Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắc Dạ Ngoạn Gia - Chương 171: [ khả ái, muốn. . . ]

Tư duy của đàn ông và phụ nữ luôn có sự khác biệt. So với thời tiết nóng bức hiện tại, Lộ Nhất Bạch nghĩ có thể mặc ít quần áo hơn, trong khi Lâm Tiểu Thất lại cho rằng trời nóng thì nên mua quần áo mới.

Lâm Tiểu Thất hiện không có ở quán bar, nàng đã dẫn Tiểu Yêu đi mua quần áo mới rồi.

Trong phòng khách, một người, một con mèo, một quỷ, tổ hợp này có chút kỳ lạ.

Mặc dù Hắc Béo không nghe rõ thái thượng lão đại và quỷ quái đang nói chuyện gì, nhưng nhìn tư thế có vẻ không ổn, như đang đàm phán. Thế là nó lập tức nhảy lên bàn, đứng cạnh Lộ Nhất Bạch, đóng vai "phông nền", giúp thái thượng lão đại tăng thêm khí thế.

Hắc Béo thầm nghĩ: Ta Hắc Béo oai phong lẫm liệt, có tiểu đệ như ta theo sau lưng, trông nhất định sẽ có khí thế phi phàm.

Thật lòng mà nói, Lộ Nhất Bạch tin lời quỷ quái rằng nó hiểu cổ cơ quan thuật.

Ngày đó ở xưởng nhỏ Dương Thành, tất cả cơ quan mà Quý Thu Ly bày ra đều bị quỷ quái liếc mắt khám phá.

Mặc dù không hiểu nó làm thế nào, nhưng trong lĩnh vực này nó chắc chắn có thành tựu.

Lộ Nhất Bạch nói không động lòng với cổ cơ quan thuật, đó tuyệt đối là lời nói dối.

"Muốn học không?" Quỷ quái thấy Lộ Nhất Bạch không phản ứng, lại hỏi thêm lần nữa.

Tiếng nói của nó luôn khàn khàn, tạo cảm giác như tiếng vật thể va chạm, nghe âm u khó chịu.

L��� Nhất Bạch thuận theo bản tâm, đáp: "Muốn chứ."

Ngay sau đó, hắn liền đồng thanh với quỷ quái: "Ngươi cầu ta đi!"

Quỷ quái vừa định vui vẻ cười lớn, lại bị Lộ Nhất Bạch đột nhiên "tấn công" khiến nó luống cuống tay chân.

Lộ Nhất Bạch trưng ra vẻ mặt "ta biết ngay ngươi sẽ nói vậy", lười tiếp tục để ý đến nó.

May mà lão tử cơ trí, lại còn biết giành trả lời!

Hắn và quỷ quái tuy rằng đã chung sống rất lâu, nhưng quỷ quái lại quanh năm bị "hố".

Hiện tại, oán khí trên người nó có lẽ còn nồng nặc hơn cả quỷ khí. Hơn nữa oán khí là loại thứ mà quỷ có thể hấp thu, có thể "ăn", e rằng trong khoảng thời gian này nó cứ tự sinh tự diệt...

Một khi có cơ hội, quỷ quái nhất định sẽ chờ thời cơ để ghê tởm Lộ Nhất Bạch một phen, tiếc rằng lần này nó lại thất bại.

Lộ Nhất Bạch tự mình xem bản ghi chép, dùng một giọng điệu thờ ơ, không ngẩng đầu lên nói: "Tiểu Hắc à, ngươi nói nếu ta dùng Hồn Đinh uy hiếp nó, nó sẽ dạy ta không?"

Giọng hắn không lớn, Hắc Béo căn bản không nghe rõ, nó nghi hoặc gãi gãi đầu, nhưng không tiện hỏi một tiếng "Thái thượng lão đại, ngài nói gì?". Hiện tại có người ngoài ở đây, như vậy trông sẽ mất khí thế lắm!

Hắc Béo nghe không rõ thì không sao, quỷ quái lại nghe thấy.

Lúc này, nó trong lòng phẫn hận muốn phát điên, lại còn dám nghĩ đến chuyện uy hiếp ta?

Hút ta thì thôi đi, lại còn muốn dùng chuyện này để uy hiếp ta?

Lộ Nhất Bạch khép bản ghi chép lại, liếc nhìn quỷ quái, nói: "Ta chỉ là nói chơi thôi mà."

Nói xong, hắn giơ ô sư tử lên, một ô đánh tan phân thân của quỷ quái.

Hắn rất muốn học cơ quan thuật, nhưng nếu như người giảng bài là quỷ quái, hắn thà không học.

Cơ quan thuật quá tinh vi, sơ ý một chút sẽ xảy ra ngoài ý muốn. Một sai sót nhỏ trong trình tự chế tác cơ quan cũng sẽ dẫn đến hậu quả nghiêm trọng. Hắn không nghĩ quỷ quái sẽ tốt bụng như vậy, tận tâm tận lực giáo dục hắn.

Nó không hãm hại ta đã là may lắm rồi, phải không?

Lộ lão bản uống một ngụm nước câu kỷ, nói: "Cái kiểu lão gia gia mang theo pháp bảo trong người này, rõ ràng không hợp với ta."

Quỷ quái cứ yên tâm mà làm pin dự phòng đi, lúc nào cần thì không thể không hút một lần, sướng biết bao.

Khoảng chừng một canh giờ sau, Lâm Tiểu Thất vừa lòng với quần áo mới đã dẫn Tiểu Yêu về nhà.

Tiểu Yêu ôm quần áo mới, hớn hở chạy đến bên Lộ Nhất Bạch, giở quần áo ra, hỏi: "Ba ba Nhất Bạch, quần áo mới của con có đẹp không ạ?"

"Đẹp, đẹp lắm, Tiểu Yêu mặc gì cũng đẹp." Lộ Nhất Bạch xoa đầu nhỏ của nàng nói.

Lâm Tiểu Thất mua quần áo cho Tiểu Yêu đều là loại vừa vặn, không giống như đa số các bậc cha mẹ khác, mua quần áo hơi rộng cho trẻ con.

Trẻ con lớn nhanh, mua quần áo hơi rộng là để sang năm vẫn có thể mặc tiếp.

Điều này cũng khiến rất nhiều người khi còn nhỏ gần như chưa bao giờ được mặc quần áo mới vừa vặn...

Chờ đến khi vừa vặn thì quần áo đã cũ hết rồi!

Đương nhiên, đây là một kiểu sống tiết kiệm tương đối phổ biến trong các gia đình, nhưng ai bảo Lộ lão bản giàu có, hào phóng đâu?

Sau một hồi đùa giỡn ồn ào, một ngày cứ thế trôi qua. Sau khi nạp đầy dương khí đạn cho D�� Y Y, Lộ Nhất Bạch liền dùng ánh mắt ám chỉ cô hầu gái nhỏ, ra hiệu nàng mau chóng đưa Tiểu Yêu về phòng ngủ.

Dạ Y Y sao có thể không hiểu ý của Lộ Nhất Bạch chứ, nàng liền lập tức ôm Tiểu Yêu đi.

"Ôi da, ngại chết đi được, anh anh anh!"

Sau đó, Lộ Nhất Bạch làm bộ một vẻ tùy ý, ôm áo ngủ của mình, đi vào phòng Lâm Tiểu Thất.

Lâm Tiểu Thất nhớ lại tình cảnh ngày hôm qua, khuôn mặt trắng nõn không khỏi ửng hồng nhè nhẹ, thẹn thùng nói: "Lão bản, ngày hôm qua ngài chẳng phải đã đo xong rồi sao?"

Lộ Nhất Bạch thoáng nhìn cặp chân thon dài trắng nõn cân đối dưới váy ngủ của Lâm Tiểu Thất, dù bị váy che khuất, vẫn có thể thấy rõ đôi chân ấy thon dài đến nhường nào.

Hắn cười nói: "Chân còn chưa đo đâu!"

Lâm Tiểu Thất cúi đầu nhìn lướt qua hai chân của mình, tưởng tượng một chút cảnh bị "đo chân", không khỏi khẽ khép hai chân lại.

Nàng khẽ giận dỗi trong ánh mắt, nhưng Lộ Nhất Bạch đã chui vào trong chăn rồi, cũng không thể đánh hắn ra ngoài được, không nỡ ra tay.

Lâm Tiểu Thất nghiêng người sang một bên, bắt đầu giả vờ làm đà điểu.

Kệ hắn vậy.

Chẳng bao lâu sau, Lâm Tiểu Thất liền không nhịn được khẽ kinh hô, cắn nhẹ môi nói: "Chỗ đó... Chỗ đó ngày hôm qua chẳng phải đã đo rồi sao?"

Lộ Nhất Bạch mặt dày nói: "Tuổi già trí nhớ kém, quên mất số liệu rồi, đo lại thôi."

Vẫn là câu thoại kinh điển trong 《Bạch Lộc Nguyên》:

"Người không biết xấu hổ, có thể thật sự là thoải mái biết bao!"

...

...

Bên thềm quán bar Đáp Án, dưới gốc cây hòe.

Chu Nhị và Trần Định Căn mang theo lỉnh kỉnh túi lớn túi nhỏ, đứng cạnh nhau.

Ngoài trứng gà ta, Trần Định Căn còn mang theo một ít đặc sản vùng núi, để bồi bổ cho cô cháu gái nhỏ chưa từng gặp mặt.

Còn Chu Nhị thì mang theo vật liệu quý giá, cùng một rương búp bê, đồ chơi các loại.

Phải biết, nếu là đồ chơi chính hãng cho trẻ con, giá cả thật sự không hề rẻ. Mỗi lần Chu Nhị ra tay đều rất xa hoa, hắn cảm thấy cô cháu gái nhỏ nhất định sẽ thích mình.

Vừa nghĩ như vậy, hắn vừa lộ ra nụ cười tà mị cuồng quyến đầy thỏa mãn.

Vừa vào nhà, bọn họ liền thấy cô bé cưỡi mèo. Hai chiếc tai hồ ly nhấp nhô theo từng nhịp xóc nảy, thật sự hoạt bát đáng yêu.

Lộ Nhất Bạch bế nàng lên, sau đó giới thiệu Chu Nhị và Trần Định Căn cho nàng.

Tiểu Yêu ngược lại chẳng hề sợ người lạ, nhìn Chu Nhị, nói: "Chú Heo ơi, chú cười trông giống ngôi sao trên TV quá!"

Khi Dạ Y Y xem mấy bộ phim thần tượng "vô lương tâm", Tiểu Yêu thỉnh thoảng cũng xem ké. Nụ cười của Chu Nhị hệt như nam chính trong phim thần tượng, điên cuồng truyền tải một thông điệp: Ngươi xem ta có đẹp trai không?

Chu Nhị đương nhiên không hiểu ý của Tiểu Yêu, chỉ xem đây là một lời khen, lòng hắn lập tức tan chảy.

Hắn thầm nghĩ: Nàng thật đáng yêu quá đi mất! Đôi mắt long lanh như sao kia, thực sự sáng như tuyết, sáng như tuyết!

Hắn thầm nghĩ: Đến lúc lấy đồ chơi trong rương ra rồi! Ha ha ha ha hắc! Còn không mau nhào vào lòng chú Chu đi nào?

Đợi hắn mở rương ra, lại thấy Tiểu Yêu nhìn thoáng qua rồi liền chạy đến trước mặt Trần Định Căn, chỉ vào chiếc lồng sắt hắn đang cầm trên tay nói: "Chú người cao to ơi, bên trong là gà con ạ?"

Trần Định Căn gật đầu, hắn đang mang theo một con gà ta.

"Oa! Thật đáng yêu quá!" Tiểu Yêu ngồi xổm xuống, nhìn chằm chằm con gà ta trong lồng tre, nói: "Chắc chắn ăn ngon lắm đây."

(Lời tác giả: Chương đầu tiên, mấy ngày nay cảm giác không xin nguyệt phiếu, xin một chút nhé.) Sức sống của bản dịch này được truyen.free gìn giữ và giới thiệu đến bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free