(Đã dịch) Giá Thị Ngã Đích Tinh Cầu - Chương 81: Kém chút coi là tại dạo chơi ngoại thành
Việc chiêu mộ lần này không hề gặp phải bất kỳ trở ngại nào. Hạ Quy Huyền vốn chẳng muốn ra biển xem loại dị thú mới mẻ gì, đó là một chuyện quái đản. Diễm Vô Nguyệt cũng không cần lo lắng nói quá nhiều lời từ biệt hay an ủi từng người, chỉ là một cuộc trò chuyện video đơn giản để thông báo.
Trong cuộc gọi video, Tiểu Cửu trong bộ quân phục chỉnh tề, không còn vẻ tiểu thư đài các bận rộn với giấy tờ như những ngày gần đây, mà thay vào đó là một nghi thức quân lễ trang trọng: "Nguyện ca ca Kỳ Khai Đắc Thắng, sớm ngày trở về."
Ân Tiêu Như cắn khăn tay, "anh anh anh" hồi lâu, ánh mắt đầy vẻ u oán, cứ như thể bạn thân đã cướp mất người đàn ông của mình vậy. . . Cuối cùng, nàng không nói gì thêm, chỉ hít hít mũi nói: "Chăm sóc tốt Sindy nhà ta."
Hai người này thực sự chưa đủ để nhận thức rõ năng lực chân chính của Hạ Quy Huyền, chỉ biết hắn rất mạnh, nhưng mạnh đến mức nào thì không rõ. . . Trong lòng họ ít nhiều có chút bất an, cảm thấy chiến tranh nguy hiểm, nhưng tất cả đều khá hiểu chuyện, không ai khóc lóc ỉ ôi.
Trong số đó, biểu hiện của tiểu hồ ly càng đáng để suy ngẫm, bởi lẽ nàng là Thần Duệ. Mà cuộc chiến này rất có thể là chiến tranh giữa Thần Duệ với nhau. . . Nàng dường như hoàn toàn đứng về phía nhân loại.
"Chuyện này rất đỗi bình thường." Bay về phía không trung Tây Nam, Diễm Vô Nguyệt ngồi trên đám mây, thản nhiên nói: "Dù sao thì từ nhỏ nàng đã lớn lên trong xã hội loài người, tiếp nhận toàn bộ đều là những thứ thuộc về nhân loại. . . Dù cho có cẩn trọng từng li từng tí, lo lắng thân phận bị bại lộ mà gặp chuyện không may, nhưng trong phần lớn thời gian, nàng vẫn tự coi mình là nhân loại, không hề có tình cảm gì với bên Thần Duệ."
Kể từ khi có Hạ Quy Huyền đi cùng, phương thức xuất chinh của Diễm Vô Nguyệt đã thay đổi hoàn toàn —— Vốn dĩ Đặc Chiến Ti quen làm việc với các đội tinh nhuệ nhỏ, kế hoạch ban đầu của nàng là dẫn theo sáu, bảy đặc chủng tinh anh, nhưng giờ đây đã có Hạ Quy Huyền, Diễm Vô Nguyệt cảm thấy mang thêm người khác là vô nghĩa, lại còn tránh được việc bại lộ sự đặc biệt của Hạ Quy Huyền, dứt khoát chỉ dẫn mỗi mình hắn đi.
Những người khác đã được nàng cho lên máy bay gấp, sớm xuất phát đi điều tra địa hình trước. Còn nàng thì ngồi trên đám mây của Hạ Quy Huyền, khoan thai thuận gió mà đi, cảm giác thật sự rất đặc biệt. So với việc tự mình hóa thành lưu hỏa bay đi, cách này tuy không ngầu lòi hay hoa mỹ bằng, nhưng lại mang đậm tiên ý hơn.
Trong kinh nghiệm của nàng, điều này cũng rất hiếm thấy.
"Coi mình là con người. . ." Hạ Quy Huyền đang hỏi nàng: "Nàng cũng vậy sao? Trong cuộc chiến với Thần Duệ, nàng vẫn thường là tiên phong?"
"Cũng không khác là bao, mặc dù sự rạn nứt giữa nhân loại và Thần Duệ là chuyện của hơn hai mươi năm trước, nhưng hơn trăm năm trước, ta đã là một đứa trẻ bị bỏ rơi, và được nhân loại thu dưỡng. Cái tên Vô Nguyệt cũng là do cha mẹ nuôi đặt, bởi đêm họ nhặt được ta là một đêm không trăng."
"Còn chữ Diễm thì sao?"
"Cũng vậy thôi, họ nói khi nhặt được ta thì như thể nhặt được một ngọn lửa."
"Ngô. . . Nếu từ trong tã lót đã có những dấu hiệu như thế, thì với thiên phú như nàng mà bị vứt bỏ thật có chút kỳ lạ, nói rõ nàng là thiên tài có hỏa nguyên tố thân hòa, người tu hành nhặt được sẽ xem như chí bảo."
"Ai mà biết được? Có lẽ là một con Chu Tước tra nam, chơi đùa nữ nhân loài người rồi không chịu trách nhiệm, cô gái ấy cảm thấy mình sinh ra quái vật nên đành vứt bỏ chăng. Nói đến, vì sao hai chủng tộc này lại không có sự cách ly sinh sản, đây cũng là điều mà loài người nghiên cứu đến nay vẫn chưa lý giải rõ ràng."
. . .
Diễm Vô Nguyệt nói chuyện rất thản nhiên, dường như cũng không để loại chuyện này vào lòng, chỉ tiếp lời: "Ta nhập ngũ từ rất trẻ, đương nhiên khi đó toàn là chiến đấu với người Trạch Nhĩ Đặc, tất cả gen tiến hóa và thiên phú thức tỉnh của ta đều là dần dần rèn luyện mà thành trong quá trình trở thành một chiến sĩ nhân loại, không hề có Thần Duệ nào dạy dỗ ta cả."
"Thật là một lão tướng trăm năm tuổi đời."
"Trước đây nhân loại đã đối xử với ta không tệ, ta từng là một quân trưởng, từng giữ chức Tổng đốc Phòng Giữ Tinh, cũng được xem là trấn giữ biên cương. Việc ta bị xa lánh cũng là do sự rạn nứt với Thần Duệ trong hơn hai mươi năm qua, ta có thể lý giải, không trách cứ họ."
Hạ Quy Huyền ngả lưng ra sau, liếc nhìn nàng một cái, không nói gì.
Diễm Vô Nguyệt tức giận nói: "Sao hả, chàng cảm thấy ta không giống người từng làm quân trưởng và Tổng đốc ư?"
"Khụ. . . Ta đã quên mất, khi mới gặp nàng, nàng vẫn còn rất bá đạo, mang chút khí chất ấy. . . Chỉ là đã lâu không thấy khí chất đó, suýt chút nữa quên mất rồi."
"Ai mà bá đạo được trước mặt chàng chứ, suýt chút nữa đã ngả vào lòng chàng rồi. . . Ngô. . ."
. . .
"Dù sao thì Lăng Mặc Tuyết bên ngoài vẫn luôn kiêu ngạo vênh váo như thế, nhưng ở bên cạnh chàng, nàng chẳng phải cũng ngoan ngoãn như một tiểu tức phụ bị ủy khuất sao?"
"Ta thấy vừa rồi nàng đối với nàng vẫn rất hoạt bát mà, sao lại thành ra ngoan ngoãn rồi?"
"Đó là bởi vì chàng không biết nàng bên ngoài như thế nào thôi, bấy nhiêu mà đã tính là hoạt bát rồi sao?" Diễm Vô Nguyệt nằm trên đám mây, duỗi lưng một cái: "Không nói nàng nữa. . . Thật ra thì những năm gần đây, tính tình của ta cũng dần dần bị mài mòn, khó mà bá đạo được ở bất cứ đâu. Chàng xem ta đó, trước mặt một vị phó soái trẻ tuổi, ngay từ đầu ta căn bản không để vào mắt, nhưng chẳng phải cũng đành giữ đúng quy củ đó sao. . . Làm người, chẳng phải vẫn luôn là như vậy sao. . ."
"Ngay từ đầu ư?"
"Ừm. . . Về sau, hắn đã dùng biểu hiện thực tế để giành được sự tôn trọng của ta. Chúng ta, những người cầm binh cả đời, vốn dĩ chỉ bội phục vị thống soái nào có thể dẫn dắt quân đội giành chiến thắng, chỉ cần hắn làm được, tuổi tác nào có đáng gì. . . Còn về việc bảo vệ ta, đó thật ra là hắn xuất phát từ tấm lòng công bằng. . ." Nói đến đây, Diễm Vô Nguyệt có chút cẩn trọng nhìn Hạ Quy Huyền một cái: "Hắn cảm thấy ta là một Đại tướng đáng tin cậy nên mới ra tay bảo vệ, chứ không phải như những lời đồn đại bên ngoài. . ."
Hạ Quy Huyền cũng không để tâm đến chuyện đó, bật cười nói: "Nàng nói chiến trường thích hợp ta, thật ra là thích hợp nàng hơn thì phải? Ta cảm thấy sau khi trò chuyện với nàng một lúc lâu, nàng nói chuyện càng thẳng thắn, súc tích hơn, khí chất cũng khác hẳn. . . Ở kinh sư, ta lại cảm thấy nàng mới là một tiểu tức phụ bị ủy khuất, đủ kiểu kìm nén."
Thấy thái độ của hắn như vậy, Diễm Vô Nguyệt thoáng chút thất vọng, nhưng rồi lại cười ha hả một tiếng: "Ta vẫn thích hợp với sự mạnh mẽ sảng khoái, dũng mãnh hung hãn hơn, bản chất tu hành đã quyết định rồi, lửa lửa lửa mà. Này, Đại Năng, sao không dạy cho ta vài chiêu chứ?"
"Kìa, lời này ở kinh thành nàng sẽ không nói đâu. . ." Hạ Quy Huyền dò xét nàng một chút, cười nói: "Nàng không tu tiên đạo pháp, dù năng lực chiến đấu cũng rất mạnh, ta không dạy được nàng gì nhiều, nhưng ta có thể dạy nàng cách khai phá thiên phú hỏa diễm của mình."
Diễm Vô Nguyệt nói: "Thiên phú hỏa diễm của ta đã được khai phá rất hoàn thiện rồi. . . Về phương diện này, nhận thức của nhân loại cũng không kém, lại còn kết hợp với lời dạy của các Đại Năng Thần Duệ."
"Thật vậy ư?" Hạ Quy Huyền lắc đầu: "Một số chuyện rốt cuộc vẫn là hai thể hệ khác nhau. . . Thậm chí trong hệ thống tiên đạo, nhận thức của Thần Duệ vẫn còn thiếu sót, vậy mà nàng lại dám nói thiên phú đó đã được khai phá rất hoàn thiện sao? Ít nhất ngay trước mắt, đã có một hạng có thể khiến nàng đạt được sự biến đổi về chất."
"Hạng nào vậy?"
"Đôi Mắt Liệt Diễm của nàng. . . Thật ra thì nó có thể thăng cấp thành một thần thông thiên phú, một chiến lực Càn Nguyên đường đường, mà khả năng nhìn rõ còn không bằng Đằng Vân, vậy mà có ý tốt nói mình đã khai phá rất hoàn thiện rồi. . ."
Diễm Vô Nguyệt có chút kinh hỉ, đây đúng là điểm yếu mà nàng đang nóng lòng muốn nâng cao: "Thật sự có thể thăng cấp ư? Vẫn là Đôi Mắt Liệt Diễm sao?"
"Nàng muốn tiếp tục gọi như vậy cũng được, hoặc đổi một cái xưng hô khác cũng không sao. . ."
"Xưng hô gì?"
"Hỏa Nhãn Kim Tinh."
Diễm Vô Nguyệt: "!!!"
"Đương nhiên rồi, nàng là một nữ nhân xinh đẹp như vậy, e rằng không vui lòng tự gọi mình là giống loài khỉ đâu, vậy thì cứ gọi là Đôi Mắt Liệt Diễm đi." Hạ Quy Huyền thản nhiên đưa qua một viên ngọc giản: "Đây là thần thông, không phải chỉ học một bộ pháp quyết là có thể xong chuyện, nàng cần phải tìm kiếm một số thứ, còn cần một chút phương pháp rèn luyện đặc biệt và địa điểm thích hợp, phải trải qua ma luyện gian khổ mới được, đương nhiên đối với một vị chiến sĩ, điều này sẽ không thành vấn đề."
Diễm Vô Nguyệt nuốt nước bọt, có chút thấp thỏm hỏi: "Ta nói. . . Vì sao chàng lại chiếu cố ta đến vậy? Cứu mạng đã đành, lại còn tùy tiện ban thần thông. . . Thật sự chỉ vì ta là khuê mật của Ân Tiêu Như sao?"
"Thật ra ta cũng cho Lăng Mặc Tuyết không ít thứ, ngược lại thì cho tiểu hồ ly ít nhất. . . Bởi vì nàng ấy chẳng dụng tâm gì, cơ bản việc tu hành đều lười biếng bê trễ, ta cũng không biết cho nàng cái gì thì tốt, thật đau đầu."
". . . Vậy ra chàng là đang tiêu xài lung tung ư?" Diễm Vô Nguyệt vạch trần: "Dáng vẻ này của chàng, rất dễ bị người ta cho là đang tán gái đấy."
"Người khác có nghĩ vậy ta cũng chẳng bận tâm." Hạ Quy Huyền rất muốn nói, trong mắt ta, tất cả các nàng đều là hậu nhân, lão tổ tông thấy búp bê nào thuận mắt thì ban cho chút lợi lộc, ai ngờ đâu mấy nữ nhân các nàng lại có lắm chuyện vặt đến vậy?
Cuối cùng lời này không nói ra miệng, chỉ đáp: "Hiện tại nàng là cấp trên của ta, ta hối lộ nàng; nàng vẫn là chiến hữu của ta, ta không muốn nàng cản trở. Chỉ đơn giản vậy thôi. . . Mà nói đi, nàng đã cảm nhận được rồi sao?"
"Hả? Cái gì cơ?"
"Phía trước ba ngàn dặm hải vực, có luồng khí tức Càn Nguyên không tồi. . . Cùng với hương vị của máu và lửa."
Diễm Vô Nguyệt bỗng nhiên hoàn hồn trở lại. Đây không phải chuyến dạo chơi ngoại thành. . . Mà là chiến tranh.
Bản dịch tinh túy này là tài sản riêng của truyen.free, không sao chép.