(Đã dịch) Giang Hồ Kỳ Lục Công - Chương 503 : Giang hồ uy danh
"Chắc là vì đã chậm trễ một năm, nên khẳng định có chút thay đổi." Đỗ Phục Trùng nói, "Những biến hóa cụ thể thì chưa rõ lắm, có lẽ sau này mới được công bố. Nhưng có một điều hiện tại đã rõ ràng, lần này tỷ thí sẽ được tiến hành công khai, tổ chức tại kinh thành, trước mắt bá tánh và người trong giang hồ. Hơn nữa, phần thưởng vô cùng hậu hĩnh, do triều đình cung cấp, nghe nói gấp ba lần so với các kỳ trước."
"Chậc chậc chậc, vậy thì người trong giang hồ chắc sẽ càng điên cuồng hơn." Lâm Tịch Kỳ kinh ngạc nói, "Triều đình đây là muốn làm gì? Công khai tỷ thí như vậy, cần tốn biết bao tâm tư chứ?"
"Chắc là để tạo dựng thanh thế chăng," Đỗ Phục Trùng nói. "Nghe nói có người trong triều đình đề xuất, muốn dùng hình thức này để các thế lực xung quanh, tỉ như Hậu Nguyên, biết rằng Đại Hạ quốc vận hưng thịnh, ngay cả trong giang hồ cũng có nhiều cao thủ xuất hiện."
"Cái này thì liên quan gì đến quốc vận?" Lâm Tịch Kỳ lắc đầu nói, "Thế lực giang hồ càng lớn, không có nghĩa là triều đình càng cường đại. Nhiều khi, ngược lại còn cho thấy triều đình yếu kém, sức khống chế không đủ, mới để các thế lực giang hồ tự do phát triển."
"Là vì thể diện." Đỗ Phục Trùng nói.
Lâm Tịch Kỳ nhẹ nhàng gật đầu.
Thầm nghĩ điều này cũng không có gì kỳ quái, dù sao Đại Hạ tự xưng là thiên triều thượng quốc, coi các nước xung quanh đều là man di nhỏ bé.
"Khó trách lại chậm trễ một năm, công tác chuẩn bị hẳn phải tốn rất nhiều thời gian." Lâm Tịch Kỳ nói.
"Đại nhân, Phù Vân Tông bên đó cũng nên đi tham gia chứ." Đỗ Phục Trùng nói.
"Ồ?" Lâm Tịch Kỳ trố mắt nhìn về phía Đỗ Phục Trùng.
"Nhân Giang bọn họ hẳn là nên thể hiện một chút thực lực, uy danh giang hồ vẫn là cần thiết." Đỗ Phục Trùng nói, "Nếu không, giống như các môn phái vùng biên cảnh, dù thực lực mạnh hơn, cũng sẽ không được người trong giang hồ để mắt tới đâu."
"Quá mức nổi bật cũng không thích hợp lắm." Lâm Tịch Kỳ nói.
"Không, có lợi có hại." Đỗ Phục Trùng nói, "Một môn phái có đủ uy danh có thể mang lại rất nhiều lợi ích. Đương nhiên cũng có mặt trái, như đại nhân ngài nói, quá mức nổi bật, nhất là Nhân Giang bọn họ còn trẻ như vậy, cây cao gió lớn. Nhưng nhìn từ một góc độ khác, đây cũng là một cách tôi luyện cho Nhân Giang và đồng môn, quan trọng là xem bọn họ có chịu đựng được áp lực đó không."
"Nói vậy, bọn họ là không đi không được rồi." Lâm Tịch Kỳ cười nói.
"Dù lão nô không nói, chỉ cần tin tức này truyền ra, sau khi Nhân Giang và các sư huynh đệ biết, chắc chắn sẽ động l��ng, e rằng đại nhân ngài cũng không ngăn được." Đỗ Phục Trùng nói, "Long Hổ bảng đó, đây là bảng danh sách có sức ảnh hưởng nhất trong giang hồ. Một khi đã có tên trên bảng, địa vị cá nhân sẽ được nâng cao, đồng thời môn phái của họ cũng sẽ được hưởng lợi. Vào những dịp như thế này, các đại môn phái trong giang hồ đều dốc toàn lực."
"Đúng là không ngăn được." Lâm Tịch Kỳ gật đầu nói.
Một sự kiện thịnh thế giang hồ như vậy, các đại môn phái đều sẽ phát cuồng, ngay cả một số đại môn phái có thế lực lớn cũng sẽ thông qua lần tranh đoạt này để tiếp tục củng cố và khuếch đại thanh thế của mình.
Các sư huynh của mình khẳng định muốn tham dự, nếu mình cưỡng ép đè xuống, có chút không đành lòng.
Đỗ Phục Trùng nói có lý, với các sư huynh, đây là một kiểu tôi luyện, cũng là một áp lực vô hình đối với mình, đồng thời cũng là một sự tôi luyện.
Phù Vân Tông chỉ có một đám tiểu tử trẻ tuổi nắm quyền thì sao chứ, kẻ nào không phục cứ việc đến tìm phiền phức.
Với thực lực hiện tại của các sư huynh, những vị trí thấp trên Long bảng chẳng đáng bận tâm.
Nếu họ đi tranh đoạt Long bảng, tuyệt đối sẽ ở những thứ hạng đầu.
"Một môn phái mà có bảy người trên Long bảng, tuổi còn trẻ, lại còn là huynh đệ đồng môn, nếu tin này truyền ra, e rằng thiên hạ đều sẽ biết đến Phù Vân Tông." Đỗ Phục Trùng nói, "Uy danh như vậy có lẽ còn lớn hơn cả Thất Tinh Tông."
"Đó là vì Thất Tinh Tông ở Lương Châu quá lâu rồi nên nhiều người trong giang hồ không rõ về họ lắm." Lâm Tịch Kỳ nói. "Nhất là trong tình hình giang hồ Trung Nguyên không mấy coi trọng các môn phái vùng biên cảnh."
"Thực lực bây giờ còn chưa bằng Thất Tinh Tông, vậy trước tiên cứ tạo thanh thế đã." Đỗ Phục Trùng nói, "Sau khi Hồng Liên giáo đối phó Thất Tinh Tông, dù Thất Tinh Tông không bị diệt môn, thực lực cũng sẽ tổn hại nghiêm trọng. E rằng không cách nào tiếp tục đảm nhiệm vị trí minh chủ môn phái một châu. Khi đó Phù Vân Tông tiếp quản sẽ càng có sức thuyết phục."
"Đúng vậy, đây chính là lợi ích của uy danh giang hồ." Lâm Tịch Kỳ cười nói.
Nhiều khi, một số cao thủ hoặc môn phái thanh danh lừng lẫy, nhưng thực chất thực lực lại bình thường.
Thực lực và thanh danh không tương xứng.
Nhưng chỉ cần có thanh danh, rất nhiều người vẫn sẽ nể mặt.
Phù Vân Tông không phải chỉ có hư danh, mà còn có thực lực.
"Thật ra, nếu đại nhân tham gia, thế mới gọi là chấn động." Đỗ Phục Trùng nói.
"Thôi được, ta sẽ không tham gia." Lâm Tịch Kỳ khẽ cười nói, "Bất quá, cuộc tranh đoạt Long Hổ bảng, ta vẫn sẽ chứng kiến."
Đỗ Phục Trùng nhẹ nhàng gật đầu.
Lâm Tịch Kỳ lần này đi đến đó, thân là châu mục một châu, tất nhiên là nhân vật trọng yếu.
"Bất quá trong lòng ta lại có chút bận tâm, lần này đi tới đó, liệu có xuất hiện những lão già, lão quái vật nào không, ta sợ sẽ bị họ nhìn ra sơ hở gì đó." Lâm Tịch Kỳ có chút lo lắng nói.
"Nhưng đại nhân ngài không thể không đến." Đỗ Phục Trùng nhướng mày nói.
Kinh thành nước sâu, tàng long ngọa hổ, không ai có thể đảm bảo nơi đó ẩn chứa những cao thủ cỡ nào.
Trong giang hồ, rất nhiều cao thủ bặt tăm bặt tích vô số năm, có lẽ một số người đã thật sự chết, nhưng hắn biết, rất nhiều người thực ra chưa chết, chỉ là trốn ở một nơi nào đó tĩnh tu mà thôi.
Triều đình, đặc biệt là Hoàng gia, thu nhận không ít cao thủ này.
Với thế lực của Hoàng gia, họ được cung cấp đan dược tốt nhất, công pháp quý giá, cái giá phải trả tất nhiên là phục vụ cho Hoàng gia.
Cho dù là cao thủ, sức cám dỗ từ công pháp và đan dược vẫn là khó mà ngăn cản.
Triều đình không chỉ quản lý các quan phủ ở khắp nơi, mà còn phải trấn áp các đại môn phái giang hồ.
Hoặc có lẽ bây giờ triều đình khống chế giang hồ trở nên yếu đi, nhưng cũng không có nghĩa là triều đình Hoàng gia đã yếu đi.
Nhất là bây giờ các hoàng tử này thi nhau chiêu mộ cao thủ từ trong giang hồ, thế lực của họ không thể xem thường.
"Thật ra đại nhân cũng không cần quá lo lắng." Đỗ Phục Trùng suy nghĩ một lát, lông mày giãn ra rồi nói, "Thật ra đại nhân chỉ cần xuất hiện vài lần ban đầu, lộ diện là được. Những lão gia hỏa, lão quái vật thực sự chắc chắn sẽ chỉ xuất hiện khi tranh đoạt những thứ hạng đầu trên Long bảng, lúc đó, đại nhân chỉ cần tìm cớ vắng mặt là được."
"Ừm, cũng chỉ có thể làm như vậy." Lâm Tịch Kỳ gật đầu nói, "Những lão già đó vội vàng tu luyện, một khi đã chịu xuất hiện là không dễ dàng gì, chỉ cần cuối cùng ta không có mặt, hẳn sẽ không bị phát hiện điều gì bất thường. Vậy chuyện này cứ quyết định như vậy đi, đến lúc đó ta sẽ nói chuyện với Phù Vân Tông, để họ chuẩn bị sẵn sàng. Ừm, nếu ta đi kinh thành, e rằng ngươi phải ở lại."
"Lão nô hiểu rồi, lão nô sẽ để mắt đến Thất Tinh Tông và Hồng Liên giáo, đồng thời âm thầm chiếu cố Phù Vân Tông, trong khoảng thời gian đại nhân đến kinh thành, cam đoan sẽ không xảy ra đại sự gì." Đỗ Phục Trùng nói.
Nhân Giang và đồng môn Phù Vân Tông chỉ cần có ý muốn, với thực lực của họ, tuyệt đối có thể được Lương Châu tiến cử tham gia tranh đoạt Long Hổ bảng ở kinh thành.
Nếu Nhân Giang và đồng môn đều rời đi, Phù Vân Tông sẽ không có cao thủ nào tọa trấn.
Hắn khẳng định phải trông nom một chút.
"Đến lúc đó ta sẽ nói chuyện một chút với Hàn lão." Lâm Tịch Kỳ nói.
Nghe Lâm Tịch Kỳ nói vậy, Đỗ Phục Trùng liền càng thêm yên tâm.
Có Hàn tiền bối Hàn Mân ở đó, thì sẽ không có vấn đề gì.
Lâm Tịch Kỳ trong tình huống bình thường sẽ không làm phiền Hàn Mân.
Bởi vì Hàn Mân trước kia từng nói, những chuyện không liên quan đến Tịch Diệt Cốc, ông ấy cũng sẽ không can thiệp nhiều.
Nhưng đã nhiều năm trôi qua, theo thực lực Lâm Tịch Kỳ ngày càng mạnh mẽ, một số việc của Lâm Tịch Kỳ, Hàn Mân vẫn sẽ giúp đỡ một chút.
Ví như trong thời gian mình rời khỏi Lương Châu, nhờ ông ấy trông nom Phù Vân Tông và những người bên cạnh mình, Hàn Mân sẽ không từ chối.
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.