Ngay cả mối quan hệ với Lý Phàm, Dương Dật cũng tuyệt đối không thể hé răng nửa lời. Đúng lúc hắn đang nghĩ cách bịa một lời nói dối để che giấu, Tiêu Nhiễm dùng cùi chỏ huých nhẹ vào người tiểu mập mạp kia một cái, rồi thận trọng hỏi Dương Dật: "Vậy còn bằng lái của anh..."

"À, bằng lái thì đúng là bị treo rồi."

Tiêu Nhiễm lập tức tỏ ra rất áy náy. Cô khẽ nói: "Xin lỗi anh, em sẽ đền tiền cho anh. Tiểu mập mạp, cho tớ mượn một vạn, không, ba vạn đi."

Tiểu mập mạp kia kinh ngạc kêu lên: "Trời ơi! Cậu đâm xe của tớ mà còn vay tiền của tớ nữa hả?"

Tiêu Nhiễm nghiêng đầu lại, gằn giọng, cắn răng nghiến lợi nói: "Tớ có bảo là không trả cậu đâu! Nhanh tay lên chút đi! Chuyển khoản qua điện thoại, mau đưa tiền cho người ta!"

Dương Dật cười xua tay nói: "Thôi bỏ đi, một vạn kia tôi cũng không lấy đâu, cô cũng chẳng cần phải vay tiền."

Tiêu Nhiễm nhìn Dương Dật, vẻ mặt kinh ngạc hỏi: "Sao lại từ bỏ? Dù sao em cũng làm anh mất bằng lái, nên phải đền bù thiệt hại cho anh chứ. Em sẽ gửi anh ba vạn, hay anh nói xem là bao nhiêu thì đủ?"

Dương Dật cười đáp: "Được rồi được rồi, trước đây tôi còn túng thiếu thật, nhưng giờ thì không thiếu tiền nữa rồi. Còn về bằng lái ư, dù sao sau này tôi cũng chẳng cần đến, có hay không cũng như nhau, không quan trọng."

Tiểu mập mạp lập tức giơ ngón cái lên, vui vẻ nói: "Anh bạn hào phóng quá!"

Tiêu Nhiễm bất mãn lườm tiểu mập mạp bên cạnh một cái, rồi quay sang hỏi Dương Dật: "Sao anh lại không cần bằng lái?"

"Tôi muốn ra nước ngoài, bằng lái trong nước chẳng cần đến nữa. Ra ngoài thi lại là được."

"Ra nước ngoài à, nước nào vậy?"

"Chắc là Anh."

"Em đang du học ở Anh mà, à, anh vừa nhìn đã biết rồi nhỉ. Em học ở trường Trinity, nhưng sắp tốt nghiệp rồi và sẽ về Mỹ."

"Ồ, vậy sao? Haha, thật là không khéo nhỉ."

Dương Dật cười rất chân thành, dù anh đã sớm biết rõ tình hình của Tiêu Nhiễm, nhưng chuyện này cũng không phải thứ để khoe khoang.

Tiêu Nhiễm rút điện thoại ra nói: "Để lại số điện thoại đi, với lại, tiền thì em nhất định sẽ gửi cho anh, đã nói sao thì sẽ làm vậy."

Hiện tại, Dương Dật thực sự không thiếu tiền. Bởi vì anh sắp ra nước ngoài nên chắc chắn sẽ phải bán chiếc xe kia đi. Chiếc xe của anh trị giá không ít, lúc mua mới đã tầm một trăm vạn, cộng thêm chi phí cải tiến trước sau mà anh đã bỏ ra khoảng năm mươi vạn nữa. Dù có vội bán đi chăng nữa, ít nhất cũng bán được một triệu. Vậy nên, Tiêu Nhiễm cho anh một vạn hay ba vạn cũng thực sự không quan trọng.

Tiền bạc không quan trọng, nhưng con người thì khác. Mỹ nữ dù ở thời điểm nào cũng là tài nguyên khan hiếm. Dương Dật chờ đợi từ nãy đến giờ đâu phải chỉ vì muốn số điện thoại.

Họ nhanh chóng trao đổi phương thức liên lạc. Tiểu mập mạp, người nãy giờ vẫn chờ đợi sốt ruột, liền nói: "Thôi được rồi, tớ đi đây. Tớ phải đến bãi giữ xe lấy xe của tớ. Hay là hai người đi ăn bữa cơm gì đó đi, tớ tự đi lấy xe được không?"

Tiêu Nhiễm không nhịn được nói: "Cậu gấp gì? Cậu đi rồi tớ về kiểu gì."

Tiểu mập mạp vẻ mặt đau khổ nói: "Tớ nói này Tiêu đại tiểu thư, cậu xem anh bạn này có đẹp trai không? Tớ là đàn ông mà còn thấy anh ấy đẹp trai! Nhân phẩm có tốt không? Rất tốt chứ! Cậu lớn ngần này rồi mà vẫn chưa có đối tượng, khó khăn lắm mới tìm được một người thì lại là đồ cặn bã. Dù sao hai người cũng có duyên, hay là dứt khoát thử tìm hiểu nhau xem sao? Này anh bạn, anh không có bạn gái à?"

Dương Dật lập tức l���c đầu: "Không, tôi đang tìm đây."

Tiểu mập mạp vỗ tay một cái, quay sang Tiêu Nhiễm nói: "Trời ơi! Trời ban lương duyên đây chứ gì, hay là hai người cứ đi ăn cơm trước đi, tớ rút lui đây!"

Tiêu Nhiễm tức giận: "Đứng lại cho tớ! Chuyện hôm nay không được kể với mẹ cậu, càng không được kể với mẹ tớ! Với lại, trước đây chẳng phải cậu vẫn còn theo đuổi tớ sao? Sao giờ lại thay lòng đổi dạ? Cậu đúng là cùng cái tên khốn kia một giuộc, chẳng ra gì!"

Tiểu mập mạp khinh thường nói: "Thôi đi, cậu hơn tớ tới ba tuổi lận. Hồi trước là do tớ còn nhỏ dại, chưa hiểu chuyện nên mới thầm mến cậu. Chứ giờ thì, tớ muốn mỹ nữ thế nào mà chẳng có..."

Tiêu Nhiễm giơ tay định đánh, tiểu mập mạp liền quay đầu bỏ chạy, vừa đi vừa lớn tiếng nói: "Sau này cậu đừng hòng đụng vào xe của tớ nữa! Ngay cả ngồi cũng không được!"

Tiểu mập mạp cứ thế bỏ đi, Tiêu Nhiễm quay người nhìn Dương Dật, rất ngượng ngùng và cũng rất nhẹ nhàng nói: "Đây là một người bạn của em, bố em và bố cậu ấy quan hệ rất thân, trước đ��y còn là hàng xóm nữa. Chiếc xe kia là của cậu ấy, em lái xe của cậu ấy đi mà cũng không nói với người nhà. Cậu ấy quý chiếc xe này như báu vật, vừa thấy xe không còn liền lập tức báo cảnh sát, nếu không thì cũng đã không làm phiền đến anh. Thật sự xin lỗi anh."

Dương Dật cười nói: "Không sao đâu. Bây giờ cô muốn đi đâu? Tôi cũng phải đi lấy xe của mình. Nếu cô về chỗ đón xe thì chúng ta có thể tiện đường về cùng."

Đến trưa rồi mà vẫn còn loay hoay, trời cũng đã tối mịt. Đúng là nên ăn chút gì đó. Tiêu Nhiễm nhìn xung quanh, liền nói: "Hay là chúng ta ăn cơm trước rồi hãy về đi. Em mời, tiền ăn thì dù sao cũng có."

"Thôi đừng, ăn thì về rồi ăn cũng được. Xe tôi còn đang ở đó, lỡ bị kéo đi nữa thì lại rắc rối."

Sau đó mọi chuyện diễn ra thuận lợi. Hai người bắt một chiếc taxi quay về chỗ gặp mặt. Quả nhiên, xe của Dương Dật đã bị dán giấy phạt, nhưng may là chưa bị kéo đi. Thế là, hai người lại lên chiếc xe của Dương Dật và bắt đầu tìm quán ăn.

Nắm vô lăng, Dương Dật vốn tưởng mình sẽ chẳng có chút xao động nào trong lòng, vậy mà anh lại cảm thấy quyến luyến không rời.

Mặc dù Dương Dật sẽ không bao giờ thay đổi ý định, huống hồ bây giờ anh có muốn không đi cũng chẳng được. Nhưng việc đột ngột phải rời xa ngôi nhà mình đã sống mấy chục năm, và là rời đi vĩnh viễn, thì làm sao có thể không có chút nỗi buồn ly biệt nào chứ?

Và thứ Dương Dật không nỡ nhất chính là chiếc xe của anh. Chiếc xe này mới mua chưa được nửa năm đâu, vậy mà nửa năm qua ngày nào Dương Dật cũng nghĩ cách độ xe. Vừa mới cải tiến toàn bộ, chăm chút cho nó đạt đến trạng thái tốt nhất, tay lái còn chưa kịp cầm nóng đã phải bán đi, làm sao có thể không đau lòng chứ.

Nhìn thấy Dương Dật sau khi lên xe bỗng nhiên như biến thành người khác, miệng không còn luyên thuyên, cũng chẳng cười đùa, cứ thế cầm vô lăng không ngừng thở dài thườn thượt, Tiêu Nhiễm không khỏi tò mò hỏi: "Sao vậy? Trông anh cứ như sắp sinh ly tử biệt ấy."

Tiêu Nhiễm nhìn nhận vẫn rất chuẩn. Dương Dật cười khổ một tiếng: "Đúng vậy, chính là muốn ly biệt. Chiếc xe này tôi đã bỏ không ít tâm huyết vào, bây giờ phải bán đi thật sự không nỡ."

"Sao lại phải bán? À, anh muốn ra nước ngoài, nhưng đâu nhất thiết phải bán đi. Cứ giữ lại đó, sau này về cũng có xe để chạy chứ. Để người nhà anh coi chừng, thỉnh thoảng lái một chút không được sao?"

Dương Dật như bị ma xui quỷ khiến, buột miệng nói: "Tôi không có người nhà, mà cũng chẳng về được nữa."

Vừa thốt ra khỏi miệng, Dương Dật liền giật mình.

Anh đang làm gì thế này? Cùng một mỹ nữ mà chắc chắn chẳng mấy chốc sẽ vĩnh viễn không bao giờ gặp lại, chỉ là trò chuyện thử xem liệu trước khi đi có thể xảy ra điều gì đó không, mà sao lại không kiềm chế được cảm xúc mà buột miệng nói ra những lời thật lòng như vậy chứ.

Tiêu Nhiễm tỏ ra rất kinh ngạc, rồi thận trọng hỏi: "Không... người nhà ư?"

"Ừm, bố mẹ tôi mất rồi, cũng chẳng có họ hàng thân thích. Tôi chỉ có một mình."

"Tôi xin lỗi, thật lòng xin lỗi."

"Không có gì đâu."

Tiêu Nhiễm thận trọng nói: "Vậy anh muốn nhập cư à? Hay là anh là người nước ngoài và phải về nước?"

Dương Dật sững sờ một chút. Bởi vì anh vốn là quốc tịch Hoa Hạ, nhưng chưa đến tuổi trưởng thành đã được làm thành quốc tịch Anh. Sau khi bố mẹ mất, anh về nước và được khôi phục quốc tịch Hoa Hạ. Nhưng lần này sau khi rời đi, anh sẽ mang quốc tịch gì thì thực sự không thể nói chắc được.

Có thể Dương Dật sau này sẽ không có quốc tịch, cũng có thể anh sẽ có quốc tịch của rất nhiều quốc gia. Tuy nhiên, cho dù có quốc tịch, khả năng lớn nhất cũng chỉ là giả.

"Tôi là quốc tịch Hoa Hạ. Nhập cư ư, ừm, có thể sẽ đi."

Dương Dật trả lời mơ hồ vấn đề của Tiêu Nhiễm. Cô nàng lơ đễnh nói: "Anh muốn nhập cư Anh sao? Em là quốc tịch Mỹ, thật ra em cũng không muốn nhập cư đâu. Nhưng mà cũng không sao, chỉ là một cái quốc tịch mà thôi."

Chỉ là một cái quốc tịch mà thôi, nghe Tiêu Nhiễm nói ra thật sự đơn giản và nhẹ nhõm, bởi vì đối với cô mà nói, chuyện này quả thực chỉ là vấn đề hộ chiếu.

Nhưng đối với Dương Dật mà nói, quốc tịch không chỉ đơn thuần là một cuốn hộ chiếu, mà còn là lòng trung thành và những thứ quan trọng hơn.

Dương Dật còn chưa ra nước ngoài, nhưng anh đã cảm thấy mình như không còn gốc rễ.

Vì thế Dương Dật càng thêm có chút thương cảm, và đúng lúc này, anh nhìn thấy một quán cơm.

Đó là một quán mì rất nhỏ, nhưng trước kia Dương Dật thường xuyên ghé ăn. Vô tình nhìn thấy quán ăn quen thuộc, lòng anh lại càng thêm phức tạp.

Nhìn thấy cái gì cũng cảm thấy không nỡ là sao?

Thậm chí ngay cả một quán ăn mà trước đây anh thấy hương vị chẳng ra sao, chỉ ghé qua vì tiện và nhanh, giờ cũng cảm thấy thân thiết và không muốn rời xa.

Dương Dật cảm thấy tức giận và khinh thường chính mình trong lòng. Bởi vì sau này anh nhất định phải sống, và những cảm xúc quyến luyến, không nỡ mạnh mẽ như vậy tuyệt đối không được phép tồn tại.

Thầm ghét bản thân dường như không kiên cường và quyết đoán như mình tưởng, nhưng Dương Dật vẫn dẫm phanh một cái, rồi dùng giọng điệu không thể nghi ngờ nói: "Ăn mì ở đây đi!"

"Được, có chỗ đậu xe không?"

Những gì Tiêu Nhiễm quan tâm hiển nhiên không cùng tần sóng với Dương Dật.

Dương Dật gọi hai bát mì, mặc dù anh biết mình ăn không hết, nhưng anh muốn nếm thử cả hai vị. Dù vẫn còn một tháng nữa, nhưng anh đã bắt đầu có cảm giác cấp bách cực kỳ mãnh liệt.

Cứ như thể qua hôm nay rồi sẽ chẳng còn được ăn nữa vậy.

Bởi vì cảm xúc có chút bất ổn, Dương Dật đã mất đi phần lớn sự chú ý dành cho đại mỹ nữ đối diện. Lúc Tiêu Nhiễm đang hững hờ ăn mì của mình, cô bỗng nói: "Em cũng phải đi rồi, mai em sẽ đi."

"Ừ."

"Vốn dĩ em định lần này về sẽ không đi nữa, ít nhất cũng phải nghỉ ngơi một thời gian dài, thế nhưng mà..."

Tiêu Nhiễm bỗng dưng nghẹn lời, cô có chút nghẹn ngào, khẽ nói: "Tình đầu của em... Tình đầu của em là yêu qua mạng thì cũng đành, là yêu xa thì cũng đành, kết quả người em yêu lại còn mẹ kiếp là kẻ ngoại tình."

Dương Dật hơi lơ đãng nói: "Thôi chấp nhận đi, cô chưa bò lên giường tôi đã là may rồi. À, cô vừa nói tình đầu ư?"

Tiêu Nhiễm hơi tức giận lườm Dương Dật một cái, nói: "Anh rốt cuộc có nghe em nói không thế? Tình đầu của em thì sao?"

Dương Dật lắc đầu: "Không gì cả. Tôi chỉ tò mò thôi, cô xinh đẹp như vậy thì không nên xảy ra tình huống này mới đúng chứ."

"Nhiều người thích em lắm, chỉ là em không vừa mắt thôi. Hừ, ghét nhất là mấy gã đàn ông tự cho là đẹp trai mà thật ra lại ẻo lả."

"Vậy thì tôi phải nói một câu, kết quả cô lại coi trọng cái tên đó à? Điều này chứng tỏ mắt nhìn người của cô có vấn đề lớn rồi. Sau này có nhìn người thì phải cẩn thận chọn lựa đấy."

"Này, anh có biết cách nói chuyện không thế? Không thấy em đang khổ sở hay sao?"

Tiêu Nhiễm tỏ ra rất tức giận. Dương Dật thở dài, nói: "Cô đừng khó chịu nữa. Cô cứ nghĩ thế này, một năm qua cô trò chuyện với người đó rất vui vẻ phải không? Dù không gặp mặt nhưng cảm thấy rất hạnh phúc phải không? Cũng chẳng bị thiệt thòi gì chứ, với lại cô còn đánh nát mũi hắn ta, còn khiến hắn... Tóm lại là thảm hại rồi. Ừm, nói chung tôi thấy cô chẳng cần phải tức giận, mà nên vui vẻ và may mắn mới đúng."

Tiêu Nhiễm nghiêng đầu, dùng đũa khuấy trong bát. Sau khi suy tư hồi lâu, cô bỗng bật cười nói: "Anh nói cũng có lý thật."

Dương Dật dù lòng đầy nỗi buồn ly biệt, nhưng nhìn Tiêu Nhiễm bật cười, anh vẫn cảm thấy một làn gió xuân hiu hiu thổi qua.

Tiêu Nhiễm thở hắt ra, dụi dụi mắt, khẽ nói: "Đổi chủ đề đi. Anh sang Anh làm gì? Du học à?"

"Đi làm. Tôi muốn đi tìm một công việc."

"Anh không đi học sao?"

"Tốt nghiệp rồi."

"Sớm vậy sao, anh bao nhiêu tuổi?"

"Hai mươi hai."

"Hai mươi hai tuổi đã tốt nghiệp? Trường đại học nào vậy? Xin lỗi, em không phải đang tra hỏi anh đâu, em chỉ hơi tò mò thôi, anh có thể không trả lời cũng được."

"Đại học Thanh Bắc, chuyên ngành Quan hệ quốc tế. Tôi tốt nghiệp sớm một chút."

Dương Dật thầm nghĩ trong lòng: mình còn có bằng cử nhân kép chuyên ngành Quan hệ Quốc tế và Lịch sử Quan hệ Quốc tế nữa cơ, dù hai ngành này khác biệt không lớn.

Tiêu Nhiễm đầy vẻ ngưỡng mộ nói: "Em hai mươi mốt tuổi, đang học năm hai đại học. Bố em có nói với anh rồi, em học ở trường Trinity thuộc Cambridge. Anh đến Anh có thể tìm em đi chơi, tin em đi, kỹ năng lái xe của em thật sự rất tốt, trên đường đua em từng chạy được 280 km/h rồi đấy."

"Đường đua và đường phố là hai chuyện khác nhau."

Tiêu Nhiễm bĩu môi nói: "Đó chỉ là một sự cố ngoài ý muốn thôi, là do em lái xe ở Anh quen rồi, đến đây nhất thời không thích ứng mà thôi."

Dương Dật cứ tưởng mình ăn không hết hai bát mì, nhưng vậy mà anh đã ăn sạch. Cầm giấy ăn lau miệng, sau đó anh không tiếp lời Tiêu Nhiễm, mỉm cười nói: "Hôm nay mệt quá rồi, về sớm đi, tôi có thể đưa cô về."

Tiêu Nhiễm nhìn Dương Dật, dùng giọng điệu trách móc đặc trưng của tiểu nữ sinh nói: "Em cứ tưởng anh sẽ mời em đi chơi gì đó chứ."

"Thôi mà, ngày mai cô chẳng phải đi Mỹ sao? Đi máy bay rất mệt."

"Ừm, em nghĩ lại, thật ra em cũng có thể không đi. Dù sao lần này về nghỉ chính là vì... Em có thể giữ nguyên kế hoạch quay về (Mỹ) được mà, dù sao vé máy bay cũng đều đã đặt xong rồi."

Dương Dật mỉm cười, rồi vẻ mặt áy náy nói: "Nhưng ngày mai tôi phải đi rồi, tôi cần về nghỉ ngơi thật tốt một đêm. Vậy nên, rất xin lỗi."

Tiêu Nhiễm thở dài một hơi, vẻ mặt cô cũng phai nhạt đi. Rồi cô khẽ nói: "Cũng được. Anh đưa em về, em sẽ gửi tiền cho anh. Dù anh có muốn hay không, em cũng phải gửi, em không thích thiếu nợ ai."

"Cứ để sau đi, chẳng phải chúng ta đã có số điện thoại của nhau rồi sao?"

Dương Dật đương nhiên nhìn ra Tiêu Nhiễm có rất nhiều hảo cảm với anh. Nếu tiếp tục tiếp xúc, biết đâu thật sự sẽ xảy ra điều gì đó. Nhưng chắc chắn sẽ không có kết quả, nhiều nhất cũng chỉ có một tháng bên nhau. Vậy thì thà rằng đừng phát triển thêm nữa.

Nếu như không biết tương lai của mình sẽ ra sao thì còn có thể tùy hứng, nhưng nếu đã biết sau này mình sẽ làm gì mà vẫn cố tình hại người, rồi hại cả chính mình thì đó chính là đồ khốn. Và Dương Dật không phải đồ khốn.

Chỉ trong thời gian ăn một tô mì.

Không, là trong thời gian ăn hết hai bát mì, Dương Dật đã hoàn thành thuế biến của mình.

Ngay chiều nay, Dương Dật vẫn còn là một sinh viên vừa tốt nghiệp, ở cái tuổi chỉ muốn ăn chơi. Nhưng đến tối, anh đã sẵn sàng đối mặt với một tương lai chưa chắc đã tốt đẹp nhưng chắc chắn sẽ rất nhiều thử thách.

Cũng chính là trong khoảng thời gian ăn hết hai bát mì đó, những cảm xúc như quyến luyến, không nỡ, tiếc nuối và nhiều tình cảm khác đã được Dương Dật chôn chặt vào sâu thẳm đáy lòng.

Rất nhiều tình cảm sẽ không tự nhiên mà biến mất, điều đó là không thể. Nhưng chúng hẳn sẽ không dễ dàng bộc lộ ra nữa.

Đối với người bình thường mà nói, điều này rất khó. Nhưng đối với Dương Dật, người đã trải qua tuổi thơ trong sự cô độc và tuyệt vọng, anh đã tích lũy đủ mọi yếu tố cần thiết để hoàn thành thuế biến. Vì thế, việc hoàn thành thuế biến trở nên đơn giản như vậy.

Mọi bản dịch từ tài liệu này đều là tài sản độc quyền của truyen.free.