Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giang Hồ Đẫm Máu - Chương 55: Ngươi bị bắt

Trận chiến này diễn ra, khiến con phố vốn đã tịch liêu nay càng thêm vắng lặng, chỉ còn mấy ngọn đèn đường vàng mờ lay lắt trong gió nhẹ, dường như đang ghi lại trận đại chiến thảm khốc này.

"Sáu... Lục Ca, đưa bọn họ đi bệnh viện." Phạm Nhị tựa vào gốc cây lớn, vẻ mặt khẩn cầu nhìn Mã Lục.

Mã Lục khẽ gật đầu, vội vàng chạy về phía Tống Gia và Từ Khánh.

Phạm Nhị và Trương Hạo còn có thể gắng gượng đứng vững, nhưng Tống Gia cùng Từ Khánh lại nằm bất động trên mặt đất, không rõ sống chết.

Nhìn thoáng qua Tống Gia, Mã Lục thầm thở dài một tiếng. Nếu mấy thiếu niên này được một đại ca tốt dẫn dắt, việc gây dựng danh tiếng sẽ chỉ là sớm hay muộn. Nhưng đáng tiếc thay, họ lại đụng phải Trần Nhân.

Giờ khắc này, Mã Lục cảm thấy mình thật nhỏ bé làm sao. Dù trên danh nghĩa là đại ca có tiếng ở Trà Sơn Trấn, nhưng đến cả mấy thiếu niên này, hắn cũng không thể che chở nổi.

"Haizz!"

Thở dài nặng nề một hơi, hắn ôm lấy Tống Gia bước về phía chiếc xe van.

Mã Lục vẫn là Mã Lục của ngày nào, nhưng bóng lưng giờ phút này lại hiện rõ vẻ cô đơn.

...

Nghe tin Mã Lục đã trở về từ phòng trọ của Từ Mục, Thẩm Hồng lập tức lo lắng chạy đến phòng khám. Lúc này trời đã tối hẳn.

Nhìn thấy Thẩm Hồng, Từ Mục hai mắt sáng rực, vội vàng hỏi: "Hồng tỷ, sao rồi, đã tìm thấy Tống Gia và mọi người chưa?"

Lắc đầu, Thẩm Hồng vẻ mặt thất vọng đáp: "Chưa, nhưng tôi đã gặp Lục Ca. Anh ấy có ý bảo cậu tranh thủ rời khỏi Trà Sơn Trấn càng sớm càng tốt."

"Vì sao? Người phải rời khỏi Trà Sơn Trấn chẳng phải Tống Gia sao?" Từ Mục vẻ mặt kinh ngạc nhìn Thẩm Hồng, trong lòng đầy rẫy sự khó hiểu.

"Không biết. Cậu giờ chắc cũng có thể xuống giường rồi, nhân lúc trời tối, tôi đưa cậu rời khỏi đây." Vừa nói, Thẩm Hồng vừa giúp Từ Mục thu dọn đồ đạc.

Do dự một lát, Từ Mục đáp: "Hồng tỷ, tôi bây giờ không thể đi."

"Không đi?" Thẩm Hồng buông món đồ đang cầm trên tay, nhìn về phía Từ Mục.

"Không đi cũng tốt thôi, cậu nếu rời đi, vậy chính là tội phạm bị truy nã."

Đúng lúc này, một giọng nam vang lên đầy uy nghiêm từ ngoài cửa.

"Phịch" một tiếng, Từ Mục từ trên giường bật dậy, đôi mắt sắc bén như chim ưng liếc nhìn về phía cửa.

Thẩm Hồng thì như bị sét đánh ngang tai, ngơ ngác nhìn cửa, miệng há hốc như quả trứng gà, khuôn mặt tràn đầy vẻ không thể tin nổi.

"Từ Mục, cậu bị bắt. Đây là lệnh bắt giữ cậu."

Mấy cảnh sát từ cửa đi đến trước giư��ng bệnh của Từ Mục, rút ra một văn kiện đóng dấu của cục công an địa phương.

"Răng rắc!"

Chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra, một đôi còng tay màu xám bạc đã đeo chặt vào cổ tay Từ Mục.

Nhất thời, lòng Từ Mục chùng xuống. Hắn hiểu rõ, cảnh sát nghĩ hắn đã giết Đao Tử, nhưng hắn không hề phản bác, chỉ cúi đầu.

"Không, không, các anh bắt nhầm người rồi, cậu ấy là người tốt!" Thẩm Hồng kịp phản ứng, vội vàng giải thích với viên cảnh sát đang cầm lệnh bắt giữ.

"A, người tốt ư?" Viên cảnh sát thu lại lệnh bắt giữ, cười khẩy nói: "E rằng là dân xã hội đen thì đúng hơn nhỉ? Tuổi còn nhỏ mà ra tay tàn độc như vậy, Đao Tử chết trong tay cậu, đúng là oan uổng vô cùng."

Từ Mục không hề phản bác. Hắn hiểu rõ, chuyện này rất có thể là do Tống Gia và mọi người gây ra. Nếu có thể dùng cái mạng mình đổi lấy sự bình an cho Tống Gia và những người khác, hắn sẽ không chút do dự.

"Không, tuyệt đối không phải Từ Mục giết Đao Tử! Tôi có thể chứng minh! Tam Gia cũng có thể chứng minh! Tam Gia, anh ra đây đi..."

"��ược rồi được rồi!" Thẩm Hồng còn chưa dứt lời, viên cảnh sát kia liền khoát tay, ngắt lời nàng, vẻ mặt sốt ruột nói: "Tôi chỉ đến bắt người, không phải đến nghe cô giải thích."

Tiếp đó, hắn nói với mấy người cảnh sát khác: "Đưa người đi!"

Thẩm Hồng bối rối, vẻ mặt bất lực đứng sững tại chỗ.

Từ Mục bị mấy người cảnh sát lay xuống giường, mặc giày. Hắn quay đầu nhìn Thẩm Hồng đang đứng sững sờ một bên, nói: "Hồng tỷ, làm ơn giúp tôi, dù thế nào cũng phải tìm thấy Tống Gia và mọi người, để họ được về nhà, nhất định phải về nhà."

Nói xong, Từ Mục cắn răng, bước về phía cửa. Giờ phút này, hắn như một cái xác không hồn, bước đi vô hồn.

Chẳng biết từ lúc nào, bên ngoài mưa phùn giăng giăng, lặng lẽ rơi xuống đầu Từ Mục. Mỗi một giọt đều tựa như kim châm, đánh thức hắn khỏi sự ngây dại.

Hắn ngẩn ngơ sững sờ, mặc cho nước mưa ướt đẫm quần áo, thấm sâu vào da thịt, rồi cả trái tim hắn.

Đám cảnh sát đứng sau hắn, nét mặt nghiêm nghị, lặng lẽ thi hành chức trách của mình, hung hăng đẩy Từ Mục một cái, quát lạnh: "Đi mau! Không có thời gian để đứng đây dầm mưa với cậu đâu!"

Quay đầu lại, nhìn thoáng qua những cảnh sát phía sau, Từ Mục cười cười, nhấc chân lên, một lần nữa bước về phía chiếc xe van cách đó không xa. Đối với số phận không rõ đang chờ đợi, trong lòng Từ Mục tràn đầy bất an và sợ hãi, nhưng thứ nhiều hơn cả là sự quyến luyến và không nỡ rời xa cuộc sống.

Hắn không nỡ rời xa các ông bà, chú thím ở Nhị Long Câu, càng không nỡ Tống Gia, Phạm Nhị, Từ Khánh...

Đồng thời, hắn cũng cảm thấy không cam lòng. Hắn còn chưa báo thù cho Từ Chính, còn chưa tìm thấy Hà Thi Dao, vẫn chưa từng thấy những điều tốt đẹp trong nhân gian...

Tim hắn đập như trống dồn, nhảy lên kịch liệt trong lồng ngực. Mỗi nhịp đập đều mang theo một nỗi bi thương khó nói thành lời.

"Chính Ca... Em đến đây với anh đây."

Như đang thì thào tự nói, lại như đang tâm sự với linh hồn Từ Chính. Khoảnh khắc lên xe, một giọt nước mắt lăn dài từ khóe mắt Từ Mục.

Có lẽ do trời mưa, tối nay con đường trở nên lạnh lẽo lạ thường. Theo tiếng động cơ rền vang, chiếc xe cảnh sát chở Từ Mục nhanh chóng lao đi trong màn mưa phùn.

Nhìn thấy xe cảnh sát rời đi, chiếc xe Santana màu đen đậu cách đó không xa liền nổ máy. Dừng lại một lát trong mưa, nó chạy về hướng ngược lại với Từ Mục.

Rất lâu sau đó, một bóng người thất thần, lảo đảo nghiêng ngả bước ra từ phòng khám nhỏ. Chủ nhân của bóng người ấy chính là Thẩm Hồng.

Lúc này mưa như trút nước, Thẩm Hồng bước chân lảo đảo, mỗi bước chân đều nặng trĩu và gian nan đến vậy. Đôi mắt nàng trống rỗng vô hồn, những hạt mưa dày đặc vô tình trút xuống người nàng, chỉ một lát sau, nàng đã bị ướt sũng.

Ngồi trên xe, Từ Mục vẻ mặt bình tĩnh, nhưng trong lòng lại sóng gió bão tố. Hắn hiểu rõ, từ khoảnh khắc hắn bước lên xe cảnh sát, tính mạng của hắn đã bước vào giai đoạn đếm ngược, chuyện bị tử hình chỉ là sớm hay muộn. Dù trong lòng tràn ngập sự không cam lòng, nhưng hắn lại chẳng thể làm gì được.

"Nhị tử, lão Tứ, lão Ngũ, vĩnh biệt."

Thầm niệm trong lòng một câu, Từ Mục nhắm mắt lại, nước mắt lại một lần nữa lặng lẽ lăn dài.

"Chậc, còn biết khóc cơ à? Giờ hối hận thì có ích gì?" Viên cảnh sát ngồi bên cạnh hắn, lạnh lùng mỉa mai hắn một câu.

Chậm rãi mở mắt ra, nhìn hắn thật sâu một cái, Từ Mục lần nữa nhắm mắt lại.

Chẳng biết từ lúc nào, chiếc xe đã lái đến cục công an. Trong tiếng xô đẩy, Từ Mục bị đẩy vào trong một căn phòng.

Bên trong, ánh đèn trắng cực kỳ chói mắt, khiến người ta chợt nhìn vào không thể mở mắt nổi. Tại vị trí cửa ra vào, có một chiếc bàn đã bong tróc sơn. Phía sau chiếc bàn đó là hai viên cảnh sát đang ngồi, lúc này đang vẻ mặt cười lạnh nhìn hắn.

Mọi thông tin về bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free