta sẽ an bài thỏa đáng. Xem ra điện hạ vẫn rất lo lắng. Ta sẽ dặn dò các huynh đệ bên dưới gần đây cũng chú ý một chút, có bất kỳ chỗ khả nghi nào, ta cũng sẽ điều tra rõ ràng."
Dương Minh nói những lời này với hắn là không coi hắn là người ngoài, Dương Hòa tự nhiên sẽ thống khoái đáp ứng. Dù sao, nơi chôn nỏ, nếu không có chuyện gì thì sẽ không nói cho thái tử, binh khí vẫn nằm trong tầm kiểm soát của mình, cũng không tính là phá hư quy củ.
Trên thực tế, chỉ cần đối phương chịu chôn, Dương Minh sẽ biết chôn ở đâu, bởi vì hiện tại Huyền Vũ Môn đều là con cháu tôn thất, con trai của Dương Trí Tích là Dương Đạo Huyền sẽ điều tra rõ ràng.
Cũng chính trong ngày đó, một mạc liêu dưới trướng Dương Giản, mang theo hai người muốn từ Huyền Vũ Môn ra ngoài, nói là muốn đi Yển Sư một chuyến.
Nhưng bọn họ lưu lại ở Từ Quang Viên hơi lâu, điều này khiến Dương Hòa sinh lòng nghi ngờ. Nếu phải đi Yển Sư làm việc riêng, các ngươi ở Từ Quang Viên lâu như vậy làm gì?
Đợi đến khi mấy người đó đi, Dương Hòa âm thầm sai người theo dõi. Sau đó liền phát hiện trong một khu rừng cách Huyền Vũ Môn tám dặm về phía bắc, còn có một đám người đang chôn giấu binh khí ở đó.
Lần này thì rồi, Dương Hòa hoàn toàn luống cuống.
Chết tiệt! Lời đồn là thật sao? Ngươi thật sự muốn ám sát thái tử ở Huyền Vũ Môn ư?
"Chôn bao nhiêu?" Dương Hòa âm thầm hỏi thám tử.
Thám tử lắc đầu nói: "Không dám đi sâu vào, nhưng mờ mờ ảo ảo thấy số người không ít."
Dương Hòa nheo mắt lại, phản ứng đầu tiên là đi báo cho hoàng đế. Nhưng nghĩ lại, bắt giặc phải có tang chứng, nếu mình đường đột đi tố cáo, vạn nhất không thành công, bản thân sẽ bị hại ngược lại.
Tề Vương dù sao cũng là con trai trưởng, lời nói của mình trước mặt hoàng đế cũng chẳng có trọng lượng. Vẫn nên cẩn thận một chút thì hơn.
Để tránh đánh rắn động cỏ, hắn luôn đứng ở cổng thành, chờ đợi Dương Minh sau khi hạ triều trong lo lắng.
Còn hai người Dương Giản phái đi ra, đúng là phải đi Yển Sư. Bọn họ phải đi chờ Vũ Văn Hóa Cập sắp trở về, phụng ý chỉ của hoàng đế truyền tin cho Vũ Văn Hóa Cập, tiện thể dò xét địa hình Từ Quang Viên và nơi chôn giấu binh khí ở ngoại ô.
Lần này họ đi dò xét, thì liền bại lộ.
Dương Giản cũng không phải kẻ ngu. Ám sát thái tử, cần có người gánh tội. Trong lòng hắn rõ ràng, lão cha tuyệt đối có ý định giết lão Tam. Nếu mình giúp đỡ, lão cha nhất định sẽ vui lòng, nhưng điều kiện tiên quyết là mọi chuyện phải hoàn thành kín kẽ, không được để liên lụy đến bản thân.
Như vậy, Vũ Văn Hóa Cập chính là kẻ gánh tội đó. Bởi vì trong triều ngoài nội đều biết thái tử không ưa ba huynh đệ bọn họ, huống chi Vũ Văn Hóa Cập lại là do hoàng đế triệu hồi về. Một khi thái tử xảy ra chuyện, rất nhiều người sẽ liên tưởng đến hoàng đế, bản thân hắn liền có thể thành công thoát thân.
Dương Quảng khẳng định không thể để người khác nghi ngờ là mình đối phó con trai, cho nên Vũ Văn Hóa Cập phải chết.
Dương Giản phán đoán, lão cha rất có thể là muốn Vũ Văn Hóa Cập từ Yển Sư xuất binh lùng bắt thái tử. Như vậy bên ngoài Huyền Vũ Môn ắt sẽ có một trận giao chiến, người của hắn sẽ cải trang thành Tả Dực Vệ, tập kích đội kỵ binh của Dương Minh.
Nếu không thể giết chết Dương Minh, để hắn thuận lợi tiến vào Huyền Vũ Môn, thì ở Từ Quang Viên, hắn sẽ mai phục hai mươi tử sĩ. Hai mươi người này sẽ ẩn trong bóng tối ám sát thái tử, sau đó họ sẽ tự vẫn.
Vợ con già trẻ của họ, Dương Giản sẽ phụng dưỡng.
Đến lúc đó, tất cả mọi chuyện đều có thể đổ tội cho Vũ Văn Hóa Cập. Rồi giết Vũ Văn Hóa Cập đi, vậy là mọi chuyện sẽ kết thúc.
Một đường ra roi thúc ngựa, vượt gió bụi đường xa từ Kinh Triệu trở về Yển Sư, Vũ Văn Hóa Cập vừa triệu tập chư tướng nghị sự xong, liền gặp được hai người mà Dương Giản phái tới.
Chỉ thấy hắn cau mày nói: "Ý chỉ của bệ hạ, vì sao lại do các ngươi truyền lời?"
Tống Văn dẫn đầu đọc thuộc lòng mấy câu nội dung chiếu thư triệu Vũ Văn Hóa Cập về Lạc Dương của Dương Quảng. Hóa Cập lúc này mới yên tâm, dù sao nội dung trong thánh chỉ, người của Dương Giản hẳn là không biết.
"Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?" Vũ Văn Hóa Cập cau mày nói.
Tống Văn đáp: "Đại tướng quân không cần hỏi nhiều, bệ hạ chẳng qua là lệnh ta cho ngài biết, điều động hai ngàn tướng sĩ tuyệt đối trung thành với ngài, tùy thời chờ lệnh điều động của bệ hạ."
"Sau đó thì sao? Ta điều quân làm gì?" Vũ Văn Hóa Cập hỏi.
Tống Văn đáp: "Cái này ta cũng không rõ, ngài cứ nghe lệnh là được rồi. Lần sau đến, sẽ đưa ngài hổ phù, Tả Dực Vệ sẽ hoàn toàn nghe theo sự điều động của Duyên Thọ Công (Vũ Trọng Văn)."
Vũ Văn Hóa Cập gật đầu. Nếu có hổ phù, vậy khẳng định là ý của bệ hạ.
Sau khi tiễn Tống Văn và những người khác đi, Vũ Văn Hóa Cập trán đầy mồ hôi lạnh, ngồi một mình trong đại đường trầm tư.
Bản thân hắn không đoán được sẽ xảy ra chuyện gì, nhưng trước khi Vũ Văn Thuật mất lại có căn dặn hắn.
Cho nên Hóa Cập đại khái hiểu, bệ hạ rất có thể là muốn ra tay với Đông Cung. Lạc Dương không có quân vụ gì, Đổng Thuần ngã ngựa hoàn toàn có thể ở đại doanh dưỡng thương, cần gì phải ngàn dặm xa xăm đoạt quyền triệu hồi hắn về.
Điều này cho thấy Lạc Dương sẽ có chuyện lớn phát sinh, cho nên nhất định phải có người thay thế Đổng Thuần. Đông Đô xung quanh có hơn trăm ngàn đại quân, trong hoàng thành còn có gần một trăm ngàn binh sĩ, chuyện gì có thể gây sóng gió ở Lạc Dương đây? Chỉ có thể là thái tử.
Hổ dữ không ăn thịt con, ngươi thật sự muốn ra tay với con ruột của mình ư?
Vũ Văn Thuật cả đời nuông chiều ba người con trai, đến mức cả ba đều bị nuông chiều đến hư hỏng. Nhưng Hóa Cập cũng không phải là nghịch tử. Mặc dù thường xuyên cãi lại cha, nhưng huynh đệ bọn họ đối với Vũ Văn Thuật lại vô cùng hiếu thuận.
Cho nên đối với Hóa Cập, hắn không thể chấp nhận việc cha đối phó con trai, bởi vì Vũ Văn Thuật mãi mãi cũng sẽ không đối phó con của mình.
Nửa đời không nghe lời cha, chịu thiệt thòi nửa đời, lần này, Vũ Văn Hóa Cập lựa chọn nghe theo di ngôn của phụ thân, tính toán đứng về phía thái tử.
Vũ Văn Thuật trung thành với Dương Quảng đến chết, nhưng điều này không hề đại biểu ông ta công nhận Dương Quảng. Ông ta còn rõ hơn ai hết Dương Quảng là một mối họa lớn.
Đời này ông ta thần phục Dương Quảng, nhưng con trai thần phục ai, ông ta cũng sẽ không xen vào. Trước khi chết ông ta đã nghĩ thông suốt, con cháu tự có phúc của con cháu, tự các con hãy lựa chọn đi.
Vì vậy, Vũ Văn Hóa Cập gọi đường đệ Vũ Văn Thông đến, lệnh hắn trở về Lạc Dương chuẩn bị một phần lễ vật, lấy danh nghĩa vào cung cầu kiến Trần Lương Đễ, tự mình báo chuyện này cho thái tử.
Hắn đã đưa ra lựa chọn của mình, hoặc là cùng thái tử cùng chết, hoặc là nửa đời sau phong quang vô hạn.
Hoàng đế và Tề Vương luôn bắt hắn gánh tội, hắn đã chán ghét cuộc sống như vậy.
Bây giờ, Hóa Cập còn rõ hơn Lý Tĩnh và những người khác, rằng thái tử muốn đối đầu trực diện với hoàng đế, chứ không phải Tề Vương.
Tề Vương đã không còn tư cách này từ rất nhiều năm trước.
"Đường xa còn lắm gian nan, ta sẽ khiến trên dưới đều phải kính nể," Vũ Văn Hóa Cập tự lẩm bẩm.
Kẻ này lá gan lớn vô cùng, nếu không trong lịch sử cũng sẽ không giết vua. Mọi ngôn từ trong bản dịch này đều là công sức của dịch giả tại truyen.free.