(Đã dịch) Góp Vốn Gây Quỹ Xây Đại Học, Ta Thật Không Là Lừa Đảo A - Chương 204: Lưu Ngọc lâm: Ngươi cùng ở bên cạnh ta, thật tốt nhìn hảo hảo học
Lưu Liễu Lục gật đầu. Anh không giấu giếm, kể lại tường tận chuyện xảy ra chiều nay.
Nhưng... Nghe xong, Lưu Ngọc Lâm lập tức sa sầm nét mặt: "Ý con là chiều nay có người lên cơn hen suyễn cấp tính, con dùng châm cứu... giúp họ ổn định bệnh tình à?" Ông cau mày, "Sao con không bay lên trời luôn đi? Mới học đại học mấy tháng đã dám nổ kiểu này rồi? Bố đây còn chưa dám tùy tiện châm kim cho người khác đâu!"
Ông chẳng tin lời con một chữ nào.
Y học chú trọng tích lũy kinh nghiệm, nhất là Đông y.
Tây y chỉ cần tinh thông một chuyên khoa là có thể tốt nghiệp. Phần lớn các bác sĩ Tây y... cũng chỉ chuyên sâu một loại bệnh.
Nhưng Đông y lại khác. Mỗi một vị Đại phu Đông y đều cần tinh thông mọi loại bệnh, đạt đến trình độ toàn diện. Sự truyền thừa của nó... cũng cực kỳ phức tạp, từ y lý, dược lý, các bài thuốc cho đến châm cứu, thang thuốc, vân vân.
Điểm đặc biệt là... một khi đã tinh thông Đông y, bất kỳ bệnh nào cũng có thể chẩn đoán và điều trị. Không có giới hạn về chuyên khoa. Điều này cũng dẫn đến Đông y dễ học nhưng khó tinh thông, chỉ có thể chậm rãi trau dồi kinh nghiệm.
Châm cứu... lại càng liên quan đến những lý luận tinh vi về huyệt vị, vân vân.
Ông ấy đã 45 tuổi, học hành bao nhiêu năm mà còn chẳng dám tùy tiện châm cứu cho người khác. Thế mà con trai ông, ngược lại, chỉ mới học đại học mấy tháng đã tự nhận mình dùng châm cứu cứu được một cụ già.
"Thật mà, trường con có dạy châm cứu, tụi con còn thường xuyên thực hành trong phòng học nữa..." Lưu Liễu Lục thấy cha không tin, vội vàng giải thích.
"Thôi được rồi, thôi được rồi, bố tin con là được chứ gì." Lưu Ngọc Lâm xua tay, cắt ngang lời của Lưu Liễu Lục. Ông biết rõ con trai mình thuộc dạng điển hình của những người lắm lời. Một khi đã mở miệng... thì không tài nào ngừng lại được.
"Con thật sự biết châm cứu mà!" Lưu Liễu Lục thấy cha vẫn trưng ra vẻ mặt không tin tưởng, bỗng nhiên sốt ruột: "Nếu bố không tin, con có thể châm cho bố hai kim..."
"Dừng lại!" Lưu Ngọc Lâm rùng mình, vội vàng lùi lại mấy bước: "Châm cứu không phải trò đùa, tùy tiện châm nhầm huyệt vị có thể khiến người ta bán thân bất toại đấy! Con đừng mang bố ra mà đùa!"
Nói rồi, ông xoay người, tiếp tục xử lý dược liệu. Còn những lời Lưu Liễu Lục nói... ông hoàn toàn chẳng để trong lòng. Lời này có lẽ lừa được người khác, nhưng ông đã ba tuổi học y, thấm nhuần y lý Đông y vài chục năm, chỉ coi con trai mình đang nói phét.
"Haizz." Lưu Liễu Lục nhìn bóng lưng bận rộn của cha, thở dài. Vẻ mặt anh đầy bất lực. Mình nói thật như vậy mà sao ch���ng ai tin chứ? Để nắm vững kỹ thuật châm cứu, đúng là cần kinh nghiệm thực hành phong phú. Anh chính là nhờ liên tục thực hành, học hỏi trong "phòng học thực tế ảo dùng chung" mà mới có thể thuần thục nắm vững kỹ năng châm cứu này.
Đồng thời, trong kỳ thi cuối kỳ, anh còn đạt được chứng nhận kỹ năng châm cứu. Cần biết rằng, toàn bộ khoa Đông y, ngoài anh ra, cũng chỉ có ba người khác đạt được chứng nhận kỹ năng châm cứu loại này. Anh không phải là khoác lác. Anh là giỏi thật sự đấy chứ!
...
Ngày hôm sau.
Trong y quán, Lưu Ngọc Lâm không ra ngoài, vẫn ngồi trong quán như mọi ngày. Còn Lưu Liễu Lục... thì nằm dài trên chiếc ghế phía sau, chán nản chơi điện thoại. Anh trò chuyện câu được câu chăng với nhóm bạn học.
"Bố nói con đừng có ngày nào cũng chơi điện thoại nữa. Lúc rảnh thì đọc thêm sách thuốc đi, con cứ cái kiểu này... thì sau này bố làm sao yên tâm truyền cả đời y thuật cho con được?" Lưu Ngọc Lâm liếc nhìn vẻ mặt chán chường của Lưu Liễu Lục, thần sắc có chút không vui. Thằng con trai này về nhà đã hơn một tuần rồi. Ngày nào cũng nằm ườn ra chơi điện thoại, chẳng chịu đọc sách hay học hành gì. Xem ra, là ở trường đại học đã hình thành cái thói quen chán chường này rồi. Nghĩ lại cũng phải. Hồi cấp ba, ông còn ở bên cạnh để quản lý. Nhưng từ khi lên đại học... nó ở xa ngàn dặm, ông cũng lực bất tòng tâm. Nghe nói rất nhiều người ở đại học đâm đầu vào game, mê muội mất cả ý chí, cuối cùng chỉ là kiếm cái bằng cho có.
"Bố đang nói chuyện với con đấy, con có nghe không?" Thấy Lưu Liễu Lục vẫn cứ cúi đầu dí mắt vào điện thoại, sắc mặt ông có chút tức giận.
Đúng lúc đó. Bên ngoài y quán, một bệnh nhân bước vào. "Thưa thầy thuốc, hai hôm nay cổ họng tôi cứ khó chịu mãi, ho khan, nghẹt mũi, tôi tự mua thuốc 999 uống cũng không đỡ..." Sau khi ngồi xuống, bệnh nhân bắt đầu kể bệnh tình của mình.
"Lè lưỡi ra, tôi xem rêu lưỡi nào." Lưu Ngọc Lâm đành tạm gác lại ý định dạy dỗ Lưu Liễu Lục, chuyên tâm khám bệnh. Sau khi xem rêu lưỡi xong, trong lòng ông đã đại khái nắm được bệnh, tiếp đó nói: "Đưa tay ra đây, tôi bắt mạch một chút."
Mấy phút sau. Ông rút ra một tờ đơn thuốc, vèo vèo viết. Đồng thời nói: "Không có vấn đề gì lớn đâu, tôi kê cho cô ít thuốc, uống mấy ngày là khỏi."
Với thao tác thuần thục, ông nhanh chóng hoàn thành việc xem chẩn, bốc thuốc, rồi tiễn bệnh nhân ra khỏi y quán. Thu về số tiền 37 nguyên.
"Thấy chưa? Đây mới gọi là y thuật tinh xảo chứ!" Ông nhìn về phía Lưu Liễu Lục đang ngồi phía sau, đắc ý nói: "Bao giờ con được lợi hại như bố đây, thì bố mới yên tâm về hưu được."
Lưu Liễu Lục: "..."
Nhìn cha mình đang vênh váo, khóe môi anh giật giật mấy cái. Chỉ chữa cái bệnh phong nhiệt vặt vãnh mà thôi. Không biết lại còn tưởng ông chữa được bệnh nan y nào đó.
"Thôi được rồi, hôm nay con cấm không được xem điện thoại di động, đứng cạnh bố mà xem bố khám bệnh thế nào, nhìn cho kỹ, học cho đàng hoàng!" Lưu Ngọc Lâm thấy con trai có vẻ không phục, hừ lạnh một tiếng. Ông trực tiếp tịch thu điện thoại di động, cưỡng chế giao cho anh một nhiệm vụ.
"Con... học bố á?" Lưu Liễu Lục há miệng, có chút muốn nói lại thôi.
Trước khi lên đại học, anh vẫn luôn rất sùng bái y thuật của cha, cảm thấy cha phi thư���ng giỏi giang. Nhưng sau mấy tháng học ở trường, anh đã nhận ra rõ ràng tài nghệ y thuật của cha mình rất đỗi bình thường. Chẳng bằng nổi một phần mười của ông nội. Với trình độ này... cũng chỉ chữa được những bệnh thông thường như cảm vặt, sốt.
"Trong quá trình khám bệnh, bố sẽ ngẫu nhiên hỏi con vài câu, tiện thể kiểm tra xem mấy tháng nay ở trường con rốt cuộc đã học được những gì!" Lưu Ngọc Lâm căng mặt, bổ sung thêm: "Dĩ nhiên, nếu con có gì không biết, cũng có thể tùy thời đặt câu hỏi."
Lưu Liễu Lục: "..."
Chẳng bao lâu sau, một bệnh nhân nữa đi vào y quán.
Lưu Ngọc Lâm lại quay về với nụ cười niềm nở, đồng thời hỏi thăm chứng bệnh. "Mấy hôm nay cổ họng tôi khô rát, cảm giác rất khó chịu..."
"Lè lưỡi ra, xem rêu lưỡi nào."
"Đưa tay đây, tôi bắt mạch một chút."
"Ừm, bệnh này không có vấn đề gì lớn, tôi kê cho cô..."
Lưu Ngọc Lâm rút ra tờ đơn kê thuốc, thuần thục viết xuống một toa. Xong xuôi, ông đưa cho Lưu Liễu Lục đang đứng cạnh, dặn anh bốc thuốc. Chẳng bao lâu sau, ca khám bệnh này kết thúc, bệnh nhân trả tiền và hài lòng rời khỏi y quán.
"Bố hỏi con, bệnh nhân vừa rồi, là do nguyên nhân gì gây ra chứng bệnh?" Lưu Ngọc Lâm xoay người nhìn về phía Lưu Liễu Lục, kiểm tra.
"Thận khí âm hư, dẫn đến khí huyết không điều hòa, gây ra các triệu chứng đó..." Lưu Liễu Lục không hề nghĩ ngợi, bật thốt lên.
Vấn đề này... so với những câu hỏi của giáo sư trong lớp thì đơn giản hơn rất nhiều. Theo anh thấy, chẳng khác gì bài tập của học sinh tiểu học.
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.