Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giá Thị Ngã Đích Tinh Cầu - Chương 59: Tinh chiến diễn thử

Mê trận đã bị phá vỡ, phó bản này Tiểu Cửu từng đánh dở một nửa, nghe nói còn không lâu nữa là có thể hoàn thành. Trước kia, Tiểu Cửu hợp tác cùng Hạ Quy Huyền chỉ là mời hắn giúp phá trận, chứ không hề nhắc đến việc giúp cô đánh phó bản. Nhưng Hạ Quy Huyền lại tự mình muốn vào phó bản để mở mang kiến thức... Điều này chẳng khác nào Tiểu Cửu nhận được sự giúp đỡ miễn phí. Nhất là sau khi biết cô chính là tác giả của tiểu thuyết...

"Trước khi biết ngươi là Tiểu Cửu, ta vốn chỉ định vào đó dạo chơi. Sau khi biết ngươi là Tiểu Cửu, ta chỉ muốn giúp ngươi nhanh chóng hoàn thành công việc, để ngươi sớm về viết sách." Hạ Quy Huyền nói xong những lời này, bước vào đại môn phó bản, rồi biến mất.

Tiểu Cửu vội vàng đuổi theo: "Đợi một chút, lúc ta thoát game, Boss chưa được kích hoạt, ngươi đừng..." Một luồng bạch quang lóe lên trước mắt, mọi người đã bước vào trong phó bản. Điều đầu tiên họ nhìn thấy là một ma vật khổng lồ ngút trời đang gầm thét, sấm sét cùng điện quang giăng mắc khắp không gian.

Giữa trận sấm sét giăng đầy trời, Hạ Quy Huyền lăng không bay lên, kết chỉ thành kiếm, chuẩn xác đâm vào trán con quái vật. Thân pháp của hắn uyển chuyển như rồng lượn, tựa như một kiếm quang rực rỡ xuyên qua không trung đầy sấm chớp. Giữa trán quái vật lập tức tách ra một luồng hào quang, rồi nhanh chóng vỡ vụn thành từng mảnh.

Bao gồm cả Tiểu Cửu, tất cả các cô gái đều trợn mắt há hốc mồm. Quá... đẹp trai... A... Ờ không phải, Boss đã bị tiêu diệt rồi ư? Chúng ta đến đây làm gì? Chẳng lẽ chỉ để đứng đó mà xuýt xoa khen ngợi sao?

Trong màn mưa máu bay tán loạn, Hạ Quy Huyền đáp xuống trước mặt họ, quay đầu hỏi: "Xong việc rồi ư?" "Chưa." Tiểu Cửu rất nhanh phản ứng, bay vút qua: "Phó bản này diễn ra bên trong một chiến hạm tinh tế, là loại hạm hộ tống hạng nhẹ FGT-14, được trang bị pháo xung lượng pha vị... Bối cảnh nhiệm vụ là một khu vực chiến tranh bị quái vật Trạch Nhĩ Đặc xâm chiếm. Chúng ta sẽ đóng vai đội đặc nhiệm tinh nhuệ để tái chiếm con tàu..."

Hạ Quy Huyền trợn tròn mắt, như một Tiên Đế đầy dấu chấm hỏi (???). Nửa câu sau thì hắn còn hiểu được, nhưng nửa câu đầu "cái gì cái gì cái gì" vậy chứ? Sớm biết thế này thì hắn nên đọc truyện chiến tranh vũ trụ, đọc lịch sử ngôn tình làm gì chứ... Đây là thời đại vũ trụ mà!

Hạ Quy Huyền chợt nhận ra, cho đến giờ phút này hắn mới chính thức tiếp xúc v��i các cuộc chiến của nhân loại trên tinh cầu này, trước đó vẫn luôn chỉ quan sát từ xa. Thật ra hắn không phải không biết, chỉ là cứ nghĩ rằng những thứ như chiến hạm phải thông qua quân đội nhân loại mới có thể tiếp cận. Hắn còn đang nghĩ có nên đến chỗ Diễm Vô Nguyệt để "ăn vạ" hay không, ai ngờ những thứ này lại có thể nhìn thấy ngay trong trò chơi, nếu biết sớm thì hắn đã vào game từ lâu rồi...

Tiểu Cửu vừa nói dứt lời, đã tiến đến bên cạnh Hạ Quy Huyền, từ thi thể quái vật lấy ra một quả tinh hạch, rồi cẩn thận đặt vào bảng điều khiển kim loại được che giấu phía sau quái vật. Bảng điều khiển từ từ phát sáng, một thanh tiến độ độc lập hiện ra.

"Mục tiêu nhiệm vụ là tái chiếm quyền kiểm soát chiến hạm — đây không phải là trò chơi mô phỏng chiến tranh vũ trụ, nên không cần thao tác chiến hạm thật sự. Đáng lẽ ra phải có thời gian để sửa chữa bảng điều khiển, hệ thống sẽ mô phỏng một quá trình đếm ngược độc lập, ước chừng năm phút. Trong năm phút này, sẽ có vô số bóng đen Trạch Nhĩ Đặc cùng nh���ng quái vật khác từ thánh đường liên tục kéo đến. Chúng ta chỉ cần giữ vững các lối đi, khi thời gian đếm ngược kết thúc là nhiệm vụ hoàn thành." Tiểu Cửu đột nhiên đổi giọng: "Nhưng thực ra, nếu có ai từng thao tác chiến hạm thật, thì sẽ có nhiệm vụ ẩn theo sau đấy. Có ai đã làm chưa?"

Hạ Quy Huyền cùng ba cô gái ngơ ngác nhìn nhau, rồi lắc đầu. Tiểu Cửu quả nhiên không ngoài dự đoán, nói: "Bảng điều khiển để ta tự sửa chữa và thao tác. Tử La, ngươi đi đến bàn điều khiển bên phải, ở đó có bảy nút nhấn, đó là các chốt khóa thoát ly. Trừ hai nút màu đỏ và xanh, năm nút còn lại đều có thể nhấn xuống... Ninh Ninh, ngươi đi bên trái, thấy cái tay nắm đó chưa? Kéo ra xem bên trong có phải có pháo hạt cầm tay không, rồi chia cho mọi người. Nếu không có thì chắc chắn sẽ có bộ giáp không gian thoát hiểm và túi y tế, dù sao cũng hữu dụng. Còn Thái Khang ca ca, huynh bảo vệ muội nhé."

Chẳng cần cô nói, Hạ Quy Huyền đã quay người tung một quyền, đánh nát con quái vật vừa bất ngờ xuất hiện từ bóng tối. Quái vật từ hai bên lối đi ùa tới. Ninh Ninh kéo tay nắm, vui vẻ nói: "Thật sự có pháo hạt cầm tay!" Cô bé ném một khẩu pháo vác vai cho Hạ Quy Huyền: "Thái Khang ca ca cầm lấy này."

Hạ Quy Huyền nhìn khẩu pháo trong tay, đột nhiên quay người lại, nhấn nút. "Oanh" một tiếng, một chùm tia sáng kinh khủng lóe lên, con quái vật đang lao tới ở lối đi bên phải lập tức hóa thành tro tàn. Hắn nhìn khẩu pháo còn đang bốc khói nhẹ, vẻ mặt có chút thú vị nhưng cũng có chút dở khóc dở cười.

Lần đầu tham gia một trận chiến hoàn toàn không hiểu mô tê gì như thế này, cảm giác vừa tê dại vừa máy móc, nhưng dùng khẩu pháo công nghệ cao này để tiêu diệt quái vật lại rất thú vị, có chút gây nghiện. "Oanh!" Lại một phát nữa, thú vị thật đấy! "Thái Khang ca ca đừng lãng phí chứ, năng lượng có hạn thôi!" "Ấy..."

Tiểu Cửu hoàn toàn không để tâm đến trận chiến, cô bé ngồi xổm ở đó không biết đang sửa chữa thứ gì. Thanh tiến độ máy tính đã biến mất, dường như cô đã chuyển sang chế độ sửa chữa thực tế, không còn là mô phỏng trò chơi nữa. Tiếng "xì xì" vang lên, màn hình trên bảng điều khiển đã khởi động.

Hạ Quy Huyền liếc nhìn qua. Bên ngoài là không gian mênh mông, hai bên còn có các chiến hạm khác, tất cả đều bị vô số quái vật bám víu xâm lấn. Phía trước là một chiến hạm chỉ huy, đang giao chiến với một quái vật mẫu hạch từ xa. Màn hình được chia làm nhiều phần, hiển thị trạng thái của chiến hạm của họ, xung quanh bốn phía đều là những bóng đen quái vật, đang lao về phía này.

Ở bên kia, Tử La đã nhấn chốt khóa thoát ly. Trên màn hình chia nhỏ có thể thấy rõ ràng, một khoang thuyền đã tách rời khỏi thân hạm, một bầy quái vật ngơ ngác trôi dạt vào vũ trụ. "Đó là khoang chứa đạn đạo, có thể tự hủy." Tiểu Cửu nhàn nhạt nói, đột nhiên nhấn tiếp một nút. "Oanh!" Khoang thoát ly nổ tung giữa hư không, ngọn lửa xanh lam thiêu rụi không gian, những con quái vật bên trong đều hóa thành tro bụi.

Tiểu Cửu ra lệnh: "Tử La tiếp tục, nhấn cái nút màu vàng kia trước..." "Tiểu Cửu tỷ tỷ cẩn thận!" Cô gái đang dùng pháo hạt cầm tay canh giữ lối đi bên kia lớn tiếng kêu lên: "Phía sau ngươi có bóng đen thánh đường!"

Phía sau Tiểu Cửu, một bóng đen biến dạng, dường như có một lưỡi đao lóe lên. Sau đó nó kẹt lại giữa không trung. Hạ Quy Huyền xuất hiện phía sau Tiểu Cửu, một tay nắm lấy lưỡi đao, rồi dùng sức kéo mạnh, túm con quái vật từ trong bóng tối ra ngoài. Quái vật: "???".

"Ta đã phải làm cái máy chiến đấu hộ vệ này đã đủ mất mặt rồi, ngươi còn muốn lẻn qua phòng ngự của ta ư? Chẳng phải là muốn ta không ngóc đầu lên nổi sao?" Hạ Quy Huyền nhe răng cười, hai tay vặn xoắn, lưỡi đao kia cứ thế bị uốn cong thành hình dáng như một bông hoa. Quái vật phát ra tiếng kêu thảm thiết khàn đặc, một nắm đấm lớn như cái bát bay tới trước mặt nó, nghiền nát sọ não thành bột nhão.

Tiểu Cửu nở một nụ cười: "Thật đáng tin cậy." Hạ Quy Huyền thở dài: "Đó là điều đương nhiên."

"Đó là một loại binh chủng đặc biệt của tộc Trạch Nhĩ Đặc, chúng kết hợp với năng lượng tối vũ trụ theo một nguyên lý mà chúng ta cũng không biết, chỉ một số ít radar mới có thể phát hiện ra... Theo lý mà nói, đây phải là thứ mà chiến sĩ cấp bốn mới có thể đối phó, nhưng huynh là chiến sĩ cấp ba lại có thể xử lý được, quả thật có chút vi diệu." Tiểu Cửu thuận miệng nói, rồi đột nhiên cười: "Xong rồi."

Sau khi các khoang thoát ly dư thừa bốn phía bị loại bỏ, những con quái vật không ngừng tuôn ra cũng không còn xuất hiện nữa. Trên màn hình, họ có thể thấy khoang thuyền chính của mình linh hoạt thoát khỏi vòng vây. Ngón tay Tiểu Cửu bay lượn trên cần điều khiển và các nút bấm, như đang chơi một khúc piano. Một vòng tròn định vị hiện lên trên màn hình: "Mẫu hạch, khoảng cách ba nghìn km, đã vào tầm bắn tối ưu của pháo quỹ đạo pha vị."

Tiểu Cửu không nói một lời, một lần nữa đẩy cần điều khiển. "Khoảng cách một nghìn năm trăm km, đề nghị không tiếp tục tiếp cận, nguy cơ cao, nguy cơ cao!" "Một nghìn km! Nguy cơ cao! Nguy cơ cao!" "Tám trăm..." Tiểu Cửu nhấn xuống một nút màu đỏ. "Oanh!"

Một chùm sáng vô cùng kinh khủng chiếu rọi cả không gian. Giữa tâm vụ nổ lớn, một khoang thuyền nhỏ bé chao đảo chực đổ, nhanh chóng thoát đi trong ánh lửa bùng nổ, hướng thẳng về phía hành tinh hoang vu xa xôi, tựa như một vì sao băng rơi xuống Trái Đất.

"Đinh! Nhiệm vụ hoàn thành, cấp độ hoàn thành SSS vượt cấp hoàn mỹ, phần thưởng bổ sung sẽ được tính toán trong tổng kết..." Phó bản đã biến mất, mấy người ngồi xổm trên sa mạc, nhìn nhau với vẻ mặt kỳ lạ. Phần tổng kết nhiệm vụ và phần thưởng vốn dĩ là thứ kích động lòng người nhất trong trò chơi, nhưng dường như chẳng ai để tâm đến.

"Phó bản này của chúng ta, từ đầu đến cuối có được năm phút không nhỉ?" "Không. Hình như chưa đến hai phút." "Đáng lẽ ra phải mất vài phút để đánh Boss, sau đó còn phải canh giữ khoang thuyền chính trong năm phút khi hệ thống đếm ngược độc lập chứ?" "Đúng vậy, Thái Khang ca ca đã tiêu diệt Boss ngay lập tức, còn Tiểu Cửu tỷ tỷ thì dùng thao tác thực tế thay thế cho quá trình đếm ngược độc lập, tổng cộng chỉ mất một phút năm mươi ba giây, em đã xem đồng hồ đấy." "Tiểu Cửu tỷ tỷ lợi hại như vậy, sao trước đây lại đánh dở một nửa mà không qua được?"

Tiểu Cửu yên lặng ngồi một bên, nhẹ nhàng vuốt sợi tóc mai, đôi mắt đẹp tập trung nhìn chằm chằm gương mặt Hạ Quy Huyền một lúc lâu, như thể muốn phân tích tỉ mỉ mọi dữ liệu của hắn. Dường như nhận ra không thể phân tích được, cô mới mỉm cười nói: "Bởi vì trước đây chưa có Thái Khang ca ca của các ngươi."

Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ bản gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free