(Đã dịch) Giá Thị Ngã Đích Tinh Cầu - Chương 370: Tội tại con đường
Cái đẹp không nằm ở bản thân mái tóc trắng.
Mà là sự kiên trì của hắn khi ấy, đứng chắn trước mặt nàng; mái tóc trắng này là minh chứng cho việc hắn suýt chút nữa gục ngã vì nó.
Chỉ cần nhìn thấy nó, nàng liền có thể nhớ về dáng lưng kiên cường không lùi bước của hắn khi đối kháng với Pháp tắc Vô th��ợng nửa bước.
Cũng có thể nhớ về trí tuệ nhìn thấu vạn vật và sức mạnh đối chọi với cường giả vô thượng mà hắn đã thể hiện trong suốt sự việc.
Cho dù mái tóc này biến thành màu xanh lục, U Vũ cũng sẽ thấy rất đẹp mắt.
Đương nhiên, nếu là màu xanh lục thật, chính Hạ Quy Huyền sẽ nổi cơn tam bành.
U Vũ nghĩ đến đây đã cảm thấy buồn cười, còn ra vẻ "một ngày một màu tóc", "ta thích gì thì đổi cái đó", nói thì hay đấy, nhưng thật sự để ngươi đổi sang màu xanh lục thử xem?
"Nàng cười cái gì?" Hạ Quy Huyền đột nhiên hỏi.
U Vũ lập tức nghiêm mặt, vẻ mặt cứng rắn: "Ta không có cười."
"Trong bụng nàng đang cười kìa."
"Mưa Tầm nói chàng phá án đến mức nhập ma rồi."
"Thật sự không cười?"
"Thật sự không cười."
"Vậy nàng cười một tiếng xem nào."
"?"
Hạ Quy Huyền nói: "Ta vừa rồi vẫn luôn suy ngẫm về vấn đề đó… Khi nàng nói "một ngày một màu tóc", đó có phải là lần đầu tiên nàng cười với ta không?"
U Vũ ngẩn người, đôi tay xoa bóp cũng dừng lại.
Dường như là vậy.
Nàng chưa từng cười với hắn bao giờ, có lẽ có miễn cưỡng cười mà không cười, nhưng đã quên… Nụ cười chân thật, quả thật là lần đầu tiên vừa rồi. Nhưng hình như cũng chẳng có cảm giác đặc biệt gì, bởi vì bây giờ nàng vẫn rất muốn cười.
Hạ Quy Huyền chợt quay đầu nhìn nàng.
U Vũ lập tức nghiêm mặt, vẻ mặt cứng rắn.
Nàng lại quên Hạ Quy Huyền vốn đang tựa trong lòng mình, khoảng cách gần trong gang tấc. Hắn vừa quay đầu lại như vậy, gần như là mặt đối mặt, chỉ cần nhích lên một chút là có thể chạm vào má nàng. Lẽ ra nàng nên lập tức lùi lại tránh đi, chứ không phải trưng ra cái bộ mặt… Bộ mặt đó thì có có tác dụng gì?
Mặt U Vũ lập tức đỏ bừng, trong mắt tia điện lóe lên.
"Khi nàng ngượng ngùng, trong mắt sẽ có điện động đậy à."
U Vũ tức giận đến muốn đánh người: "Lúc ta nổi giận, trong mắt cũng sẽ có điện động đậy!"
"Cái này không phải gọi là điện nhãn sao? Làm ta giật điện rồi này."
"?"
Thật sự là điện nhãn. Thật sự khiến người giật điện.
Nếu hiểu theo cách này, U Vũ chỉ mu���n móc mắt mình ra, nếu không chẳng phải là lúc nào cũng đang "thông đồng" người khác sao?
U Vũ vẫn cảm thấy gu của Hạ Quy Huyền quá kỳ lạ, tại sao lại có hứng thú với đôi mắt có thể phát ra tia sét chứ! Lại còn vô tư trêu chọc như vậy.
Nàng dứt khoát nhắm mắt lại.
Hạ Quy Huyền ngẩn người, suýt chút nữa bật cười thành tiếng.
Không ngờ vị Nữ hoàng này lại đáng yêu đến thế.
Nàng nhắm mắt lại như vậy, thật sự không biết điều đó có ý nghĩa gì sao?
Điều này thì khác gì với việc được hôn chứ?
Ừm…
Nghĩ đến đây, trong lòng Hạ Quy Huyền ngược lại khẽ động.
Trong bồn tắm, một tấm sa mỏng nhẹ nhàng ngăn cách. Đôi mắt giận dỗi nhắm nghiền, đôi má hồng nhuận, mọi sự kiêu hãnh trầm mặc lạnh lùng đều biến mất theo đôi mắt khép lại này. Trước mắt, gần trong gang tấc, quả thật là một nàng dâu nhỏ yếu ớt đang giận dỗi, trông như có thể bị trêu chọc bất cứ lúc nào.
Hắn nhịn không được nữa.
U Vũ chợt nhận ra môi mình bị chạm khẽ một cái.
Nàng, người vốn quen dùng dòng điện, ngược lại cảm thấy có một dòng điện nào đó chạy xuyên qua cơ thể mình.
Nàng kinh ngạc mở to hai mắt.
Thế là dòng điện bùng nổ, không khí toàn bộ bể tắm như vang lên tiếng sấm.
"Hạ Quy Huyền, đồ hôn quân như ngươi, ta đã nhìn lầm ngươi rồi!"
"Xoạt kéo!"
"Ầm!"
Bão sét bùng lên, cả gian phòng tắm sụp đổ. Hạ Quy Huyền quấn khăn tắm tháo chạy, vừa chạy vừa kêu: "Chính nàng nhắm mắt mà, có muốn đi tra xem đây là cái loại đồng hồ gì không, nàng là tiên nhân khiêu hả..."
Đằng sau, một vị Nữ chủ giáo Thánh Đường vận áo choàng, tay cầm chiến đao bóng đêm, điên cuồng đuổi theo: "Còn tiên nhân khiêu? Ta sẽ cho ngươi biến thành cương thi nhảy! Ngươi đứng lại đó cho ta!"
"Đao đó không thể chém bừa bãi, á đù, nàng chơi thật à?"
Cả khu chợ tinh nháo nhào gà bay chó chạy, bốn phía vang dội tiếng nổ. Chỉ một lát sau, lại trở nên yên ắng lạ thường.
Mọi người cẩn thận từng li từng tí tìm hiểu xem đã xảy ra chuyện gì, nhưng lại chẳng tìm hiểu ra được điều gì.
Chỉ có nhóm nấm quản lý khu vực biết, Hạ tiên sinh vô địch thiên hạ đã bị người đánh. Cuộc ẩu đả dừng lại là vì La Duy đến, cứu vớt Hạ tiên sinh.
Người máy La Duy vừa từ hạm đội Ngân Hà trở về Tinh không Thương Long không lâu, nhận được triệu hồi, vượt qua lỗ sâu tinh vực, phong trần mệt mỏi trở về, gặp "một nửa khác" của mình.
Thế là Hạ Quy Huyền, người lúc đầu đang ôm đầu ngồi xổm trong góc phòng, trở tay liền chế trụ kẻ "tạo phản": "Chuyện chính đã đến, tối nay rồi đánh tiếp."
U Vũ bị chế trụ không thể động đậy, chỉ còn biết trừng mắt nhìn.
"Ngoan nào, chuyện của La Duy nàng cũng rất quan tâm mà phải không?"
"..."
Cuộc tạo phản tuyên bố thất bại.
Hạ Quy Huyền dẫn La Duy đi xuống lòng đất. U Vũ liền xụ mặt đi theo sau lưng, thần sắc pha lẫn xấu hổ và tức giận không thể tả.
Thoáng nhìn qua, cảnh tượng giống như không có gì khác biệt so với trước đây: Một tù binh mới, mặt không đổi sắc đi theo sau chủ nhân mới, bị tình thế ép buộc phải phục tùng, trong lòng ẩn chứa địch ý mơ hồ…
Ừm, quả nhiên không khác.
"Tiên sinh." La Duy nói với Hạ Quy Huyền đang đi phía trước: "Trong ký ức của tôi quả thật có việc ý thức đã từng được truyền lên, nhưng trong ký ức của tôi thì đó là một lần thử nghiệm thất bại, không có tiếp theo nữa. Thật ra lời ngài thông báo khiến tôi rất kinh ngạc. Tôi không cảm thấy mình đã lãng quên điều gì, cũng không thấy bản thân có bất kỳ thiếu sót nào về mặt nhân cách. Dường như có hay không có nó cũng chẳng khác gì với tôi. Ngài xem, tôi sẽ e ngại ngài, cũng sẽ cảm thấy bội phục và tôn kính, đây không phải là cảm xúc của người máy."
Hạ Quy Huyền nói: "Ngươi có cừu hận không?"
"Có, mối thù Vị Giới của tôi bị Thiên Lăng Huyễn Giới hủy diệt vẫn luôn khắc sâu trong tâm trí. Việc tôi nguyện ý tham gia thế lực của tiên sinh cũng là vì nguyên nhân này."
"Có chấp niệm và lý tưởng không?"
"Có, tiên sinh hẳn rất rõ lý tưởng cả đời của tôi. Nó rất giống với của tiên sinh, là muốn chế tạo ra thần linh nhân tạo."
"Vậy ngươi có tình yêu không?"
"..."
"Phải chăng ngươi cảm thấy chỉ có trách nhiệm: phụng dưỡng cha mẹ, gánh vác quốc gia, báo thù khi bị hủy diệt, chỉ có thế thôi? Không tìm thấy nguyên do vì sao mình lại làm như vậy, chỉ là cảm thấy mình 'phải' làm như thế?"
"Phải chăng ngươi cảm thấy nghiên cứu khoa học của mình ngày càng đi vào ngõ cụt, bởi vì chỉ có kế thừa hoặc phát triển, mất đi sự sáng tạo và tưởng tượng?"
"..." La Duy dừng bước.
Những điều khác đối với nó dường như không quan trọng… nhưng điểm cuối cùng này lại đánh trúng yếu hại.
Nếu nói "con đường" của một người, hay nói thẳng ra là "thiết lập" của Chip, thì đây chính là điều nó vĩnh viễn theo đuổi. Nó quan trọng hơn nhiều so với báo thù, tình thân hay tình yêu, là thứ mà nó có thể vứt bỏ tất cả để theo đuổi.
Có lẽ việc truyền lên trước kia không phải là linh hồn, mà là những yếu tố trong nhân tính, thứ vốn là trở ngại cho sự theo đuổi của nó.
Nhưng trớ trêu thay, việc vứt bỏ những điều đó lại ngược lại cản trở con đường theo đuổi của nó, làm mất đi sự tưởng tượng rực rỡ, mất đi sức sáng tạo phóng khoáng.
Chỉ có kế thừa, không có tân sinh.
Hạ Quy Huyền nhìn h���n một cái, La Duy cũng đang nhìn hắn.
Hai người đối mặt một lúc lâu, Hạ Quy Huyền khẽ thở dài: "Đại Đạo ba ngàn, lại luôn có thể được xác minh ở những nơi khác biệt, như ta cũng vậy. Ta sẽ uốn nắn, còn ngươi hãy xem lựa chọn của mình."
U Vũ như có điều suy nghĩ nhìn hắn, không nói gì.
"Cái gọi là 'uốn nắn' của ngươi chính là trêu chọc thuộc hạ của mình, hôn bừa bãi!"
"Xì."
Đến tầng hầm.
Bên cạnh quả cầu kim loại, là trung tâm của hệ thống lõi dưới lòng đất rộng lớn, cũng là cửa khẩu nút giao thông dẫn đến Giới Chết. Hồn phách La Duy im lặng nhìn quả cầu kim loại, như đang nghiên cứu, cũng như đang chờ đợi.
Nghe thấy cửa phòng mở, hồn phách quay đầu lại, liền nhìn thấy tiền thân của mình.
Người và quỷ đối mặt nhìn nhau, cách biệt đã một đời. Quá khứ ùa về, hai La Duy đều chợt nhớ ra thứ mình đã lãng quên là gì.
Một thiếu nữ người máy bán thành phẩm với những lỗi nghiêm trọng, trước bãi phế liệu người máy, nghẹn ngào thút thít: "Đừng thu hồi ta… Các ngươi đây là giết người."
Vị vương tử tuần tra đến đó, khoảnh khắc ấy bị đánh trúng nội tâm.
Thế là cảm thấy lý tưởng cả đời của mình, việc sáng tạo ra người máy có ý thức và tình cảm, hóa ra lại là một tội nghiệt.
Đạo tâm sụp đổ, không thể tiến thêm một tấc nào, vị vương tử La Duy được mọi người kỳ vọng cao cứ thế mà trầm luân.
"Ngao Lệ đang lừa gạt ta." La Duy thì thầm tự nói: "Ta truyền ý thức lên đám mây, dùng Chip thay thế tư tưởng, không phải vì theo đuổi sự vĩnh sinh nào… mà chỉ là để trốn tránh. Nếu nói tội nghiệt, thì tội nằm ở con đường này, ngay từ đầu, loại nghiên cứu như thế đã không nên tồn tại."
Phiên dịch phẩm này, độc quyền hiện hữu tại truyen.free.