Trong một căn phòng ở lầu hai khách sạn Đông Thái, Từ Mục gặp được Chu Ngũ Gia trong truyền thuyết.

Khoảng năm mươi tuổi, cao chừng một mét tám, nặng gần hai trăm cân, đầu đinh, cổ đeo sợi dây chuyền vàng to bằng ngón út. Đôi mắt thỉnh thoảng ánh lên vẻ lạnh lẽo, như để chứng thực những lời đồn đại về tính cách nóng nảy của hắn.

Vừa bước vào cửa, ánh mắt sắc lạnh của Chu Ngũ Gia đã đổ dồn lên người Từ Mục.

"Mày chính là Từ Mục?" Giọng điệu cực kỳ lạnh lùng, không chút tình cảm.

Khẽ gật đầu, Từ Mục cười nói: "Chu Ngũ Gia, tôi đã ngưỡng mộ đại danh từ lâu, hôm nay được diện kiến quả là tam sinh hữu hạnh."

"Đù má,"

"Còn ra vẻ lễ phép lắm nhỉ! Ngồi xuống đi." Nói xong, Chu Ngũ Gia chỉ vào chỗ ngồi đối diện hắn.

Trịnh Huy đang ngồi bên cạnh nhìn Từ Mục, khẽ mỉm cười.

Vừa ngồi xuống, Chu Ngũ Gia mở miệng: "Có chuyện gì? Tao nghe thằng Huy nói mày muốn gặp tao, đúng lúc, tao cũng muốn gặp mày một lát."

"Tao cứ tưởng mày ba đầu sáu tay, ai dè trông cũng thường thôi. Tao hơi thắc mắc, mày làm thế nào mà đè được thằng Bạch Mao Kê? Thằng đó đúng là phế vật."

Đối với những lời thô tục đầy mồm của hắn, Từ Mục không mấy bận tâm, chỉ khẽ cười đáp: "Ngũ Gia, tất cả chỉ là vận may thôi, cũng nhờ Ngũ Gia rủ lòng thương cho miếng cơm manh áo, nếu không, ở Hoàn Thị này làm gì có chỗ cho Từ Mục tôi dung thân?"

Chu Ngũ Gia sững sờ: "Cút mẹ mày đi! Tao thèm gì mà thương mày cho miếng cơm nào? Trước giờ tao có biết mày là ai đâu, nếu không phải thằng Huy nói, làm sao tao biết mày?"

Cố kìm nén lửa giận trong lòng, Từ Mục vẫn giữ vẻ mặt lạnh nhạt nói: "Ngũ Gia, Từ Mục tôi không có ý gì khác, chỉ muốn ở Hoàn Thị kiếm miếng cơm ăn, mong Ngũ Gia giơ cao đánh khẽ, cho tôi một con đường sống."

Chu Ngũ Gia "lạch cạch" bật lửa châm một điếu thuốc:

"Ồ? Tao đánh mày hồi nào? Hay là tao không cho mày cơm ăn à?"

"Chỉnh tao cứ như tao là thằng vô lý không bằng. Tao cảnh cáo mày đấy, đừng có mà làm hỏng thanh danh của tao, biết chưa?"

Mí mắt khẽ giật, sắc mặt Từ Mục chùng xuống. Dù thực lực hai bên chênh lệch khá lớn, nhưng không có nghĩa là anh phải sợ hãi hắn.

"Chu Ngũ Gia, vậy tôi muốn hỏi một chút, huynh đệ của tôi vì sao lại bị Ngũ Gia đánh?"

"Huynh đệ mày?" Chu Ngũ Gia cười nhạo: "Tao thích thì tao đánh, cần gì lý do? Nhất là với thằng như mày, tao cần giải thích à? Ở Hoàn Thị này, tao cần phải giải thích cho ai hả?"

"Rầm" một tiếng, Từ Mục đứng phắt dậy khỏi ghế, giọng nói lạnh lùng: "Tôi nể mặt gọi Ngũ Gia một tiếng, nếu tôi không nể mặt, thì Ngũ Gia chẳng là cái thá gì cả!"

"Sức mạnh của Từ Mục tôi đương nhiên không bằng Chu Ngũ Gia, nhưng cũng không phải ai muốn bóp nặn thế nào cũng được."

"Rầm!" Bất ngờ, chén trà trong tay Chu Ngũ Gia bay thẳng về phía Từ Mục.

Từ Mục hơi nghiêng người tránh được, chiếc cốc rơi xuống đất, vỡ tan tành.

"Tao cho mày mặt mũi à? Ai cũng có thể lớn tiếng hò hét trước mặt tao sao?"

"Ha ha!" Từ Mục cười lạnh: "Chu Ngũ Gia, nếu hôm nay tôi muốn giữ chân Ngũ Gia ở đây, e rằng Ngũ Gia cũng chẳng làm được gì, đúng không?"

Nói xong, Từ Mục lấy điện thoại di động ra, giơ lên trước mặt Chu Ngũ Gia.

"Ối giời, con mẹ nó!"

Chu Ngũ Gia lập tức tỏ vẻ hứng thú, đứng dậy trừng mắt nhìn anh, châm chọc nói: "Lâu lắm rồi tao mới thấy thằng nào ngông nghênh như mày. Hoàn Thị từ bao giờ lại xuất hiện một nhân vật như mày mà dám uy hiếp tao vậy?"

"Lúc tao còn đâm chém đổ máu, con mẹ mày chắc còn đang ngậm ti mẹ. Dám khiêu chiến tao? Mày có đủ bản lĩnh không?"

Lạnh lùng nhìn hắn, Từ Mục không nói thêm lời nào, trực tiếp bấm số Phạm Nhị.

"Nhị Tử, dẫn anh em đến khách sạn Đông Thái. Không có lệnh của anh, không một ai được phép rời đi."

Nói xong, không đợi Phạm Nhị kịp đáp lời, anh đã cúp máy.

Lúc này, Trịnh Huy ngồi một bên không kìm được bèn nói: "Từ Mục, đó là thái độ của cậu khi đối xử với Ngũ Gia à?"

Khoát tay, Từ Mục nhẹ nhàng liếc nhìn hắn: "Anh Huy, chuyện này không liên quan đến anh, em chỉ có chuyện với Chu Ngũ Gia."

"Mẹ kiếp! Có cá tính đấy, nhưng đúng là đồ đầu óc có vấn đề. Từ Mục, tao nói cho mày biết, mày xong đời rồi. Tao muốn chỉnh chết mày, mày đừng hòng có cách nào chống đỡ."

"Vậy Ngũ Gia cứ thử xem. Còn nữa, hôm nay Ngũ Gia không cho tôi một lời giải thích rõ ràng, e rằng Ngũ Gia khó mà rời khỏi khách sạn này được."

Lập tức, không khí trong phòng trở nên căng thẳng.

Đối diện Chu Ngũ Gia, Từ Mục không hề nao núng.

Còn Chu Ngũ Gia, trong lòng thầm nhủ, nằm mơ hắn cũng không ngờ ở Hoàn Thị này lại có kẻ dám nói chuyện với hắn như vậy, thậm chí còn cả gan uy hiếp hắn. Hắn cũng đã biết về hành động của Từ Mục, nhưng lúc này, hắn không dám chắc liệu Từ Mục có thực sự dám động thủ với mình ngay tại đây không.

"Thôi được rồi, tao không rảnh chơi với mày. Nếu mày muốn yên ổn thì cứ yên ổn."

"Còn nếu mày muốn đánh nhau, chúng ta cứ tìm một chỗ vắng mà đánh, Từ Mục tao không sợ mày!"

Nói xong, lạnh lùng liếc nhìn Trịnh Huy đang trợn mắt há mồm cùng Chu Ngũ Gia đang cau mày, anh quay người đi thẳng ra ngoài.

"Rầm!"

Cánh cửa phòng bị Từ Mục đóng sập lại.

Nhìn thoáng qua Trịnh Huy, Chu Ngũ Gia cười lạnh nói: "Đúng là thằng nhãi ranh con mới đẻ không sợ cọp!"

...

Ra khỏi phòng, Từ Mục vội vàng đưa tay lau mồ hôi lạnh trên trán, rồi rút điện thoại ra gọi cho Phạm Nhị: "Nhị Tử, không cần đến nữa."

Đầu dây bên kia, Phạm Nhị sững sờ, vội vàng hỏi: "Anh Mục, có chuyện gì vậy?"

Hít sâu một hơi, Từ Mục trầm giọng nói: "Thời gian này bảo anh em cẩn thận một chút, anh vừa đắc tội Chu Ngũ Gia, anh đoán chừng hắn sẽ sớm ra tay với chúng ta."

"Chu Ngũ Gia?"

Lập tức, đầu dây bên kia Phạm Nhị kinh hãi. Trở thành một đại ca, hắn cũng hiểu biết nhiều hơn, biết rõ Chu Ngũ Gia là ông trùm khét tiếng ở Hoàn Thị.

"Anh Mục, sao anh lại đắc tội h��n?"

Ngồi lên xe, Từ Mục kể lại toàn bộ chuyện vừa xảy ra cho hắn nghe một lượt.

Nghe xong, Phạm Nhị nổi giận chửi: "Mẹ kiếp! Anh Mục, cái thằng khốn nạn này rõ ràng là muốn ăn hiếp chúng ta! Chúng ta cứ chơi tới bến với hắn, sợ hắn cái quái gì!"

Từ Mục cười khổ nói: "Chơi tới bến? Cũng phải có thực lực đã chứ. Em bảo anh em cứ án binh bất động, giờ anh đi Liêu Bộ tìm anh Hạo một chuyến."

Đầu dây bên kia hơi ngập ngừng: "Được rồi, anh Mục, anh chú ý an toàn nhé, có gì thì gọi điện."

Cúp điện thoại, Từ Mục đi thẳng đến Liêu Bộ. Tại bệnh viện, anh lại gặp Trương Hạo.

"Anh Hạo, từ giờ trở đi, tạm dừng cung cấp vật liệu cho công ty của Chu Ngũ Gia. Mọi việc đều phải chờ lệnh của em."

Trương Hạo sững sờ, vội vàng ngồi thẳng dậy trên giường: "Anh Mục, có chuyện gì vậy ạ?"

Do dự một lát, Từ Mục kể lại toàn bộ chuyện tối nay cho anh ta nghe.

Nghe xong, Trương Hạo vẻ mặt ảo não vỗ vỗ trán: "Anh Mục, anh hồ đồ quá!" Nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free và đã được bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ.