(Đã dịch) Giá Thị Ngã Đích Tinh Cầu - Chương 317: Bánh xe lịch sử
Dù mọi người có tin hay không, dù có thầm cười ngươi tự đại, điều đó không quan trọng. Những lời này cũng không phải để chiêu mộ phe phái.
Mà là để người ta tin rằng Tinh cầu Thương Long thật sự đang mở rộng, có ý định kinh doanh mảnh tinh vực này, và quyết tâm đối phó đến cùng với Zelter.
Dễ dàng có thể phán đoán rằng, Hạ Quy Huyền dự định vững vàng chiếm cứ ngoại vi tinh vực, tàn khốc thanh trừng những lực lượng phản kháng, xây dựng phòng tuyến và ngoại giao, an phận "cày ruộng" tại đây không rời. Rõ ràng là thừa dịp ngươi nội chiến mà công khai từng bước xâm chiếm giang sơn của ngươi, chờ ngươi đánh xong nội chiến, khi lấy lại tinh thần thì mảnh tinh vực này đã mang họ Hạ.
Có mục tiêu, có quy hoạch xâm chiếm từng bước, có sự chuẩn bị và tự tin cho một cuộc chiến lâu dài, không phải như dự đoán trước kia là thừa dịp đối phương nội chiến mà một đợt phá hủy lực lượng đối phương.
Nan đề như vậy liền sẽ bày ra trước mắt đối phương.
Xúi giục Zelter nội chiến, vì dẫn Tinh cầu Thương Long xuất chinh, hiện tại quả thật đã dẫn ra, nhưng lại chuẩn bị "kinh doanh" tinh vực và "cày ruộng" cùng ngươi. Điều này không chỉ có nghĩa là cạm bẫy dụ địch đã bày ra vô dụng, mà còn có nghĩa là Hạ Quy Huyền có thể sau đó lần lượt tiếp xúc hai tộc của Zelter, lấy việc giúp đỡ đánh thắng nội chiến làm điều kiện, biến thành kẻ thao túng.
Vậy kế hoạch "dẫn rắn ra khỏi hang, dụ địch xâm nhập" này còn có tác dụng quái gì?
Ngược lại thành ra làm áo cưới cho Hạ Quy Huyền ư?
Đối phương nhất định sẽ điều chỉnh sách lược, Hạ Quy Huyền muốn chính là bọn họ điều chỉnh sách lược.
Ngươi không điều chỉnh cũng được, vậy ta sẽ tiếp tục dựa theo trạng thái này mà tiến hành.
Đây là bước đối cục đầu tiên, một dương mưu được Công Tôn Cửu và ba bên khác cùng thảo luận kỹ lưỡng.
Các vị đại diện thương nhân bên trong cũng không hề hay biết về quy hoạch chiến lược tổng thể xa xôi như vậy, nhưng ý nghĩa gần trước mắt ngược lại khiến bọn họ rất hài lòng. Tinh cầu Thương Long cũng không có ý định khu trục quyền thống trị, mà là duy trì sự tự do thương mại vốn có, bọn họ chỉ quản lý và thu thuế, thậm chí không ép buộc ngươi phải chọn phe.
Như vậy cũng dễ xử lý, ngươi cùng Zelter ai thắng ai thua thì đối với chúng ta mà nói có gì phải quan trọng đâu?
Thế là chủ và khách đều vui vẻ.
"Tinh cầu Thương Long chúng ta nguyện ý bỏ vốn và nh��n lực, trùng kiến chợ tinh, các công trình và trạm trung chuyển bị tổn hại bởi nội chiến trước đây, để thể hiện thành ý cùng phát triển. Các thứ khác đều duy trì không thay đổi, ngay cả hệ thống điều khiển cũng là thiết lập nguyên trạng." Thương Chiếu Dạ cười nói: "Mà người quản lý và duy trì không phải ta, là Ma Gia, tên thủ lĩnh hải tặc đầu to mà mọi người đều biết. Hy vọng mọi người cho hắn cơ hội hối cải để làm người mới."
Mọi người càng an tâm hơn vài phần. Nói thật thì Ma Gia không phải là một lựa chọn tốt, bởi vì không ai tin tưởng được nhân phẩm của hắn; nhưng lại là một lựa chọn rất thích hợp, bởi vì hắn là cầu nối duy nhất giữa hai bên, được cả hai bên biết rõ hơn ai hết. Nhân phẩm không tốt thì tính là gì, có thể so với những dã thú kia không dễ tiếp xúc sao?
Điều này cho thấy Tinh cầu Thương Long thật sự đã suy tính rất chu toàn ở những phương diện này, thật sự có ý nguyện phát triển tốt đẹp.
Thương Chiếu Dạ lại nháy mắt vài cái: "Ngoài ra, ngày mai Lăng công chúa còn có một buổi hòa nhạc công khai, để truyền đạt ý nguyện hữu hảo của chúng ta đến mọi người."
Mọi người vui mừng khôn xiết.
Nói đến đây, làm bất cứ sự biểu thái nào cũng không tốt lắm, từng người đều lén lút sợ hãi tương lai sẽ bị Zelter phản công thanh toán, nhưng chuyện phong nguyệt thì vẫn có thể bàn tán mà.
Mọi người vây quanh ngưỡng mộ phong thái của Lăng công chúa, không ngừng nịnh hót.
Có người bỗng nhiên nhận ra, người của Tinh cầu Thương Long này thế mà lại chu đáo đến thế, mọi mặt đều đã sớm chuẩn bị kỹ càng cho mọi người, đây thật ra là một chuyện rất đáng sợ.
Ai mà nghĩ xa được? Bố cục này đã được tính toán từ trước khi Zelter nội chiến cơ!
"Mặc Tuyết, cái ngoại giao văn hóa này rốt cuộc là ai đã ra chủ ý vậy?" Sau đó, Thương Chiếu Dạ và Lăng Mặc Tuyết tránh vào trung tâm quản lý chợ tinh. Thương Chiếu Dạ thưởng thức rượu ngoại tinh mà trước kia chưa từng được uống, cũng có chút kinh ngạc thán phục mà cười hỏi: "Chắc hẳn đây không phải Phụ Thần sớm an bài đâu nhỉ, người không nên an bài đến những chuyện tỉ m�� như vậy."
Lăng Mặc Tuyết nói: "Ban đầu là Ma Gia, hắn thật ra chỉ cảm thấy có thể kiếm tiền..."
Thương Chiếu Dạ: "..."
"Sau đó ông nội ta nghe được, cảm thấy đây là một hình thức ngoại giao văn hóa rất tốt, có thể triển khai. Lúc đó cũng không ngờ nhanh như vậy đã có thể phát huy tác dụng, hơn nữa hiệu quả lại tốt ngoài ý muốn."
Thương Chiếu Dạ thở một hơi, cười nói: "Quả nhiên là tầm nhìn của nguyên thủ. Ta còn tưởng rằng tất cả đều do Công Tôn Cửu trù hoạch, nếu vậy thì thật đáng sợ."
Lăng Mặc Tuyết cười lạnh: "Chỉ là nàng ấy ư? Chúng ta nửa lui nửa tiến ngầm đồng ý nàng thanh trừng các quân đầu để thay đổi dòng chính, nhưng dằn vặt bao lâu vẫn chỉ là tiến triển quá nhỏ bé."
Thương Chiếu Dạ nói: "Năng lực chính trị của Công Tôn Cửu cũng không kém đúng không?"
"Phải nói là rất mạnh, nhưng thói quen khó sửa, quán tính của bánh xe xã hội khó mà xoay chuyển. Trong quá khứ, khi gặp phải tình huống này, sách giáo khoa của chúng ta đều thảo luận rằng cần phải cách mạng từ dưới lên, chỉ dựa vào cải c��ch tầng lớp thượng lưu thì không thể thành công. Huống chi người cùng chí hướng với nàng thật ra rất ít, nói trắng ra thì chỉ có một mình Diễm Vô Nguyệt, ngay cả Nhạc tướng quân cũng không tính là, như vậy sao mà đủ được?"
Thương Chiếu Dạ: "… Ta còn tưởng Công Tôn Cửu quyền khuynh thiên hạ chứ."
"Tùy tiện động đến một người, liền có thể kéo ra một mạng lưới lợi ích trùng điệp, hơn nữa còn sẽ gây ra phản ứng dây chuyền kiểu "thỏ chết hồ ly sầu". Ngẫm lại lúc trước động đến một Chu gia không đáng chú ý, mà còn gây ra hậu hoạn thế nào..." Lăng Mặc Tuyết lắc đầu nói: "Nàng miễn nhiệm một Đông Lâm Tổng đốc để thay bằng Nhạc tướng quân, suýt chút nữa đã gây ra phản ứng dữ dội. Chỉ là trong nội bộ Công Tôn gia của chính nàng đã có một đống người tìm nàng nói đỡ. Nếu quá cường ngạnh, ngay cả dòng chính của mình cũng sẽ ly tâm... May mà ta đồng thời cũng miễn nhiệm Đông Lâm Thành chủ, đạt thành nhất trí với nàng, mới thành công đè xuống được."
"Ài. Cho nên nói nhân loại phức tạp hơn chúng ta nhiều, cứ quanh co rắc rối đến muốn chết. Không bằng chúng ta tu cá thể, nắm đấm quyết định tất cả cho rồi."
"Nàng cũng có nắm đấm, chỉ là không đủ hung ác mà thôi, đây là điểm yếu của nàng. Hơn nữa còn trẻ tuổi, thời gian kinh doanh không đủ, hiện tại cái gọi là dòng chính vẫn còn rất nhiều người thuộc về Công Tôn gia, chứ không phải thân tín của chính Công Tôn Cửu... Thật ra, nếu không phải vì Chủ nhân chống đỡ nàng, nàng mà thật sự đấu với chúng ta, e là sẽ bị chúng ta làm cho tơi bời."
"Nàng ngược lại là không hề than vãn với ta những chuyện này, chỉ nói là uy vọng còn chưa đủ." Hạ Quy Huyền chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện trong phòng.
Hai người phụ nữ đang trò chuyện đồng thời quỳ một gối xuống:
"Phụ Thần."
"Chủ nhân."
Tiếp đó, họ nhìn nhau một chút, đều hơi đỏ mặt.
"Chiếu Dạ! Ô ô ô..." Lung U nhào tới: "Nhìn ngươi bộ dạng này thật khiến người ta chua xót lòng, trước kia ta đâu có để ngươi quỳ bao giờ!"
Thương Chiếu Dạ đỏ bừng mặt, muốn đẩy nàng ra nhưng lại không tiện, hơi có chút luống cuống mà tránh né nói: "Bệ hạ người mau xuống đi, người đang ôm chặt chỗ đó!"
"Chỗ của ngươi so với mã não còn dễ chịu hơn... Mã não lạnh lẽo lắm."
Thương Chiếu Dạ vừa mềm lòng, thở dài không còn tránh né nàng, chỉ là thấp giọng nói: "Đó là Phụ Thần, đây là sự kính trọng đối với thần linh, khác hẳn với việc ngươi và ta gọi "Chủ Thần"."
"Sau này có lúc ngươi phải quỳ, những dáng vẻ của hắn và Tiêu Như, ngươi chẳng phải đều đã xem qua rồi sao..."
Thương Chiếu Dạ suýt chút nữa không bóp chết cái tên ngốc này, đồ đệ ta mới nhận lại còn đang ở bên cạnh đây!
Lăng Mặc Tuyết mắt nhìn mũi, mũi nhìn tim, không hề hừ một tiếng. Nàng rất muốn nói: "Sư phụ, không mất mặt đâu, ta cũng quỳ đó thôi."
Hạ Quy Huyền không để ý đến trò đùa của Thương Chiếu Dạ và Lung U, chỉ là kéo các nàng đứng dậy và nói: "Ta đã từng nói rồi, trừ những điển lễ trịnh trọng ra thì đừng quỳ."
"Vâng." Hai sư đồ liếc nhìn nhau, rồi đứng dậy.
Thật ra cả hai đều coi đối phương là "người ngoài", để giữ gìn uy nghiêm của Phụ Thần và Chủ nhân của mình trước mặt "người ngoài" thôi. Bây giờ nhìn lại mới biết, thì ra mọi người ngay cả ý tưởng này cũng giống nhau.
Không khỏi đều cảm thấy có chút buồn cười.
Hạ Quy Huyền cũng cảm thấy có chút buồn cười, rồi lại có chút cảm xúc.
Những người bên cạnh mình, thật sự đều rất tốt...
"Ngồi đi." Hạ Quy Huyền kéo Lăng Mặc Tuyết ngồi xuống, cũng nhấp một ngụm rượu, cười nói: "Chuyện của Công Tôn Cửu, nàng quả thật không nói tỉ mỉ với ta như vậy. Ta chỉ cho là có chút trở ngại, nghĩ đương nhiên cảm thấy thân là Đại Nguyên Soái thì việc nắm giữ binh quyền không nên phiền phức đến thế. Bây giờ nghe ngươi nói như vậy mới tỉnh ngộ ra, cái gọi là binh quyền này, chế độ khác nhau thì cách nắm giữ cũng khác nhau... Chế độ Đại Hạ là sự kết hợp nhiều kinh nghiệm về chế độ kiềm chế lẫn nhau."
"Nàng đương nhiên sẽ không nói tỉ mỉ như vậy với người." Lăng Mặc Tuyết cười nói: "Nàng trước mặt người vẫn đang liều chết duy trì hình tượng 'đối ngoại ta không gì làm không được, chỉ nghe lời người'."
Hạ Quy Huyền gật đầu, rồi lại có chút hiếu kỳ: "Ngươi cũng rất hiểu chuyện này ư?"
Lăng Mặc Tuyết có chút xấu hổ: "Thật ra phần lớn điều này là do ông nội nói."
"Lão tổ tông của ngươi quả nhiên là một lão hồ ly..."
"Đáng tiếc người nào mà chẳng có nhược điểm, phải không?" Lăng Mặc Tuyết thở dài: "Hiện giờ ông ấy muốn trường sinh đến mức phát ��iên rồi. Thật ra trước kia còn chưa cố chấp đến vậy, lần trước Chủ nhân gợi ý một chút, bây giờ con sâu thèm khát trong lòng đã hoàn toàn bị khơi dậy. Chủ nhân nắm giữ lòng người, quả là không hề thua kém chút nào."
Hạ Quy Huyền chạm nhẹ vào mũi nàng: "Giúp ông nội đòi nợ đó hả? Yên tâm đi, sau chiến dịch này, dù ông ấy không thể tự tu hành, ta cũng sẽ cho ông ấy đan dược trường sinh."
Lăng Mặc Tuyết ngạc nhiên nói: "Thật sự có đan dược phàm nhân ăn vào là có thể trường sinh sao? Sẽ không bạo thể chứ?"
Hạ Quy Huyền nháy mắt: "Tình huống bình thường thì không được, nhưng ta thì có thể. Chẳng lẽ ngươi cũng có thứ gì đó mà ông nội đã dạy sao?"
Lúc này thấy Lung U từ trong vòng tay Thương Chiếu Dạ ngẩng đầu lên, ánh mắt ngây thơ, ngốc nghếch ban nãy trở nên nghiêm túc: "Vũ Vương Đỉnh, Bất Lão Đan!"
Hạ Quy Huyền giật mình, thần sắc trở nên nghiêm nghị: "Ngươi... Đây là từ đâu mà biết hai từ này? Ác niệm?"
Toàn bộ bản dịch này chỉ được phép lan truyền thông qua Truyen.free.