"Đạp", tiếng bước chân vang lên từ phía sau.

Thương Chiếu Dạ vô thức căng thẳng, chợt nhận ra hắn cố ý phát ra âm thanh để báo hiệu "Ta đến rồi".

Vậy thì không cần căng thẳng nữa...

Thương Chiếu Dạ không quay đầu lại, tự mình bật cười, cảm thấy mình lúc này có hơi ngốc nghếch. Dù không báo trước thì có gì đáng phải căng thẳng, chẳng lẽ hắn sẽ trực tiếp ôm lấy mình sao?

Nàng nghĩ gì vậy chứ...

Đang nghĩ vậy, nàng bỗng cảm thấy eo mình bị ôm chặt.

Thương Chiếu Dạ: "..."

Hình như ôm cũng chẳng sao... Thực tế là đã quá quen thuộc rồi ư?

"Cho nên mới nói, nam nữ thụ thụ bất thân vẫn có chút đạo lý, một khi đã quen thuộc, thì sẽ quen thuộc đến mức..." Hạ Quy Huyền thì thầm bên tai nàng: "Đứng sau lưng nàng, ta cảm thấy nếu không ôm lấy nàng thì cũng giống như đang phạm tội vậy."

Thương Chiếu Dạ nói: "Hiện giờ ta đâu có ở hình thái ngựa..."

"Nhưng cái eo này thì vẫn giống vậy mà..."

Thực ra không giống.

Dù cái eo có giống, nhưng những nơi khác lại khác. Cảm giác khi bị cưỡi trên lưng, với cảm giác cận kề dán sát sau lưng, làm sao có thể như nhau được chứ...

Thương Chiếu Dạ cắn môi dưới, khe khẽ nói: "Phụ thần thật sự không muốn để ta nghỉ ngơi sao? Hay là định dùng song tu đại pháp để giải quyết mọi chuyện rồi?"

"Không có... Chỉ là trước đây có vài điều muốn nói với nàng, nhưng vẫn chưa có cơ hội thích hợp... Ban đầu ta định dựng một căn phòng riêng, vậy mà cái lão già Não Hoa kia lại tự ý cho rằng đây là khoang thuyền, khiến ta thật sự xấu hổ..."

Nghe ra nỗi oán niệm của Hạ Quy Huyền, Thương Chiếu Dạ càng thấy buồn cười, nhưng trong lòng cũng có chút niềm vui nho nhỏ, hắn thật sự tâm tâm niệm niệm muốn ở riêng với ta ư...

"Phụ thần muốn nói gì vậy?"

"Trước kia ta vẫn tự cho là đúng, cảm thấy mình chỉ là muốn thu phục một con tọa kỵ mà thôi..."

Thương Chiếu Dạ cười nói: "Vốn dĩ là thế, hiện giờ cũng vậy."

Thực ra, Thương Chiếu Dạ biết hiện giờ không phải vậy... Kể từ khi hắn nói ra câu "Ta sẽ làm tọa kỵ của nàng" thì đã không còn như thế nữa rồi...

Cũng chính câu nói ấy đã hoàn toàn phá vỡ mối quan hệ cấp trên cấp dưới vốn có chút nghiêm túc giữa hai người, đồng thời cũng gột sạch tâm tính oán phụ của Thương Chiếu Dạ khi bị bỏ lại ở Zelter, khiến mối quan hệ nhanh chóng trở nên mập mờ, chuẩn xác tựa như một con dao mổ cắt vào tận tim.

"Có lẽ khi đó đúng là vậy." Hạ Quy Huyền thở dài: "Sau này ta nhận ra, nàng không ở Thương Long tinh, bên cạnh ta liền loạn thành một mớ."

Th��ơng Chiếu Dạ nói: "Vậy nên không phải tọa kỵ, cũng chỉ là một đại quản gia thôi."

"Tại sao nàng cứ phải đặt mình vào vị trí của tôi tớ hay thuộc hạ chứ?" Hạ Quy Huyền nói: "Không thể có chút tinh thần của chủ nhân ư?"

Thương Chiếu Dạ ngây người, chợt bừng tỉnh hiểu ra ý hắn là gì.

Chủ nhân ư, xem những thứ của hắn như của mình, đó chính là nữ chủ nhân rồi!

Nàng bỗng dưng có cảm giác nghẹt thở, như có dòng máu chảy ngược lên não, một ảo giác nhỏ nhoi thoáng qua. Dù nàng biết "nữ chủ nhân" thì hơi nhiều, cũng không phải ý nghĩa của chính cung hoàng hậu gì cả... nên hắn cũng không nói thẳng từ "nữ chủ nhân". Nhưng ý nghĩa đã quá rõ ràng, không phải phụng dưỡng thị tẩm, cũng không phải thuộc hạ bị quy tắc ngầm, không có kiểu thấp hơn người khác, mà là một mối quan hệ nam nữ bình đẳng.

Vậy nên "Ta sẽ làm tọa kỵ của nàng", chính là vì điều này, mọi người cưỡi lẫn nhau, bình đẳng. Trên cơ sở này, những lời hắn nói mới có sức thuyết phục, nếu không thì chỉ là lời nói suông.

Nhưng giờ đây... Thì thật sự rất có sức thuyết phục.

Nàng càng thêm bối rối, nói năng trở nên lắp bắp: "Không phải, cái đó, ta..."

Trong cơn hoảng loạn, nàng lại buột miệng nói ra: "Ta chỉ muốn làm tọa kỵ của ngài!"

Hạ Quy Huyền: "..."

Thương Chiếu Dạ: "..."

Hai người cứng đờ một lúc, Hạ Quy Huyền cảm nhận rõ ràng cơ thể Thương Chiếu Dạ trở nên cứng ngắc, giống như lần đầu tiên hắn cưỡi lên nàng, căng cứng đến mức tập trung.

Thậm chí có thể cảm nhận được tim nàng đang đập thình thịch, tần suất nhanh hơn bình thường vô số lần, cả hai đều đang trong trạng thái "đồ đần".

Hạ Quy Huyền bật cười, cuối cùng ghé sát tai nàng khẽ nói: "Thực ra... còn có một kiểu cưỡi thú khác... chính là cái kiểu mà khi ta nói muốn cưỡi ngựa ban đầu, mọi người trong lòng đều hiểu lầm ấy..."

Vành tai Thương Chiếu Dạ đỏ bừng, không biết phải nói gì, dứt khoát nhắm thẳng mắt lại.

Trong lòng nàng càng thêm khẳng định, vị phụ thần này vừa rồi muốn dựng phòng riêng, tuyệt đối là để làm chuyện xấu. Nhưng mà hoàn cảnh bây giờ không giống chứ, khoang thuyền này lạnh lẽo lại không có giường, không đúng, ngay cả cửa cũng không có, bên kia Não Hoa và Lung U có phải đang nhìn trộm không?

Thương Chiếu Dạ cuối cùng cũng có phản ứng, nàng bắt đầu giãy giụa!

"Đừng mà... Phụ thần ngài thật sự là cái đồ quỷ đói như Não Hoa nói sao!" Thương Chiếu Dạ vừa thẹn vừa vội: "Cần thiết phải vậy không?"

"Nàng đang nói cái gì vậy chứ..." Hạ Quy Huyền chớp chớp mắt, nghịch ngợm thổi một hơi vào tai nàng: "Ta có nói là hiện tại đâu?"

Thương Chiếu Dạ suýt chút nữa đã muốn cho hắn một cú quật ngã qua vai. Cái bầu không khí lúc này, hắn nói những lời đó không phải vì hiện tại, lẽ nào là để hẹn giờ báo thức sao?

Hạ Quy Huyền lại đúng lúc này buông nàng ra, lùi lại một bước nhỏ: "Nàng cảm thấy đã khôi phục chưa?"

Đầu óc Thương Chiếu Dạ suýt chút nữa không theo kịp, cái gì cơ, cái gì cơ?

À, đúng rồi, ta mệt mỏi vì đường xa, vốn là định vào đây đả tọa nghỉ ngơi...

Thương Chiếu Dạ ngơ ngác tự mình xem xét, kinh ngạc phát hiện nguyên khí trong cơ thể đang bành trướng, không biết từ lúc nào đã khôi phục đỉnh phong, ngay cả sự mệt mỏi về tinh thần cũng tan biến.

H���n đã làm cách nào vậy?

Hạ Quy Huyền cười nói: "Thực ra vẫn là song tu đó... Chỉ là ban đầu từ này không có nghĩa hẹp như vậy, nàng và ta gần sát, khí tức giao hòa, âm dương tương hợp, nhất là ta vừa rồi đ�� truyền vào nàng khí tạo hóa chí thuần, tự nhiên là khôi phục rồi... Nhưng dù sao đi nữa, chuyện này cũng quá thân mật, nếu nói thẳng ra thì nàng lại sẽ ngượng ngùng..."

Thương Chiếu Dạ trong lòng có chút trống rỗng, chẳng lẽ những lời vừa rồi hắn nói, chỉ là để dễ bề giúp nàng khôi phục sao?

"Thực ra..." Hạ Quy Huyền khẽ nói: "Nếu thật sự muốn khôi phục sự mệt mỏi gì, thì chỉ là chuyện một viên đan dược thôi, nhưng ta lại muốn chọn cách này, nàng có thấy ta là quỷ đói không?"

"Hả?" Thương Chiếu Dạ lại bắt đầu ngây người.

Hạ Quy Huyền lại nói: "Và ta cũng mượn cách này, để nói ra những lời mà bình thường khi đối thoại mình cũng không nói được, nàng có thấy ta là kẻ hay làm màu không?"

Thương Chiếu Dạ cuối cùng cũng có phản ứng: "Không... Sẽ không đâu..."

Hạ Quy Huyền bỗng nhiên đỡ lấy cơ thể nàng, kết thúc tư thế từ đầu đến cuối quay mặt ra ngoài cửa sổ của nàng, đỡ vai nàng để hai người đối mặt nhìn nhau.

Ánh mắt Thương Chiếu Dạ có chút lấp lánh, nàng lùi lại nửa bước, nhưng rồi nhận ra sau lưng là vách khoang, căn bản không còn đường lùi.

Nàng có chút vô lực đẩy lồng ngực Hạ Quy Huyền, yếu ớt đáng thương lại bất lực: "Các nàng ấy đang nhìn ở bên ngoài kìa... Ta..."

Đáng thương thay một nữ chiến sĩ tư thế hiên ngang, một đại tế tư nghiêm túc, vậy mà đã biến thành cái đồ ngốc nghếch gì thế này...

Hạ Quy Huyền quả quyết cúi đầu, ngậm lấy đôi môi nàng.

Muốn đánh dấu phải có hiệu suất, đổi thời gian khác thì không có được bầu không khí tốt như vậy...

Thương Chiếu Dạ ngây ngốc đẩy ngực hắn, đẩy mãi mà không ra, muốn nghênh hợp cũng không biết phải làm sao, chỉ biết mở to mắt ngơ ngác đứng đó.

Sau đó, cơ thể căng cứng của nàng chậm rãi mềm nhũn, tựa vào vách khoang mặc hắn cướp lấy hương vị ngọt ngào.

Nàng thậm chí mơ màng không phân rõ được, mình rốt cuộc là đang phụng dưỡng phụ thần, hay là đang nghênh hợp nam nhân của mình. Mọi chuyện đến quá nhanh, nàng vẫn chưa thể hiểu rõ.

Thần niệm vô thức phóng ra ngoài một chút, đi tìm vị tiên vương mà nàng vẫn luôn tín nhiệm nhất, lại phát hiện đầu Lung U đã nhô ra ở cửa, lén lút đứng ngoài quan sát không biết từ lúc nào...

Nhớ lại không lâu trước mình cũng từng đứng ngoài cửa sổ quan sát Lung U, không ngờ kẻ xem kịch cuối cùng lại thành diễn viên, quả báo đến nhanh như vậy. Thương Chiếu Dạ cuối cùng cũng có chút xấu hổ, tay đẩy lồng ngực Hạ Quy Huyền dùng sức thêm vài phần: "Ưm ưm ưm..."

Hạ Quy Huyền bất đắc dĩ buông nàng ra, trong lòng cực kỳ căm hận Não Hoa, nếu không phải nó quấy phá, thì e rằng mọi chuyện tiến thêm một bước cũng chẳng có vấn đề gì...

Thương Chiếu Dạ vội vàng hạ thân trốn chạy, trực tiếp luồn lách từ dưới cánh tay hắn chui ra ngoài, quả thực không dám đối mặt với ánh mắt của Lung U.

"Khụ khụ." Lung U ho khan: "Cái đó, Chiếu Dạ à, vẫn nên để ý một chút, miệng đàn ông, nước sâu lắm, nàng khó mà nắm bắt được đâu..."

"Ừm ân." Thương Chiếu Dạ đâu còn mặt mũi nào mà nói nhảm với nàng, nhanh như chớp từ bên cạnh nàng vọt ra ngoài, chạy mất dạng không thấy tăm hơi.

Hạ Quy Huyền tức giận trừng mắt Lung U: "Cái gì mà 'nước sâu lắm', ta sẽ lừa gạt Chiếu Dạ sao?"

"Vậy thì khó nói à nha." Lung U chậm rãi đi vào: "Cái bộ dạng trôi chảy như nước chảy mây trôi của ngài, đến cả hồ ly tinh như ta nhìn còn phải thán phục sững sờ, Chiếu Dạ hồn vía đã bay mất, e là mơ mơ hồ hồ lúc nào bị ngài ăn sạch sành sanh cũng chẳng hay biết."

"Ta thấy ngươi là đang ghen với Chiếu Dạ, cố ý nói vậy..." Hạ Quy Huyền không nói ra câu này, chỉ nói: "Này, là quân sư mà, coi như ta muốn 'ăn' nàng sạch sành sanh, chẳng lẽ ngươi không nên nghĩ cách giúp đỡ sao?"

Lung U ngớ người một chút, miễn cưỡng nói: "Chiếu Dạ là tỷ muội của ta, đây là ta đang giữ nghĩa khí."

"Vậy thì bất trung với ta thì sao?" Hạ Quy Huyền một tay kéo nàng lại: "Ngươi tự mình đền bù ư?"

Lung U cắn môi dưới, vẻ mặt bất đắc dĩ: "Là một con hồ ly đáng thương, bị phụ thần độc ác ép buộc, ta cũng chỉ có thể như vậy thôi..."

Hạ Quy Huyền hung hăng gặm xuống.

Bên ngoài, Thương Chiếu Dạ xoa mặt, dù sao cũng đã tỉnh táo hơn một chút, nàng lại lần nữa trở về khoang thuyền, nhìn một cái rồi lại một lần nữa ngây người tại chỗ.

Cái gì thế này, ngươi bảo 'miệng đàn ông nước sâu lắm, nàng khó mà nắm bắt được đâu', rồi sau đó, sau đó chính ngươi lại tự mình 'lên' luôn à?

***

Bản dịch này được thực hiện với tất cả tâm huyết từ truyen.free, không thể tìm thấy ở bất cứ nơi nào khác.