Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giá Thị Ngã Đích Tinh Cầu - Chương 2: Yêu hồ trà trộn nhân gian

Mặc dù khoảng cách rất xa, hình ảnh lại mờ ảo, người thường có thể không nhận ra rõ ràng, nhưng đối với Hạ Quy Huyền mà nói, điều đó chẳng khác gì trực tiếp đối mặt mà dò xét.

Lúc này, Ân Tiêu Như hoàn toàn khác biệt so với hình tượng hắn nhìn thấy trong quán cà phê trước đó.

Khi đó, nàng thông minh ưu nhã, có khí chất, là một trí thức cao cấp điển hình nơi công sở. Lời nói tưởng chừng tùy tính lười biếng, nhưng thực chất lại luôn thể hiện một sự xa cách, đôi khi còn mang chút vẻ trêu đùa đầy cao ngạo.

Thân phận bên ngoài của nàng rất có thể là một tinh anh công sở cao lãnh.

Thế nhưng giờ phút này, Ân Tiêu Như lại khoác trên người bộ áo lông cáo phong cách cổ trang, trên mặt đeo một chiếc mặt nạ hồ ly. Thoạt nhìn, nàng chẳng khác gì một hồ yêu cổ đại vừa từ trong núi nhảy xuống nhân gian. Trong lúc vô tình quay đầu nhìn lại, đôi mắt nàng ẩn chứa chút lạnh lùng, xen lẫn một nét quyến rũ không thể che giấu.

Hạ Quy Huyền phát hiện chiếc mặt nạ hồ ly kia còn có linh lực lưu chuyển, là một pháp bảo lưỡng dụng, vừa che giấu khí tức vừa tăng cường tinh thần, đáng tiếc cấp bậc rất thấp. Thật không ngờ, cuối cùng hắn cũng được thấy vật phẩm tu hành ở đời này, Hạ Quy Huyền thậm chí có chút cảm xúc xao động.

Từ nữ trí thức biến thành yêu hồ, khí chất của nàng thay đổi nghiêng trời lệch đất. Hắn dám khẳng định, người bình thường căn bản không thể phân biệt đây là Ân Tiêu Như, ngay cả suy nghĩ cũng sẽ không hướng về phía đó.

Ân Tiêu Như không hề hay biết có người đang trên mây quan sát nàng. Sau khi quay đầu lại nhìn, thấy trong biệt thự lờ mờ có vài hắc y nhân đuổi theo, nàng không dám dừng lại một khắc nào, chỉ vài lần lên xuống đã lẩn đến chân núi, rồi bay vút về phía nội thành.

Trong chớp mắt, nàng đã vượt qua chiếc xe đệm khí đang chạy vội trên đường, rẽ vào một con ngõ nhỏ rồi biến mất không thấy tăm hơi.

Người lái xe dụi mắt, tự hỏi vừa rồi mình vượt qua là một cô gái dáng người yểu điệu, hay là một con hồ ly?

Hắn cúi đầu nhìn đồng hồ đo của mình: Vận tốc tám mươi km/h.

Ân Tiêu Như không có thời gian để đắc ý với tốc độ của mình. Đang bay vút đi, nàng duỗi ngón tay khẽ gảy, vài tiếng giòn vang truyền đến, đèn đường trong ngõ nổ tung, khiến nơi đó hoàn toàn chìm vào bóng tối.

Bóng tối ít nhiều cũng mang lại cho Ân Tiêu Như vài phần cảm giác an toàn. Ngay khi nàng khẽ thở phào một cái, trên bầu trời đột nhiên truyền đến âm thanh the thé "hiiihi...i-it...".

Ân Tiêu Như mạnh mẽ ngẩng đầu, liền trông thấy bóng dáng Bức nhân dang rộng cánh lướt qua dưới ánh trăng tròn.

Tiếng gào rít chói tai, Bức nhân đáp xuống: "Ngươi trốn không thoát đâu, cô nàng, để lại huyết thanh!"

Kẻ này không phải dơi, cũng không phải Hấp Huyết Quỷ như lời đồn, thuần túy là một quái nhân mọc cánh dơi.

Ân Tiêu Như thậm chí có thể nhìn thấy đôi mắt đỏ tươi và hàm răng nanh sắc nhọn của Bức nhân.

Hạ Quy Huyền trên đám mây yên lặng quan sát, khẽ nhíu mày. Khí tức này bất thường, không phải sinh vật bình thường.

"Các ngươi quả nhiên đã tạo ra dược tề hóa thú, còn được ứng dụng thực tế rồi!" Ân Tiêu Như không tiếp tục chạy nữa, nàng biết rõ mình không thể chạy thoát khỏi kẻ có thể bay trên trời, mà nàng thì vẫn chưa biết bay.

Nhưng đối phương có những người như vậy tuyệt đối không nhiều, chỉ cần có thể nhanh chóng giải quyết...

"Vèo!" Ngay khi ý niệm đó vừa xẹt qua, Bức nhân đã lao xuống trước mặt, vuốt phải thẳng tắp chộp vào mặt Ân Tiêu Như: "Chỉ cần ngươi chết rồi, sẽ không có ai biết gì cả."

Ân Tiêu Như vung tay lên, ý đồ đỡ lấy, nhưng cảm giác như đánh vào sắt thép, chỉ khiến nó hơi lệch đi một chút. Ân Tiêu Như kinh hãi né tránh, vuốt phải của Bức nhân trực tiếp xuyên qua bức tường phía sau nàng, dễ dàng như cắt đậu phụ.

Tiếp theo, cánh dơi rung lên, Ân Tiêu Như chỉ kịp giơ hai tay che chắn trước người, đã bị một lực mạnh đánh bay đi, rồi rơi mạnh đâm sầm vào cột điện.

Cột điện nhanh chóng nứt vỡ sụp đổ.

Ân Tiêu Như ho khan đứng dậy, hơi thở dốc.

"Xét về cảnh giới tu hành, Ân Tiêu Như được xem là tu sĩ mới bước vào Cầm Tâm kỳ, trong số phàm nhân thì đã rất lợi hại rồi." Hạ Quy Huyền âm thầm cân nhắc: "Bức nhân này... Nếu nói nó là hóa thú thì không bằng nói là cưỡng ép cấy ghép các đặc tính sinh vật khác, khiến cơ thể trở nên cứng như thép, lại dùng dược lực kích phát tiềm năng, đẩy sức mạnh lên tới mức có thể đối phó với Cầm Tâm trung kỳ. Điều này sẽ khiến tuổi thọ của nó trở nên rất ngắn... Bản thân nó có biết điều đó không?"

Phía dưới, Bức nhân đã cười quái dị đi về hướng Ân Tiêu Như: "Có thể ngăn được một đòn của ta, cũng coi như có chút thực lực. Một tiểu thành mà đã có người như vậy, thật sự khiến người ta vô cùng bất ngờ... Vậy khuôn mặt phía dưới chiếc mặt nạ hồ ly của ngươi là của ai?"

Lời còn chưa dứt, vuốt phải của hắn đã chộp vào mặt nạ của Ân Tiêu Như.

Ân Tiêu Như tưởng chừng yếu ớt, trong mắt bỗng nhiên nổi lên ánh sáng màu tím, không khí tựa hồ hơi méo mó đi một chút.

Vuốt của Bức nhân không thể nắm bắt được nữa, kinh ngạc "Ồ" một tiếng: "Dị năng hệ tinh thần?"

Sắc mặt của hắn dần dần có chút thống khổ, tựa hồ đang gặp phải sự xâm nhập tinh thần rất cường liệt.

Ân Tiêu Như cũng không chịu nổi, phía dưới mặt nạ, mồ hôi lớn như hạt đậu chảy ròng ròng rơi xuống. Ánh sáng tím trong mắt nàng ngày càng đậm. Trong mắt Bức nhân, chiếc mặt nạ hồ ly kia cũng càng lúc càng vặn vẹo, dần dần tựa hồ như có một đôi tai Hồ mọc ra phía sau mặt nạ...

"...Tai Hồ!" Bức nhân cười điên loạn: "Ngươi vốn cũng vậy! ...Không đúng, không giống nhau, đây căn bản không phải nhân loại hóa thú... Ngươi là yêu! Ngươi thật sự là yêu quái!"

Ân Tiêu Như giữ im lặng. Bức nhân này mạnh hơn trong tưởng tượng rất nhiều, có thể chống cự bí pháp nàng thi triển nhờ pháp khí, buộc nàng phải dốc toàn lực, đến mức đôi tai Hồ cũng lộ ra. Nếu không thể giải quyết đối phương, về sau phiền toái sẽ rất lớn.

Bức nhân đang chống cự Tinh Thần bí thuật, trơ mắt nhìn Ân Tiêu Như lấy ra... một khẩu súng ngắn.

Bức nhân: "?"

Hạ Quy Huyền: "???"

Ngươi là một yêu hồ cổ trang, lại rút ra một khẩu súng?

"Phanh!" Một chùm tia sáng năng lượng kinh khủng lóe lên, nửa bên đầu Bức nhân đã nát bét.

"Thời đại thay đổi quá lớn." Thấy một đòn có hiệu quả, Ân Tiêu Như thở phào một hơi, nhanh chóng lui lại.

Bức nhân này chỉ là kẻ có khả năng bay, đuổi theo trước tiên. Đối phương không chỉ có một kẻ truy đuổi, nàng phải lập tức rời đi.

Thế nhưng chân nàng đột nhiên không thể nhấc lên được nữa.

Ân Tiêu Như mạnh mẽ quay đầu lại, chỉ thấy Bức nhân đang nằm dưới đất một tay nắm chặt mắt cá chân nàng, nửa bên đầu bị đánh nổ kia đang có thứ gì đó ngọ nguậy khép lại.

Vậy mà không chết!

Thấy Ân Tiêu Như nhìn về phía mình, Bức nhân lộ ra nụ cười dữ tợn: "Ta đã nói rồi, ngươi chạy không thoát đâu."

Ngoài ngõ hẻm truyền đến tiếng bước chân, những kẻ đồng bọn của đối phương đã tiếp cận. Một khi bị vây quanh, nàng sẽ chết không có đất chôn.

Ân Tiêu Như không nói một lời, lại lần nữa nổ súng.

Gần như cùng lúc đó, Hạ Quy Huyền khẽ lắc đầu, nhẹ nhàng duỗi một ngón tay xuống phía dưới.

Bức nhân này rất quỷ dị, phát súng thứ hai của Ân Tiêu Như rất khó nói có thể triệt để tiêu diệt đối phương hay không. Vạn nhất thất bại, bị giữ lại dù chỉ một lát, nàng liền rất có thể không cách nào phá vòng vây. Hạ Quy Huyền quyết định giúp nàng một tay.

Nếu như không quen biết, chuyện không rõ nhân quả như vậy Hạ Quy Huyền sẽ không ra tay. Nhưng mà mấy giờ trước, Ân Tiêu Như đã hóa giải thế khó xử cho hắn trong quán cà phê, đây là một mối thiện duyên.

Vậy thì báo đáp thôi.

"Phanh!" Một tiếng súng nổ, trúng nát nửa bên đầu còn lại của Bức nhân. Cùng lúc đó, một chỉ của Hạ Quy Huyền cũng đồng thời giáng xuống.

Bức nhân mà vừa rồi phát súng đầu tiên trúng phải cũng không rên rỉ một tiếng, lần này lại chợt kêu thê lương thảm thiết, cái tay đang nắm mắt cá chân Ân Tiêu Như cũng rụt lại, thống khổ lăn lộn trên mặt đất.

Ngoài ngõ hẻm tiếng người ồn ào xâm nhập, Ân Tiêu Như không còn thời gian để bận tâm nó rốt cuộc đã chết hay chưa. Trước khi bị vây kín, nàng đã bứt ra bay ngược trở lại, trong nháy mắt đã vô tung vô ảnh.

Không biết đã bay vút bao lâu, Ân Tiêu Như "phốc" một tiếng phun ra một ngụm máu ứ, vịn góc tường chậm rãi ngồi xổm xuống, thần sắc có chút thống khổ.

Vừa rồi cú đánh của Bức nhân cùng với giao phong tinh thần bí pháp, nàng cũng không hoàn toàn không bị thương. Việc cưỡng ép chạy trốn như vậy cuối cùng vẫn không thể kiềm chế được tổn thương.

Nàng thở hổn hển khẽ khàng, lấy ra viên nang xe đệm khí, nhưng lại phát hiện trong trận chiến vừa rồi viên nang đã bị đánh hỏng, dần không còn hình dạng xe...

Lúc này thật là phiền toái.

Ân Tiêu Như cảnh giác thu hồi mặt nạ Hồ ly, để tránh bị tuần cảnh phát hiện. Nhưng dù vậy, nàng vẫn không thể nào nói rõ được, một khi bị người hỏi Ân Tiêu Như vì sao nửa đêm ngồi xổm ở đây, nếu truyền đến tai những kẻ kia, khó tránh khỏi họ sẽ nghi ngờ người đeo mặt nạ cáo chính là nàng.

Phải lập tức trở về...

Ân Tiêu Như khó nhọc vịn bức tường đứng dậy, lại phát hiện phía trước không xa có một người đàn ông mặc Hán phục đang đứng, tò mò nhìn nàng: "Cô nương, cần giúp một tay không?"

Ân Tiêu Như chớp chớp mắt.

Người Hán phục này cũng rất quen mắt, chẳng phải là người trong quán cà phê mà không thể quét được khuôn mặt đó sao?

Sao lại nửa đêm ở đây chứ?

Đúng rồi, tên này ngơ ngơ ngác ngác, ngay cả việc thanh toán tiền cũng không rõ, rất có thể là một sinh vật nguyên bản vừa mới hóa hình, căn bản không hiểu quy tắc xã hội loài người, tự nhiên cũng sẽ không có chỗ ở, chỉ có thể lang thang.

Ân Tiêu Như cố ý xác nhận: "Ngươi có xe không?"

Hạ Quy Huyền lắc đầu: "Không có."

Quả nhiên. Ân Tiêu Như thở dài một tiếng, trên mặt lộ ra nụ cười quyến rũ: "Tiểu đệ đệ, tỷ tỷ uống nhiều quá... Có muốn cùng tỷ tỷ đến khách sạn tâm sự không?"

Nàng thầm nghĩ trong lòng: Đến khách sạn mê hoặc tên ngốc này, mọi chuyện liền an toàn.

Hạ Quy Huyền mặt không cảm xúc. Tiểu đệ đệ? Uống nhiều quá?

Ngươi coi ta là kẻ ngốc à?

Thôi được rồi.

Hắn chẳng muốn so đo với một con cáo nhỏ, ném qua một viên dược hoàn nhỏ bằng móng tay: "Ngươi trúng một loại độc tố rất đặc thù, mùi hương kỳ lạ của độc tố có thể tồn tại và bị truy tìm."

Ân Tiêu Như vô thức tiếp lấy viên dược hoàn, nghiêm túc nội thị một lượt, ngoại trừ vết thương ra thì căn bản không tồn tại bất kỳ dị thường nào khác.

Viên thuốc này tám chín phần có vấn đề. Trong lòng nàng hừ một tiếng, trên mặt vẫn cười quyến rũ nói: "Cần gì chứ tiểu đệ đệ, tỷ tỷ đã nói sẽ cùng ngươi đến khách sạn rồi..."

Hạ Quy Huyền thở dài: "Trong ba nhịp thở, nếu ngươi không uống thuốc, sẽ toàn thân bủn rủn, ngay cả sức lực để đi đường cũng không có."

Ân Tiêu Như loạng choạng bước đến gần, hà hơi như lan: "Vì vậy ngươi không thể nào... Ách?"

Nàng thật sự bắt đầu toàn thân bủn rủn, chân mềm nhũn, một cái lảo đảo trực tiếp ngã thẳng vào lòng Hạ Quy Huyền đang đứng trước mặt.

"Xong rồi." Ân Tiêu Như vừa sợ vừa thẹn. Nàng dùng vẻ yêu mị cũng không phải thật sự muốn câu dẫn, mà là có chuẩn bị hậu chiêu... Nhưng giờ thì mọi hậu chiêu đều không thể dùng được nữa rồi.

Giờ này nửa đêm canh ba, toàn thân vô lực, nằm trong lòng một người đàn ông, sẽ xảy ra...

Hạ Quy Huyền xê dịch sang một bước.

"Phanh" một tiếng, Ân Tiêu Như nằm sấp trên mặt đất thành hình chữ Đại, ngã dập mặt.

Một loạt dấu hỏi chấm (???) tràn ngập trong đầu nàng.

Cái tên trai thẳng cứng nhắc này từ đâu chui ra vậy?

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong độc giả trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free