Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giang Hồ Đẫm Máu - Chương 31: Đại Quân, thời đại thay đổi

Màn đêm đen kịt mịt mùng, vầng trăng bị những tầng mây dày đặc che khuất, chỉ có vài tia sáng yếu ớt khó nhọc xuyên qua, chiếu xuống mặt đất, tạo thành những vệt sáng loang lổ.

Cả Nam Xã chìm trong một bầu không khí căng thẳng, ngột ngạt, tựa hồ báo hiệu nguy hiểm sắp xảy ra.

Có lẽ vì đã quá muộn, trên đường phố không một bóng người, chỉ thỉnh thoảng vọng lại tiếng chó sủa cùng tiếng ô tô gầm rú, khiến màn đêm tĩnh mịch càng thêm ma quái, rùng rợn.

Không biết là trùng hợp hay sự sắp đặt của số phận, lúc này đúng vào lúc nửa đêm mười hai giờ.

Và ngay vừa rồi, Đại Quân nhận được một thông tin khó tin, Từ Mục dẫn người không chỉ đập phá Hồng Lãng Mạn, mà còn san bằng Đao Ba.

Ngồi trong phòng khách nhà mình, sửng sốt ước chừng năm phút, hắn mới hoàn hồn, cầm lấy áo khoác, rồi vội vã ra cửa.

...

Tại hai bên cửa thôn, bốn người Từ Mục đã mai phục sẵn, lặng lẽ chờ con mồi sập bẫy. Nơi đây cách đại lộ gần một trăm mét, hai bên đường là rừng bạch đàn, quả thực không nơi nào thích hợp hơn chỗ này.

Không biết từ đâu vọng lại tiếng chuông, báo hiệu nửa đêm đã điểm. Nó như một tiếng gọi cổ xưa, văng vẳng trong bầu trời đêm tĩnh mịch.

Nghe được âm thanh này, Đại Quân sắp đến cửa thôn không kìm được rụt cổ lại. Không hiểu vì sao, trong lòng hắn bỗng dâng lên một nỗi bực bội khó tả. Hắn lập tức bước nhanh hơn, vượt qua khu rừng bạch đàn này là đến đại lộ.

"Đại Quân, đã lâu không gặp."

Nhất thời, hắn toàn thân giật nảy mình. Hoảng sợ quay đầu lại, hắn nhìn thấy một gương mặt mà cả đời hắn không thể nào quên.

Không biết từ lúc nào, Từ Mục và Từ Khánh đã đứng sau lưng hắn. Con dao găm trong tay Từ Mục tỏa ra hàn quang rợn người trong đêm tối, khiến Đại Quân da đầu tê dại.

Chuyện lần trước đến nay vẫn còn là nỗi ám ảnh của hắn. Bây giờ lại một lần nữa nhìn thấy Từ Mục, hắn đã hiểu rõ mọi chuyện.

"Từ Mục, ngươi làm như thế, có phải hơi quá đáng rồi không?" Giọng Đại Quân chất chứa vài phần tức giận và chất vấn, phá tan sự tĩnh mịch của màn đêm.

"Tôi không thấy quá đáng đâu, Đại Quân. Đêm nay chúng ta giải quyết dứt điểm mọi chuyện đi."

"Giải quyết dứt điểm? Ngươi cũng xứng sao?" "Cạch" một con dao bấm bật ra trong tay Đại Quân, dường như muốn cùng Từ Mục cá chết lưới rách.

"Thảo nào, cầm con dao gỉ này mà định dọa ai cơ chứ?"

Lại một âm thanh khác vọng đến từ sau lưng Đại Quân.

Kinh ngạc tột độ, hắn quay đầu nhìn lại. Không biết từ lúc nào, Tống Gia và Trương Hạo đã đứng sau lưng hắn, cách chưa đầy năm mét, hai nòng súng đen ngòm đang chĩa thẳng vào mình.

Trong nháy mắt, Đại Quân lòng như tro nguội. Hắn hiểu rõ, tối nay mình khó thoát khỏi kiếp nạn rồi.

Cắn răng, hắn nhìn về phía Từ Mục: "Tôi đưa cậu hai vạn đồng, chuyện này chúng ta xem như bỏ qua, được không?"

Vào thập niên 90, hai vạn đồng đủ để xây một căn nhà. Phải biết, lúc đó lương tháng năm trăm đồng đã được coi là lương cao rồi.

Ánh mắt Từ Mục lạnh lẽo, đáp lại đầy giận dữ: "Hai vạn? Đại Quân, hai vạn đồng tuy rất nhiều, nhưng tôi đến đây hôm nay không phải vì tiền. Ngay từ khoảnh khắc ngươi động đến Lão Tam, ngươi đã tự chuốc lấy tai họa rồi."

Nói xong, hắn lao đi. Trong đêm tối, hắn nhanh nhẹn như báo săn mồi, mục tiêu nhắm thẳng vào Đại Quân. Chỉ trong khoảnh khắc, hắn đã ở trước mặt Đại Quân.

"Đại Quân, thời thế thay đổi rồi!"

Với nụ cười quái dị trên mặt, Từ Mục giật lấy con dao bấm từ tay Đại Quân.

Lòng Đại Quân chùng xuống, lập tức dâng lên một dự cảm chẳng lành. Lúc này trong lòng hắn chất chứa bao điều khó nói, hắn hối hận vì đã ra tay tàn độc với Phạm Nhị, hắn càng hối hận vì đêm đó không nên bất ngờ chạm mặt Từ Mục và đồng bọn ở cửa Thanh Trúc Viên.

"Đại Quân, qua đêm nay, ngươi rời khỏi giang hồ đi. Ngươi già rồi."

Hàn quang lóe lên, con dao găm trong tay Từ Mục phóng lớn vô hạn trong mắt Đại Quân. Theo bản năng, hắn đưa cánh tay ra đỡ.

Nhưng Từ Mục đã đỏ cả mắt, đâm thẳng vào cánh tay Đại Quân. Nhất thời, một tiếng hét thảm vang lên.

Có lẽ vì dùng sức quá mạnh, lưỡi dao vướng vào xương cốt Đại Quân. Lúc này rút ra lại có phần khó khăn.

Tống Gia buông khẩu súng trong tay, từ túi áo lấy ra một con dao găm định đâm bồi thêm một nhát, nhưng bị Từ Mục ngăn lại.

"Lão Ngũ, đêm nay tao tự tay làm. Các anh đừng ai nhúng tay vào."

Tống Gia hơi khựng lại, còn chưa kịp phản ứng thì con dao găm trong tay đã bị Từ Mục giật mất. Đúng lúc này, hắn dùng hết sức bình sinh, đâm thẳng vào bụng dưới Đại Quân.

Nhát dao ấy, hắn tránh đi yếu hại. Hắn hiểu rõ cách khiến một người nhanh chóng mất sức chiến đấu, cũng biết đâm vào đâu sẽ không gây chết người. Đây cũng là một trong những lý do khiến hắn càng ngày càng lún sâu vào con đường tội lỗi sau này.

Quả nhiên, một nhát dao xuống, Đại Quân mắt trợn tròn, vẻ mặt không thể tin nhìn Từ Mục. Hắn hoảng loạn, nhận ra ngay, Từ Mục đây là ra tay không chút nương tình.

Hắn muốn kêu, nhưng chưa kịp phát ra âm thanh, tay Từ Mục đã bịt kín miệng hắn.

Và Đại Quân thì thuận thế ngã vật ra đất.

Nhìn thấy Đại Quân ngã xuống đất, khóe miệng Từ Mục lại nhếch lên một nụ cười lạnh. Hắn muốn chính là kết quả này.

Hắn cầm dao đi đến bên đầu Đại Quân, khụy gối xuống, kéo vành tai hắn lên.

Trương Hạo ngay lập tức hiểu ý Từ Mục. Hắn nhíu mày, có chút không đành lòng nói: "Mục ca, làm giang hồ không ai làm vậy đâu, chúng ta..."

Đột nhiên, Trương Hạo im bặt, bởi vì hắn nhìn thấy một đôi mắt khiến hắn kinh hãi. Đôi mắt ấy trong đêm tối lóe ra hàn quang lạnh lẽo, tựa như hai viên băng lạnh giá, thâm thúy và vô tình. Vào khoảnh khắc này, hắn cảm thấy một cảm giác áp bức mãnh liệt ập đến từ bốn phương tám hướng.

Chủ nhân của đôi mắt ấy chính là Từ Mục.

"Trương Hạo, Napoleon đã từng nói, nhân từ với kẻ địch chính là tàn nhẫn với chính mình. Nếu hôm nay tao không phế nó, thì một ngày nào đó nó cũng sẽ làm vậy với mày, với lão Tứ, với lão Ngũ, mày có hiểu không?"

Không kìm được rùng mình, Trương Hạo vô thức gật đầu.

Thở hắt ra một hơi, Từ Mục giơ cao con dao bấm trong tay, vẽ một đường cong hoàn mỹ trên không trung. Điểm đến là tai trái Đại Quân.

"A..."

Một tiếng kêu thảm thiết này vang vọng trong màn đêm tĩnh mịch, tựa hồ là tiếng gào thét đến từ Cửu U Địa Ngục.

Từ Mục chậm rãi đứng dậy, trong tay cầm vành tai đẫm máu kia. Đôi mắt lạnh lẽo của hắn hơi nheo lại, dường như đối với tiếng kêu thảm thiết này cũng không hề bất ngờ.

Khi mọi người nghĩ rằng hắn sẽ dừng tay, hắn lại tiến đến bên chân Đại Quân, rồi khụy gối xuống.

Trương Hạo liếc nhìn Tống Gia, không kìm được nuốt nước bọt. Hắn đã hiểu rõ Từ Mục muốn làm gì rồi, đây là muốn triệt để phế bỏ Đại Quân.

Lần này, hắn không mở miệng. Hắn sợ, trong lòng không cầm được run rẩy. Thủ đoạn tàn nhẫn như vậy lại xuất phát từ người thiếu niên trước mắt này. Giờ phút này, trong lòng hắn thầm may mắn vì không đối địch với thiếu niên này.

Đại Quân vẫn tiếp tục kêu thảm thiết trong đêm tối. Từ Mục cúi đầu nhìn một hồi, xác định vị trí gân chân hắn, tiếp theo, liền giơ tay chém xuống. Con dao bấm cắm phập vào, rồi dùng sức vẩy một cái. Trong nháy mắt, Đại Quân với vẻ mặt dữ tợn, thở hổn hển, hai tay ôm chặt lấy cái chân đã đứt gân. Tiếng kêu la đau đớn xé nát màn đêm.

Từ Mục đứng dậy, đứng sững ở đó, trên mặt không một chút biểu cảm, giống như mọi chuyện trước mắt không hề liên quan đến hắn.

Cảnh tượng này khiến Trương Hạo và Từ Khánh đứng ngây người, cả hai đều không kìm được nuốt nước bọt.

Ngược lại là Tống Gia, lại lộ rõ vẻ hưng phấn tột độ.

"Đại Quân, thời đại của ngươi, đến đây là kết thúc!"

Nói xong, thân ảnh Từ Mục nhanh chóng lao về phía rừng bạch đàn. Phía sau hắn, ba bóng người khác cũng vội vã theo sau.

Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free