(Đã dịch) Giá Thị Ngã Đích Tinh Cầu - Chương 111: Hợp tác
Cuộc đối thoại vẫn tiếp tục diễn ra, Công Tôn Cửu nói: "Ta nhận thấy rằng đối thủ lần này không hề tầm thường, có một sự hung hãn, không sợ chết, ngang tàng và điên cuồng, vượt xa phạm trù sinh mệnh thông thường, hơi giống như đối mặt với một kẻ cuồng loạn. Ban đầu, ta nghĩ sẽ có tổn thất lớn, nhưng vào khoảnh khắc cuối cùng, khí thế kỳ lạ của đối phương lại tan biến, không còn tình thế liều mạng nữa. Mà ngươi lại xuất hiện ở đây... Ta có lý do để nghi ngờ rằng ngươi đã làm điều gì đó ngoài dự kiến."
Nói đến đây, Công Tôn Cửu thở dài: "Công lao lớn nhất của ngươi nằm ở đây, và ta cũng cảm tạ vì điều này... Việc không bày tỏ trước mặt các tướng sĩ, cũng không phải là muốn chặn công lao của ngươi, mà là ta biết chính ngươi không muốn tiết lộ quá nhiều. Hơn nữa, ngươi chẳng hề mảy may hứng thú với công lao, nên mới có thể nghĩ đến việc từ chối nhận, phải không?"
Hạ Quy Huyền cười nói: "Phó soái nhìn thấu mọi chuyện."
Công Tôn Cửu lo lắng nói: "Ngươi có thể là thần duệ, loài người không thể nào có lối tu hành tiên đạo như ngươi được."
Hạ Quy Huyền nhìn hắn, không nói gì.
Công Tôn Cửu cười cười: "Không cần nhìn chằm chằm ta như thế, chúng ta ở tinh vực hợp tác với thần duệ rất nhiều, nơi đây không phải Hạ Kinh..."
Hạ Quy Huyền nói: "Phó soái đã cho rằng ta là thần duệ, chẳng lẽ không muốn hỏi rốt cuộc ta ở xã hội loài người để làm gì sao? Ngược lại với thái độ thờ ơ như vậy, sao không khiến người ta hoang mang?"
Công Tôn Cửu đáp lời một cách không màng hơn: "Chỉ cần ngươi muốn tiếp tục ở lại Đại Hạ, ta sẽ không hỏi."
Lúc này, Hạ Quy Huyền thật sự có chút ngạc nhiên: "Ngươi có phải đã quá khoan dung độ lượng rồi không?"
Bên ngoài, hai cái đầu đều gật lia lịa, ngươi có phải đã quá mức cưng chiều rồi không?
Thật là ngốc nghếch, đơn thuần đến ngây thơ!
Diễm Vô Nguyệt siết chặt nắm đấm, biểu hiện kỳ lạ gần đây của phó soái, đáp án sẽ sớm được công bố!
Lại nghe Công Tôn Cửu nói: "Ta cũng muốn cấu kết với người ngoài, không được sao?"
Diễm Vô Nguyệt: "?"
Lăng Mặc Tuyết: "..."
Hạ Quy Huyền nheo mắt nhìn Công Tôn Cửu, thần sắc Công Tôn Cửu có chút lạnh lẽo: "Trong sự kiện ám sát ta, ngươi đã cứu ta, vậy ít nhất có thể chứng minh một điều -- ngươi không cùng phe với kẻ muốn giết ta. Vậy nếu ta muốn đối phó bọn chúng, đương nhiên có thể hợp tác với ngươi. Ngươi muốn làm gì, hoàn toàn có thể công khai đề xuất để ta trao đổi."
Hạ Quy Huyền cuối cùng cười nói: "Đây chính là nguyên nhân ngươi tìm ta nói chuyện riêng sao?"
Công Tôn Cửu thản nhiên nói: "Đương nhiên, chắc hẳn ngươi cũng biết bên ngoài còn có hai kẻ đang nghe lén, ngươi cho rằng có nên để các nàng tiếp tục nghe nữa không?"
Vừa nói, hắn tiện tay nhấn một phím.
Cửa phòng chợt mở, hai người phụ nữ cùng lúc ngã chúi xuống, nhưng nhờ tu vi cường hãn mà cứng rắn giữ vững được ở góc nghiêng 45 độ, rồi như người máy chậm rãi đứng thẳng lên. Hai gương mặt xinh đẹp đỏ bừng, đỏ ửng như chính màu tóc Diễm Vô Nguyệt.
Hạ Quy Huyền thở dài, hắn đương nhiên đã sớm biết hai người này ở bên ngoài, chỉ là không ngờ Công Tôn Cửu làm sao mà biết được, theo lý mà nói, hắn không có thực lực này... Hoàn toàn dựa vào suy đoán sao?
Cho nên mới nói, Diễm Vô Nguyệt, vì sao ngươi chỉ có thể ủy khuất đến vậy mà thành cấp dưới ngay lập tức? Lăng Mặc Tuyết, vì sao ngươi ở Thiên Đạo Giáo chỉ có thể là Thánh nữ?
Đẳng cấp của Công Tôn Cửu tương đương với Thương Chiếu Dạ, còn hai người các ngươi...
Thôi vậy, thật khó nói, hai người này ở bên ngoài cũng không phải thế này. Trong Tây Nam chi chiến, Diễm Vô Nguyệt quả thực là một Đại tướng hùng trấn một phương, áp chế mọi cửa ải, bá đạo vô song, khi ra trận thì uy phong lẫm liệt, chỉ huy như thể mọi việc đều đã định trước, đánh cho thần duệ Càn Nguyên không thể làm gì được. Vậy mà ở đây lại biến thành cái tính tình này...
Hạ Quy Huyền kiên quyết không chịu thừa nhận tất cả là do mình.
Đối mặt ánh mắt Công Tôn Cửu tựa cười mà không cười, cuối cùng vẫn là Lăng Mặc Tuyết, không có quan hệ cấp trên cấp dưới nên cứng rắn hơn một chút, trực tiếp sải bước đi vào cửa: "Đừng nói xấu chứ, ai nghe lén các ngươi nói chuyện đâu? Các ngươi trốn trong phòng uống nước, chẳng lẽ ta phải cùng một đám binh sĩ thô kệch, cao lớn uống rượu sao? Công Tôn Cửu, ngươi có phải nhầm lẫn thân phận gì không?"
Công Tôn Cửu cũng không so đo với nàng, thản nhiên nói: "Mọi người cứ ngồi đi... Hạ thượng úy trước đây từng nói với ta rằng chuyện ám sát cần cảm tạ Lăng tiểu thư, cho nên việc này... ngươi cũng có thể tin. Về phần Vô Nguyệt, nàng luôn là Đại tướng ta tin tưởng nhất và trọng dụng nhất, ngay cả Vô Nguyệt cũng không thể nghe, vậy thì không ai có thể nghe được."
Lời này khiến sắc mặt Lăng Mặc Tuyết dễ nhìn hơn nhiều, Diễm Vô Nguyệt cũng khẽ thở phào nhẹ nhõm. Thực sự mà nói, nếu nghiêm túc mà bắt đầu, cấp dưới nghe lén mật đàm của phó soái, có bị xử trảm cũng chẳng có nơi nào để phân trần. Phó soái quả nhiên vẫn là người phân rõ phải trái... Mà nói cho cùng, từ lúc nghe lén đến khi kết thúc, có thể thấy rõ suy nghĩ ban đầu hoàn toàn lệch lạc rồi, chẳng hề liên quan đến chuyện tình cảm nam nữ, họ đang bàn bạc chuyện trọng đại mà!
Diễm Vô Nguyệt và Lăng Mặc Tuyết nhìn nhau, đều cảm thấy đầu óc mình có vấn đề. Hai người bình tĩnh lại một chút, bước đi thong thả tới, sau đó rất tự nhiên... ngồi hai bên cạnh Hạ Quy Huyền.
Sắc mặt Công Tôn Cửu lại một lần nữa hơi đen lại, cúi đầu uống nước, không nói lời nào.
Thực lòng mà nói, Hạ Quy Huyền cũng không hiểu rốt cuộc Công Tôn Cửu đang nghĩ gì, không phải đồng tính luyến ái, rõ ràng đang nói chuyện chính sự; nói hắn muốn độc chiếm Diễm Vô Nguyệt thì càng không phải, ngay cả khi muốn ban công lao cho Diễm Vô Nguyệt hắn cũng từ chối; nói hắn thực sự là có ý với Lăng Mặc Tuyết thì cũng không phải, hắn thậm chí còn không thèm nhìn Lăng Mặc Tuyết lấy một lần, rõ ràng là chẳng hề hứng thú chút nào, thậm chí còn có chút phản cảm.
Nhưng hắn lại luôn có những lúc kỳ quái mà mặt đen lại, cái nhân cách "hỉ nộ không lộ" vốn có lại luôn tan vỡ ở những chỗ khó hiểu.
Cứ cho là người có hỉ nộ khó dò đi?
Có lẽ cách giải thích này có chút sức thuyết phục.
Hạ Quy Huyền không suy đoán kỹ càng, thật ra cũng chẳng có ý nghĩa lớn lao gì, dù sao thì ý của Công Tôn Cửu hắn đã hiểu, liền trực tiếp nói: "Ngươi muốn đối phó nội bộ gian tế, ta có thể giúp ngươi. Nhưng ta cũng có mấy điều kiện."
"Chuyện đương nhiên." Công Tôn Cửu nghiêm mặt nói: "Mời cứ nói."
"Ta muốn cuộc sống ở Đại Hạ vẫn như trước, công lao đó ta thật sự không cần, ta vẫn là cố vấn Đặc Chiến Ti, chức vụ khác có cho ta cũng không có hứng thú, ngoại trừ việc đối phó gian tế, những chuyện khác đừng đến làm phiền ta."
Công Tôn Cửu ngược lại lộ ra một nụ cười: "Còn gì nữa không?"
"Hãy cho ta hồ sơ tuyệt mật về nội tình cuộc tuyệt giao giữa loài người và thần duệ hai mươi bốn năm trước, ta biết các ngươi có."
Nụ cười của Công Tôn Cửu thu lại, hắn nhíu chặt mày, trầm tư một hồi lâu mới nói: "Hồ sơ tuyệt mật này quả thực có, nhưng ta cũng chưa từng xem qua... Nếu ngươi muốn xem, ta có thể tìm cách đưa cho ngươi, nhưng sau khi xem xong, xin đừng tiết lộ ra ngoài."
Hạ Quy Huyền nhìn chằm chằm hắn, ánh mắt có chút sắc bén.
Bình thường hắn rất hiền hòa, thích thế nào cũng không quan trọng. Nhưng khi liên quan đến những chuyện mình coi trọng, hắn khó tránh khỏi có ý tứ duy ngã độc tôn, ta muốn ngươi làm gì thì ngươi làm nấy, không cần cò kè mặc cả, còn việc phải cam đoan gì với ngươi, chỉ thêm ràng buộc mà thôi.
Nhưng Công Tôn Cửu đương nhiên cũng sẽ không muốn để hắn khắp nơi tuyên truyền, đây cũng là một sự xung đột tự nhiên.
Công Tôn Cửu bình tĩnh đối mặt, hoàn toàn không sợ hãi: "Hồ sơ tuyệt mật sở dĩ là tuyệt mật, chính là vì một khi tiết lộ sẽ gây ra hậu quả khôn lường. Ta tin Hạ thượng úy là người có chừng mực, nhưng ta không tin được việc Hạ thượng úy báo cho người bên ngoài liệu có chắc chắn như vậy hay không, nếu làm không tốt thì rất dễ dàng biến thành bí mật mà ai cũng biết, khi ấy ngay cả ta cũng khó thoát tội."
"Ta hiểu." Hạ Quy Huyền thản nhiên nói: "Loại chuyện này ta đã muốn biết, thì sẽ không chỉ để giấu trong bụng, cho rằng khi nào nên nói cho người khác biết thì tự nhiên sẽ nói, bởi vậy không thể đưa ra lời hứa hẹn này với ngươi. Nhưng những lo lắng của ngươi ta cũng hiểu, chúng ta lùi một bước, nếu như ta nói cho người khác mà tiết lộ, vậy ta sẽ phụ trách giải quyết mọi phiền phức."
Công Tôn Cửu trầm ngâm một lát, vuốt cằm nói: "Được. Về phần đến lúc đó hợp tác thế nào, ta sẽ để Vô Nguyệt thông báo ngươi."
Tựa như đã nói xong, thế là cả hai cùng trầm mặc.
Lăng Mặc Tuyết nghiêm mặt nói: "Còn ta thì sao? Ngươi không có gì muốn nói với ta à?"
Công Tôn Cửu cười cười: "Có, nhưng ta vẫn muốn giao lưu với lệnh tổ cha của ngươi, chứ không phải Lăng tiểu thư. Bởi vì điều kiện Lăng tiểu thư muốn có lẽ sẽ khá là không hợp lẽ thường, ta không thể đáp ứng nổi."
Lăng Mặc Tuyết cười lạnh: "Ta còn chưa biết ta muốn điều kiện gì, mà ngươi đã biết rồi sao? Nói trắng ra chẳng phải là chướng mắt ta, còn bày ra cái vẻ gì?"
Công Tôn Cửu cũng không tranh cãi, khẽ mỉm cười nâng ly nước trong tay: "Cũng phải... Hạm đội sắp đến Đông Lâm chủ tinh, ta còn muốn lưu lại đây một thời gian, phụ trách công việc trợ cấp thương vong cùng tu sửa, trùng kiến công sự phòng ngự, lúc này hai vị thật sự có thể về trước..."
Theo câu nói cuối cùng vừa dứt, chiến hạm hơi rung động, vừa vặn tiến vào tầng khí quyển của Đông Lâm chủ tinh, thời gian chuẩn xác đến mức như có thần niệm quét qua vậy.
Trên thực tế, đó chỉ là do hắn quá quen thuộc với thời gian cần thiết để chiến hạm đến Đông Lâm chủ tinh mà thôi.
Hạ Quy Huyền rõ ràng vừa mới đối đầu với hắn, nhưng lúc này cũng khó tránh khỏi vài phần bội phục.
Công Tôn Cửu uống cạn ngụm nước cuối cùng, thở một hơi rồi nói: "Có cần phái tàu vận tải đưa các ngươi về không?"
"Không cần." Hạ Quy Huyền tiện tay vạch một cái, hư không lập tức mở ra một cánh cửa kỳ dị: "Ta và Mặc Tuyết đi thẳng về... À đúng rồi, công việc hậu chiến này của ngươi không nhất thiết cần Diễm thống lĩnh đâu nhỉ?"
Công Tôn Cửu giật mình: "Vô Nguyệt thuộc bộ phận đặc chiến, quả thực không cần phụ trách những việc này."
"Vậy cho ta mượn nàng một chút."
Diễm Vô Nguyệt: "?"
Công Tôn Cửu: "?"
"Là biểu cảm gì thế này? Ta luôn cảm thấy đầu óc của các ngươi đều có chút vấn đề, ngay cả ngươi Công Tôn Cửu cũng vậy, không thể nghĩ chút chuyện bình thường sao?" Hạ Quy Huyền tức giận nói: "Di tích lòng đất ở khu vực phòng thủ Tây Nam có thứ ta muốn, Vô Nguyệt hiện giờ vẫn là người phụ trách khu vực phòng thủ đó."
Chính ngươi nói ra nghĩa khác, còn trách đầu óc chúng ta có vấn đề ư?
Công Tôn Cửu lười biếng không muốn tranh cãi với hắn, ngược lại còn thở phào một hơi, khoát tay nói: "Đi đi."
Hạ Quy Huyền cũng không khách sáo với hắn, dẫn theo hai cô gái tiến vào trong cánh cửa, cánh cửa đó lóe lên vài cái rồi biến mất không còn dấu vết.
Công Tôn Cửu nhìn bọn họ biến mất vào hư không, lộ ra một nụ cười tự giễu, khẽ nói một mình: "Với thân phận này mà giao thiệp với ngươi, sớm muộn gì cũng sẽ có xung đột... Sau này đắc tội ngươi, cũng không phải là không thể xảy ra... Có đôi khi, người sống trong trò chơi lại thoải mái hơn nhiều... Vừa không có nguy hiểm thực sự, lại chẳng cần tranh luận với ngươi."
Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều thuộc về truyen.free.