Ân Tiêu Như thật ra vẫn còn rất nhiều điều muốn hỏi.

Ví dụ như cái đỉnh kia là gì, thanh kiếm treo trên tường kia có phải phi kiếm chăng? Ống ngọc tiêu kia... Hạ Quy Huyền biết thổi tiêu ư? Không biết thổi có hay không... Ách, nếu hắn biết từ này đã bị hiểu sai nghĩa, liệu hắn có còn muốn thổi không?

Ngoài ra, Hạ Quy Huyền dường như rất ưa chuộng những vật phẩm mang phong vị thời Hạ triều, như tranh Đại Vũ Trị Thủy, ca khúc Hạ Cửu, v.v. Chẳng lẽ cái đỉnh kia là bắt chước Vũ Cửu Đỉnh? Nhưng trang phục thời Hạ chắc chắn không phải kiểu hắn đang mặc, thời Hạ cũng không có bảo kiếm hay ngọc tiêu như vậy. Hắn dường như đã tiếp thu sự tiến triển của văn minh mới trên hành trình của mình, từng bước chứng kiến cho đến tận bây giờ. Kể cả việc hiện tại hắn vẫn đang làm cũng tương tự như vậy.

Thật kỳ lạ... Nếu nói trên Địa Cầu có những tu hành giả cổ xưa như vậy, Ân Tiêu Như còn tin. Nhưng tại sao trên hành tinh này lại có thể tồn tại? Trên hành tinh này hoặc là di dân của tân nhân loại, hoặc là cư dân bản địa của tinh cầu, liệu có liên quan chút nào đến cổ Hoa Hạ không?

Lòng nàng tràn đầy đủ loại hiếu kỳ, nhưng Hạ Quy Huyền hiển nhiên không muốn trả lời những vấn đề liên quan. Nàng đành nuốt lại một bụng tò mò, cẩn trọng từng bước rời đi. Dù sao trời đã tối, nàng vẫn cần trở về nghỉ ngơi.

Họ dự định sáng sớm ngày mai sẽ đáp máy bay đến Kinh thành.

Ân Tiêu Như từ trước đến nay vẫn luôn có chút căng thẳng, nàng thật sự không dám đi Kinh thành, bởi vậy mới luôn ở lại Tang Du. Ngoại trừ tính đặc thù của vườn sinh thái, đó còn là để tránh xa kinh sư tìm nơi an thân. Không ngờ lần này lại bị người ta đẩy vào nơi đầu sóng ngọn gió, sớm muộn gì cũng không thể tránh khỏi.

Trước khi đi, trên đường núi nàng trông thấy hổ mập, Ân Tiêu Như giả vờ muốn đá, hổ mập ôm đầu bỏ chạy. Ân Tiêu Như "HAAA" bật cười, tâm trạng bỗng nhiên tốt lên rất nhiều.

Hạ Quy Huyền là một người rất thần kỳ và cũng rất thần bí, có hắn ở đây dường như sẽ không có chuyện gì xảy ra. Giống như cái kính chiếu yêu thần kỳ kia, đến nay Ân Tiêu Như cũng không hỏi Hạ Quy Huyền vì sao lại có một chiếc gương trống không như vậy. Dường như những vật kỳ lạ từ tay hắn xuất hiện đều rất bình thường. Giống như sợi vòng cổ hồ châu này...

Đầu ngón tay Ân Tiêu Như khẽ vuốt sợi vòng cổ trước ngực, viên hồ châu dưới ánh trăng tản ra ánh sáng dịu nhẹ, tựa như trăng sao. Ánh sáng lan tỏa đẹp đẽ, mờ ảo mà tinh tế.

Trên núi đột nhiên vọng đến tiếng tiêu. Ân Tiêu Như dừng bước nhìn lại, Hạ Quy Huyền đang đứng trên đỉnh đình đài, dưới ánh trăng chuẩn bị thổi tiêu. Hắn hình như đang thổi ngang? Tiêu có thể thổi ngang ư? Ân Tiêu Như không rõ, mặc kệ có bị ô nhiễm (nghĩa khác) hay không, nàng thấy dáng thổi ngang rất tuấn tú. Cũng rất êm tai.

Đáng tiếc, hơn hai mươi năm sống trong đô thị ồn ào, hối hả, kể từ khi hòa mình vào dòng xe cộ tấp nập, thuốc thử thép đã khiến tế bào nghệ thuật của hồ ly (ý chỉ Ân Tiêu Như) quên lãng... Nàng không thể hiểu ý nghĩa ẩn chứa trong tiếng tiêu của hắn, chỉ cảm thấy nghe thật vui vẻ thoải mái. Đó không phải là u oán, phiền muộn hay hoài niệm, mà chính là một loại cảm giác rất rõ ràng của sự xa xưa, của tiếng ca thanh thoát dưới trăng, của khúc hát chiều của ngư phủ.

Gió đêm thổi qua, dường như đang tiễn đưa tiên nhân. Mặc dù hắn không nhìn nàng, mà chỉ nhìn vầng trăng.

Từ một nơi xa hơn, Lăng Mặc Tuyết đứng trong bóng đêm, có chút ngạc nhiên nhìn bóng người trên đỉnh núi. Nàng vốn dĩ cũng muốn bay thẳng về kinh sư ngay trong đêm, nhưng nhất thời chưa đi được, lại bất ngờ nghe được khúc tiên âm này. Vị chủ nhân này... càng ngày càng không giống như nàng tưởng tượng.

Tế bào nghệ thuật của nàng lại khác với Ân Tiêu Như. Ân Tiêu Như chỉ cảm thấy khúc hát chiều dưới trăng, còn nàng nghe xong đã biết rõ đây là khúc "Tri âm tri kỷ". "Nguy nguy hồ chí tại núi cao, dào dạt hồ chí tại nước chảy" (khúc cao vời như núi, khúc dạt dào như sông). Điều này không liên quan nhiều đến trăng và thuyền đánh cá, chỉ là hắn tấu nhạc dưới ánh trăng nên mới gợi lên vẻ đẹp tĩnh mịch của vầng trăng. Nhưng hắn cũng không muốn Bá Nha gặp Tử Kỳ (ý chỉ tìm tri kỷ), điều hắn muốn chỉ là vầng trăng này. Cho dù nàng có chạy tới nói với hắn: "Chủ nhân, chủ nhân, ta nghe ra được người trong núi U Nguyệt, tri âm tri kỷ, ta là tri âm", hắn có lẽ cũng chỉ cười cười, rồi "À" một tiếng. Đây là một ẩn sĩ trong núi đã nhìn thấu hồng trần mà xuất thế, căn bản không phải người phàm tục. Vậy mà ngươi còn nhận nữ nô! Ồ...

Ồ, cũng không đúng... Hắn cũng không xuất thế. Khúc nhạc này có phải mang chút cảm giác tưởng niệm hay hoài niệm không? Lăng Mặc Tuyết có chút không chắc chắn. Chỉ dựa vào một khúc nhạc mà nhìn thấu một người thì quả thực có phần khoa trương, không thể nào nhìn thấu được. Con người vốn dĩ là một thể mâu thuẫn, huống chi là người như hắn... Làm sao có thể chỉ có một mặt đơn thuần? Nhưng mà... Tu hành đến cảnh giới của hắn, chẳng lẽ không nên rất thuần túy sao? Lăng Mặc Tuyết lại có chút không chắc chắn. Nàng thì hiểu biết gì về tu hành chứ...

Dưới ánh trăng, tiếng tiêu du dương, một người bước đi trên đường núi, một bóng hình lặng lẽ quan sát, mỗi người một nỗi lòng rối bời. Hổ mập ngồi dưới gốc cây nhìn lên, thầm nghĩ tiếng tiêu thật dễ nghe, nghe hay là được rồi. Chẳng biết hai người phụ nữ ngốc nghếch kia đang nghĩ gì, thật nhàm chán.

***

Sáng hôm sau trời vừa rạng, mặt trời lên, trăng lặn, cảnh tượng tiếng tiêu dưới trăng trong núi cũng đã trở thành một thứ không gian khác.

Hạ Quy Huyền ngồi trong khoang máy bay, nhìn ra những đám mây ngoài cửa sổ, có phần thích thú cười nói: "Sao ta lại cảm thấy mấy trăm năm qua máy bay chẳng hề thay đổi nhỉ? Chuyện này không nên như vậy chứ?" Ân Tiêu Như ngồi bên cạnh hắn, đang chơi trên màn hình ảo, tiện miệng nói: "Chỉ là ngoại hình không thay đổi thôi, còn chất liệu và nguồn năng lượng đã thay đổi rất nhiều. Thay đổi lớn nhất là không còn nữ tiếp viên hàng không nữa rồi, ánh mắt của các anh đàn ông chỉ có thể nhìn ra ngoài cửa sổ thôi."

Quả thật không còn nữ tiếp viên hàng không nữa, tất cả đều là người máy, bởi vì đại đa số các dịch vụ đều có thể dùng trí năng thay thế. Chỉ có một người trưởng nhóm chịu trách nhiệm xử lý những việc mà trí năng không thể làm được. Dân số Đại Hạ cũng chỉ vài chục triệu, chưa đủ trăm triệu, mà địa vực lại gần như tương đương với lục địa Âu Á, thực sự hoang vắng. Nguồn nhân lực vì thế trở thành tài nguyên rất quan trọng, đại đa số các vị trí đều chỉ có thể dùng người máy thay thế. Các loại người máy phục vụ, nói không chừng số lượng còn nhiều hơn cả con người. Cũng khó trách Ân Tiêu Như nói rằng một khi chúng sinh ra tư duy của con người thì đó sẽ là một chuyện rất đáng sợ, có lẽ không ít tác phẩm khoa học viễn tưởng đã thảo luận về vấn đề này. Thực ra, Hạ Quy Huyền cảm thấy khoa học kỹ thuật của họ hiện tại đối với trí tuệ nhân tạo hẳn phải mạnh mẽ hơn một chút mới đúng. Không biết là họ cố tình kìm hãm, hay những công nghệ cao cấp hơn đã bị kiểm soát và không còn xuất hiện trong dân dụng? Lần này vào Kinh thành có thể sẽ trông thấy thêm nhiều thứ thú vị. Tang Du dù sao cũng chỉ là một thành phố nhỏ cấp ba, nơi mà ngay cả một con hồ ly Tần Tâm (ý chỉ Ân Tiêu Như) cũng có thể ngang nhiên đi lại, thì có thể thấy được gì cơ chứ... Hay là nhìn bản thể hồ ly?

"Không có nữ tiếp viên hàng không thì ta đọc tiểu thuyết vậy." Hạ Quy Huyền thoải mái tựa lưng vào ghế, mở màn hình ảo, tiện miệng nói: "Ngược lại bây giờ cách bố trí chỗ ngồi rất có ý tứ, trước đây ta từng thấy cảm giác không biết người thiết kế rốt cuộc đang nghĩ gì, cứ như chống đối loài người vậy... Đặc biệt là chỗ ngồi xe khách, dù ta chưa từng ngồi thử, nhưng nghĩ đến đã thấy hành khách sẽ rất khó chịu, là cố ý sao?" "Không biết." Ân Tiêu Như nhìn hắn với ánh mắt càng thêm kỳ lạ: "Chỗ ngồi của thời đại nào? Sao ta lại không biết?" "À..." Hạ Quy Huyền ngậm miệng lại, thầm nghĩ thôi cứ đọc tiểu thuyết thì hơn.

Ân Tiêu Như thăm dò nhìn lướt qua: "Lại là tiểu thuyết về triều Hạ đó sao? Tác giả Tiểu Cửu chính là người đó à?" "Đúng vậy." Hạ Quy Huyền lo lắng nói: "Tác phẩm về triều Hạ hiếm như phượng mao lân giác, ngẫu nhiên thấy cũng chỉ nói về Hạ Kiệt. Nay lại có một tác phẩm về thời Thái Khang, thật sự không dễ dàng. Càng không dễ dàng hơn là, Thái Khang rõ ràng không phải là nhân vật phản diện. Còn có những lời thoại tình cảm, bắn mưa đạn (ý nói bình luận tán thưởng) nói: 'Tốt tô a!' (ý là quá tuyệt vời)... Cái cách hình dung này có ý nghĩa gì nhỉ?" Ân Tiêu Như cuối cùng cũng không hiểu nổi liệu người tối qua thổi tiêu và người đang ngồi cạnh mình có phải cùng một người hay không. Nàng nghẹn một lúc lâu mới nói: "Ai nói với ngươi Thái Khang này không phải là nhân vật phản diện? Hoàn toàn là vì nhân vật phản diện, chỉ cần biết nói lời yêu thương, cũng rất 'tô'." "Vậy thì..." Hạ Quy Huyền xoa cằm: "Vì sao đoạn thoại tình cảm lại không có video người thật? Lăng Mặc Tuyết diễn võ thì trêu đùa một chút." "Lăng Mặc Tuyết chưa bao giờ chịu đóng những kịch bản yêu đương kiểu đó." Ân Tiêu Như bĩu môi nói: "Thiên hậu thanh cao, băng thanh ngọc khiết, ông nội nàng lại là quan lớn, có quyền thế mà." Hạ Quy Huyền gật đầu khen ngợi, nhưng không phải là khen Lăng Mặc Tuyết: "Hay lắm, ta cũng không muốn thấy người khác tùy tiện đóng vai Thái Khang." Ân Tiêu Như lại kỳ lạ nhìn hắn một cái: "Tại sao?" "Người khác không đủ đẹp trai, rất không thể phù hợp với miêu tả trong nguyên tác." Ân Tiêu Như hết chỗ nói nổi: "Tại sao ta có cảm giác rằng ngươi hứng thú với cuốn tiểu thuyết này như vậy, là vì tác giả đã viết Thái Khang rất rất tuấn tú?" Hạ Quy Huyền chớp chớp mắt, không trả lời. "... Nguyên tác đều miêu tả nam nữ chính đẹp tựa Cửu Thiên Tiên nhân. Nếu thật muốn quay theo tiêu chuẩn nguyên tác, ta thấy ngay cả Lăng Mặc Tuyết cũng còn kém một chút. Lấy đâu ra diễn viên như vậy chứ, ngươi nghĩ nhiều rồi... Ách, không đúng." Ân Tiêu Như nhìn hắn từ trên xuống dưới một lượt, đột nhiên cười nói: "Ngươi đi diễn, nói không chừng còn có chút gì đó."

Tuyệt tác này là thành quả dịch thuật tâm huyết, độc quyền thuộc về truyen.free.