(Đã dịch) Giá Thị Ngã Đích Tinh Cầu - Chương 380: Vương đình
Khi bước vào vương đình, U Vũ càng cảm thấy khó chịu.
Lung U dẫn đầu đội thị vệ nguyên tộc của vương đình nghênh đón Phụ Thần, ra vẻ chủ nhân.
Đây là vương đình của ta được không?
Bị hắn đánh bại rồi xâm chiếm, cũng đành chịu, dù sao người đã gần như bị chiếm hết rồi...
Nhưng ngươi Lung U thì sao chứ, cũng làm ra vẻ chủ nhân của chốn này? Nếu là Thương Chiếu Dạ thì ta còn không cảm thấy gì nhiều, dù sao nàng cũng là cánh tay đắc lực của hắn, nhưng ngươi Lung U... Ta đối địch với hắn hơn phân nửa là do ngươi chủ trì đó được không?
Quá bất công, quá đáng giận.
Mặc dù trước đó đã biết Lung U đang quản lý tinh vực, nhưng chưa từng tận mắt nhìn thấy nàng dẫn theo thuộc hạ của mình dùng thân phận chủ nhân nghênh đón mình. Cảm giác chấn động ấy thật sự không gì sánh bằng.
U Vũ uất ức suốt những ngày này, suýt chút nữa bộc phát ra hết.
Hơn nữa Lung U còn có thể không hành lễ với "Phụ Thần".
Khi nghênh đón Hạ Quy Huyền, đám đông cuồng nhiệt phía sau đều quỳ rạp xuống đất, riêng Lung U và Thương Chiếu Dạ lại lặng lẽ đứng phía trước, chỉ hơi vái chào: "Chúc mừng Phụ Thần viễn chinh vị diện, đắc thắng trở về."
U Vũ biết đây là mệnh lệnh của Hạ Quy Huyền, trừ những nghi thức trọng đại, ngày thường không cần quỳ lạy.
Nhưng ta đã quỳ không biết bao nhiêu lần rồi.
Càng nghĩ càng khó chịu, càng nhìn càng chướng mắt.
Biết rõ đây là do lời nói của tên nấm chết tiệt kia gợi ra, nhưng vì đó là sự thật, nên mới chạm đúng nỗi lòng!
"Lung U, Chiếu Dạ làm rất tốt." Hạ Quy Huyền cùng các nàng một đường tiến về vương đình, miệng cười nói: "Trong thời gian ngắn như vậy, ta tưởng rằng chỉ cần có thể ổn định lại cục diện hỗn loạn đã là rất tốt rồi, ai ngờ lại vượt ngoài mong đợi... Đây chính là cả một tinh vực, chứ không phải một thành nhỏ."
"Kỳ thực cũng gần như vậy." Lung U mỉm cười nói: "Mỗi một tinh cầu chủ yếu đều có liên kết lỗ sâu, bên trong các tinh cầu cũng có môn truyền tống thẳng tới các châu, vệ tinh viễn thông cũng bao phủ hoàn toàn. Chỉ cần đủ quen thuộc, về bản chất cũng không khác biệt nhiều so với một quốc gia đại lục... Nhưng so với thời cổ đại thì khả năng kiểm soát cơ bản mạnh hơn nhiều."
"Ta thấy vẫn có khác biệt chứ, sao bị ngươi nói đơn giản vậy."
"Mấu chốt là mọi người đều kính sợ và thành kính với Phụ Thần, từ trên xuống dưới đều cẩn thận thực hiện, nên cũng bớt đi rất nhiều phiền phức. Lúc trước ta cùng U Vũ... ừm, khi làm nữ hoàng, xử lý chính sự còn chưa được thuận lợi như vậy, thỉnh thoảng còn phải dùng thủ đoạn."
U Vũ mặt không biểu cảm.
Ngược lại, Hạ Quy Huyền không nhịn được bật cười, thế mà đưa tay búng nhẹ vào đầu Lung U một cái: "Ngươi từng làm nữ hoàng bù nhìn, cùng lắm cũng chỉ có chút kinh nghiệm làm công cụ mà thôi."
Lung U ôm đầu, trợn mắt nhìn.
Thì ra là vậy, trong lòng hắn nghĩ như thế, thảo nào lại đối đãi khác biệt. U Vũ khoanh tay, thờ ơ lạnh nhạt.
"Nhiều người cuồng nhiệt cùng các Thánh Đường đang ở phía sau nhìn kìa, ngươi giữ chút thể diện cho ta, đừng tùy tiện đánh đầu ta chứ!" Lung U đang nổi giận.
Hạ Quy Huyền thản nhiên nói: "Ngươi xem bọn họ có phản ứng gì không? Chẳng phải ai nấy đều thấy là đương nhiên sao."
Lung U: "..."
"Bọn họ nhìn ngươi như là công cụ do ta tự tay vun đắp, nếu không làm sao ngươi lại cai quản tốt đến thế? Phải biết, có một thời gian rất dài, U Vũ ngu ngốc khinh rẻ dung mạo của mình, lại mang khuôn mặt của ngươi. Nếu bọn họ không bàn tán thì mới là lạ."
U Vũ: "..."
Lung U quay đầu nhìn lại, quả nhiên những tộc nhân Nguyên Năng đi theo phía sau không hề có chút phản ứng nào, thậm chí còn có vài vị Thánh Đường lão thành lộ ra nụ cười thấu hiểu.
Lung U: "..."
Ta cứ tưởng bọn họ coi ta là nữ hoàng, hóa ra bọn họ lại coi ta là công cụ do Phụ Thần tự tay vun đắp sao?
Thương Chiếu Dạ rốt cục cười nói: "Bọn họ cũng một mực cho rằng ngươi là cựu bệ hạ, nên nhìn ngươi có cảm giác như cô nương nhà mình. Còn khi nhìn ta thì lòng đầy lo lắng sợ hãi. Ta ở Tinh Thương Long cũng là Đại Tế Tư, các Thần Duệ cũng không sợ ta mấy, họ còn sợ Hồn Uyên hơn, vậy mà ở đây ta chỉ cần trừng mắt một cái là bọn họ không dám thở mạnh. Kỳ thực ta đâu có hung dữ đến thế."
"Đó là đương nhiên rồi, ngươi là thống soái của cuộc chiến tranh lần này mà."
"Không phải." Thương Chiếu Dạ hơi nghiêng đầu: "Bọn họ coi ta là tọa kỵ của Phụ Thần."
Hạ Quy Huyền: "..."
"Đúng là tọa kỵ, ta vốn dĩ là tọa kỵ của Phụ Thần mà." Thương Chiếu Dạ cũng thẳng thắn nói: "Cho nên một người là tọa kỵ, một người là công cụ, đãi ngộ khác biệt, nguyên nhân chẳng phải là vì cái khuôn mặt mà bọn họ cảm thấy như cô nương nhà mình sao..."
U Vũ bỗng nhiên nói: "Vậy còn mặt ta thì sao?"
Nói rồi nàng quay đầu nhìn thoáng qua.
Thần sắc các tộc nhân Nguyên Năng đều thay đổi, nhưng không nói rõ được đó là cảm xúc gì, rất đỗi phức tạp. Có vài người nhìn nàng ngẩn ngơ, dường như có chút hồi ức, sau đó lại cúi đầu xuống, cũng không biết là cảm giác hổ thẹn, hay là lo lắng mối liên quan này sẽ khiến Phụ Thần không vui.
Quả thật... Nàng U Vũ mới là nữ hoàng, dù cho mang khuôn mặt của Lung U đã hơn hai mươi năm, nhưng trong lòng mọi người, nữ hoàng vẫn là U Vũ. Trước đó nàng đã cai trị mấy trăm năm, không phải hai mươi mấy năm có thể thay đổi, huống hồ trong hai mươi mấy năm này nàng ẩn cư không ra ngoài, ký ức của mọi người về khuôn mặt mới cũng không sâu sắc.
Khuôn mặt của Lung U chẳng qua là khiến mọi người cảm thấy cô nương đang thay Phụ Thần cai quản việc chung là người quen thuộc, khiến họ càng vui vẻ thân cận hơn chút thôi.
U Vũ cũng không biết đây là chuyện tốt hay chuyện xấu, nhưng nỗi uất ức trong lòng ngược lại vơi đi đôi chút, dù sao mọi người cũng không phải kẻ vô tình vô lương tâm... Nhưng chính vì như vậy mới tạo nên sự xấu hổ hiện tại của nàng, không được đối xử tốt như Lung U. Bởi vì những "chuyện xấu" kia đều đổ lên đầu nàng, mọi vấn đề chính trị nhạy cảm cũng đều dồn vào nàng.
Đang có chút bàng hoàng, bỗng nhiên bên eo ấm áp.
Hạ Quy Huyền đưa tay ôm lấy eo nàng.
U Vũ kinh ngạc vô thức muốn tránh ra, lại phát hiện các tộc nhân Nguyên Năng chớp chớp mắt, thậm chí còn có vài người lộ ra vẻ mặt vui mừng như trút được gánh nặng.
Ý định giãy giụa của U Vũ biến mất trong chớp mắt, vòng eo cứng ngắc căng thẳng cũng mềm nhũn ra, mặc cho hắn ôm, trong lòng khẽ thở dài.
Thì ra là vậy.
Hạ Quy Huyền không phải đang đùa giỡn, cũng không phải công khai thể hiện, mà ngược lại là vì nàng hóa giải sự xấu hổ. Dù sao câu nói "Vậy còn mặt ta thì sao" của nàng là tự ý hành động, tự tìm phiền phức.
Nhưng chỉ một cái ôm như thế, mọi thứ đều tan biến.
Thì ra, việc trở thành nữ nhân của hắn, trong mắt tộc nhân không phải là một sự sỉ nhục, đối với nàng cũng không phải, đối với tộc nhân cũng không phải... Ngược lại, "như vậy mới tốt", "như trút được gánh nặng".
Không biết sự kiên trì và lòng tự tôn của mình rốt cuộc buồn cười đến mức nào.
Kỳ thực người thật sự tôn trọng bản thân nàng, ngược lại chính là Hạ Quy Huyền. Ngay cả việc "điều giáo" cũng tìm lý do, dựa vào góc độ mà nàng tự cảm thấy là "đúng" để "trừng phạt", chứ không phải đương nhiên chiếm đoạt. Khi nàng phản kháng kịch liệt, hắn lại ôm đầu chịu nàng đánh, cũng chẳng sợ mất mặt.
Khóe miệng U Vũ dần dần hiện lên một nụ cười.
Đoạn đường tiến vào vương đình vốn ngắn ngủi như vậy, nhưng trong mắt U Vũ lại dài dằng dặc đến thế.
Bước vào phòng nghị sự, đại môn đóng lại, các tộc nhân Nguyên Năng không còn đi vào nữa, chỉ còn vài thị nữ vương đình hầu hạ. U Vũ lén lút nhìn Lung U và Thương Chiếu Dạ một chút, rồi nhón chân ghé sát tai Hạ Quy Huyền thì thầm: "Tạ ơn."
Hạ Quy Huyền không buông tay, ngược lại siết nhẹ một cái: "Thế còn lợi lộc của ta đâu?"
U Vũ nở nụ cười: "Vậy thì đền bù đi, là ta tự ý hành động nên đáng bị trừng phạt." Nàng dừng lại một chút, đôi môi đang ghé sát tai Hạ Quy Huyền nói chuyện bỗng nhiên gần hơn chút nữa, rồi hôn nhẹ lên mặt hắn, dịu dàng nói: "Chủ nhân."
Bản dịch độc quyền này được thực hiện bởi truyen.free.