Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Góp Vốn Gây Quỹ Xây Đại Học, Ta Thật Không Là Lừa Đảo A - Chương 96: Cuộc đời này không hối hận vào núi sông! .

Trên đường, liên tục có người có cảm giác cửa phòng ngủ chưa đóng chặt, nên lại muốn quay về xem thử.

Đồng thời, trên đường còn thấy rất nhiều đồ đạc bày bừa bãi. Chẳng hạn như chổi rơi vãi, thùng rác không được đặt gọn gàng, hay đột nhiên có một tảng đá lớn nằm chắn giữa đường. Bốn người không khỏi dừng bước, tự tay dọn dẹp lại.

Vì thế, tốn ước chừng hai giờ, bốn người mới đến được cửa siêu thị.

"Nhanh lên nào, tôi còn chưa ăn trưa đây." Chu Đào khinh bỉ nhìn ba người bạn cùng phòng còn lại, ngữ khí có chút oán giận.

Hắn không nghĩ tới, bạn cùng phòng của mình, ai nấy đều kỳ lạ. Hắn thì chỉ bận tâm đến cái thùng rác. Vậy mà bạn cùng phòng lại có thành kiến với tảng đá lớn khắc chữ "Ham học hỏi, hiếu học". Dám vác nó từ giữa đường ra, đẩy xuống rãnh bên cạnh.

Hai tiếng đồng hồ này... chủ yếu đều lãng phí vào việc xử lý tảng đá lớn đó.

"Đi thôi, mua xong bình đun nước thì đi ăn cơm ở nhà ăn, đánh nhanh thắng nhanh!" Một người bạn cùng phòng gật đầu, dẫn đầu bước về phía cửa lớn siêu thị. Chu Đào cùng ba người còn lại theo sát phía sau, lần lượt đi vào siêu thị.

Nhưng đi chưa được mấy bước, người bạn cùng phòng đó đột nhiên lại dừng lại, nhìn về phía Chu Đào: "Khoan đã, vừa rồi tôi bước vào bằng chân trái hay chân phải vậy?"

"Chân phải mà." Chu Đào nghĩ một lát, không chắc chắn lắm mà đáp.

"Nguy rồi!" Người bạn cùng phòng này thốt lên một tiếng kinh hãi, lập tức thu hút ánh mắt của nhiều người xung quanh.

Chu Đào khẽ nhíu mày, không kìm được hỏi: "Làm sao vậy?"

"Bình thường tôi toàn bước chân trái vào cửa trước mà!" Người bạn cùng phòng này vỗ vỗ trán, lắc đầu lia lịa: "Không được rồi, không được rồi, tôi phải bước lại một lần nữa."

Nói xong, cậu ta liền chạy ra khỏi siêu thị, đung đưa chân trái, rồi bước vào. Sau khi bước vào, cậu ta thấy lòng nhẹ nhõm hẳn, nói với ba người kia: "Tốt rồi, giờ thì có thể đi mua bình đun nước."

Thế nhưng... hai người bạn cùng phòng còn lại thấy vậy, trong lòng bỗng chốc như có mèo cào. Cũng sực nhớ lại động tác lúc mình mới bước vào.

"Bình thường tôi toàn bước chân phải vào cửa trước, mà vừa rồi hình như... cũng bước sai, thảo nào cứ thấy là lạ ở đâu đó."

"Tôi thì bước chân trái, nhưng vừa rồi hình như là chân phải bước vào trước, không được, tôi cũng phải bước lại một lần nữa."

Hai người liếc nhau một cái, không hẹn mà cùng đi đến cửa siêu thị, cúi đầu nhìn đi nhìn lại chân trái chân phải của mình.

Sau đó... Cất bước. Bước vào.

Cũng như người bạn cùng phòng vừa nãy, t��m trạng cả hai cũng thoải mái vô cùng, thảnh thơi, dễ chịu.

"Thế mình vừa rồi... bước chân trái hay chân phải nhỉ?" Chu Đào nhìn ba người bạn cùng phòng, chân mày lần nữa nhíu lại.

Trong ngày thường, hắn cũng chẳng có thói quen bước chân trái hay chân phải vào cửa trước. Nhưng trải qua lời nói của mấy người bạn cùng phòng, trong lòng hắn cứ như có vô số kiến bò, cứ thấy có gì đó không ổn.

"Thôi rồi, tôi cũng bước lại một lần vậy." Đầu tiên là nhấc chân trái lên, rồi lại hạ xuống. Bị bạn cùng phòng ảnh hưởng, hắn cũng yên lặng đi ra ngoài siêu thị. Sau đó nhấc chân phải lên, lại hạ xuống. Mãi mà không bước chân ra được, bởi vì... hắn cứ thấy bước kiểu gì cũng không đúng.

Cuối cùng, hắn đơn giản chụm hai chân lại. Hai chân đồng thời bước vào cửa lớn siêu thị, nhẹ nhàng nhảy một cái. Cái cảm giác kiến bò trong lòng biến mất ngay lập tức, tâm trạng cũng thoải mái hẳn lên.

"Đi thôi, nhanh lên, mau chóng đi mua bình đun nước!" Bốn người cúi đầu liếc nhìn thời gian, không dám dây dưa nữa. Nhanh chân chạy về phía khu hàng hóa.

***

Bên kia.

Lưu đại đầu đứng trên lối đi dạo trong khuôn viên trường, nhìn vào cái hố trống trải phía trước - nơi từng có tảng đá. Giận đến run cả người.

"Thằng cha nào trời đánh, dám đẩy tảng đá lớn mà tôi vừa vận chuyển đến đây xuống rãnh vậy?"

Tảng đá này... một mặt khắc chữ "Ham học hỏi, hiếu học", mặt kia khắc "Bác học, thẩm vấn". Cao 1m8, nặng hai tấn. Để đặt nó ở đây, ông ta đã phải huy động mấy công nhân, sử dụng cần cẩu và nhiều dụng cụ khác, mới cố định được vị trí của nó.

Kết quả... một ngày còn chưa trôi qua, tảng đá đã bị người ta đẩy xuống rãnh bên cạnh. Nếu mà hiệu trưởng biết được chuyện này... chắc chắn ông ta sẽ bị trừ tiền công trình mất. Nghĩ tới đây, ông ta ngửa mặt lên trời thở dài, lặng lẽ rút điện thoại ra, gọi cho công nhân.

Cùng lúc đó, trên internet, một chủ đề có tên "Mùa khai giảng, khoe trường học" bỗng nhiên trở nên hot. Hiện tại, các trường đại học trên toàn quốc lần lượt khai giảng, những sinh viên mới đều háo hức đổ về trường của mình, sắp bắt đầu cuộc sống sinh viên bốn năm.

Rất nhiều tân sinh viên... đã đăng tải ảnh phong cảnh trường học, ký túc xá, giảng đường, nhà ăn, v.v. lên mạng.

"Trường học của tôi thì bình thường, trong ký túc xá tỏa ra một mùi ẩm mốc, trời nóng như vậy mà đến điều hòa cũng không có."

...

"Trường tôi thì môi trường cũng không tệ lắm, đồ ăn ở nhà ăn cũng tạm được, chỉ là thư viện hơi ít sách."

"Vừa đi dạo một vòng quanh trường, Vô Danh hồ cảnh đẹp thật đấy, tràn ngập không khí học thuật."

"Hối hận quá, sớm biết cái trường này nát bét thế này thì tôi nên học lại một năm nữa thì hơn!"

Mấy nhà vui mừng mấy nhà buồn. Có người rất hài lòng với môi trường đại học, có người lại hận không thể bỏ học.

Khi số lượng bài đăng càng ngày càng nhiều, sự phân hóa hai thái cực càng thể hiện rõ rệt. Cư dân mạng cũng dựa vào phong cảnh trường, chất lượng bữa ăn ở nhà ăn, điều kiện ký túc xá và nhiều yếu tố khác để chấm điểm cho từng trường đại học. Và các tân sinh viên của Đại học Sơn Hà... sau khi tham quan khắp các khu giảng đường, cũng đã tích cực hưởng ứng hoạt động này. Đem những bức ảnh chụp trong trường đăng tải lên.

"Vừa đi dạo xong Đại học Sơn Hà, trong lòng bây giờ chỉ có một cảm nhận, đời này không hối hận khi v��o Sơn Hà!"

"Đồ ăn ở căn tin, đúng là mỹ vị nhân gian."

"Các bạn đã thấy ký túc xá trang bị bếp nấu ăn bao giờ chưa? Đại học Sơn Hà có đấy, mỗi tầng đều có hai khu bếp!"

"Khu giải trí thì sao? Các bạn chưa thấy bao giờ phải không? Ở ngọn núi thứ mười bốn, đủ các quán bar, KTV, phố ăn vặt, quán nướng, mang đậm hương vị cuộc sống đời thường, khiến lòng người phàm phải ngả nghiêng!"

Chỉ trong một ngày ngắn ngủi, 8000 tân sinh viên của Đại học Sơn Hà đã nảy sinh lòng trung thành mãnh liệt, không ngừng khoe khoang Đại học Sơn Hà trên mạng.

Cổng trường tựa Thiên Cung. Các bãi đáp trực thăng. Nhà ăn đông nghịt người. Ký túc xá kiểu căn hộ có bếp riêng. Tâm Hồ với cảnh quan tươi đẹp. Hành lang học thuật dài 300m...

"Ôi trời! Đại học Sơn Hà thật sự xây xong rồi sao?! Ký túc xá có cả bếp riêng thì đây là kiểu 'thao tác' gì vậy?"

"Trong trường thật sự có KTV, quán bar, internet, đây là cái trường học thần tiên nào vậy?"

"Quảng cáo của Đại học Sơn Hà không hề lừa dối tôi, nói được làm được, những thứ nên có và không nên có đều xây dựng hết sao?"

"@Đại học XX, xin ông/bà đấy, năm nay nhà ăn đừng có món cổ vịt nữa được không?"

"Đúng là đại học của người ta có khác!"

Những hình ảnh này... khiến nhiều cư dân mạng nhớ lại đoạn phim quảng cáo Đại học Sơn Hà mà Tần Mục đã công bố trước đây. Những thứ nên xây, những thứ không nên xây, Tần Mục đều kiên quyết xây dựng bằng được.

Trong một thời gian ngắn, các cụm từ "Đại học thần tiên", "Đại học nhà người ta" đã trở thành biệt danh không thể thiếu khi nhắc đến Đại học Sơn Hà.

***

Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, dù cho đó là những dòng nhỏ nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free