Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giang Hồ Mạt Thế - Chương 96: Bại lộ (3)

Cổ Cường tiểu nhân ra mắt Vân Khấu tiểu thư. Trại chủ chúng tôi ngày đêm tơ vương, mất ăn mất ngủ vì tiểu thư. Nay có nhiều điều đắc tội, cũng là bởi quá đ���i quan tâm mà thôi." Cổ Cường hơi khom người, chắp tay thi lễ với Vân Khấu. Dù chạy vội đến chặn đường khiến hắn có chút thở dốc, nhưng thần thái dường như vẫn ung dung hơn Cao Giác nhiều phần.

Vân Khấu chỉ hừ một tiếng, khinh bỉ liếc nhìn hắn. Cao Giác kia lại gật đầu với hắn, vẻ mặt đầy tán thưởng.

Cổ Cường khẽ mỉm cười, đôi mắt ti hí lóe lên tia sáng, nói: "Chẳng hay tiểu thư có tâm sự gì mà lại đến chốn rừng sâu núi thẳm này? Còn nữa..." Hắn liếc nhìn Lục Đạo Trung và những người khác, nói tiếp: "Mấy hạ nhân kia, hình như mấy tháng trước từng bị chúng tôi đánh tơi bời, tên thanh niên kia còn sống chết không chịu quỳ. Sao giờ họ lại ở đây?"

Thái Thiểu Tương và Cao Giác lập tức sực nhớ, nhíu chặt mày, đôi mắt híp lại, nghiêm nghị đánh giá Lục Đạo Trung cùng những người khác. Đặc biệt khi nhìn về phía Lục Đạo Trung, mơ hồ toát ra một luồng sát khí.

Lục Đạo Trung, Đồng Thiết, Hoàng Đại Chính, Mai Phong và những người khác trong lòng đều giật mình, không ngờ Cổ Cường này quả nhiên có chỗ hơn người, chuyện lâu như vậy mà vẫn nhớ rõ.

Sắc mặt Vân Khấu vẫn bất biến, nụ cười trên môi lạnh như băng, chẳng hề nể nang ai. Thế nhưng đôi mắt sáng lóe lên ánh quang, trong lòng nàng cũng có chút chấn động. Lục Đạo Trung là bị đại tỷ đày xuống chốn rừng sâu núi thẳm này chịu khổ, còn Đồng Thiết, Hoàng Đại Chính, Mai Phong thì trực tiếp bị tuyên bố đã chết, bị "treo đầu dê bán thịt chó" đưa đến nơi đây. Nếu Thái Thiểu Tương và đồng bọn đến Thải Vân Phong dò la tin tức, chắc chắn sẽ vỡ lở. Ánh mắt Vân Khấu ngưng lại, nàng lạnh lùng rên một tiếng: "Một tên nô tài nhỏ bé như ngươi có tư cách gì mà hỏi ta? Ta muốn làm gì chẳng lẽ còn cần ngươi phải bận tâm sao?"

Cổ Cường biến sắc mặt, trong mắt lóe lên vẻ tức giận, nhưng lập tức kiềm chế lại, khom người mỉm cười nói: "Không dám, không dám, tiểu nhân chỉ là hiếu kỳ mà thôi."

Vân Khấu nhếch khóe môi, mang theo ý lạnh lùng, nói: "Biết mình là 'tiểu nhân' thì tốt rồi, đừng thốt ra lời nào không hợp thân phận của mình."

Thái Thiểu Tương liếc nhìn Cổ Cường một cái, ph��t tay cười nói: "Khấu nhi việc gì phải tức giận với một tên nô tài? Ha ha, kỳ thực ta cũng rất tò mò, muội sao lại đến nơi này?"

Cao Giác tiếp lời: "Đúng vậy, đúng vậy, nơi này quả thật quá hoang vắng. Vừa nãy ta đã dốc hết sức lực đuổi theo mà suýt chút nữa lạc đường." Võ công của Cao Giác không chỉ kém xa Thái Thiểu Tương, mà ngay cả Vân Khấu cũng chẳng bằng. Vừa rồi nếu không có Thái Thiểu Tương để lại ký hiệu trên đường, e rằng hắn đã thật sự mất dấu rồi.

Thái Thiểu Tương và Cao Giác đã hỏi, Vân Khấu tự nhiên không thể không trả lời, nàng cười nhạt một tiếng rồi nói: "Chuyện này liên quan đến cơ mật của Thải Vân Phong, tiểu muội không thể dễ dàng tiết lộ. Bằng không đại tỷ mà biết sẽ đánh chết ta mất."

Lục Đạo Trung nghe vậy hơi biến sắc mặt, còn Thái Thiểu Tương và Cao Giác cũng khẽ nhíu mày, lòng hiếu kỳ lập tức bị khuấy động. Thái Thiểu Tương nói: "Nếu đã là cơ mật, vậy chúng tôi cũng không tiện hỏi nhiều."

Vân Khấu liếc mắt đưa tình, cười duyên nói: "Ở trước mặt người khác, dù có đánh chết ta cũng sẽ không nói. Nhưng nếu là hai vị ca ca, ta đây không cần phải che giấu."

Lục Đạo Trung, Đồng Thiết và những người khác vừa nghe, trong lòng đều hồi hộp, có chút sốt sắng nhìn Vân Khấu. Nhưng Vân Khấu chỉ quay đầu lại mỉm cười với họ, vẻ mặt tự nhiên.

Thái Thiểu Tương và Cao Giác lập tức vui mừng, mặt mày hớn hở. Cao Giác nói: "Ha ha, có thể được Khấu nhi tín nhiệm như vậy, ta thật sự còn vui hơn cả khi đạt được vạn lạng hoàng kim!"

Mắt Vân Khấu sáng lên, nói: "Kỳ thực, bọn họ từng phạm sai lầm lớn trên Thải Vân Phong, đại tỷ đặc biệt sắp xếp họ đến đây để tìm kiếm 'Xích Dực Hỏa Xà'. Một là để trừng phạt họ, hai là đại tỷ muốn luyện chế một loại đan dược cần xà đảm của Xích Dực Hỏa Xà."

Thái Thiểu Tương khẽ nhướng mày, nghi hoặc nhìn Vân Khấu một chút rồi nói: "Ừm, ta có nghe nói Liên Vân Sơn chúng ta từng xuất hiện loại yêu xà này. Con yêu xà này toàn thân là báu vật, vảy giáp đao thương bất nhập, máu rắn cùng xà đảm đều là vật đại bổ. Một số con lão xà hơn trăm năm tuổi, nói không chừng còn có nội đan. Loại rắn này quả là bảo bối hiếm thấy trong chốn võ lâm, bên ngoài có tiền cũng khó mà mua được."

Cổ Cường nói: "Liên Vân Sơn chúng ta từng có loại rắn này sinh sống, nhưng đã bị săn bắn hết từ trăm năm trước rồi. Giờ đây làm gì còn xà nữa?"

Cao Giác liếc nhìn Cổ Cường thấp bé một cái, rồi lại lấy lòng nói với Vân Khấu: "Đồ ngu, uổng cho ngươi ngày thường tự xưng thông minh, thế mà cũng không hiểu sao? Hừ, có lẽ là đất thiêng Liên Vân Sơn chúng ta nảy sinh nhân tài, vẫn còn sót lại di loại Xích Dực Hỏa Xà thì sao?"

Cổ Cường vội vàng khom người cười làm lành nói: "Vâng, đúng vậy, trại chủ anh minh, một lời đã trúng. Sự khôn vặt này của tiểu nhân sao dám so với đại trí tuệ của trại chủ." Vẻ mặt hắn đầy nịnh nọt.

Vân Khấu dùng ánh mắt rất vừa ý nhìn Cao Giác một cái. Cao Giác chỉ cảm thấy đôi mắt tựa thu thủy kia dường như đã câu mất hồn phách của mình, toàn thân tê dại. Vân Khấu chán ghét nói: "Ừm, vẫn là Cao ca ca thông minh nhất. Ta hôm nay đến đây, chính là để xem bọn họ đã tìm ��ược Xích Dực Hỏa Xà chưa."

Cổ Cường lại nói: "Xích Dực Hỏa Xà pháp lực cực cao, ngay cả cao thủ võ lâm bình thường cũng không dám chọc giận nó. Những người này dù có tìm thấy Hỏa Xà, e rằng cũng chẳng phải đối thủ của nó, nói gì đến chuyện bắt xà chứ?"

Thái Thiểu Tương cũng nói: "Không sai, không sai. Võ công của bọn họ chỉ ở mức trung bình, còn chưa kịp chạm vào Xích Dực Hỏa Xà e rằng đã bị thiêu chết rồi."

Vân Khấu cười lắc đầu, đôi mắt liếc nhìn Lục Đạo Trung và những người khác, nói: "Các ngươi chớ khinh thư��ng bọn họ, chưa chắc đã là đối thủ của họ đâu!"

Cao Giác bật cười khẩy một tiếng, chỉ vào Lục Đạo Trung và những người khác, khinh bỉ nói: "Chỉ là bọn họ ư?" Cổ Cường bỗng nhiên từ phía sau kéo vạt áo Cao Giác, nhỏ giọng nói: "Trại chủ, chúng ta nên cẩn thận một chút, đừng coi thường người khác." Cao Giác nghe vậy, tinh tế đánh giá Lục Đạo Trung cùng đồng bọn, quả nhiên cũng nhận ra sự khác thường từ bọn họ, bởi vì trông họ vô cùng thong dong, lại còn có khí chất bất phàm.

Cổ Cường cung kính hỏi: "Xin hỏi Vân Khấu tiểu thư, công lực của mấy người này phải chăng đã khôi phục?"

Vân Khấu kinh ngạc liếc nhìn Cổ Cường, quả thực không ngờ hắn lại có kiến thức này, nàng mỉm cười nói: "Không sai, bọn họ đã uống thuốc giải, công lực hồi phục. Thế nhưng họ còn uống một loại đan dược khác, mỗi tháng đều cần uống thuốc giải, nếu không độc hỏa sẽ công tâm, thất khiếu chảy máu mà chết."

Thái Thiểu Tương hơi biến sắc mặt, nói: "Họ đã uống 'Yêu Nguyệt Đan' ư?"

Vân Khấu khẽ gật đầu, trên khuôn mặt tuyệt mỹ hiện lên ý cười dịu dàng.

Thái Thiểu Tương, Cao Giác, Cổ Cường đều thầm kinh hãi, có chút kỳ dị liếc nhìn Lục Đạo Trung, Đồng Thiết, Hoàng Đại Chính, Mai Phong và những người khác. Phải biết, những nam tính tôi tớ ở Thải Vân Phong xưa nay đều là cao thủ nhất đẳng với võ nghệ cao cường, chỉ là vì bị Thải Vân Phong dùng đan dược áp chế công lực nên mới trông yếu đuối mong manh. Nhớ lại lần trước từng tàn nhẫn đắc tội bốn người này, e rằng hôm nay sẽ không dễ sống chung như vậy. Song, bọn họ ngược lại cũng chẳng sợ hãi, dù sao đây là địa bàn của Liên Vân Sơn, vả lại bốn người này còn trúng kịch độc sâu sắc, không sợ họ không chịu khuất phục.

Vân Khấu bước chân nhẹ nhàng, lập tức bay đến bên cạnh Lục Đạo Trung. Một cánh tay ngọc nhỏ dài khẽ khoác lên vai Lục Đạo Trung. Khuôn mặt vẫn còn nét trẻ con của nàng nở nụ cười quyến rũ, nàng khẽ nghiêng đầu, ghé sát vào tai Lục Đạo Trung khẽ cười nói: "Lục ngốc tử của ta, chàng đoán xem tiếp theo bọn họ sẽ làm gì?"

Lục Đạo Trung liếc nhìn vẻ mặt khó coi của Thái Thiểu Tương và Cao Giác một cái, rồi quay đầu nhìn sang người con gái kiều mị bên cạnh, nhỏ giọng nói: "Ta không biết bọn họ sẽ làm gì, thế nhưng một khi đại tỷ biết là nàng đã đưa họ tới đây, nàng chắc chắn phải chết."

Vân Khấu nói: "Hừ, đại tỷ mới không phạt ta đâu!"

Lục Đạo Trung nói: "Nàng sao lại không cẩn thận như vậy, ngay cả lúc đi cũng không nhìn phía sau một chút?"

Vân Khấu bĩu cái miệng nhỏ nhắn, nói: "Bình thường có việc gì đâu, sao ta biết được hôm nay phía sau lại có người chứ? Huống hồ người ta chẳng phải đang sốt ruột muốn gặp chàng sao? Trong lòng rối bời, lòng cảnh giác cũng phai nhạt mất rồi."

Lục Đạo Trung nhíu mày nói: "Được rồi, vậy tiếp theo chúng ta phải làm sao đây?"

Vân Khấu nói: "Chàng nói xem phải làm sao đây?"

Lục Đạo Trung nói: "Ta không biết bọn họ, vẫn là nàng tự quyết định đi!"

Vân Khấu mỉm cười gật đầu, cười nói: "Ừm, vậy chúng ta cứ đi đến đâu hay đến đó vậy!"

Đồng Thiết, Hoàng Đại Chính, Mai Phong và những người khác đang đứng dưới mái hiên nhìn thấy Vân Khấu và Lục Đạo Trung kề vai sát cánh, liếc mắt đưa tình, trong lòng không khỏi lắc đầu, thầm nghĩ: "Đến nước này rồi mà hai người họ còn có tâm trạng tình tứ?"

Thái Thiểu Tương và Cao Giác thấy Vân Khấu cùng Lục Đạo Trung thân mật như vậy, cũng không khỏi trầm mặt xuống, trong lòng vô cùng khó chịu, cứ như có người đang trộm đồ của họ vậy. Duy chỉ có gã đàn ông thấp bé tinh ranh tên Cổ Cường kia, trong mắt ánh sáng lấp lóe, chẳng rõ đang suy tính điều gì.

Cao Giác không nhịn được trước, tàn nhẫn trừng mắt nhìn Lục Đạo Trung, tức giận nói: "Khấu nhi, hắn là kẻ nào, sao dám thấy ta mà không quỳ?"

"Bộp bộp bộp..." Vân Khấu lại vang lên một tràng cười duyên như chuông bạc. Nàng rời khỏi Lục Đạo Trung, thân hình thon thả mềm mại khẽ vẫy, đã lướt đến bên cạnh Cao Giác. Ngón tay ngọc ấm áp khẽ vuốt ve khuôn mặt hắn một lúc, rồi lại liếc mắt đưa tình với hắn. Trong lòng Cao Giác tức thì rung động, nhẹ bẫng như đứng trên tầng mây. Vân Khấu nhìn hắn vẻ mặt si ngốc, không khỏi che miệng cười nói: "Hắn à, Tiêu Viễn Dương là ông ngoại hắn, Lục Vô Phong là cha hắn đó."

Ngoại trừ Lục Đạo Trung vẫn giữ vẻ mặt như thường, tất cả mọi người tại chỗ nghe vậy đều biến sắc, nghi ngờ không thôi nhìn về phía Lục Đạo Trung. Ba người Thái Thiểu Tương, Cao Giác, Cổ Cường phần lớn là kinh hãi, còn ba người Đồng Thiết, Hoàng Đại Chính, Mai Phong thì ngoài kinh hãi còn có thêm một tia hiểu rõ.

Mọi bản quyền dịch thuật và phát hành chương truyện này đều thuộc về Tàng Thư Viện, truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free