Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giá Thị Ngã Đích Tinh Cầu - Chương 14: Hạ Thương Chu

Biệt thự của Ân Tiêu Như nằm ngay ngoại ô, thực chất vườn sinh thái nằm ở một vị trí không xa lắm, với những ngọn đồi, hồ nước, suối chảy, bãi cỏ và nhiều dạng sinh thái khác, diện tích đất đai vô cùng rộng lớn.

Ân Tiêu Như cùng Hạ Quy Huyền vai kề vai đi trên con đường lát đá cuội, ven đường là hồ nước với những hàng liễu rủ, hoa tươi nở rộ, tỏa hương thơm ngát trong không gian yên tĩnh. Một tiếng hạc kêu vang vọng, Bạch Hạc lướt qua mặt hồ, mấy con Kim Ngư nhảy vọt khỏi mặt nước, tạo nên những gợn sóng lăn tăn.

Xa xa những ngọn đồi nhỏ, cây cối xanh tươi mướt mắt, thậm chí còn có vài dải mây mù lượn lờ, tạo nên vẻ mờ ảo u tĩnh.

Trong mắt Hạ Quy Huyền hiện lên chút kinh ngạc và thán phục, không ngờ trong đô thị này, lại còn có một nơi tựa tiên cảnh đến vậy.

Ân Tiêu Như ngược lại lại có cảm giác như đang dạo công viên với một người đàn ông... Bởi vì cảnh vật nơi này nàng rất quen thuộc, nên chẳng còn cảm thấy gì đặc biệt nữa. Điểm khác biệt duy nhất là bên cạnh nàng có thêm một người đàn ông vô cùng tuấn tú đang thong thả bước cùng.

Cảm giác này thật không tệ.

Nhưng liếc nhìn Hạ Quy Huyền, thấy ánh mắt hắn vẫn chỉ chăm chú ngắm cảnh, thật khiến người ta muốn bĩu môi.

Có gì mà đẹp chứ, ngốc nghếch, ta chẳng lẽ không đẹp bằng cái hồ đó sao?

... Có lẽ nào trong lòng h���n thật sự cho rằng cái hồ kia đẹp mắt.

Ngươi còn chẳng đẹp bằng một con cún con nữa là! Đắc ý cái gì chứ, hừ!

Thôi được rồi, là kêu hắn đến xem vườn sinh thái, có chính sự mà mình lại đi nghĩ vẩn vơ gì thế này...

Ân Tiêu Như thu lại những suy nghĩ miên man trong lòng, bắt đầu giải thích:

"Gia tộc đã sớm muốn bán nơi này, nhưng người khác mua về không phải để làm sân golf thì cũng là để xây bất động sản, ta không muốn, thà dùng tiền để duy trì... Thật ra ta hiểu ý nghĩ của bọn họ, nếu không khai thác du lịch thì nơi này chẳng có giá trị gì... Năm xưa nơi này được dùng để nuôi dưỡng sinh vật Trái Đất, giờ đây các loài sinh vật Trái Đất đã được nhân rộng khắp Đại Hạ. Tính đến công dụng nghiên cứu sinh vật thì lại không đủ để duy trì, rất khó xử."

"Ta cảm thấy rất tốt." Hạ Quy Huyền hiếm khi khen ngợi: "Đây là nơi ta yêu thích nhất kể từ khi rời núi."

Ân Tiêu Như bĩu môi: "Có ích gì đâu? Việc bảo vệ tốn rất nhiều tiền, nghiệp vụ kinh doanh chính của ta cứ đổ tiền vào đây, quả thực là một cái động không đáy. Ta chỉ có thể từng bước tiêu giảm quy mô, một số loài động thực vật khó nuôi không còn được nhập vào vườn nữa, đây chẳng phải là cái cớ để gia tộc gây khó dễ sao?"

Hạ Quy Huyền nói: "Gia tộc của nàng căn bản không phải vì nàng kinh doanh không tốt mà không chịu nổi, mà là họ chướng mắt cái sản nghiệp cũ kỹ này rồi, muốn thay thế bằng thứ có lợi hơn."

Ân Tiêu Như thản nhiên nói: "Đúng, vườn sinh thái, và cả ta nữa, đều là."

Hạ Quy Huyền quay đầu nhìn nàng một cái.

Ân Tiêu Như đang xem hồ nước, ánh mắt hơi mơ hồ, khóe môi lại cong lên một nụ cười lạnh: "Trừ khi ta kiếm được rất nhiều tiền cho họ... Nhưng nếu thật sự kiếm được nhiều tiền, họ nhất định sẽ tìm trăm phương ngàn kế để đẩy ta sang một bên mà đoạt lấy thành quả. Như hiện tại, ta đã cố gắng hết sức để duy trì thu chi cân bằng, thêm vào đó có Diễm tỷ tỷ che chở, họ cũng sẽ không làm quá lộ liễu hay khó coi. Chỉ là ta không ngờ họ lại dùng đến cả chiêu thức liên hôn này, thật đúng là không biết xấu hổ."

Hạ Quy Huyền nói: "Có liên quan đến việc nàng bị thương tối qua không?"

Ân Tiêu Như cuối cùng cũng hỏi: "Tối qua ngươi có phải đã nhìn thấy ta giao chiến không?"

Hạ Quy Huyền cười.

Môi Ân Tiêu Như mím chặt, xem ra cái mạng nhỏ của mình có khi đều là hắn cứu, khiến cái cảm giác tự mãn vì đã 'bao dưỡng tiểu yêu' của nàng chợt tan biến.

Tiểu hồ ly có muốn tập báo ân không đây? Hừ.

"Bọn hắn chưa chắc đã biết người giao chiến với họ tối qua là ta, vì thế phần lớn chuyện này không liên quan quá nhiều đến việc đó..." Ân Tiêu Như đột nhiên nở nụ cười: "Phần lớn chỉ là vì, Chu công tử đã để mắt đến Ân Tiêu Như ta rồi."

Hắn có tức giận hay lo lắng lắm không nhỉ? Ân Tiêu Như lén lút nhìn hắn.

Hạ Quy Huyền muốn nói lại thôi.

Ân Tiêu Như liếc xéo hắn: "Muốn nói cái gì cứ nói ra."

"Muốn ta nói thật?"

"Muốn chứ, nói ra có thể giúp ta phân tích đó."

Hạ Quy Huyền thành thật đáp: "Ta thấy Chu công tử người ta để mắt đến chỉ là vườn sinh thái, còn nàng chỉ là tiện thể mà thôi."

Ân Tiêu Như suýt chút nữa đã muốn đạp hắn xu���ng hồ.

Hạ Quy Huyền nghiêm nghị nói: "Nàng nhiều lần đưa mẫu thử cho quân đội nhưng đều bị bác bỏ, phần lớn là vì mỗi lần bị bác bỏ thì địa vị lại giảm đi một chút, bản thân cũng ảo não. Ta đoán Chu gia phần lớn cũng kinh doanh sản nghiệp liên quan đến loại này, nàng có thể đã nghe nói họ có kỹ thuật tiến triển gì đó, nên đã đến trộm mẫu của người ta, vô tình chạm trán với nghiên cứu huyết thanh cải tạo người, sau đó liền bị truy sát. Tính theo thời gian, hình như là nàng gây sự với Chu gia trước."

"Vớ vẩn..." Ân Tiêu Như cố gắng nuốt ngược lời thô tục trở lại: "Chu gia chắc chắn đã sớm tính toán sáp nhập, thôn tính công ty của ta rồi, mới có Nhị cô và cái tên Nhị Hóa (*) kia y hệt nhau chạy đến đây, thậm chí những người tiếp nhận cũng đều là người Chu gia, có lẽ họ đã âm mưu chuyện này từ mấy ngày trước rồi. Ân Trọng Tường làm cái báo cáo nhỏ nói ta có đàn ông, cùng lắm thì chỉ là một cái mồi lửa khiến Nhị cô vội vàng chạy đến. Sao có thể là ta gây chuyện trước chứ!"

Sau một hồi tranh cãi qua lại, h��� liếc nhìn nhau, rồi đều im lặng.

Mọi chuyện từ đầu đến cuối thật ra đơn giản như vậy: Ân Tiêu Như muốn trộm kỹ thuật của Chu gia, Chu gia thì trực tiếp hơn, muốn sáp nhập, thôn tính công ty con của Ân gia, tiện thể thu lợi về mình. Tổng bộ Ân gia thì đã sớm muốn bán công ty con, nên hai bên ăn nhịp với nhau.

Ân Tiêu Như oán hận nói: "Nếu như nghiên cứu của ta có tiến triển, quân đội coi trọng, công ty con đó sẽ vững như Thái Sơn."

"Nàng duy trì công ty con này, là để mình có một chỗ đặt chân tránh xa kinh thành, hay còn có nguyên do nào khác?"

Ân Tiêu Như nheo mắt nhìn hắn một lúc, chậm rãi nói: "Cho dù là nguyên do gì đi nữa, dù sao đây cũng là công ty của ta. Có người muốn cướp nhà của ngươi, liệu ngươi có trực tiếp bán nó đi không?"

Ánh mắt Hạ Quy Huyền có chút xa xăm, một vài ký ức vụn vặt chợt hiện lên trước mắt hắn, qua một lúc lâu, đột nhiên cười nói: "Nàng họ Ân, bọn hắn họ Chu, điều này ngược lại khá thú vị."

Ân Tiêu Như tức giận nói: "Vậy ngươi còn họ Hạ kia kìa. Ngươi là đến xem vườn sinh thái đấy, có nhìn ra được điều gì không?"

Hạ Quy Huyền chỉ tay về phía xa: "Ta nhìn thấy Nguyệt Hoa thảo... Nàng nói đây là vườn sinh thái Trái Đất, loại cỏ này rõ ràng không phải thực vật Trái Đất, nàng giải thích thế nào?"

Ân Tiêu Như thành thật trả lời: "Bởi vì linh khí của hành tinh này, rất nhiều thực vật cấy ghép từ Thương Long tinh đều phát sinh biến dị, thật ra không ít động vật cũng đồng thời biến đổi... Rất ít sinh vật Trái Đất còn giữ được nguyên dạng ban đầu."

Hạ Quy Huyền gật đầu: "Vậy thì dễ làm rồi. Nguyệt Hoa thảo, thêm Thanh Đàm hoa ven hồ này, nghiền nát lấy nước, lại dùng..."

"Đợi một chút." Ân Tiêu Như ngắt lời: "Thành phần của hai loại thực vật này chẳng có chút liên quan nào đến tác dụng phụ của dược tề chúng ta cả."

"Ta tin rằng nghiên cứu của các ngươi đã đạt đến trình độ rất cao... Các ngươi hẳn cũng biết rõ, nhiều loại vật chất với thành phần khác nhau, khi được pha trộn cân đối theo những tỉ lệ khác nhau, và kết hợp dưới những điều kiện khác nhau, sẽ tạo ra những hiệu quả biến đổi khác biệt chứ?"

"... Cái này chẳng cần phải là trình độ rất cao, bởi vì đây là kiến thức của học sinh trung học."

"... Chẳng lẽ các ngươi đã biết hết mọi tổ hợp biến hóa của Vũ Trụ sao?"

"Khoa học kỹ thuật quả thực còn xa mới đạt đến đỉnh cao, ai cũng không dám nói mình đã biết hết mọi thứ. Nếu không thì chúng ta nghiên cứu làm gì chứ?"

Hạ Quy Huyền cảm thấy mình hơi thở dài một hơi, còn tưởng các ngươi ghê gớm đến mức nào chứ: "Ta cũng không dám nói biết hết. Nhưng thật không may, lại tình cờ biết nhiều hơn các ngươi một chút về mấy loại thực vật này."

Ân Tiêu Như do dự một chút.

Đừng thấy Hạ Quy Huyền nói là "kiến thức sơ trung", thật ra phần lớn Thần Duệ không thể nói ra được.

Hệ thống của hai bên khác nhau, phe Thần Duệ nhấn mạnh ý nghĩa của việc tu hành thân thể, kế thừa kinh nghiệm tổng kết được truyền lại qua nhiều thế hệ, chú trọng vào "Ngộ" (thấu hiểu) và "Tu" (tu luyện), chứ không phải nhận thức quy luật quy nạp và thực tế khách quan của Vũ Trụ.

Họ biết rõ từng loại vật phẩm, khi k���t hợp với nhau thông qua những phương thức tinh luyện nhất định, có thể tạo ra Trúc Cơ đan; việc kiểm soát hỏa hầu, thậm chí việc lựa chọn địa điểm và canh giờ đều chính xác đến hà khắc. Nhưng rất ít người suy nghĩ "Vì sao", cho dù có suy nghĩ, kết luận đạt được thường cũng khác xa bản chất một trời một vực.

Thường thì phải tu luyện đến tiêu chuẩn tương đối cao, đến khi "Khám Phá Chân Như" (khám phá sự thật), mới có thể "nhìn thấu bản chất", trở thành một khâu tốt hơn trên Đạo Đồ.

Ân Tiêu Như hiện tại cảm thấy Hạ Quy Huyền càng lúc càng có vẻ đáng tin cậy, dù sao đi nữa, nàng nguyện ý thử xem.

"Vậy ngươi nói xem cần những điều kiện kết hợp như thế nào? Đừng nói với ta muốn cái gì Tam Muội chân hỏa, cái này chúng ta không thể chuẩn bị được."

"Ta nói, loại dược tề cấp thấp này, vẫn chưa đến mức độ mà hai nền văn minh phải xung đột. Lửa thường là đủ, cũng chẳng cần lò đan thần kỳ nào, chỉ cần đun nóng thông thường là được..."

"Đun nóng đến mấy độ?"

Hạ Quy Huyền sửng sốt một chút: "Cái gì gọi là mấy độ?"

Ân Tiêu Như nhất thời không biết phải giải thích thế nào với cái người mù chữ về khoa học này, dứt khoát đưa hai ngón tay ra.

"Hô" một tiếng, trên đầu ngón tay toát ra một ngọn lửa.

"Thì ra nàng vẫn có thể thi triển vài chiêu pháp thuật sao." Hạ Quy Huyền như thể đang xem trẻ con ở nhà trẻ làm bài tập, vừa xem vừa tặc lưỡi khen ngợi: "Khả năng khống chế lửa này rất ổn, đạt tiêu chuẩn khá cao đấy."

"Ta không cần ngươi đánh giá có ổn hay không." Ân Tiêu Như rất im lặng: "Ngọn lửa này hiện tại là 300 độ, còn cách yêu cầu của ngươi bao xa?"

Hạ Quy Huyền cảm thấy rất hứng thú đánh giá một lát: "Trước hết hãy thử gấp đôi nó lên xem."

... Ân Tiêu Như có chút cố hết sức thúc giục pháp thuật, ngọn lửa càng trở nên dữ dội hơn, rõ ràng đã chẳng còn 'ổn định' nữa rồi.

"Lại cố thêm một chút."

Trên trán Ân Tiêu Như lấm tấm mồ hôi, nhiệt độ rất khó khăn mới có thể tăng lên nữa.

"Đúng, ở nhiệt độ này, nhớ kỹ phải đun nóng đều đặn, sau một canh giờ sẽ có biến hóa mới, đến lúc đó nàng thử lại xem có thể kết hợp với nghiên cứu trước đây của mình không, nếu không được thì hãy nói."

Hỏa diễm biến mất. Ân Tiêu Như lau mồ hôi: "Thực mệt mỏi."

Hạ Quy Huyền khen: "Việc khống chế độ nóng của ngọn lửa tinh chuẩn, là nền tảng của một Đan Sư ưu tú rồi, nàng có tiềm lực rất lớn trong phương diện này đó..."

Ân Tiêu Như tức giận nói: "Tất cả l�� 666 độ. Chúng ta dùng kỹ thuật có thể khống chế một cách vô cùng thoải mái, cần gì phải dùng cái năng lực 'bú sữa mẹ' này để khống chế lửa chứ?"

Hạ Quy Huyền ngẩn người ra, không nói gì.

"Thời đại đã khác rồi." Ân Tiêu Như vỗ vỗ bờ vai của hắn: "Ta đến sở nghiên cứu cho người ta thử xem sao, ngươi đừng có tự mình đi dạo lung tung, trên núi còn có hổ đấy... Tốt nhất là ngươi về nhà trước đi, lát nữa ta sẽ gọi cho ngươi."

(*) Nhị Hóa: tiếng lóng chỉ người ngốc nghếch, vô dụng.

Bản dịch tinh tuyển này là tâm huyết của đội ngũ truyen.free, kính mong độc giả trân trọng và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free