(Đã dịch) Giáo Chủ Thỉnh Nhiêu Mệnh - Chương 146: Tự tin một chút
Vợ chồng Trương Văn Trọng, sau khi xác định được thân phận của Doanh Trinh, hoàn toàn yên lòng. Có thể nói, giờ đây họ không còn phải lo lắng về những cuộc ám sát có thể nối tiếp nhau trong tương lai nữa, thậm chí còn háo hức muốn xem chút náo nhiệt. Nhìn khắp thiên hạ, hiện tại dường như chỉ có một mình Diệp Huyền mới có thể gây uy hiếp cho gia đình họ.
"Ha ha ~~" Trương Văn Trọng đang dạo chợ, bất chợt bật cười một tiếng, nỗi u sầu đeo bám trong lòng bao ngày qua đã hoàn toàn tan biến.
Ấn tượng ban đầu của họ về Doanh Trinh chỉ là một công tử nho nhã, tuấn tú và hay cười, vì vậy, khi biết được thân phận thật sự của đối phương, sự kinh ngạc đã lấn át nỗi sợ hãi.
Hơn nữa, Trương Văn Trọng cũng nhận thấy, tin đồn về việc Ma Hoàng và Trường Nhạc công chúa có giao tình tốt đẹp, nói cách khác, mối quan hệ giữa đối phương và triều đình hiện tại là bạn chứ không phải là địch. Trong khi bản thân ông lại là người bảo vệ hoàng gia, nên dường như giữa hai bên không có bất kỳ sự khác biệt rõ ràng nào.
Sau khi dạo quanh một vòng chợ, mấy người họ quay lại tụ họp với Thanh Uyển cùng những người khác, ăn trưa xong rồi trở về thuyền.
Trong phòng, Thanh Uyển nhìn lướt qua bút mực giấy nghiên mà Sở Thanh Thanh đã chuẩn bị sẵn trên bàn, rồi lạnh lùng nhìn chằm chằm Khương Bái Ninh đang ngồi đối diện mình.
Khương Bái Ninh lúc này tâm trạng rất tốt, trên mặt vẫn nở nụ cười, nhưng trong lòng nàng thừa biết rằng để thực sự trở thành thê tử của Doanh Trinh, con đường phía trước còn rất dài. Chẳng hạn như cửa ải Thanh Uyển ngay trước mắt, nàng cảm thấy thật khó vượt qua.
"Uyển Nhi nếu như không muốn viết, để ta tự viết vậy," nói đoạn, Doanh Trinh dùng ánh mắt ra hiệu cho Sở Thanh Thanh.
Sở Thanh Thanh nhìn thấy liền hiểu ý của Doanh Trinh, đang định cầm bút mực giấy nghiên đi,
Thanh Uyển "Ba" một tiếng, bàn tay ngọc ngà trực tiếp đặt lên tờ giấy, với vẻ mặt đau khổ nhìn về phía Doanh Trinh,
"Sư huynh, huynh làm như thế, sẽ cắt đứt triệt để với đại tỷ, huynh có nghĩ đến hậu quả không?"
Doanh Trinh thản nhiên nói: "Về sau có cơ hội, ta sẽ nói rõ ràng với nàng."
Thanh Uyển nghe vậy càng thêm sốt ruột, ngữ điệu cũng cao dần lên: "Giải thích thế nào? Việc này một khi truyền đi, sư huynh cảm thấy đại tỷ sẽ còn nghe huynh giải thích sao? Xin sư huynh đừng làm vậy."
Khương Bái Ninh nghe đến đó, ánh mắt dần trở nên ảm đạm, nàng hiểu rất rõ Giang Thanh Huệ, biết rằng không gì có thể thay thế được vị trí của Doanh Trinh trong lòng Giang Thanh Huệ. Một khi mối quan hệ giữa nàng và Doanh Trinh được công khai ra thiên hạ, phía Quang Minh Đỉnh chắc chắn sẽ vô cùng chấn động. Nếu vì chuyện này mà khiến việc Doanh Trinh muốn chấn chỉnh Minh giáo càng thêm khó khăn, trắc trở, thì nàng cũng sẽ cảm thấy vô cùng áy náy.
"Trinh ca, hay là thôi đi, để Ninh Nhi nghĩ thêm biện pháp khác."
Doanh Trinh không nói gì, mà lạnh lùng nhìn Thanh Uyển.
Khi Thanh Uyển thấy sư huynh mình lần đầu tiên dùng ánh mắt lạnh lẽo đến vậy nhìn mình, liền biết chuyện này đã không thể vãn hồi. Nàng cúi đầu thở dài một tiếng, sau một hồi trầm mặc lâu, nàng nói:
"Uyển Nhi không phải là người không hiểu đạo lý, mặc dù từ trước đến nay muội luôn rất chán ghét Khương Bái Ninh, nhưng Uyển Nhi cũng nhìn ra được nàng dành cho sư huynh một tấm chân tình sâu sắc. Thôi được, lá thư này muội sẽ viết. Sau này khi gặp đại tỷ, Uyển Nhi cũng sẽ nói giúp cho Khương Bái Ninh, chỉ là nghĩ đến lúc đại tỷ biết tin này, trái tim như bị dao cắt, Uyển Nhi liền cảm thấy khó chịu."
Nói xong, Thanh Uyển chậm rãi nhấc bút, viết hai phong thư tín, giao cho Sở Thanh Thanh để mang khẩn cấp đến Lĩnh Nam bằng phương thức dịch trạm thông thường nhất.
"Tiểu Cửu, cảm ơn cô," Khương Bái Ninh lần đầu tiên dùng giọng điệu ôn hòa cảm ơn đối phương.
Thanh Uyển cười cười: "Ván đã đóng thuyền rồi, muội còn có thể làm gì khác được nữa? Sáng nay vừa nhìn thấy tỷ, muội đã biết tỷ đã là người của sư huynh rồi, chỉ mong tỷ đừng phụ lòng huynh ấy. Tỷ là người đầu tiên mà muội thấy có thể khiến sư huynh động lòng."
Đây là lần đầu tiên Khương Bái Ninh, người vốn luôn to gan trước mặt người khác trừ Doanh Trinh, đỏ bừng cả cổ.
Tối hôm ấy, Khương Bái Ninh vào phòng Doanh Trinh, một lần nữa không chút giữ lại mà hiến dâng toàn bộ thân thể hoàn mỹ động lòng người của mình.
. . .
Phá Lãng Hào giương buồm bắc thượng. Sau hơn mười ngày nơm nớp lo sợ của bọn Vinh Khánh Nguyên, Phá Lãng Hào cuối cùng đã rời khỏi địa phận Sơn Nam Đạo. Trong suốt thời gian đó, mọi chuyện đều gió êm sóng lặng, không hề có bất cứ điều gì xảy ra.
Đường Trảm đứng trên một ngọn cô phong, tóc dài đón gió tung bay, hướng mắt về phía dòng sông xa xa. Trên mặt sông, một chiếc lâu thuyền bốn tầng đang từ từ lướt qua, không nhanh không chậm.
Bên cạnh hắn, có một thiếu nữ xinh đẹp thanh tú tuyệt trần, đang khom người vuốt ve một con sói lớn toàn thân trắng như tuyết.
Ánh mắt Đường Trảm dõi theo, khóa chặt lấy chiếc lâu thuyền đang ở đằng xa, thần sắc lạnh lùng nói:
"Thanh Nhi, muội để Bạch Linh đi một chuyến, thông báo cho mọi người lập tức đến đây. Khương Bái Ninh ở ngay trên chiếc thuyền đó."
Tần Thanh vẫn mải vuốt ve bạch lang, không hề quay đầu lại, thản nhiên nói: "Làm sao huynh biết được? Xác định không? Đừng để mọi người phải đi một chuyến công cốc."
Đường Trảm nghiêm nghị khẽ gật đầu: "Chiếc thuyền này đi qua vịnh Bạng Tiên, rất nhiều người đều thấy một nữ tử tuyệt sắc giả dạng nam trang. Hơn nữa, ta cũng tìm được trạm gác ng���m mà Khương phiệt đã bố trí ở đó. Lão già đó cứng miệng, không chịu nói gì, nhưng sau khi ta kiểm tra gian phòng, phát hiện có sáu người đã đến cùng một lúc, xác nhận đó là Khương Bái Ninh và gia đình Trương Văn Trọng. Kẻ còn lại thì ta không rõ lắm thân phận là gì."
Tần Thanh cúi đầu xuống, ghé sát tai sói trắng cắn khẽ một cái, sau đó lại vỗ nhẹ lên cái đầu đồ sộ của nó,
"Tiểu Linh đi mau,"
Con cự lang tuyết trắng dường như hoàn toàn hiểu ý của chủ nhân, bỗng nhiên lập tức lao vào rừng cây, nhanh như chớp phi thẳng về hướng hạ du.
"Đó là thuyền của Vinh phiệt?"
"Không sai, chỉ có thuyền của bọn hắn mới có hình dáng giống chiến hạm."
"Hay là để muội xuống đó xem trước một chút? Huynh cứ ở đây chờ Từ thúc và mọi người."
"Thanh Nhi đừng lỗ mãng, vẫn nên đợi Từ thúc đến rồi hãy tính."
"Không cần gấp gáp, Khương Bái Ninh đâu có biết muội là ai, muội chỉ xuống xem một lát, sẽ không động thủ với bọn họ đâu."
"Thôi bỏ đi, Thanh Nhi, Thanh Nhi, muội quay về đi ~~~~"
. . .
Đêm khuya, trên Phá Lãng Hào chỉ còn le lói vài ngọn đèn. Trong đêm tối, tầm nhìn hạn chế, tốc độ di chuyển của lâu thuyền cũng trở nên cực kỳ chậm chạp.
Tần Thanh toàn thân áo trắng, ép sát vào thân thuyền, nhẹ nhàng leo lên boong, bước chân liên tục di chuyển một cách nhẹ nhàng, thần thái vô cùng nhàn nhã. Nàng hiếu kỳ nhìn một bóng người cao lớn, cô độc trên boong thuyền, rồi tò mò đi tới,
"Vị nhân huynh này, muộn như vậy sao còn chưa ngủ?"
Doanh Trinh quay đầu, nhìn nàng, khẽ cười một tiếng: "Ta đang chờ một người."
Khi Tần Thanh nhìn thấy khuôn mặt anh tuấn, thoát tục của đối phương, hai mắt nàng lần nữa sáng bừng, khẽ cười nói:
"Hiếm khi nào muội thấy một nam nhân có tướng mạo tuấn tú như huynh đài vậy, là đang chờ ta sao?"
Doanh Trinh mỉm cười lắc đầu.
Tần Thanh như thể quen biết từ lâu, đứng cạnh Doanh Trinh, tay gác lên lan can boong thuyền, cười tươi rói nói: "Đêm hôm khuya khoắt thế này, một đại nam nhân lại đứng đây chờ người, chẳng lẽ không phải đang đợi gặp tình nhân sao?"
Doanh Trinh nhịn không được bật cười: "Ta chờ chính là một nam nhân."
"Ồ? Hắn ở đâu?"
"Ở đằng kia," Doanh Trinh đưa tay chỉ về phía bờ sông.
Tần Thanh nhìn theo hướng hắn chỉ tay, hai mắt nàng lần nữa sáng bừng.
Trên bờ sông trong đêm, một thanh niên anh tuấn với nụ cười rạng rỡ như ánh nắng đang ngẩng đầu nhìn về phía bọn họ. Tóc người đó được búi tùy ý trên đỉnh đầu, cố định bằng một cây mộc trâm. Y phục bằng vải thô áo gai, tay áo và ống quần xắn cao, chân đi giày vải, trong ngực không biết nhét thứ gì mà phình lên trông thấy.
Chỉ thấy hắn nhấc chân, bước một bước về phía trước, chỉ một khắc sau, cả người đã xuất hiện trên boong tàu.
Hắn móc từ trong ngực ra một quả trái cây nửa xanh nửa đỏ ném cho Doanh Trinh, sau đó lại móc ra một quả nữa, nhìn về phía thiếu nữ Tần Thanh:
"Cô nương muốn nếm thử không?"
Tần Thanh với tính cách thiếu nữ, nhảy cẫng lên nói: "Đương nhiên muốn, mọi người ai cũng có, sao muội lại không có được?"
Chàng thanh niên rạng rỡ đó cười sang sảng một tiếng, ném quả cho Tần Thanh, rồi mình cũng lấy ra một quả khác, cứ thế ngồi xổm trên boong thuyền, cắn từng miếng bắt đầu ăn.
Doanh Trinh cúi đầu, liếc nhìn quả lạ trong tay, khẽ cười nói: "Ta hình như biết các hạ là ai."
Thanh niên kia cười ha hả đáp: "Tự tin một chút, bỏ chữ 'hình như' đi."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng không sao chép hay tái bản.