(Đã dịch) Giang Hồ Kỳ Lục Công - Chương 416 : Hảo tâm làm chuyện xấu
"Mẹ, chuyện này thật sự không liên quan đến con đâu." Người trẻ tuổi khẽ nói với phu nhân.
"Hừ, con nghĩ mẹ không biết sao? Lần này cứ cho qua, đồ gì lấy được thì cứ lấy đi. Đợi lão gia về, cứ nói như vậy là xong chuyện." Phu nhân khẽ hừ một tiếng.
"Dạ vâng, mẹ, lần sau con không dám nữa. Nhưng lần này nhà mình vẫn chịu chút tổn thất, vừa hay để bọn chúng lấy gia sản ra đền bù. Ai không có đất đai nhà cửa thì cả đời làm việc cho nhà ta đi." Người trẻ tuổi nói.
Hai người họ đang nói chuyện thì thầm, người xung quanh chắc cũng chẳng nghe thấy gì.
Nhưng không thể giấu Mộc Thần Tiêu. Hắn nghe rõ mồn một.
Sắc mặt hắn trong nháy mắt liền trở nên cực kỳ khó coi.
"Các ngươi bị điên hết rồi sao? Bọn chúng vu oan giáng họa, muốn cướp đoạt gia sản, bán vợ con chúng ta đi, vậy mà các ngươi không nói gì à?" Một gã trung niên vừa hô lên.
Nhưng những người bị bắt cùng hắn xung quanh đều sợ hãi run rẩy, không dám hó hé nửa lời.
Bọn họ không dám, dù biết mình bị oan uổng, hoặc biết đối phương cố tình gây sự, cũng chẳng làm gì được.
Cho dù có tố cáo lên người quản lý Hắc Nhai Thành, cũng chẳng nhận được kết quả tốt đẹp gì.
Trước mắt đều là người nhà của Trưởng lão Hắc Nhai Môn, số phận của những người như bọn họ e rằng còn thảm hơn.
Đối với những người dân đen thấp cổ bé họng như bọn họ, thì làm được gì đây?
Muốn phản kháng, cũng không có thực lực kia.
"Cắt đầu lưỡi của hắn." Nhị thiếu gia lớn tiếng nói.
Mộc Thần Tiêu ngây người, hắn phát hiện có một số việc khác xa so với những gì hắn tưởng tượng.
Đây coi như là lần đầu tiên hắn hành tẩu giang hồ, nhưng khi còn ở Lăng Tiêu Điện, đương nhiên cũng từng nghe nói qua chuyện bên ngoài.
Hắn tự nhận là hiểu biết khá thấu đáo về thế sự bên ngoài.
Trong mắt hắn, những già yếu phụ nữ và trẻ em thì có thể tệ đến mức nào chứ?
Lúc trước Lâm Lân nói muốn giết người, hắn chỉ đồng ý giết một vài nam tử.
Bây giờ thấy như vậy một màn, hắn cảm giác mình sai rồi.
Phu nhân này, lúc chạy trốn thì tay trói gà không chặt, trông thất kinh, theo hắn thấy, chẳng qua là những phu nhân vô hại.
Nhưng hôm nay đây?
Khi nàng quay trở lại, thì đây mới là bản tính thật của nàng.
Mộc Thần Tiêu không khỏi nhớ tới Lâm Lân lúc ấy nói những lời kia.
Cho dù hài đồng, hài nhi ở đây nhìn như vô tội đi chăng nữa, khi trưởng thành phần lớn cũng sẽ như vậy, gây tai họa cho càng nhiều người vô tội.
"Là ta quá ngu xuẩn sao?" Mộc Thần Tiêu thấp giọng thì thào một tiếng.
Tiếng gào thét phía dưới đánh thức hắn, những tên gia nô đều muốn cạy miệng gã trung niên.
Gã trung niên gắt gao cắn chặt răng, hắn muốn giãy giụa, dù cuối cùng cũng vô dụng.
Hắn không muốn vợ con mình bị bán làm nô.
Bỗng nhiên, hắn phát hiện lực đạo đè chặt mình đã biến mất.
Hắn ngẩng đầu nhìn lên, phát hiện không biết từ lúc nào, những tên gia nô, kể cả phu nhân và kẻ xưng thiếu gia kia, đều đã chết hết.
Thân ảnh Mộc Thần Tiêu thoắt ẩn thoắt hiện trong thành, hắn bắt đầu tìm kiếm nơi ở của những gia quyến Hắc Nhai Môn.
Hắn không muốn những người hắn cứu lại đi tai họa người khác.
Nếu đúng là như vậy, chẳng phải bản thân hắn đã nối giáo cho giặc, còn gây ra tội nghiệt lớn hơn sao?
Kết quả là Mộc Thần Tiêu hầu như giết hết từng nhà, hành vi của những kẻ đó quả thực khiến người ta tức đến lộn ruột.
Nhất là khi đã từng trải qua kinh hãi, chật vật chạy trốn, nay thoát khỏi nguy hiểm rồi, bọn chúng lại càng đem những thống khổ và sợ hãi đó tăng gấp bội mà trút lên hạ nhân cùng những người vô tội khác.
Mộc Thần Tiêu cảm thấy mình có chút chết lặng, những người lẽ ra sẽ được sống, nay lại đều bị chính tay hắn giết chết.
Cho dù là hài đồng, hài nhi, cũng đều bỏ mạng dưới tay hắn.
"Người như vậy giết mãi không hết, bớt được một kẻ nào thì hay kẻ ấy." Mộc Thần Tiêu đứng ở cổng sân của một ngôi nhà nói.
Đằng sau hắn, ngọn lửa hừng hực bốc lên, cứ mỗi nơi hắn diệt môn, hắn lại phóng hỏa đốt trụi.
Giờ đây, Hắc Nhai Thành càng lúc càng chìm trong biển lửa.
"Sự thay đổi của ta không khỏi cũng quá lớn rồi sao?" Mộc Thần Tiêu nhớ tới mới vừa rồi mình còn bảo vệ bọn chúng, để bọn chúng chạy trốn, vậy mà thoáng chốc, chính mình lại tiễn bọn chúng xuống Địa Ngục.
"Chắc là đã chấp nhận lời Lâm cô nương nói rồi chăng?" Mộc Thần Tiêu thở dài một tiếng.
Mộc Thần Tiêu có sự thay đổi lớn đến mức ra tay tàn độc như vậy, kỳ thực vẫn là bởi vì hắn cảm thấy mình bị những kẻ này che mắt. Vốn muốn cứu người, nhưng những người mình cứu lại hành xử chẳng khác gì Ma Đầu?
Lòng tốt lại hóa thành chuyện xấu, càng ra sức la mắng đòi giết Lâm Lân, cuối cùng lại chứng minh những lời Lâm Lân nói vẫn có lý.
Dù không hoàn toàn đúng, nhưng so với hành vi của hắn mà nói, thì tốt hơn rất nhiều.
Chuyện như vậy khiến hắn không thể nào chấp nhận được.
Bất kể thế nào, hắn vẫn là người trong chính đạo, đối với những tên Ma Đầu này không có chút nào hảo cảm.
Mà những người mình vừa cứu, tất cả hành động của họ lại chẳng khác gì Ma Đầu.
"Là hắn, chính là hắn! Hắn chính là hung thủ!" Bỗng nhiên một người phía trước chỉ vào Mộc Thần Tiêu mà quát.
Phía sau hắn còn có một đội đệ tử Hắc Nhai Môn.
Trong mắt Mộc Thần Tiêu sát ý chợt bùng lên, tất cả hành động của những gia quyến này khiến hắn cũng vô cùng chán ghét Hắc Nhai Môn.
Không nói nhiều lời, đội người này đều ngã xuống.
Bởi vì trong thành hiện tại có thêm không ít đệ tử Hắc Nhai Môn, động tĩnh bên này rất nhanh bị người khác phát hiện.
Kết quả là, đệ tử Hắc Nhai Môn cùng một số cao thủ nhanh chóng hướng phía bên này hội tụ.
Theo bọn chúng thấy, trong thành có lẽ vẫn còn những người của Phù Vân Tông chưa kịp chạy thoát.
Phù Vân Tông giết nhiều người bên mình đến vậy, mà đến giờ vẫn chưa bắt được một ai của Phù Vân Tông, các vị đại nhân cấp trên đã nổi trận lôi đình rồi.
Cấp trên đã ra lệnh, nếu bắt sống được một vài nhân vật tương đối quan trọng của Phù Vân Tông, sẽ trọng thưởng.
Cho dù là đệ tử bình thường, cũng sẽ nhận được một khoản ban thưởng kha khá.
"Tiểu thư, cuối cùng cũng tìm được người rồi." Tiểu Diên vòng một quãng đường dài để đuổi kịp Lâm Lân.
"Ngươi đến cũng nhanh đấy chứ, ta còn nghĩ ngươi sẽ mất nhiều thời gian hơn nữa chứ." Lâm Lân nói.
"Là tên kia ngăn cản ta ra tay, nếu không, nô tài không biết có thoát thân được không. Tiểu thư, người hình như yếu hơn hắn một chút thì phải?" Tiểu Diên vẻ mặt vẫn còn sợ hãi nói.
Thực lực Mộc Thần Tiêu nàng là thấy được.
Lời này vừa ra, sắc mặt Tiểu Diên khẽ biến, rồi lại vội vàng hô: "Không, không đúng, là tiểu thư vẫn chưa xuất toàn lực thôi, thì tên tiểu tử đó làm sao là đối thủ của tiểu thư được. Tiểu thư vô địch thiên hạ mà!"
"Được rồi, đừng nịnh nọt nữa." Lâm Lân khoát tay áo nói, "Tên tiểu tử đó quả thật mạnh hơn ta một chút, cũng chỉ mạnh hơn chút xíu mà thôi. Đệ tử Thánh Địa quả nhiên vẫn có chút năng lực."
"Đệ tử Thánh Địa thì sao chứ?" Tiểu Diên nói, "Nếu tiểu thư bằng tuổi hắn, tuyệt đối còn lợi hại hơn nhiều. Tiểu thư, bây giờ chúng ta đi đâu?"
Lâm Lân nhìn về phía Hắc Nhai Thành, nói: "Trở về."
"Trở về? Về đâu ạ? Về sơn trang sao?" Tiểu Diên có chút không hiểu hỏi.
"Đồ ngốc, khó khăn lắm mới ra ngoài một chuyến, sao có thể nhanh vậy đã quay về chứ? Ta nói là quay lại Hắc Nhai Thành." Lâm Lân nói.
"A? Nhưng tên tiểu tử đó có lẽ vẫn còn trong thành chứ?" Tiểu Diên có chút lo lắng nói.
"Sợ cái gì, Hắc Nhai Thành cũng không nhỏ, chưa chắc đã gặp được hắn. Cho dù có gặp phải thì đã sao chứ? Ngươi nghĩ hắn có thể làm gì được ta?" Lâm Lân nói, "Lần này Phù Vân Tông và Hắc Nhai Môn đại chiến, kiểu gì cũng phải chen chân vào xem náo nhiệt một chút chứ. Cơ hội hiếm có mà."
"Vậy cũng được thôi ạ, những chuyện chém giết trên giang hồ đoạn đường về này, tuy có thấy được một vài, nhưng không thể so sánh với lần này được." Tiểu Diên gấp gáp gật đầu nói, "Tiểu thư, người hình như rất có hứng thú với Phù Vân Tông thì phải."
"Ai bảo vậy chứ?" Lâm Lân hỏi.
"Tiểu thư, nô tài theo người từ nhỏ đến lớn mà, một vài suy nghĩ của người, nô tài đều nhìn ra được hết." Tiểu Diên nói.
"Đúng, ta đối với Phù Vân Tông có chút hứng thú." Lâm Lân cười khẽ một tiếng.
"Vậy lần này tiểu thư tính giúp Phù Vân Tông sao?" Tiểu Diên hỏi.
"Cứ xem đã." Lâm Lân suy nghĩ một chút rồi nói, "Ta ngược lại muốn mở mang kiến thức xem Phù Vân Tông bọn họ rốt cuộc có bao nhiêu bản lĩnh. Ừm, còn có hắn nữa."
Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện và giữ bản quyền.